L E Y DS E
AM7 *r
N»-S>«
Woénsdagfè Cburant,
GS OOT-BR TTTANNIEN. i
LONDEN den eerften Augufty. De Proclamatie des Konihgs otr.
bet oude Parlement te ontbinden en een nieuw te beroepen
ftaat aanftaande Maandag uyt te komen.
De Briefwelken de Heer vander Meer Ambafladeur van de
Heeren Sfaaren Generaai der Vereenigde Nederlanden aan her Hof
van den Koning van Spar jen, aan den Marquis de La Pat.Secretaris
ran zyn Karholylje Majefteyt te Madrid op den July laatftleeden
over het tegenwoordig gewrigt van Tyd en Zaaken gefchreeven heeft,
is van den volgenden Inhoud
MYNHEER,
TT Ermits Gy my de Ordre die ik van U verzocht had om Poft-
Paarden te hebben niet hebt laaten toekomen oordeel Ik, dat
Gy voor het afvaardijjen van myn Courier een Antwoord wenfcht te
hebben op den Briefdie Gy my de Eer gedaan hebt te fchryven, om
aan my kennis te geeven van de Intention van Zyn Kathol. Majt. op
de Memorie, die Ik U op den eerften dezer geprefenteerd heb, nopen
de de Maatregelen en Ordres by zyn Groot-Brittannife Majt. beraamt
tot «en gantfcheJyke ophouding van Vvandelykheden mits dat van
de kant van zyne Kathol. Majt. gelyke Dispoiïtien gemaakt wierden
Om nu aan Uw Verlangen te voldoen zal Ik U zeggen Mm Heer
dat Ik na de rufïchen Ons gehoudene Conferentien gehoopt had dat
men onmiddelyk daar na de Zaaken zouw hepben kunnen reguleeren
op een wyze waar door Ik in Staat gefteld wierd, de Originaalen van
de Ordres aan Mylord Portmore en aan de Admiraals Wager en Ho-
fier aan U te kunnen overhandigen Maar dewyl ik zie dat de Ge
voelens van zyne Kath. Majt. zeer verfchillende zyn met die van de
Hoven van Engeland en Vrankryk meen ik noodzaakelyk nieuwe
Ordres te moeten vetwagten alvoorens die Ordres over te leveren
En Ik voorzie met Leetweezen dat de Zaaken noch langen tyd
fleepende zullen biyven ten waare zyn Kath. Majt. wilde mede
werken om de Zwaarigheden over te komen die gemaakt worden
in de primitive of eerfte uytvoering det Preliminaire Ar'ikelen, welke
volgens de Verbeelding die Ik daar van heb, zoo klaar fchynen dat
ze by de Vraag die op het Tapyt is geen twyffel overlaten.
Tk ftem met U toe dat zonder zich te bemoeyen, om uytleggiggen
aan die Preliminaires te geeven dezelve flegts na de zin van de Let
ter moeten dienen, om aan te toonen op war wyze de Contrafteeren-
de Mogentheden zich zullen hebben te gedragen In gevolge van
dien fchynd zyn Groot-Brittannile Majt. ook geenzi.ns af te gaan van
al het geen onderling vaft gefield is en deszelfa Ordies zyn gant-
fchclyk over een komende met de Zin en h#t doelwit van die Prelimi
naires.
