léydsê
5'
No. if
POOLEN, PRUYSSEN, enz.
detsj
i
'd.U
wat»
oenct
is o»
- bug
idesi
«ei*
i ,1»
zt:it
S'cfccc-
i'.ü/ï,
>or ha
roede»
tot op
-
r De
5 viei-
L.i7:9-
Vrydarfe Cotirantv
B A R B A R V V, N.
hi. ÓRUX den jo Nov mbet. Hét is nu géruftèr in Aeéïè Gèwefte'n
als te vooren dewyl de Strooperyén der Bergln'yden nrecren-
deels begiririén optehoudén. Hier zyn twee Scheèpen van ialeè ge
arriveerd daar onder dat van Kapt. Hopkins naar Amftérdam
He "P O R T U G A L
1IS30N den 5 January. Men weet noch de regte Lading niét van d'e
t-Biit- kcarriveérde Vloot uyt de Bahia nochte ljoe véél Goud dezelve heeft
it tedegebragt j Die Vloot was in 't begin van October onder geleide
leciv.fe m 1 Oorlogfcheepeu van daar vertrokken en door her laatft gemelde
kaald, ngds Schip op de hoogte van de Eylanden ontmoet.. Het derde Schip
Keur- t[ Marinhaode Cezar genaamtdat men al meende voor de Wal ge-
eweefl.
taande
Schip
aanhe,
lexri
LEN,!
icxat
►cel te zyn zouw te Vigos leggen cn Mt een van onze Oorlogfthce-
enhèrwaards komen. Op de Taag zyn onder anderen noch gearri-
eerd Jam. Burt van Terraneuf, het Schip dcCatarina en N. S.'do Carmo
tn Madera, Ab. Skyn van Cork, Nic. de Fooy van Laureds Sal-
room van Stokholm, en Thomas Siffton van Chefter.
LEMBERG den x<5 January. Voor enige dagen hebben de WaJWöden
de „l-aatfen daar gévoadén wórdpn niet. 'flegts 'vry 'pafiebien maaü
door de Land-TJerechtta aangehouden,'en by Onyt Ooft.enrykfe Regee
ring mét de noodigc l'i'ócefien Verbaal aangebracht worden ten eynde
dat Volk totvdeny etingen Arbeid in de Mynen 'in de Höitgaarfe
Steedén tthgebruyken niét om hen tc ftraften, maar voor redelyk Lp'ort
te dwingen tor werken, dat zy te vooien-gevlooden hebben, en by gldiën
in 't vervolg door dé J'airiykfe Relaazcn van Ónzen KameorGraaf kwaié
te oiykèn d'At zy zich,wei gedragen hebben zullen 'ey op haar vèrzoek
weder vryg'elaaten worden &c.
nEIPZIG dén kj JanuaryVan Dresden heèft men, dat de Héét
Köscin Veld-Öveifté van 't Groo»-Hertogdom Litthauwén daar wai
aangekomen oln den Koning in den Haam van zyn Natie re verzoe
ken., WtgCns dit rmiw Saifoen zyn Reis nast Poolen tot iji het Voorjaar
«ytbêftnlèn. Het Huuwlyk tuftchtn den Statoft Aiosz'msky kamer-
Job két van dén Koniriglykéh Prins', én dé Gravinné van toffe!'natuur-
lyke Dochtet déS Konings was voltrokken. De feenétaal Graaf vaii
Wakketbditb, Gouverneur van Dresden, was Veldmaarfchalk geworden»
in plaats Van wylen dén Graaf van Flemming'en de Obpet-Kamérheer
Graa'f van Frielén had het Gouvernement van die Hoofdiftad bekomen:.
De vermaarde Kor.inglyk'e ArchiteG Popelrnan was té Dresden beezig
in 't licht te géeven de Afbeeldingen van de Kouinglyke "Tuyri aldaar,
rIVIXJ i—j rV Vl \J v. r i v I uLiuui y 1 uvji v. ij iCj V. ti n c.\*i lit-i/uvii 1 v— v J -1 I o v s
Kyow én Reusland Vifites komen geeven aan den Generaal Ponia- l Zwinger-Garten genaèmd, beftaaride in ij Kóopere Plaat én, bp groot
- - - Fran's Royal Fapiér, als nieédé dé Afbeeldingen van,,het Hollands PalièiS»
te Alt-Drésden en van her groote nieuwe Wvn-Vat op de Berg-Véfting
Koiiingftein 't géén omtrent 606 Ankers w'vn meer inhoud dan 1W
Heidelberyfe. Vr.lpeni de Brieven van W'nrfchati bevond zirh de Pri
maat van Poolen önpaslvk. DeTrins Czartérisky, Riddèr vafi Maltha»
sky, Regimentarius of Commandant derTrouppes van de Kroons
tme'e. Woensdag is gem. Generaal naar Kaminlék vertrokken om de
vooiTtouppcs van het Garnifoen aldaar de Revue te pafléeren de Fortlfica-
•rt allikien re bezichtigen en weegens alles góede Ordre te ftellea om dat de
ytflnj-fftrken omtrent Choczim en de Ukrariie Beweegingen fcheenen te maa-
;ens tk ken.
