LEYD8E
5 P A N J E N.
GROOT-BRITTAN NI EN.
NEDERLANDEN.
yiC, 1750.
Maandagt Courant,
?r>
4 1
X
ADIX de» 14 Maait. Dcwyl Wet laden tn 4t Galliocnan nog niet
ft erker voortgaat, blyft dca dag van derzelvct vertrek nog ooxee-
kei. In deeze Baay zyn gearriveerd Rich. Lamcrre van Havte dc
Grace R. Watnes en Patritio Copingei van MalUga dc lastfte
tast Locden gaande Claudio Iftignna van Alikantcn Michicl Ven en
Vsleiio Hant van Lisbon John Smith van Londen John Segnci ven
Majorka, John Watfon van Hull, Rich. Hind van Nantes, John Stewart
van Gibraltar, die biet niet geadmitteerd is en John Mery van Genua,
vtlke Quarantaine moet houden. Door de zwaare Stotmwindea die men
ftrdcd t a 10 degen gehad heeft zyn maar alleen vertrokken Ditgo
Cariol pa-»» Oofteada Robb. Mciiquin naar Lisboa William Hill, La
VtlU Pottier 8re. naar Maifeille.
ANTEQUERA den itf Maait. Maandag vertrokken Hzare Majeftey-
(•r. en Koe. Hoogheeden van Marchtca naar deeze «ad daar Zy zich
h:eirt hebben opgehouden j Men mtend dat het Hof morgen zyn Reis
lA "oonterten De PrinC vaD Aflutter. «n den infant Don Carlos hebben
eroige Verkoutheid gehad, die echter van geen Gcorg geweeft is. Dee-
zer ochtent hebben dc Betten van deeze Stad hunne Reverentie gemaakt
aar. Haate Majefieyten, dan Prins en de Princcfie van Afletten en dc in
fanten, en het Kapittel van deeze Hoofdkerk heeft zulks meede gedaan.
Be Hiulfters van Vrankryk, Groot-Rtittannien en Holland zyn overeen
gekomen, om zoo dra zy te Granada gearriveerd zullen «reezen, dc uyt-
vifftliog der refpe£bivc Ratificatien van het 'Tea&aat van Sevilioo te
dot». Men verdacht dc aankomft van eeo Eaprefle uyt Vrankryk, om
ie pofitive Refolutrc te wetten zoo van die Kroon ais d-e andere gtal-
lieerde Mogcntheeden alzoo daarvan afhangt het tettrek van het tal-
ryk Esquadet, dat te Kadix getecd gemaakt woid, als meede de Matfeh
dit Tronppea die gettantpottcetd zullen worden in geval van verdere
teigeriog det Prioeen van Italien en vootnamentlyk van den Keyzcr.
De Herrog van Bournonville en andete Herren zyn te Cordua geatri
veerd van waar zy haate Reis aanftaande Zaturdig naai Granada zul
ks voortzctrcB.
VRANKRYK.
FARTS den 3 April. De Minifters der geallieerde Mogemhecden eon-
tianeeren hadrc Conferentien in deeze Stad en re Vetfailles om de be-
kviamfle Maatregelen tor dc aanftaandc Campagne te neemen alzoo
aen ter nytvoering yaa 'r geen by het Tra&aat van Sevilien geftipulaerd
is, flaat re treeden, too dra dc roorgcfchrteven Teimyo, waar aan noch
■air anderhalve Maand ontbreekt, vetloopen zal weezen, Hcedcn is dc
koning in 't Parlement gekomen om daar zyn Lift de Juftitic tc hou
den wegens de Declaratie van zyn Majt. aangaande de Kcikclykc Ver-
fchillea en voornamentlyk de Conftttutie Vni^tnitm, om gom. Declaratie
tr doen rrgiftrecien.
