A* 17\
t E Y D S
■N'
147
Wöènsaie'fe Coórant.
w
digti, en ó'p den 30 September van dit Ioopende faar gedatecrf
aynde welkers Inhoud oyerweegende zie Ik zelfs in her begin,
dat Hy zich te'r kwwader Trouwe het gezag-van.de Landdagen en
het Op-Ontbod .ay oer Broederen aanmatigtzich geauutende de
öevangenis (zoo als Hy fchryft) yan den >,cerDoorlugtige'n Hecr
Palatyn van Mafovien, voor den eerften Raadsheer van het Herr
.'AUC.l.uti j a# r 1
dc Pool To» togdom Mafovien, uytgeevende. Want voor eeift woid notoii
hiertegen gefteld, dat de.JPalatyn van Mafovien in geen Gevaiir-
genis gewceft is ofte n'pch is maar dat Hy -vrywillig en na
één rype öf wel óverwogene Delibetatie met andere Doorluchtige
Heeren Raaden, Mjnifters en Bediendeh-van-het Ryk.van de hro-
Cjonftitu-
■evallcn
Hem heeft afgezwooren te gelyic den Koning Auguftuslll.
onzen zeer genadi'gften Heete erkend Hem-zyne Trouw en Ge-
hoorfaamheid plechtig met een Eed gezwooren en zich by
de generaale Confederatie der Stendtn van de Republik omtrent
de handhaving van doezen Heer gevoegr heeft, nademaal Hy in
de Vergadering van zyne Kon., Majt. te Üliva vaftgefteld j- zyn
gevoelen eh vootneerr.en by de Onze gevoegr ,en alle lehadelyr
ke Otiderneemingen Verftajidhoudingen en Coriespondentien
tegen den Koning onzen Hecre er, de Republik met ecnen Eed
plegcig afgezwooren heeft, gelylc het befluyt van de Raatdsplee-
ging genoegfaam te kennen zal gceven. En zelfs daarenboven,
dat tie zeer aar zienlyke Heer Palatyn van Mafovicn op zich
heeft genomen de Vertjcediging der Treur: des Konir.gs en der
Wetten en dat niemand der Sinatooren en Minifteis by het lee-
ven van den Koning zich aanmatigen kan liet Re cht om Land<-
dagcm en Veïgad'eringer der Broedet'cn uvttefchryven, nademaal
de uytfehryying der Landdagen en de famenroeping der Stan
den van fcle,Reptiblik alleen tot den Koning behoord, en dat nie
mand zich met de dispcfitie der algepreene Copfultatien be.moe-
yen kan ztfïider zich de Straf van Vcnadery tegen het Ryk en
zyne Majt. daar door op den bals re haaien en vervolgens zal
deeze Convocatie van de Ridd.er-Orde (door den Caftellan van
Czersk'o uytg'efchreever, din Ryks-Preter.dent, die door Wetten
en Conftitutien gecondemneeit is, vetdeedigende, er. de jvel-ge-
fchikte Hatteh en Gemoederen voor zyne M a jr. en de Ytyheid
van het Hertogdom M aiovien, doch voornamentlyk van 't Czét-
kifche Diftrift, tot Oneerigheeden die voor het Vaderland ver-
detffelyk en Attentaten welke tegen zyne Majt. Au gull us III.
den regtmatig verkobfen en gekroor.den K oi.fng, onzen zeer ger
nadigftcn Heer, verikderlyk zyn, aanzettende.een grco.re fchan-
ifp en ftraf voof God en dt Waere'd, en eind 11 vk een onverfchoo-
nelyke Defenfie in de P.echtbanken vari d kepublik, en een ortr
vergeeffelyke ftraf zoo op de Aanl'eggers, p.ie cc algenreene Ruft
omktcren als ook op de Aanhangers cn Complicen onverjny-
delyk na zig fleepcn. (fier cvnirr hin «e.)