rrifatii DUYTSLAND en d'aangrenzende RyEen
I^^'Jiibliceerd is geworden om de Straffen der Kwaaddoenders
ode Galeyen gecondemneerd ofte gebannen
f1' WEENEN den 19 January. Het Keyzerlyk Plaéaat, dat laatftelyk ge
publiceerd is geworden om de Straffen der Kwaaddoenders die anders
op de Galeyen gecondemneerd ofte gebannen wierden als meede de
Dwangmiddelen tot arbeid der Landloupers, Lecdiggangers en Bedelaars
t!Kguleeren, is voornamentlyk van den volgenden Inhoud
LoI::i KAR.E.L de T.etdt &C. &C. &C.
Kt Ademaal in alle de Wetten, welke de JulHtlam vindüdtivem, ofte de
"UN ftraffende Juftitie betreffen ons Hoofd-doelwit is om teegeu de
001 "kwaaddoenders tvejhers misdaaden maaralleen arbitraire Lyf-ftraffen
'A1K; vndienen zppdanige foort vau Straf te ftatueeren ten einde niet alleen
san het beleedigde Gemeen de verfchuldigde Voldoening te geeven en
a'keer te
ordende of
ie, 01
by andere Kwaadaardige, Menfchen eeti heiifaame fchrik en
ïf';ïewekkea, maar ook ten principaalen om van den geftraft-w
Y lydeude Kwaaddoender een ernftige Leevèns-Beétéring te kunnen hoo-
1 pen zynde dit Hoofd-eogmerk de reede geweeft waarom Wy de ftraf
rede
tan Geeffelen als meede het verbannen uyt het'Land meereyideels heb-
♦ben ifgelchaft, om dat het een en bet ander met Onze Intentie ftrydig
°F is geweeft en den geftraften Kwaaddoender ten opzichte van een Lee-
'f'jvens-verbcetering en het aanvaarden van eerlyke Koftwinning veel meer
s'z" hinder als besvordering gegeeven heèft waartegen Wy de Straf der
Gateyen en in mindere Alisdaden het opus pub!nttm in de Stads-Grach-
ften, Tucht- éh Granits-Huyzcn cenigzints hebben ingevoerd
1 Maar gelyk het van Jaar tot Jaar aangroeyende getal der gecondem-
I neerde Misdadigers in alle onze Duyrfe Erf-Landen in 't vervolg niet ge-
"y émployeerd zal kunnen worden op onze Galeyen re Napels en elders
IiW| ende in tegendeel de Straf in de Tucht-en Granitz-Huyzen by de mee-
I fte Kwaaddoenders voornamentlyk zoo zy daar te vooren al eens ge-
°Hbftyd zyn geweeft weinig ontzien en dus het groote Doelwit om hen
e"ten beerer Lceven te doek lbiden, zeer zeldfaam bereikt word, voorts ook
rile dee?e Tucht- Straf- en Beeter-Huyzen niet meer genoeg zyn voor
de Kwaadaardigheid der Menfchen die hoe langer hoe grooter word
ZOO IS 'T dat Wy Ons genoodzaakt hebben gevonden zoo voor de
Ctimincele, welke volgens de Wetten de Straf d«r Galeyen verdiend heb
ben, als voor andere Misdadigers, die minder hebben gezondigd, en wel-
j kt Je Straf vau Arbeiden in de Grachten en aan de Fortificatiën, ofte die
ie'|" een Granitz-Huys niet veel agten een andere en.wel zoodahige
01 roort van Straf nyttevinden welke overeenkomt zoo met de Misdaad
ft've ids met de andere Omftandigheeden van den Alisdadiger ren op-
lichte van zyn toekomende Leeven en Gedrag, in welk Geval Ons voor
inJeren heeft behaagft dc Voorftelling welke Onze Neder-Ooften-
:en
,wsr.
