L E Y D S E
!?i
tr-d 'A.
A0. ITS4-
ins
ife
de
el-
N*. ïti
3° -gs:*
Klaandagfe Courant
P-t: g
tj- o
2L_c C
"3" CU
F <-5
W 'U
n -a X N
bo£ t. A,
pi X -
S o fa^ 3
E «"I 2
a-2iS«|| -4
1*1
s
''•^c fl 3 2
S Sfc^-sls
f
.cl CC
ns *:e
u f-
ÖUYTSLAND en aangrenzende Ryken.
BERLYN den 16 Maart. De CONVENTIE tuffchen den Ko
ning onzen Souvéram en Haare Iéoning'.yke Hoogheid de
PRINCES GOUVERNANTE der Vereenlgde Nederlanden, den
11 January dezes Jaars in den Haag geflootenbeftaat in tien
V" ARTIKELEN, enhoófdzaakelykin't volgende.
I. De Koning van Pruifen doetzoo voor zig als zyneuniverfee-
le en particuliere Erfgenaamen en .Opvolgeren van de beide Sexen
501 aas Haare IC. H. de Princes Douariere van Orange en Naflau als Voog-
dciïe voor en ten faveure yan zyne Doorl. Hoogh. den Prins van Oran-
E|*j geen Najf.tuHaaren Zoon zoo als ook voor Deszelfs univerfeele en
particuliere Opvolgeren van de beide Sexenvoor altoos-afiland van
ailede Heerlykheeden, Domeinen &c. van watnatuurzyookmégen
3aj zyn, metderzdverlnkomften en Voorregtenwelke aan die Hecr-
ej lykheeden in de Provincie Holland leggendeverknogtzyn; als
naamentlyk de Hooge en Laage Zwaluwe, Klein-WafpickTwintig-
'J]i HoevenNaaldwykHoenderland WateringenOrange-Polder
idl's GravefandeSand-Ambagt; het Huis in den Haag, genaamd het
enl Oude-Hof; het Huis van Honflaardyk, met alles't geen daar by legt
entaan den Koning van Pruiflen toekomtalles zonder eenige uitzon-
oj dering of ditlinctiezoo als de hooggemKoning die bezeeten heeft,
>m of heeft móeten bezittenen ten opzigte van de Huizen, teftens met
en| de-Meubilen, volgens den Inventaris, die daar van in 't Jaar 1749 ge-
1 d| maakt is doende zyne Majt. ook afftand van alle zyne Pretenfien
gei Aftien of Regten op die Heerlykheeden enz. wel verftaandc nogtans
dac de Renten die op de Regten der Uit» en Invoer op de Maas geaf-
lej fe&eerd. zyn, waar omtrent in het twaalfde Artikel van het Travaat
of van Partage gedifponeerd is, geenfints in deze CONVENTIE be-
gteepen zyn.
ge II. DePrys isbepaaIdopz«vff»'io«tA)tddaixc»ifHollandfeGuldens
op en-op vyfduizend Guldens voor de Menbüenwelke Sommeopden
en, dag der overlevering van de Domeinen door een generaale Aflignatie
van de hooggeni. Princes op de KliTe van Haaren Thefaurier-Gene-
nd) raai Campegius nan der Straatcn in den Ilaag voldaan zal worden, tegen
1 ci verwiffelingvaneenorigineele Quitantiedes Kcmings van Pruiflen;
er zullende die. Thefaurier- Generaal de betaaling daar van doen te
Amfterdam in courant Geld het zy by Wiflél-Brievan of Aflignatien
t) en naderhand die betaalde Wlflbl Brieven enz. in den I-laag uitge
lei wiffeld worden tegen te voorn, generaale Affignatie der Princeffe
ars Van Orange en Nafta.
ei III. De voorfz, Heerlykheeden&c. zullen met alle haare Regten,
et vry van alle Laften en Schulden, tot op den laatden December 1753.
iel overgedraagen worden, zonder eenige Uitzondering; alleen met
voorbchouding van de Capitaalen, die door zyne Pruiffifcke Majt.
ijl genegotieerd, door eenige Particulieren gefourneerd, en op die
g< Goederen gehypothequeerd zyn, terfomme van agt en veertig duizend
drie honderd ontwei Hollandfe Guldens, als mede yan de Capitaalen
dewelke in 't particulier dooHIë* M'agiftraafs:Pcrfb'oncn of Regen
ten van die Heerlykheeden enz. genegotieerd zyn; Zullende alle
h| Schulden uit kragte van Verbeteringen Appointeraentenenz. als
mededelntreften'vandc gem. Capitaalen tot op het einde van't Jaar
i'a! 1753 van wegens zyne Pruiilifche Majt. betaald worden.