Het Art. V. 't geen Gy aanhaald, en waar Vy Gy aanmerkt dat iu
het zelve zoo duydelyk gezegt word dat de Engelfè Esquaders zoo
in de Wateren van Spanjen ais in de Indien van daar zullen hebben
te vertrekken na dat de ftilftand van Vyajndelykheden zal begonnen
tveezen, vervat, volgens myne gedachten een gcheele opbreeking dei
Beleégering van Gibraltar, om dat het rjet roogelyk is, zig te kunnen
verbeelden dat de Vyandelykheden hobben opgehouden terwyl een
Xeeget noch voor een Plaats in 't Veli (laatmej Batteryen die in
Haat en gereed zyn om te fchieten En Ik vraag aan'U zelfsMm
Heer of het met de Voorzigtigheid van Groot-Brittannien zouw over
een komen, op de goede Trouw dc;Tra&aten ggntfchelyk te beruften,
met de Scheepen te rug te trekker», welke een gedeelte der vetzeekert
lieid van haar Plaats uyrmaaken terwyl men aan de kant van Span-
j«n zouw willen in de Wapenen biyven zonder dezelve neder te leg
gen als na de uytvoering der Pointen waar van men in der minne is
over een gekomen.
Laaten wy ter dier oceafie, hoewel met eenige onderfcheid van Zin,
letten'op het vafte Land van Spanjen zoo als 't zelve door het En
gels Esquader gebloqueerd isDe Preliminarien zyn niet zoo dra ge-
teekend of dat Esquader kecrd te rug in zyne Havenen en laat aan
de Onderdaanen van Spanjen een volkomen Vryheid te vaaren en te
handelen is het dan niet yedelyk en in de wede'zydfe billykheid ge
grond dat de Spaanfe Krygsmacht Gibraltai beltegercnde zich te
mg trekke gelyk de Admiraal Wager gecis-.n heeftdie in deczen
het Voorbeeld van de Qpregtighcid der Inteut:en van den Koning zy-
»en Meefter heeft getoond i
De tegenwoordige, Gefteldheid van Zaaken voor Gibraltar kan niet
aangemerkt worde» als een waare ftilftand van Vyandelykheden, maar
enkel als een proTifioneele Opfchorting, waar omtrent de wederzydfe
Commandeerende Generaals zich hebben vereenigd in een tyd dat
die van Gibraltar noch geen Ordre van zyn Hof had Dtrhalven ver-
eylcht nn de Ordentelykheid, dat zyn Kath. Majt.doot dadelyke nyt-
vetking aanroone dat de Vyandelykheden ten eenemaal ophouden,
en dat by gevolge de Beleegeting gantfchelyk opgebrooken worde,
ten einde Mylord Portmore eu de Admiraal Wager in ftaat zyn hun
ne Ordres uyt te voeien en de Seheepen, als mede het overtollig ge-
ttl Trouppes die in Gibraltar leggen naar Engeland te zug te zen
den j Ik vertrouw dat zyn Kath. Majt. de verbiatemflen die deielve
door het teekenen der Preliminairen heeft aangegaan ftiptelyk zal
nakomen en Ik ben zulks meede van zyn Gróot-Brittannife MafelL
verzeekerd maat die twee Potentaaten zyn tot een onderlinge ver-
trouwlykheid verpligt Als nu Spanjen die vertrouwlykheid niet wil
hebben, hoe kan dan Spanjen dezelve van Groot-Brittannien eiflbhen!
De wedergeeving in 't algemeen det Scheepen en Goederen welke
voor de tefkening der Prêliminairen genomen zyn, moeft meede geen
Zwarigheid ontmoeten, om dat dezelve reciprok cf onderling is, en dat
in het V. Artikel gezegt word De Scheepen welkt genanten vouden kunnen
feeven nullen met haare Ladingen ter goeder Trouw Wederom gegetven ■worden
&c. En wat aangaat het Schip de Prins Frederik, toebehoorendeaan
de Z. Z. Compagnie, is hét zelve éen particulier Geval dat geen
twyffeling onderheevdg is noebte eenig uytftel kan lyden, aangezien
1* de Artikelen II. en III. der Prelirainaires gvr.égt word dat alio de j
k'fzjttingtn en Vryhtden not :'n de Indiin a/j in Spanjen vullen hetjleld wtr'ïor.