pan
■lakt
eren
nert
s
lykfe Regeering volgens hét Voorbeeld van de oude Wetten der Romey-
W#
'tl
erd
j
hc
en:
erj
'auf
ten, cn dctzelver Condemnatie ad Mttalla dat is tot den Arbeid in de
Jtrgwetken ofte Mynen gedaan heeft, te meer, om dat den Arbeid in de
Mynen van OnïKoningryk Hongaryen in drie verfcheide foorten, te wee-
13 ten in zwaaremindere en geringe kan vefdeeld worden zoodanig dat
door de twee eerftgenoemde foorten tweederley Crimineelena Verdiende
kunnen worden geftrafr, cn incn door de derde foort, by dewelke het ge-
jl t divonge Arbtids-Volk -net de vrywillige Arbeiders^gelyke Loon trekt,
1 '"cthande gevaarlvk Volk, als Vagebonden,Lecdiggangers, fterke Bede
laars enz. tot den Arbeid kunnen gedwongen, en by gevolge van de Lee-
"l'êgang en alle dc daar Uyt voortkomende Ondeugden afgetrokken wor-
Ingevolge van dien hebben Wy beflooten:
I. Dat de Misdadigers die volgens de Wetten de Straf der Galeyen
'trdienen voortaan tot de zwaare Arbeid in de Atynen gecondemneerd,
'a die geene welke voor altoos moeren worden gebannén op de Ga-
kyen gezonden z'dlca worden.
II. Een Misdadiger^dievdlgens de'Wettcn op een Hongaiifch Granitz-
Hüys omtrent voor een Jaar gecondemneerd kan worden maar by wel
ken men bevind dat zyn gemoed verftokten het Kwaad by hem te diep
was vah Weenen te Warfchait aangekcihen.
HANÖVER den 18 January. Volgens de Bijfevén vin DaritÜg wai
dé Héftog van Mecklèr.bürg niet ziek hiaat melancholykzoo dat fi/
zich dikw Is in Vèrfchéidfe weckén niet liet 'ién, pafTécrende zyn tyd met
Overdenkingén, mét ltezen in Boeken, en met labo.eereti in JeChymié»
Van Kiel heèft mefi dat daat in 't kort ben Minifter van den koning;
van Zweeden vetwacht wierd en dat de Hcitög vin Holftein cönfidera-
bele Remlfen bekomen had.
FRANKFORT den 2S JuiUiarip. Alèn hééft tyding dar de Kébrvorft
van Keulen den io dezer te Munchén aangekomen zynde, de twee Keur-
vorftcn Gebröëüeren een keer naat Vérteiièa ftondén té doén zoo om
aan de Kéurvorftiniie WedUwé haare Móéder Vifite tc feeévca als by dé
Carnavals-Vermaaken tc afnéleercn. Men verréékerd dat dé Kevzerlyké
Miniftefs o^ de Ryksvergadering te Regensburg by de andere Gézanteti
fterk aandringen bp een pofitivè vérklasring of de Vorften en Stënderl
van het Rvk de twee importante Frontier-plaatfen Philipsburg cd Kehl
behoorlyk wilden onderhouden, dan of zy dezelve aan deb Kéyzér willen
cedeerenin welk laatftc Geval zyn Kevz. Majt. dé behoor'yke en fpoe-
dige Maatrcgulcn zouw doen beraamen, om gemélde twéé Veftir.gen Vari
alles té voorzien, en in goede ftaat te fttlleni
V RAN K R R.
VERSAILLES den it January. Zondag affitf eerde de Konirtg vdÖt
de eerftemaal na zyn Ohpaslykhcid by de Mifl'e in de Kapelle van 't Ka-
fteel. Maandag gel ruikre zyn Al ajt. Mediéy hén by precautie. Dé Ko
ning heeft het Aartsbisdom van Bourges Vacant door de Vrywillige af-
ftand van den Kardinaal de Gevres gegeevtn aan den Abt dé Royej
Grijot-Vicaris van 't Aartsbisdom-van Rouaan.
