L E Y D S E
A#. 1743
i
N',«5t
Vrydagfe Cöurant
DÜYTSLAND en aangrenzende Ryken.
V
T. j p -p^ tea inloopen, in den grond rfbnnrertjén die, welite met dezelve écai;
*-* N&i -ommunicatie houden, atnden lyve te llraffen, zullende de Scha
NAPELS den l6Ju!y. Woensdag Is het Hof wegens de Naamdag p0) ult de r.llddelandfeZee komende, Ouarantainé houden,
der Koninginne in groot Gala ge weell. Men is hier en eld.r> GRAVKNHAGE den 8 Augufty. De Heeren Gedeputeerden van
met veel lever bezig orq door Gebededen andere Godsdien- de Admiraliteit éyn met die van Haar Hoog Mog. in Conferentie ge-
ftigheden het ophouden van de befmettelyke Ziekte Sicj' weeft, als mede giller gefcheiden en naar buis gekeerd. De Groot-But-
lienaftefmeeken, dochtotnutoeheeft menniet vernomen dat dezol- jjnniie extr.Ënvnyé en Plenipotentlaris de Heer Trevor en de Ko-
ve veel verminderd is; in tegendeelkrygt men van tyd tot tyd droe- ningl. UeenfeMlnlfler de Heer Gieys zyn met Heeren van deRegee-
viger berigten en op het verzoek Van den Onderkoning zyn negen rjngin gefprek geweeft.
Tartaanen met Levensmiddelen naar Medina gezonden.
ROMEN den eo July. Dingsdag wierden de Kardinlalen Rivie
ra, Coriini, MofeaSplnola en SaCripantl tot Ópper-Intendanten ie
der over twee Poorten dezer Stad aangefteid, om de noodige voor-
aorg te draagendat geene Zieken hier ingeiaaten werdenzynde nog
dien dag tien Poorten ten zelfden einde met een Wagt voo.-Zlen.
Woensdag opent begaf zig zyne H. naar de Kerk van S'a.Maria al- ordres, welke ,k Vin den Ma.rfchalk van Seckendorfdezen om
waar Hy, verzeld van «ventten Kardmaalen. D tent nop.nsde ontruiming dezer Stad heb ontf.ngen, ma.ken
volkomen Aflaat voor elfdagen afkondigde aan alle digeenetveike gfwag v#n dc n„r ,Jewe|ke de Trou de> K,mi
des Hemels byiland by deze droevge tyds-omflandighedenhelpenaf oj-e we, de z)eken en overigt M-,cten ;eb ,uIlen wof(!,n()ük
fineeken zynde zyne H. met agtien Kardlnaaien de Procefllete voet zyn de gem ordres mct geen B(,ef o< KeyeI v|n rfcn M||](JWk dtf
STAAUW NGENden 30July. Men ziet nu dePointen, welke de
Heer Beyjfet it GamierFranfle Commandant alhier, den 19 dezer
maand voor de overgave van deze Stad aan den Lr. Oenertai Veldmaar-
fchalk Baron van Barnclau heeft doen overhandigenen 'cAntwoord,
'twelk de laatftgemeid* uit kragte van zyne Volmagt daar opgegea-
oen heeft, zynde als volgd
gevolgdBy deze geellelyke Voorzorgen laat men niet na ook de wte-
reldlyke in 't werk te (lellen hebbende men nu over el langs de Gren
zen begonnen een Cordon te pofleeren en zelfs alle gemeenfchapmet
het Koningryk Napels opgefchort, 't welk niet alleen aan de Land- maar
ook aan de Zec-zyde naauwkeurig word in agt genomen.