op de voet der f raifaaien en Cpnventitn die Voor het j'acr t - 2 y gemaAp vyn
En in liet Aflremo-Traftaat der Negers is by Airfkêl xt. gëftipu-
leerd, dat in geval van Declaratie van Oorlog tiiifchin de twee fiiob-
nen, de Zuyd-Zee Comp. anderhalf jaar tvd zal hebben, om haare £f-
feften uyt de Indien en Spanjen te trekken. Dit Artikel is in allen
deelen duydelyk en onbepaald Én het is zeifs cep Zaak die ondr-
dentelyk is onaa igezien in een openbaaien Oorlog te bemagtigeh
eenig Schip of Effeilen toebehoorende aan gem. Compagnie welke
volgens de zin der Tra&aaten uiers gemeen zouw hebben met de
Vyandelykheeden tuiTchen de twee Mogentljceden, zoo dat het klaar'
is, dar'er geen de minfte zwaarigheid moeft weesen wegéns de Reffi—
tune niet alleen van dat Schip, maar ook van alle dé andere Èffeften,
aan die Cbmp. toebehoorende hoedanig die zouden mogen weézen.
De Zaaken dus gefteld zynde, kunt Gy wel begrypen, Myn Heer, da#
Ik de Ordies van 2yn Groot-Brittannife Majt. voor Mylóid Portmore}
en voo: de Admiraals Wager en ilofiër nier kan overgeeven, voor dtj
zyn Kath. Majt. zal hebben toégeftemt in het geen men Hem heefi
voorgefteld alzoo myne Inftruflien behelzen die Ordres niet eerdéi
ovet te leveren als na dat men aan My gelyke Oidiésvan zyn Kath»
Majt. zal hebben overgegeevcn.
Ik ben dan verpligt aan zyne fercot-Britrann!re Majt.' en aan myn«
Meefters kennis te geeven vao her geen palfceid, ren einde Z y aan mf
haare Intentie laaten weeten Oüdertrfïcheri éoüw ik riet kuönétz
verantwoorden voor het geen zal gedaan no den by gem. Adir.lraaleri
en Mylord Portmore,welke haar Gedrag na haare voolgaai oè lnftttp-
ftien zullen reguleeren.
Na dat nu gefprooken is van de Üaaken vin Snanjen zegt Gy my
vervolgens, Mm Heer, dar ten opzigte van de ïft nön; zvn Kath. Maj^
gereed is Ordres te geeven ten einde iii dei tv r van *rie Maanden
van den dag der afzending te reekenen alle Vyandelykheden aldaar
geftaakt werd;a en dat mgn aan de Engelfe wede geeve ie PiVzen
die men zeederd den dag van de teekening der Preiimi"» ién or> Hén
zal hebben gemaakt maar dat zyo Kath. Majt. niet kan goedviodén
gelyke Ordres re geeven, wegens het geen te vooreo gen men zal
weezen, om dat, zoo Gy zegt, Myn Heer, in de Prelimi. ari n niets gé-
vonden wietd, waar by zoodanige wedergeevin geftlpu'eerd was wil
lende zyn Kath.Majt. zelfs het Schip de Ptins FrcJerk van de Weder
geeving uytfluyten als zynde een Zaak welke motft gerqnvoyréid
worden op het aanftaande Congres om daar ondeizogt en befiift t?