DANTZ1G den 27 November.. Voorleeden Zaturda'g is deBiS-
fchop van Plosko van hier naar Watfchau vertrokken, werwaairs
de Maarfchalk Bielin'ski en de Heer TioJi, toftroeefter Generaal,
Dingsdag gev'clgt zyn, om den Koning by zyne at.nkomft aldaar
optewttgteh. De ^riirs Czaitotisk: ftaat zich nier eer derwaarts
te begeeveh, dan na dat de IrincelTe zyne Gercaalinnè die hoog
zwanger is in 't Ktaarrbedde bevallen zal -verzen. Ruften
hebben niet eenige Barken van Elbing het Smnk-f chip van Schip
per Karei Mur.kci van hier naar Koningsbergen gaande gc,no-
men, en in her Haf opgebracht v had^e^u gemeend eenige
Mapriaten,derzelver Goederen ofte I ff eft en daai in te zullen aan
treffen maar hebben in die Sn ak niets gevonden dan eenige
Contanten en Goederen, (er. beele, 7.00 men zegt, rotbei.ooren-
de aan den Kroons-Schatmeefter cilalirsk'. Her cpnrir.neerd
hier fterk re vriezen. Hier leggen zeilree; Ofcbe Lives én Jan
Brandaris naar Amfterdaml
_DUYTS.LA.ND en.d'nangrerifend? .KyJccn.
BERLYN den 30 Nov'cmber. Men heeft tyding v.a.ii Potsdam,
dat dc Koning zeedett eenige dagen wat.meer pyii door zyn Lic
haam had gvoeld, dan te vooien. Men verzceketde dat de Loc-
toren omtrent de oorzaak van dat toeval niet eenparig van len-
tirr.ent waren, alzoo fomnnge wilden dat die Incommoditeyt ver
oorzaakt was door het Flerecyn en andtre dar dezelveaan de
miftagtige Lugt en het onverwagte konde Saifoen toegefchree-
I ven moeft «orden. Zyne Majr. was egrer 'regdélyk gezor.d van
pno^EN P RUYSSEN enz.
ARSCH.I.U den gt November. Alles is hier gereed ge
maakt om den Koning en de Koninginne te bntfangen
welke Donderdag of Vtvdag hier vèrWagt worden. Alle
de Advifcn uyt de Ealatinaatfchippen van Reusland,
yololieu enz. confirmeefen dat de Tröuppen van den :Adel der
Tegenparty dagelyks vérmeeïderen. Men ziet hier in
Taal de twee volgende Manifeften
Calïtnirus de Minsko Rudzinsky Caftellan van Czers-
ko Collonél van het Regiment Curaidieis van zyi^
Kon. Majt en Ryks-Regimentarius clamlltie vap Staniftaus Lesczinsky die tegpns yeele
:\A,n tt d.c0r'cchtlgc en h°oggeachte Heeren Ra.de., Be- j ondernomenwas van deszéifs Perioon is afg
ampten-, Bedienden, en aan de gantfche Ridder-Orde van het 1
beroemde Czerkifche Diftrift de Heeren myne Broeders maak
Jk, als zynde tegenwoordig eerfte Raadsheer vin het Hertogdom
Mafovien geduurende de Gevangenis van den zeer doorluchti
ger Heer Palatyn van Mafovien die tot noch toe in de Handen
der Vyanden is, uyt kracht van myn Plicht en Bediening, bekend
Dat Ik (ziende van alle kanten niet zoo zeer de geheele óm-
keering omtrent de Vryheid als wel de onderdrukking van (ie
aanvallen der Vyanden in dit Czerkifche Diftrift wegens de
kwaadwilligheid van de Tegenparty trichter.de dat omtrent de
Ur.iverfalia, taakende de Expeditie ten Oorlog gemeenlyk V-ci
genaamd van zyne Kbn. Majt. gefchreeven geene Beraadfla-
gisigeh mogen genómen wórden tot een diergelyke Afte Welke
andere ralatinaatfchappen door de zorg Voor het welzyn van de
Republik ver/uld hebben) daarom op de gewoone plaits vól
gens de Wetten te Czetsko gefc'nikt niets prejudiceerende tot
deeze Afte de Landdagen u'ytfchryf in de Stad Garwolim tot
deszelfs Diftrift behö'órendc en alwaar men de Vergadering op
den ij van de Maand Oftober gewoon is te houden biddende
alle'Heeren Broederen zoo wel Aan de eene als aan de andere
2vde van de Rivier de Weixel woonende dit zy zonder nytftel
my verwaardigen, volgens het Voorbeeld van andere Palatinaat-
fchappen, famen re komen, en de Confederatie te maaken ter be-
.fch'erminge van de Vryheid en van zt-yne Majt. den Koning Sta
niftaus den Eerften, onzen zeer genadigen Heer die met eenpaa-
tige Stemmen tob Koning van Pooieo verkooren en voor óns al
len van die wiens Plicht het was maar niet van den Generaal
geproclameett is.