LONDEN den 4 April. Zatutdag deeden dc Pairs de tweedeLtezing
fin de Bid om die gccne welke Penüotnen of Bedieningen van de
Kioon hebben, onbekwaam te vetklaarcn tot Leedcn van bet Parlement}
Otet dit Zaak oorftonden gtoote en hecvige Debatten De Graven van
kraffotd en Abingdon en andere Lords die voor gem. Bill fpraken
loonden aan de NoodzsakeVykheid van dezelve om de Vryhcid van
kimmen in het Huys der Gemeenten» tebewaaren, en dat geen Lid daar
Zitting of Srcm beheotde te hebben onder eenigeonbchootlykc Ioftnen-
tis, hoedanig die zouw mogen weeten daar by voegende met 'wat gc-
nrdheid bet Huys der Gemeenten» die Bill gepalTecid h*d en met hoe
gtooten getal Leeden van dat Hnys re weeten by na zoo dezelve aan
kaait Lotdfchappen was geprcfenteetd geworden Dc Graaf van Ifley
en aodtie Lords, welke tegen die Bil waren, zeiden, dat het zcet vreemd
ftkten dat in de Voorreeden van gem. Bill geen mentic gemaakt was
tan reoige Corruptie, zoo als gcbrnykclyk was in alle de Bils, ftrekkeo-
<i< om Corruptie voor te komen; dat het paffeeren van dezelve een Ver-
T' op het Huys derGemeentecs zouw bingin, tn 't zelve eenige: wyze
enndemneeren daar gèen blyk van Corruptie ia en wat aangaat den
Etd io de Bill die een Lid van 't Huys der Gemteateos zal doen dat
noehte Bediening heeft noebte Feoflocn geniet, (cide gemelde Graaf
h'ry dat zceker Lid van dat Huys (fpzeekeodc zoo men racend vso
Nr. Fofter) na den Eed van Afzweeriug gedaan te hebbdn, met twee zy-
Broederen, dit in het Huys der Pairs gtzeeten haddenlot de Rdbcl-
B,ergtog voegende daar noch by dat den Votft wel onnozelyk een
Phtfioen aaneen Perfoan van Verdienfte kon gee ven, maat als men wil-
de voor-onderftelien dat een Huys der Geraeeorens by eenig vreemd
Voit't zouw kunnen worden omgekogthoe gevaarlyk zouw dat voor de
Nitie wtezea cindelyk toonde zyn Lordfchap door ver/cheïde Eacm-
ffJtn dat zoodanige Dingen in de voorgaande R«oeriagen gebeoid
"sten &e. Hierop wierdde PtopoCtie gedaan, den Koning by Addict ge
''Kotkca voor het Hnys te doen openleggen een Lyft van alle dc Pen
noenen welke de Kroon betaald maar ca dar in omvragc gekragt ara*
c'men die PropoStien aan een Com mirre' zouw ftellen, wierd zulks met
tegen 31 Stemmen verworpen waarna de Paiis, die voor de Bill wa-
"H) protegeerden om de volgende Reedenen.
1. Om dat 'er geen Exempel jkan bygebischr watden dat de Lyft
Penfioccen ooit is geweigerd geworden als bet een ofte bet ander
Huys van 't Parlement dezelve heeft verzocht en Wy kunnen Ors niet
'''beelden dat 'et ooit een bekwamer ityd kan weezen om niah wegen»
feodauige Lyft aan de Kroon «c addiefleerrn als deeze terwyl n\ca ia
«oibttatie ftaat te neemenden Billom de Lecdcn van 't Huy* der a»-
•^ttctens voor het toekomende te beletten va* Zitting en «cm te keb-
ore onder cecige onbeboorlykc Influentie.
t. Om dat Wy mcencn dat de Vetweiping van deeie Vtaag of da
•U zouw paffêereu erf veiwotpen worden, by't Gemeen kwalyk zal we.-
'D t*duld, want eensdeels zal zulks nceaütgeevtn otn te gelooven, dat
Lyft det Peafioenen opgevuld is met Let den vpo *t Huys der Ga-
«eeotens, en dat alfekoon de Lords wifden roeedewerkeu, om dat Kwaad
komen ay echter re teeder waren,om de Naamen van partieii-
lv*7<iib.aiieij rep ror>e te fleftes «n4e'dv»!i rmrw bet cok,achier-
doehr verwekken, dat 'er te veel Lieden vaa dit IfuyS op die Lyft waren»
welkers betigiiog zoo als Wy 'r begrypeo met vertooning v»n deeze
Lyft en met dezelve publitq te maafcen, zoo als ia voorigc tyden dikwili
gedaan is, moeft voorgekomen worden. De protcfleezende Lords watert
Btrkjiirt, BeaufortStrafford, Foitr KCovcr.ttf Litckfiefd l'hemrt,
Gvtlrer, Jtimgion, BathurjiHerefitf Ökford car Mortimer.