Men verflaat dat de Paus ten opzigte van de aanflaande Kardinaals-
Promotie beflooten heeft vyf van de vacante Kardinaals-Hoeden opte-
draagen aan Franfle Prelaaten, te wceten één aan den Heer de Roye de
la Rochefoucault,Aartsbiflchop van Bonrges, die reeds al lang is voor-
gefield geweeft; één aan den Heer de Tavannes, AartsbUIchup van
Rouen, volgens de nominatie Van den Koning Staniflaus van Poolen,
Hertog van Lotharingen en Bar; één aan den Heer de Vaureal.Bi.Tchop
van Rennes en AmbafTadeur des Konlngs van Vrankryk aan't Spaanfe
Hof, ter benoaminge van den Koning van Spanjenéén volgens de no
minatie van den Ridder van St. Joils ten voordeele van den Hertog van
Pitz-JamesBlfTchop van SoifTons, en Zoon van wyien den Maarfchaik
van Berwiken één ter nominatie van den Paus, die men meend dat de
Heer de Vantadour, Coadjuteur van Straatsburg, wezen zal.
LIVORNOdgn ïqjuly. Langs deZee word nagt en dag gewaakt;
Ook kruiflen verfcheide Schepen, welker getal des noods zynde zal ver
meerderd worden, om op alles een waakend oog te houden.
GENUA den 20 July. De Engelfe Admiraal Matthews, die dezer da
gen alhier aankwam begeerde, dit men de Spaanfe Vaartuigen, met
Levensmiddelen en Oorlogs-Ammunitie ïn deze Haven ingeloopen,
terflond zouw doen vertrekken, doch de Senaat hier op vergaderd zyn
de befloot aan den gem. Admiraal voorteflellen dat de Republik In
aanmerking van haar aangenorae Neutraliteit het gedaane verzoek niet
wel konde nakomendat men derhalven agt en veertig uuren vryhcid
voor de Barken verzogtom in rufl naar hunne Havens te kunnen kee-
renterwyl de Lading in neutratle handen zouw worden gehouden
en dat men voor het overige wenfchte dat de Spaanfe zoo wel als de
Engelfe Schepen voortaan onverhinderd mogten inloopennadien de
Republik niet gaarne haare Onzydigheid fchenden wilde: Ondertuf-
fchen is-de Engelfe Vloot gifier ogtent weder van hier naar de Eilanden
d'Hieres onder zeil gegaan Men wil verzekerendat de Admiraal
Matthews by deze gelegenheid ook verzogt heeftdat de Steden Savo-
ne enVada tot Wapenplaatfen aan den Koning van Sardiniin mogen
worden overgelaaten.
FLORENCE den 20 July. Het verbod van den Koophandel tufTchen
dit Land en de beide Sicilies is niet alleen by Decrectheden beveiligd,
maar ook insgelyks omtrent den Kerkelyken Staat uitgeHrikt.
WEENEN den 27 July. Woensdag is een Conrlcrult het Leger in
der't gebied des Konings van Groot-Brlttannien één uit onze Armée,
gecommandeerd door den Prins Karei van Lotharingen, en één uit I
Italien byna op een zelfden tyd aan't Hof gearriveerd, svair van de
eerfle na het overgéeven van eenige Depeches aar den Heer R. bin- i
fcm,Minttler van'tGrodt-Brittannifc Hof, den weg naar Italien voort-
gezet heeft. DeKeyzerlnDouariereis weder eenigfints onpaiTelvk. De
Koningin word ter oorzaake van Haare op handen zynde Veriofling den
13 of 14 der aanflaande maand van Hair Lufl-Paleis Schönbrun alhier
te rug verwtgt.
VRANKRYK.
PARYS den a Augufly. De voornaame Perfoon, die dezer dagen van
Straatsburg naar de Baflille gebragt wierden waar van men verfchei
de gerugten heeft uitgeilrooidis zeker Marquis de Pons du ChefTe die
ter oorzaake van Schuldenen (legt Gedrag dit Lot heeft moeten onder
gaan. De Prins van Guife is van Commcrcydaar hy zig eenige dagen
onthouden heeft, naar Verdun vertrokkenora zig ie voegen by zyn
Broglio ofte den Graaf van Saxendie in deszeifa al wetendheid het
Leger commandeerd nogte van den intendant van 't zelve verzeld
nopens het gedrag, 't gaen in agt zal worden genomen in aanmerking
van de Magazynen des Konlngswaarom men den Oeneraal van.de
Trouppes der Koninginne verzoektdat hy wil goedvindendat een
Exprelfe naar deu MaaiTchalk van Seckendorf afgevaardigd werde, om
een uitvoerige verklaaring ovgr deze en andere Zaaken te krygen.