Ik verzeekere Uüeden, dat geene vyandelyke Aanvallen eer'ge
hruderpaalen aan Ulieder Gevoelens en Confultatien zullen ftel-
-len Ik zal dit op my neemende af'.veeren en gen Voorganger
det vrye Raadgcevingen tragten te zyn. En nademaal de Prefi-
■detrten in deeze uyterfte Onderdrtikking bv manieie vanUni-
vetfalia een onbepaalde Magt omtrent de overleevering der
Maiidaaten gebruyken dreygendc niet alleen een ftienge, maar
ze'fs een wreedé F.xecnrïe, ten einde men HunVouragie toebtenge,
en nadien het voor de Poólfe Natie fchandeiyk is onder een Slaafs
Juk die Maridaaten te gehoorfaamen, vetzock Ik om de vaa'rd g-
heid der Onderdanigheid omtrent my, dat niemand van Ulieden
ze'fs geen het minfte onderhoud aan Watfchau leeveie anders
zad het Ryks-Leeger en dat van 't Groot-Hertogdom Litthau-
wed, zulks vernoomen hebbende, dc fttengheid van de génetaaic
Manifeftatie der Stènden van de Republik verder uytbreiden.
Ten oitknnde deezes heb Ik deezen met myn eigen hind onder-
fchreeven, en met myn Zecgel bekragtigt. Gegeeven in het Cam-
pement te Teriszowo, den 30 Se|tember 1734.
Cafim.rns RuJ-zinskr 'a/frflnnus Cz(rntr.Or.
Antoniu's Lodzia Ptyninsky Ryks-Jnftigator Kapiteyn
vifn Petetkaw en Maarfchalk dei Geconfedereerde Sren-
den van de Republik
A An alle en eenen iegelykrn dien 'er aan geleegen is voorna-
J mentlyk aan dc Doorluchtige en Hobgg .boorne Heeren Se
natooren Peafhpten de geheele Riddèr-ÖrUe, en aan alle Hee
ren Inwoónderen der Palarinaatfchappen Landen en Diftriften
van het K'oningryk Poolen, de Heeren myne Broederen maak lk
bekend j dat lk van Petetkaw (waar na toe my myn Plicht tot
het beveftigen van het aanzienlyk Ryks-Tribunaal voor eenigen
tyd geroepen had) hier naar Warfchau "ter bezorginge der alge-
meené Belangen van de Republik wedergekeerd zynde, niet zon
der gröote verwondering en opregt meedelydeo 'over de algetnee-
ne Elende met de Heeren Raaden myne Meedebroederen hier
tegenwoordig zv"de gehoord hebbe hoedanig de tot verderf j Hat!> en nam ondcr andeten genoegfaam alle dagen het vermaak
ftrekkende Faftie van die Heeren -(welke van 't begin van her I yJn doot glazen van zyn Paleys de Wagt van de groet e Gar-
Interre'gnum door htrnne byzondeie Belangen misleid zynde de
e«|tiifcii van de broeder!ylte Eenigheid zyn tebuyten gegaan, en
de vrye Veikiez:ngs-Magt en de Prerogative om een Koning te
verkiezen zich regen regt en bil)ikhe;d aangenvatigt hebben
geen agt ftaatide op zoo veele Contrad ftien en Manifeften van
den Geeftélf'ken on Waf rel dfy keil Senaat zelfs ri iet door tuf-
fchenkoming van een groo* gedeelte det P.idder-Ordc, Staniflaujs
iésczinsky welke door Wetten én Cónftitutien gecondemneeit
was geen Moededinger van 't Ryie te zyn, tót den Pool fen Troon
hebben durven bevorderen) nog bv baare boosheid volhard, na
demaal zy na de wettelyk volbragte Vèrkiezing en Krooning van
Onzen Koning en Hcere den gelukkig regeerenden Auguftus III.