PARYS den z8 January. De Koning bevind zich tegenwoordig itt
volmaakte Gezondheid De oudfte PrincefTé van Vrankxyk is nbch on-
paslyk aan de Tanden met eénige Kborts, maar men heeft haar éen an
dere Minne gégeeven. Zaturdag hield de Hertog van Orleans Kapittel
der Orde van St Lazarus in 't Païéis Royal, daar zyn Hoogheid dén Priné
van den Berg Libanon ontfing als Ridder van die Orde Hem hét Kruys
van dezelve gaf, en een Deegen met eén gedamasquineerde Kling
Prezent deed. De Koning beeft aan dien Prins een Gratificatie vari
duy-zend Livres tot zyn Reis naar Madrid doen gcéven. De Frahfle
Academie hèefr bekend gemaaktdat zy op den 15 Augt fty aanftaandé
zal uytdeelen de Pryzen van Welfpreekenthëid en van de Poëfie, gedicht
door wylen dén Heer Tlalzae en dén Biffchcp en Graaf van Noyon j
Het Onderwerp van de eerfte zal weezen Lei ^Ivamafei e la tonne repu
tation, dat is I De Vootdeclen van een goede .Veem YOlgénS de Wöordétl Uyt
Jezus Sirach I Curam babe de bono nomine, hoc errim ma^ii permuntbir tib: epuam
mille tbefauri ptetiofi ir magni I dat is Tragt een fotdi Naam t'e bextaaren,
mant die z.al V langer dwtren dan groote en l■olfetykp Schatten j e:1 hét Ónder-'
Werp tot den Prys der Poëfie is Let p.-ogret He Ia Navigation fjui le "Xegne de
Louis le Grand 5 dat is De Voortgangen van de Scheepvaart onder de 'P'gieri.'iT
van Lodcmylt den Groote-u Dlilgsdag wierd de Vröuw Le Blond in dé Ba-
ftllle gebrachtom dat zy de Party der Janieniften houdende Kén bé-
votderlyk was tot het drukken cn inbrengen van Gefchrift.-n en Libelleri
In deeze Stad, De Kardinaal dé Noailles toégeftaan hèbbéhdé geduuren-c
de dé Vaftén Eycren te eéten heeft hét Parlement by Arreft van dén 14
deezer ook gepermitteerd dèzélre ftaandé dé V aften fe tnogen vérkopén;
Geduurende de Ysgang van de Seine, die voorleedén Dingsdag 10S raak-'
te, zya veelé Vaartüygeil in ftukken gëftootert, én twéé Mannén Vari dié;
wélke de Wrakkeo wilden opvrffen om 't Leéven gekomen. DC Héè»
Bourgeois, Vroedméeftct deezer Stad, ftaat naar Genna te vertrekken, Om
dé PrincefTé van Mcldena te vérlofferi. Öe Héér Dodard èerfte Aledlcus
«les Konings, heeft dc Keik-Gerechten ontfangen. Van Troyés hééft menj
dat daar des nachts tulTchén den 18 en ip deezer Brand dntftasri was
Waardoor dmtrént ij Huyzen iri de Aflche gelegt, en Verfcheide Perföo-
hen verbrand warén én de Kerk van St. Jar. was zéér béfchadigd. Van
M jjVi.iwvu v.1. .N «nu uj iJV.il» V v. vil 1»WJ Viiiiauu n-ue li J v-n v»\, jvvuv «11 Ok. j V z-k. *- Ukiviiauigu, I "U
•'geworteld is voornamentlyk als hy bereids in de Stads Grachten oftej Toulan word géfchreeveri dat in die HzVen wel 40 Vaattuygéri rhef
•o een Granitz-Huys getuebtrgt is zoodanigen Boosdoender zal tot dé
H miudete Arbeid in de Mynen gecondemueerd worden.
IH, Wat aangaat de Landloopers, Lcedjggangets cn Bedelaars, tegefl
Gtaanen celaden,uyt Barbaryéri warén aangekomen. Volgens dé Br ie verf
Van Madrid, was dé Graaf van Mönteirt van daar naar Lisbon Vérr-rokken,
óm de Prezentén van dcuTrins van Aftuiien aan de Prlncefle zyne Bruyd
Mungon» vj- v. t—r tuis ui vv^viu) aavvvi|ggau *wii CU-I o»iv j i' O VIII V* V- jl V L Vil L Vil v au uvu-i uil.' >011 11111iiiv.11 nnu »v 1 üuvvhv ■- j uv izi uj v*
-|. at^e coca niet wel met een formeel crimineel Proces kan ageeren en| oVer te bréngen. De Hof-Dames van de Koninginné van Spanjéri V/STCft
zicb oéfter «net voordacht tor het leediggaan ovérgeevendé, zeer ge-j niet tsgénftaandé dé ftrenge Koude, den tweeden dezer vooruyt haaf Fads-
»a?tlykel^«dea.van de Alenfftielyké Societéyt tja dezelve rinilén op jo» vertrokken.: De Equipages en hef Gevolg vau ciepMar<Jui« d'Atifia'