I' IV. De generaale Pagt van Abraham Dovglat en het Contraét van
9 Admodiatie, met hem te Kleefden 9 Jan. 1749 geflooten, zalnevens
ta' alles, 't welk daar op be trekki ng heeft, voor de Overlevering der bo
ni vengem. Goederen door den Koning vernietigd worden,
ee V. AUe die geene, welke in de voorn. Heerlykheeden enz. eenige
d< Bedieningen door den Koning nrf. gekrecgen hebbenzul
len dezelve 'oly ven behouden, zoo alsook die, welke op deze] fje
n wyzeSurvivantien hebben gekrecgen, volgens de daar van gemaakte
:«Lyft, mits dat Haare Koningl. Hoogh. zig nogtans die zelfde Scig-
er neuriaale Regten voorbehoud, alsde meergem. Koning omtrent het
facontinueerenofdifcontinueerenvandie Bediendens gehad heeft,
ei VI. Alle Agrerlftallen en Inkofnften tot op het einde van Decem-
"ber 1753 hehooren «an zyn Prniflifche Majt.maar wat aangaat de
Jij Ipknmften van het loopende Jaar zullen dezelve,na aftrek van de On-
nd koften, tuflehende twee hooge Contra&antcn pro rato temporis ver-
:1( decld worden. Na den afpand zal men Onderzoek doen op alle /»-
[e guide en illiquide Agterllallenen daar van een naauwkeurige Staat in
Pt twee Claflen opitellen De Raad van Haare K. H. zal zig belaften
a met de liquideen de betaaling daar van tot opliet laatft van 1753 ge-
,e fchiedende helft in courant Hollands Geld, en de wederhelft in goe-
jl de Ducaaten tegen /5-s zullende die betaaling in den Haag gedaan
j< worden in rV/Termynen van si/tot vyf MaandenEn wat aangaat
rilde illiquide Agterftallen zullen de we'derzydfe Commiflariflen de
ei bekwaamde Maatregelen bcraamen, om de betaaling daar van, ware
,r het mooglyk. te krvgen enz.
g VII. De Koning van Pruiflen 7a! een particuliere Autorifatie
17 door zyn eigen hand geteekendwegens de Prys van de Koopden
iilAfiland,en dé Overdragt def meergem. Goederen afvaardigen.
VIII. Terftond na debczitneemingzalmen aan de Commiflhrif-
101 fen van Haare Ié. H. getrouwlyk een flipte Inventaris overlecveren
van alle de Titels, Documenten, Chartres, Regiftersenz. ,fpruiten-
fn ia uit de 'oude Arciiven der Prinflen van Orangeen die in de Archi-
uiiven van het Oude Hof in den Haag bewaard worden En binnen den
m'tyil van zes Maanden diewelke te Kleef zynals mede binnen een
ougeiyken tvd die welke te Kerlyn zyn waar tegen van den kant van
IInare K. H ook alle de Papieren en Documenten, die men nog in de
QtArcihcn van het Huis Orange vinden mogten dewelke op ilfrvj,
rjLinqen cn Montfoortnar van de Koning van Pruiflen nog in bezit
iblvfi, betrekking h#bben, mede binnen den tyd van zes Maanden
llzuüenhezorgd worden.
tl IX. De Ratificatie van ditTraftaat zal gefchieden binnen vier
ijiweekeuof eerderikc.
1 X. Eindclyk refereeren zig de beide hooge Csntraélantan wc-
,g|le,rzydsop hetTRACTAAT van PARTAGE den ioMeyeu 16 Ju-
,'i»y 173T geflooten, zooda3nig,dat het voorn. Traftaatinzvn geheel
iijhivft, voor zoo verre het zelve door het tegenwoordigOon-raél van
Verknoping niet veranderd is cn dat de Verbinteniflcnpifpnfiricn
-ijvan Afftand, vanRenuntiatie, en Van Gnarant'e, dewelke in dat
Jr,r vftaat vervat zvnmoeten worden geoordeeld in het tes;cnwoo--
uiaigTraftaarvanVetkoOping en Aankoop vernieuwden ingevoegd
tezyn. Tenoirkonde van'twilkeke. Scc. &c.
es
■h MÏ PlC - O
V-S c atrao 15 8»S
>-c s g E •2a£-'-c S
Uü<',r£oti^ -
5--S fe s nTsS
GROOT.BRlTTANttlRN.