«n 11a zoo veele Confultatien én Wetten van de Republik onder
opzigt van Deszelfs Beftierirtg beveftigt niet alleen lytinnen
valfch Verkoorenen hardnekkig voorftaan, maar zelfs die geene,
welke het met de Republik wel rneenen in Palatinaatfchappen,
Randen en Diftriften met verfcheide Lafteringen en Uytftrooy-
fels, ja zelfs met fchrikkelyke Bedreigingen van den weg des al-
gemeenen Welzvns afleiden, trekkende Hen dooi Univetfaüa tot
de Landdagen en kwaade Onderneemingen door de algemeene
Wet vetboden en tegens den Koning onz.en Heere en de Repu
blik gevaarlyk zynde. Dat dit de Waarheid is, blykt zeer klaar
avt de Univerfalia van 4en Doorluchtigen Heer Rudzinsky Ca-
ftéitgh tan G«<tsk«, oofarigs aan hetCzeekifChe Land afgevaiai-
de Granadiers. óp de Parade te zie» ttekken. Men. flatteert zich
noch dat de Koning regens het aat.ftaar.de Kers-Fetft iri deeze
Stad komen zal. Dé Prins van Anhalt-Defl^u was rioch te Pots
dam. Deszelfs Zoou de Prins Leopold die de Campagne aan
den Rhyn heeft bygewoor.dwórd eeiftdaags, nevens vcifchcide
andere Generaals, hier terug veiwagt. De Franffe^Minifter Mar
quis de la Chetardie ontfdngt dageiyks Liprelfens van zynHof,
welke ten eerften afgevaardigr worden naai Koningsberger,}, van
waar men tyding heeftdat de Koning Staniftaus wedet tot voo-
rige gezondheid htrfteld was en dat zich eenige Magnaten^
welke zyne Party toegedaan. bleeVen, in die Stad bevonden. Men
veiwagt alle dagen tydiftg dat de Koning Auguftus van Poolen
nevens de Koninginne deszelfs Gemaalinhe. te Warfchau aange
komen zullen weezen alwaar zich be/eits veéle Poplfe Grooten
bevonden, om dé komft van Haaie Majefteiten aftewagte».
A' R A N K IR., Y. .Kv
PARYS den 3 December. Dóof eén Ordonnantie van den zfften
der voorleedc Maand veiklaaid (ie Koning, den Inhoud der Or
donnantie, gegeeven óp den aden va» die gclfdc Maand, raken
de de icren, Schotten en Engelfen i Zy.ne Majt. zegt daar in,dat
die tiet gein. Natiën welke in zyn Roningiyk zulten komen om
reyz.en Koophandel te diyv.en An.bagtslieden of Dcmeffi-
ke» niet estruft maar aia v«oti>c«n gehandelt zullen worden 4