worden 8cc. Ik heb over de Zaak van dat Schip bereids wvdlooplg
gefprooken, en kan tegenwoordig niet andeis doen als het zelve her-
haaien ,U verzoekende re willen letten, dat in Atrif. Vi der Prelimi
nairen, voor dar gefprooken word van 'r geen aangaat het te rug kee-
ïen van het Esquader van zyn Groor-Britrannile Majt. uyt de Indien,,
de wootden gevonden worden, welke Ik beieids te vooren heb aange
haald te weeten dat de Scheepen welke nouden kunnen z.m genomen fewty-
den ter goeder Trouw met haare Ladingen vullen worden Weder gegtfam en
dat als een gevolg van die Clauful gezegt is dat men de Calliocnen try
val laaten te ru% j En vermits die wedergeeving een Conditie is
Snè ejua non kan de Admiraal Holier zonder de uvtvoering van dezel
ve het vertrek der Gallioenen voor zoo veel Hy zulks kan beletten
niet toefta4n Dit gantfeh natunrlyk Denkb^ld is zoodanig begree»
pen by Groot-Brittannien en by Vrankryk met welke Kroon zycr
Groot-Brittanrtife Majr. in de afvaardiging valn Deszelfs Ordtes we
gens ophouding der Hoftiliteyten eenparig is te werk gegaan. En
ilejkan niet Wel legrypen waarom men een Verljadring geeven wil, die /Ikydigf i
met de letterlykc vin der Prejiminarien welhf gecn ander Oogmerk^helben dan
dat, om den Oorlog aanjlondt te doen ophouden en ieder Party in vyr.e Hechten tl
her/lellen op denvelve voet als men was voor de Hupt uur tujfchert vyn KAb*
Majten z.m Groot-Brittannife Majt. ,ten einde daar door in Staat teweeg
zen óp het aanftaande Congres te brengen niet de Pointen welke
klaar, en by plegtige Traftaaten onwrikbaar "vaftgefteld zyn, maar $1-
leen die geene, welke in verfehil twylfclagtig ofte Huyfter zyn Ea
als in het gem. V. Artikel eenige woorden gevonden worden, die nOea
verkeerdelyk zouw willen uytleggen, als of ze eckel den Keyzer en dè
Oftendife Scheepen raakten Is hel ligte'yk te ziéndat men by dé
dubbelzinnigheid wil biyven Haan, zonder verder te gaan, pm tót het
doelwit en het einde van de Zaak te komen De woorden en uyt-
dtukkingtn det Preliminarien moeften eenvoudig en kort weezen oris
geejj oceafie te geeven de Zaaken lang fleepende te houden 1> het
V. Artikel worden de Belsngtn van zyn Kath. M ijt. met die V'ah ifn
Kéyz. Majt. vermengd, egter met eén onderfcheiding, té veeten dat
van het moment afdat de Mrtikeltn geteeheud zjslUn wreven alle V\anielyiyh.s-
den vullen ophouden en ton opvigte van Spangen agt dagen na dat de 'Prtlibti--
narien aan dat Hof vullen vyn gecommuniceerd geworden en dat de OoJlenZijir
Scheepen welie voor die ophouding van Vyandelykhtderi vullen tertrekjen z.m
vty vullen kunhon hveicrom kprnon. Hier word gefproken Vin Spanjëh
waaj uyt
ander zyn i
met de
Vyandelykheden zullen kunnen t'huvs komen &c. Ik heb gemeend,
dit alles op de kottfte wyze, als 't mogéljk gèwteïi iste moeiti vetr
toonen j
Ik zal daar by voegen «en natuurlyke Refiexie tc wceten v iat als
Wy van nu if aan voo grotto Zwaarigheden vinden Over enkele Prelimittanch J
Wat moeten Wy niet vetwagten van de Zwaarigheden wélke Vislten everkpmr»
op het nanflaande Congres, daar, wet vérre van iéts li hejluytin, min in eer. Cahoi
en in Verwarringen val villen, Welke gfotter vullen Weiver alt the waar tri mert
tegenwoordig is Maar ondémifichen tot tiaf zulks ial gebéuren flit*
lit iets, dat iheeft te bekiagen is re weeten. ddt bjf alditn ïyn Rsfé»
Majt. blyft volharden om in de Pointen, waai over Vérfcfihl fj, hl£t»
e willen tóegeeven, Ik réden heb te vrcèzeh, éai♦'y* dé Vrug._ ziilleS
vnriiezén van de goede intentie det gèénën, welkï altyd <>e ite»
cc zyh ger.ecgcc geweeftén' iti dé by 20ft'aeré Zot§td én XévéJ J