LONDEiN den 19 Maaft. De Hceren welke de Koning den r5 s c "2 c"ls "2
dezer Maand tot Commifl'ariflen in de Thefaurie van zyne Mans. g g-w «T J! *S£ g S
Exchequer heeft benoemd, zvn de Heriog van Newcaflie.de Ridder o - o sa jv c >4; 71 "i
George Lyttletop^JhïHeeren John Campbell ep George Grenvflle-, t §-|5
Efqrs^, ende Lax^SjndrikBarnerd. Om trènt de overige Betjie'nm- S tj
gen, waar van inmyn veerigeu. nleldihgis gedaan, is nog niets gerê- ag gjj jf B
gulecrd: Ondenufichen beeft de Hertog van Nèwcaftle zyne Bedie- f - ft; o "ftj 4; w
niog als Secretaris van Staat reeds nedergelegt en die in de Thefau- S S E c
H-, H, C .2- C
rie aanvaard. ftfc S S g c
Heden heefc de Hertog van Sottierferaan de Lords kennis gefcee-
ven, dat de Koning een COMMISSI^ onder het Groote Zegel h: rt 2 S 3 o'^.
doen afvaardigen-, 'waar by zyne Majt. den Lord fyVn Dtlavcar ged» M
li n ii 4 jv. *T1 ai iA w - w O QJ CJ cl
8 Si göö! Jf tc -S
H :g S?
rende da afweezendheid van den Lord Philip HaröwickcGroot- w
Kaïrceliervan Groot-Brittannien.totSPRF.EKER in het Hvisder Lords
aangefteld en benoemd hoeftNa dat deze Commiflie in Bèt iluis lfr5 -e g fe S-tf "S
geleezen en de voorn; Lord Detavyar aldaar idgeleid washebben o
hem de Lords op de gewoone wyze pfaaïs doen noemen. Vervol a
gens is in het Huis de Munt-BiÜ gepaneerd.
liftot iifl Dllï/IV.AM f.n TAT_ 1 1
^Üi^i!!^
Met de Brieven van Dublin van den i a dezer heeft menci^t de
Koning tiitkragté van zyn Voorregt bevel gegeevert heeftdat de te- u, 2J.
rug-betaaling op de Nationaaie Schuld, (wélke het Parlement van S>8 S gff
Ierland heeft voorgeflagen te doen door de fiill, die den 17 Decern- c ta b w
11--./11Ji- - -- - - --
berlaatftleeden,teroorzaake van de Veranderingen, welke alhier in g g c>E
de Inleiding van die Bill gemaakt zyn, in het Huis der Gertieentens is "5,
verworpen) gefchieden zal &Ci.
S; bcwiH g
1.4e
ël'l
- - - - - - p-, y, - l
Op de Theems zyn gearriveerd JacobBonnas en BooyHanflen uit £-6 w "S 8 g g£S
Teifel, Andr. Piet, ehFred.klaalTe uit Jutland, Adam Spencer van
irATT..tJ .1-.., T,
Kadix, Franc.Upham van Havre de Grace en Will. Otter van Brse-
9'3
"r* ud cti
men. Den ij dezer is van Plymouth vertrokken het Schip de Prim g"3. c fc'sjiï
van BrazilKapt. Htrghesi, van Zante naar Hamburg gaande &c.
V R A N K R Y K. 1 fa hB.
•S -
PARYSden 18 Maart. Den 13 dezer Maand heeft de Liewtenabt pj O z £5
Civil ;ianvhet CHATELET kennis gegeeven, datdeKaiKelieraan ëc S
hem heeft geantwoord"Dat de Koning in 't kort zyne Intentien
B» P r5 C vP C w
aan het Chafélet zal doen weeten omtrent den Bnef, welken het g ^'o P-,
ir- cs c .5
igg
-S c E-a tj 45 •S t5
dat hy honoraire Voogd
Nigtvan den Heerd'Argenfon isUit de Baftilleontflagen zyn
NEDERLANDEN.
AMSTEU.DAMden23 Maatt. "Heden hehben de Èd. Heérêti -
Bewindhebbers der O. I. Comp, alhier beflnntyh den 13 Mey een
"uitdeelivgvan coper C. aan de Geïhtrefleerdpr.s'te doen.
D;.n i8.dczcrMaindisdeEd. GrootAgthnare Heer IfaacBoom S-Lfevs c o S S
vegecretidRKrgcrmcefterenRaadenz.te Zierikzee, in den ouder-
doni van omtrent 48 Jaaren aldaar overlecden. 4 ft' .0
Het Schip't welk ingevolge myn vnoriccn verongelukt is en va»
Embdcn ktvam, is gevoerd geweeft door Roelof Bockfpekcn op A- ti" S
melandgebleeven,zyndenietsslseen gedeeltevandeclaarópzvnde c~H i c
Honing en Stoften gered, en de overige Lading weg. oï5
o
V l-S
Is
Volgens Brieven var Koppenhagen was het Deens Aflatifcb Schip g-StJ e '~i> i c
ie FRBDRIK en LOUISA wederom uit Noorwegen in Zee geftoo- 'i' jy V, g
ken, en men vlcidde zig dat bet zelve door de gunftige Wind niet al- c S 5 9
leen dc Noord-Zee maar zelfs het Kanaal reeds zou w bereikt heb- ciby g.