Antw. De Stad zul enSruimd teerden volgens de Conventie euffcben de
Maarfcbalktn van KevtnbulUr en Seckendorf dan 27 Juny te Nieder-
ScbSnJeid gcjlcotea e>i de Cemmandant zal neg beden din der Stede Poor-
ten aan vier Lompagnstn Cr.waaiert der Koninginne van lioeigaryen en
Bobtetnen overgeeven w.iar na by ten Exprefft aan den Maetrjiba.k vare
Setkenderf zal mogen zenden om een duide yker uitieg ratpent nlte de Ar'
tiktlen te krygen, dtvjtlke tem niet k aar genten zyn lekend gemankt.
Aangaande dt ontfcbuldiging van den Heer Commandant, gal aan dtmel-
ven ten Extract van den Brief gtgecntn worden wdar mede de Haar
Maai fcbalk van Seckendorf my vereerd beeft noptnt bet Artikel't tvt 't
l'tbetfd"dat de Magazynen en Efl'eéien des Konings van Vrankrjlc
zonder eenige uitzondering of exceptie in onze raagt zullen biyven
"ingevolge van dit Artikel zal de Heer Commandant dezelve ten eor-
"ften getrouwlyk aau my overleevercnzonder iets hetmlnfte daar
van te vervreemdenofte met die van het Beyerfe Hof te vermen-
gennis waar door de tegenwoordige Capitulatie teil ecnemaal zou .v
"vernietigd worden.
Men verzoekt den Ceneraal van de Trouppes der Koninginne, dat
hy de noodige Wageus ofte wel Schepen, mits dat men dezelve betaa-
1», wil toeftaan tot het vervoeren van de< Konings Effeéten.
Zulkt word toegejlaan alt men maar onder dit vecrwcndztl niets an-
tbri vervreemden en zig Jliptelyk aan ditl'tfzetk benden wil.
Ook eifcht men de noodige Reis-Tuigen het zy te Laad of ce Water
tot de verzending der Ziekenwelke zig in dc Hofpitaalcn van deze
Stad bevinden. -w
kil milt zoo wel Je Magazynen ah de EjfcBtn dei Koning! in de magt der
Koninginne moeten biyven is dit Artikel „nrnet en zonder kragt.
Men begeerd tegen betaaling de noodige Wagens tot het Transport
der Eflecten van de verfcheide utfieierenhet zy van die van het Gar
nizoen ofte wel van die welke wegens ziekte hier zyn gebleeven.
Vit werd niet alleen toegejlaan maar otk aan den Heer Commandwt
vry ge fieldof by dezelve te Land of t te Heater met geateltens of 'gozament-
hfk zae willen ter zenden, na ma alt Jat de needigi Wagene of Schepen zul
len kunnen bezorgd worden.
Men verlangd dat aan de zieke of gek wetfle Officieren, alsmede de
Soldaaten of andere Lieden, walke tot de Franfle Armée b-hoore iei
wegens zwaklwid te Regensburg gebleeVen zynde vryheid verleend
werde om het FranflTe Garnizoen ter beflemder plaatze re volgen.
Alzot dit Artikel emmiddthk van zyne Htegbcid den Prins Karel-van
Leiberingen ah Generaal en Chef van de Legert der Koninginne af-
bangi ,nttm Ik op myom dtnzelvin blervin kejsnit te ge even, en zyne or
dres daar ever te vroagtn.
Men maakt ftaatdat de Generaal der Koninginne de goedheid zal
hebben, ora te beveelen,dat liet gem. Garnizoen metgenofgznme Es
corte voorzien werde, ten einde het zelve aan ge.-ne mishandeling
bloot gefteld noge wezen.
liet Garnizoen zal den Weg doer Zwaben netmtn verve "gent den Rby*
by Speyer evirlftkken en zoodanig gietariecrd worden dtt.sk up
woord van ter vooralie mitbanJe. Ing berg blyf.