De Prins van Wales was gcduuicnde alle die Debatten in het Huys itt
Pairs, om de Rcedeueo voor en regen te hoorco. leder had dc Ver-,
weiping van deeze Bill In 'r Huy» der Pairs verwacht cm dat zy in 't
Huyl der Gemeenten: meeft door Lecden van de Pa-ty regen het Hof
voorgcftcld en aangedrongen is gewerden. Gifier tukken dc Gcnueo-
«eos de Bill, om de Bclaftiug op Mouc, Mum Cyder &c. voor hel loo-
pende Jaar te contiDOeeien voorde de:demaal gelteztn en geordon
neerd, ;n 'r net te fchiyvcn. Vervolgens wie.d dc Bill ten voordecle van
de Ooftindift Compagni: voOr de eerflemaal gelee en. Voorleiden
Donderdag als wanneer mcii over dca Staat vaa de Natie delibereerde,
zeide de Graaf van fcteibuiow in Antwoord op de Aanmerkingen van ded
Glaaf van StiafFoid over het Traftaat van Si-ilien, dat het Xraftaat .aa
Utrecht de Grond gelegt had tot alle dc Onheilen die daarop gevolgd
zyn en mogtlyk ncch zullen volgeu alzoo men daar door op ecu
fchandtlykc wyze had verfmeeten de Voordeden die Wy zouden
hebben kunnen genieten van zoo viele en uytmuntendc Otcrwincingen,
als nsauwlyks gehooid ofte ih de Hiftdrien te vinden waren dat als fc
Maatregelen overtenkomeadi mtr die ZCegcpraaleq na vetcyfch wa
ren beraamd geworden het Huys van B< utbou nooit in 't bezit van de
Kroon Spscjcn gekomen en Vrankryk nimmer zoo veel ie Europa ge-
keerfeht zouw hebben, haalet.de voorts aan hcede Katalaatee, dat brave
Volk, waren vcrlarcn geworden See. Giftet is deVicotnte vanTowrshcod
naai zyn Laadhuys te Raynharr,hall in dc Ptovietie van Norfolk ver
trokken; Sommige meezen dttHy daar syneWooning ftaat te eftigea,
om het ovctigc van zyn lceren in ruft dooittb>er.gen, eu dat die Mir.if e*
alle zync Bedieningen wegens zyn zwakke Gezondheid ftaat ceder te leg
gen Andere willen dat zyn Excell. maat voor 334 wreken naar gem.
Landgoed gegaan is boe het ook hi<jr nierde zy het publitq is in d«
verwachting van eenige Verandering in het MiniftctU. Eergifies zyede
Palna-Zondag, begaf zich dc Koning ie Ceremonie naar de Koninglykc-
Kapellc dc Hertog van Mapchcftcr droeg her Zwaard van Sitae voof
zyn Majr. Doftor Wyncn BiCchop van Bath predikte ic.plaars van
den Aartsbiflchop van Canterbury die oup.islyk is, en de I'TiTchop i a
St. Davids ordineerde z Diakens en 7 Prieftcrs in 'r afayu var. den bTÏT-
fchop van Londen. De Rdgeering ftaat in 'r koit Maatrcgtlen te bera
men ram 60 Slaven te Tangev te doen vrykopen. Deczeo namiddag
krnsm de Koning mei dc gewoonc Ptecfighceden in 't Huys der Pairs,
en na dat de Gemecntcns daar omboden cn gekomen waren gaf zyn.
Majr. dcszelfs Koninglykc toeftemmiog tor de Afte om Muytcty cn Dc-
feitie te fttaffen cn om de Militie beerce te betaalcn lot de Afte om
zyo Majt. te machtigen aan Dcszelfs onderdaan-en,cn andete fctföocca
ia dit Koringtyk wooncode re verbieden Geld van eenig vreemd Votft,.