hen. Te Koppenhagen voorn, wierden geëquipeerd de Schepen S
de Neptunut en de Juffrotnv Paulinyom zoo men meendevoor het 8 5,"S
cin.de van deze Maand tendienfi van de W.I. Comp. Zee te kiezen! g~ c'S
Den 13 Folir. waste Lisbon behouden gearriveerd het Portugees "c S 5
Oorlogfchip jV. S. dcNatividadt in 87 dagen van Rio de Janeiroon- "jjj -3 m S o 3
der anderen metberigt.dat de Vloot van daarin Jan. na Lisbon zouw I'S g 4^ 5>
vertrekkenrDeLadingvanditSchipbeftaat voor Rekening Van den "S"S f .'5
Koningin 563,960 Mille Rees; en voor de Particulieren in Baaren ft; a J gr't-H 'd g
49.143 Mille Reesaan Geld L351,678 M'lle Reeéen 3000 Oéla- J§ 'g S j N
vos aan Diamanten zynde te zamen zeven Miljioenen Stc. w 'E.5
Van Lisbon waren vertrokken JobnMalmftrom, Laars Gudda, cn K -
SS
a s
2
v n S
ti?
c v; 2
P.-&
^'|o
(i2 n M
.Iw
- ÏJA
a
K« et
O fN :?r
ca a
<d a-rj
f a 'S
3 O C
Zach. SChals na St. Ubes, Jan Inlander na de Straat, Joch. HvnetUan rS 6 o
na ^iet* Roel. herwaards &c. o o S o
IirTeOel zyn binnen Dirk Haan uit Noorwegenthrift. Ellis van '5 S J Tc - Jj
c >4C^<'>x
g e g S -Q
3 2 gij
W) o .j,
Ok
Sunderland, en voor taats leggen nog .twee onbekende Schepen. ®g.5«Z
Te Genua zyn gearriveerd Dirk Sters van Rotterdam, Elias Coole 5 P S J g i3
enR. Seaton van Londen, Nath. Stuart van Alicanren, Jofeph Mart. c g 9 5
vaii Marfeille, Antli. Jafp. Stromberg en Franc. Ambr. vanLivorno, E Z -j S 5
PabloS. Capraja en Rare! Cuneo van Civita VccchiaJof. Spitolier 3
én Anth. Eftiihy van Mirfeille, R. Wolcomhe van Exon, enR. John- SS"3 5 g S
^r1 A> Jl
- u pq
fton van Cagliaryte Livorno Ryntje Jic. Booy Van Kadix, die den 3 _5
i4Febr. een zwaarcStnrm hadgehad, als mede Jofephli'oudeufen
CJ g
1 ey 1 vv,. u,.., ^vlihu nm un.m. ("icjzil UUUUCUl i-U p C ~i f? P.g 1 94
G. Pollard en te ValentiaDirk Laur. ,alle van Ma'rfeilfecn H. Hol- *■§?-£
mervan Cagliaryte Lisbon Matt. Schram, en te Sr. Ubes Piet. Vis, 8 ,vf5 .2 S E'H fe M SÖ
i ji_:nft.. k t.-rijt, y Hr c.- 2 i. 9 «e q
beide van bierte Port h. Port Ime jac. vanBourdeauxen te Rotter
dam Fred. Beek van Geniia. Den akFcbr.Wastnetvtfrfchc-idean-
53'
,0 .a r
dere Schepen tc Alicanren door Tegenwind en Storm ingcloopen het S b 5
Schipde PioumeSara Sophia. Kapt. Elias van Houten. vahCarthagera -^(5^ 8C:S «41 g 5
na Murfeillc gaande. Te Bajonne Icgizeilidd Arme Hilkes de Haan ha Y ogs
GR A\'ENHAGÊ den 24 Maart. Bvde Staafen Generaal is de o ft?' - I -ft -
Meer Plelir Alhcrt vander AleerMa jor in 't Regiment Oavallery vari 4*°
den Generaal Prins van Birckenfeldaangefteld tot Gouverneur Ge
neraal over de Colonic van Surinamer!in welke quaüteit dezelve g
den eetj (iaat af tc leggen. .c
Haar pd.Mng.de Hoeren Gedeputeerden uit dercfpeftive' Admi- S
ralJtcits-CollcgiCn dezer Landetl alhier gearriveerd en vergaderd xpj
zynde, gyn en Corpt bv Haare Koningiyke Hoogheid Mevrouw de 3 g a33
Princes Gouvernante ter particuliere Aüdientie ge weeft dsci K"i*01
S j rt
S 3s ">j - Z
st%ëS gl'^Q s 2-2
S 5 -eH g Sy '4.2^ w
3 S rpft1 -X
J z-1
a pti
.EO
a
Cm cj
tTi