Men eifcht dat alle Commifen, Bedienden, Zoetelaars ofE :trcpren-
neurs, behoorende tot het Garnizoen, het zelve ter bellemder plaatze
mogen volgen, en dat zelfs aan hen de noodige Paspoorten zullen be-
handigd worden, om in allen gevalle het „orn. Garnizoen alomme
Regiment, 't welk derwaards gezonden is. Men geeft voor dat de bel- V %0T „rcede betaaling me- het noodige te kunnen v..orzien.
de Legers, die uit Duitfchlandopden Bodem van ditRyk te rug geko- D ,dit Ar,lk,i nitt ,n,„oet nl, het voor,a*nie,
men en in de Ververfchlngs-Kwart.eren gelegt zynbinnen 24 uuren Xf,mfm uh, ,Mfiaau daar in v„rdtn
kunnen verzameld wordenom aan den Rhynde Maas en de Moezel Ei,ldelyk morden vyf of zes dagen verzogtom de noodige fchikkin-
in (laat van tegenweer te zyn, indien men ons in ons Land raogt zoeken .cnt0t de gem. Ontruiming te maaken.
Aameraften. De Atflien nooens het Kanaal van Picardven bezinnen we- B} f de ^„rl n,g k;4tn ^rgegeevtn word, zat aan 't gem. Carni'
zotngeeirloofd zyn vier dagen Ie Straubingen te biyvener, In geval
Partitulierin aldaar neg langer veilden vertoevenzal ban zulkt loegf
Jlaantn dezelvegïeicornirdof mtl ie noodige Paipw rttn voorzitn wor
den, em zig naar krankryk efwerwaatit bun zulkt behaagd te retiret'tn,
veaarby ik my den vryen overlegt van den Dtnau met febepen vnn deu Jaf
van morgen afveerbthoudt. üaarenbeven zetten de GyzeUart van weert-
aanteraften. De Aélien nopens het Kanaal van Picardyen bezinnen we
der in naam te komen, zedert dat de Marquis du Chatel, Zoon van wy
ien den Heer Crozattoegenaarad den ryken, ondernomen heeft het
tweede gedeelte van dit Kanaal te doen vnltoojen hebbende by ten
dien einde een generaale Vergadering van de Aélioniflen beflerad
Dit Kanaal 7.1I met de Zee by St. Valory vereenigd worden.
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den 7 Augully. Men ziet hier Brieven van Lisbon
▼an den 20 Julywelke melden dat de Kouing van Portugal zooverre
kanten mtft.tuerd, maar de Deferlturs der Koninginne, dewelke zig onder
bet Garnizoen bevinden,aan ent overgegeeven worden, boowolzpbct'Par-
in gezondheid hcrfleld wasdat Hyonderftcund door een Edelman don zullen genieten'1 geen ik aan ben uit kragtt van deze Capitulatie bt-
zonder de rainfle hinder kon wandelenOpdeTasg zouden reeds vier hove. Kor 't overigs zal voor de meergtm. Ontruiming nicmant in deze
Schepen van de Vloot uit Brazil gearriveerd en de overige voorde Wal Stad komenalt die tet bet Gevolg van den Gtn. raai der Trouppes van dé
zynals made te Madera Francisco Gonzalves van Lisbon 4 in de Hon- - Koningin beboerdtt:s waart by ten dien e, nde mee een her of- Brief voor-
duns Louis Dumoen vanteCivita Vccchia Godfried Salllone zien zy. Wasgctctkeud Straubingen den 19 July 1748.
vanLivoroo; te Barcelona Jelle Broerfe vaaCettete Bajonne Diego
Colon van Mallacate Hourdetux Doblet Saidane van Ooflendete
Honfleur Clirifl.Crufe van Mailigaen te Wolgaft Dirk Box ven Names.
In Brieven ven Ooflende word gemeld, dit aldaar by pub'icatlc
geordonneerd is alle de Schepen, welke uitSicllien in die Haven rnog-
L.S. Baron vin B-Triiclau. Iteyjftt at CaVtier.^M
Na dat de voorn. Pointen van weerskanten getekend wareo, bebbrt»
vierCompagnien Granstlieri onder Commando van den Ojrper-Wagt-
meefter van Molitor des t-zouds omtrent elf uuren de zoo-genaamd*
Hoold-Poort in bezit genomen; den a« zyn alle de Franfle Mtgazy-