Staat of Mogenthcid ter Leen oprefchieten zonder fernrfiie van zyn
Majr. onder deszelfs gehe;me Zecgel of audit groetcr Auïhoiircytcn
rat 10 andere particuliere Bills.
De Afticn van de Bznk zyn 144 en 3 vierde, O. T. C. J86 en 1 half, Z.
Z. loz cp I half, ai o Ann. 106 en 3 agtfte.
AMSTERDAM den April. Volgens de Brieven vaa Kurafifau, soüw
Piet. van din Broek den zo Febr. van daar naar Zeeland j en in 't begin
van Maart Lod. Weftervcld van Smirqa nr.ar deeze Stad vertrekken. Te
Danrzig en Riga vroor her nu fterkei als 't gedurende de Winter gedaan
had eu te Koningsbergen had men zulhen ftiengcn Vorft, dat her Hdf,
'.welk een uut breed is, mtt Paard cn Sldd gepaftcerd wierd.
De Cours van de WISSEL is hccden op Madrid 80 en 7 agtfte. Bilbao
io co 3 agtfte a 1 vierde. Kadix roe cn i agtfte. Sarilicnttoo. Disbon
4] eu i agtfte. Venetien (4 3 agtfte. isorno ft en 1 vierde a 1 agi
le. Genua en sivierde. Londen 33 Sch. 10 en 1 half. ParyS 3; cn 3
»gtfie. Bourd. si en t vierde. Leipzig courant 3». Franef. cour. 27 en x
half. Breftau 16 cn 9 zeft. Dahtzig 291. Hamb. 11 en zeft. Gent 1 ca
y agtfte. Antw. z a z en 1 agtfte. BrnfTel z ca 1 agtfte. Zeeland 1 agt fl«
avaos. Rott. 1 vierde.
's GRAVENHAGE den 9 April. Volgens de Bric/eo vaaBerlyo,
zyn dc Differentcn tuflehen dc Koningen van Gtoot-EVittannien en Pruyf-
frn tot wederzyds geuoege., afgedaan cn men (erzcekerd dat de dub
belde Huuwlyken meede gencegfaam gereguleerd zouden weezen. Voöt-
lecdcn Vrydag is een Exprcftc van Wceuen naar Lovidcn gepaSeerd.
Ecrgifter heeft de Heer Brigadier Godin ter Vergadering van Haar Hoog
Mog. den Eed afgelcgt als Gommanieur van Lillo Vh g fter beeft de
Heer en Mt. Evctandus Wiliuga Butgnmeefter dei Stad Leeuwaarden,
f ter hooggemelde Vergadering den Eedafgciegt als B.aad ter Admirali-
teyt te Harftr.gen.
WEENEN den Z9 Maart. Gifter en eeigiftct heeft men dc Montee-
zing vooi dc Kcyzerl. .Trouppen naar Sicilien gedcftinccrd naai Fiumc
gezonden, om verder nazi dat Eyiaud getiansporteerd re worden. Van
Napels heeft men, dar de Gtazf vxn Harrach, Viceroy van dat Koning-
ryk, zedt gcaarlyk ziek was.
DRESDEN den 3 April. De hier zyndc Minifies van Hefleu-Kafiitl
'heeft het ovcilyden van den Land-Graaf zyn Mceftcr aan den Koning
«n het Hof bekend gemaakt. Deeze Stad ia tageawoordig opgepropt
vqg Volk en O/ftcieicn.
BE RL VN dc» 4 April. Hcedcn heeft dc Koning de twee Minifters vitt
Groot-Biituanien den Ridder Hotham «n do Bourgay als meede de
Knyacrlyke, Raftifche, cn Zweedfe Miniftersmttsgadeta yetfeheide Ge-
neraalt, de Geheime Randen van Boilc, van Knyphaulèn, vanórumbkau
M Tholmcycr ra Chzrlottcnburg zeer maguifkq onthaald tn men ver-
i ftaat dat dc Haoovcrfc Verfchillcn afgedaan cn een Huuwiyk tufte,Sen
1 den Prins van Wales met dc Kiooa-PtinctSe van Pruyflen gcilootec
zou» zyo.
HAITGVftP. itn 4 ApiU. Men heeft hier Scekerc df. «iet *1-;
