Golf van blank geweld
Overspoelt Zuid-Afrika
Oproep Von Weiszacker aan diggelen geslagen
Buitenland
Gevechten
in Bosnië
laaien
opnieuw op
te
Twee miljoen Aziatische
aidsdoden in jaar 2000'
Verstekelingen gedood
op Oekraïens schip
Bush stelt zich verantwoordelijk
>JEW DELHI - In het jaar 2000 zullen in Azië twee
niljoen mensen zijn overleden als gevolg van de
liekte aids. Dit heeft Michael Merson, directeur van
iet aids-programma van de Wereld Gezondsheid-
jorganisatie WHO, gisteren gezegd in New Delhi op
,.n!e openingssdag van het tweede Internationale
D'lc«!ongres over aids in Azië en het gebied van de Stille
mi)ceaan. „De bekende epidemische sneeuwbal krijgt
eniïorm voor onze ogén. In het jaar 2000 zullen onge-
stat/eer twee miljoen volwassenen in dit gebied aan de
ei (Jiekte zijn overleden. Alleen al in dat jaar zullen een
A-r#a'f miljoen mensen, die met het HIV-virus zijn he
lmet, de ziekte ontwikkelen en verzorging befloe
ren", aldus Merson. Meer dan anderhalf miljoen
pannen, vrouwen en kinderen in Azië en het gebiëd
.'/'an de Stille Oceaan zijn nu seropositief.
WASHINGTON President George Bush heeft zaterdag ge
zegd dat hij alleen verantwoordelijk is voor zijn nederlaag in
LE HAVRE - De Franse politie heeft de vorige week gehouden Amerikaanse presidentsverkiezin-
gisteren in de havenstad Le Havre de be- gen.
manning van een Oekraïens schip in Hij deed een beroep op alle Amerikanen om zich achter aanko-
hechtenis genomen. De bamanning zou mend president Bill Clinton op te stellen „opdat hij ons land
zeven verstekelingen van boord zou heb- vooruit kan stuwen".
ben gegooid en daarna met een karabijn „Het was mijn regering en mijn campagne. Ik voerde het team
hebben beschoten. De beschuldiging te- aan en ik neem de volledige verantwoordelijkheid voor het ver
gen de bemanning van de onder Pana- lies op me. Niemand anders is verantwoordelijk", aldus Bush
mese vlag varende MacRuby werd geuit in een nationale radiotoespraak.
door een verstekeling die aan de moord- „Ik hoop dat de geschiedenis zal uitwijzen dat de regering
partij wist te ontsnappen. Bush Amerika goed gediend heeft. Ik ben trots op mijn kabinet
Functionarissen van de Franse justitie en mijn staf. Amerika heeft de wereld geleid door een tijdperk
zeiden dat hij de politie inlichtte nadat van wereldwijde veranderingen. Wij hebben de wereld veiliger
het schip donderdag Le Havre was bin- voor onze kinderen gemaakt. En ik geloof dat de echte vruch-
nengelopen. Al de verstekelingen waren ten van onze wereldwijde overwinning nog geplukt moeten
afkomstig uit Ghana.
worden", zei Bush verder in zijn rede.
Hoofdkantoor
WEU naar Brussel
BRUSSEL - Het secreta
riaat van de West Europese
Unie (WEU) verhuist van
Londen naar Brussel, zo
bevestigde de secretaris-ge
neraal Wim van Eekelen in
een zaterdag gepubliceerd
interview in het Belgische
dagblad „Le Soir".
Na de verhuizing zal de
WEU beter haar dubbelrol
als Europese pilaar van de
NAVO en als toekomstige
defensiepoot van de EG
kunnen uitoefenen, zei Van
Eekelen.
Franse media boycotten
Jean-Marie Le Pen
PARIJS - Bij een bijeenkomst van het ex
treem-rechtse Front National gisteren in Pa
rijs zijn journalisten door rechts-radicalen be
spuwd en geslagen. De media besloten hierop
tot een boycot van de slotrede van de leider van
de partij, Jean-Marie Le Pen. Een lichttechni-
cus van het televisiestation TF-1 werd bewus
teloos geslagen op de door enkele duizenden
mensen bijgewoonde bijeenkomst ter gelegen
heid van het 20-jarige bestaan van Front Na
tional. Aanhangers van de partij riepen „me
dia-fascisten" tegen de 50 aanwezige journalis
ten, fotografen en leden van cameraploegen.
De leiding van TF-1 heeft met een permanente
boycot gedreigd al Le Pen de uitlatingen van
zijn aanhangers niet herroept.
aciai
llegi
|c
f^JOHANNESBURG - Het
illaqvas zo'n alledaags incident
in een stad waai' werkloze
ordjongeren uit de woonoorden
1 vehet beroven van rijke men-
a^en als hun favoriete tijdver-
.'drijf beschouwen, dat het de
kranten niet
bai^ens haalde. Drie jongens,
wie een gewapend met
n d^en pistool, hadden ingebro
ken in een huis in een dure
wijk van Johannesburg. Een
van hen was door een bewa
st ker doodgeschoten.
waren van de in armoede leven
de zwarten: inbraak, gewapen
de roofovervallen, berovingen,
winkel- en autodiefstal.
Toen de politie onlangs een
bende inrekende die autowielen
aan het stelen was op het vlieg
veld Jan Smuts in Johannes
burg, bleken de dieven blank te
zijn. Negen blanken staan deze
maand terecht voor vijftien
roofovervallen bij bedrijven en
woningen in de welvarende
noordelijke buitenwijken van
de stad.
Van winkeldiefstal beschuldig
de huisvrouwen wisselden on
langs in voetboeien geslagen
zwarte misdadigers af in een
politierechtbank in Randburg,
een voornamelijk blanke bui
tenwijk. 'Ik moet mijn familie
te eten geven', legde een vrouw
Normaal gesproken zou het
jjflossier al snel gesloten zijn en
ZOifou de bewaker, een voormalig uit, betrapt op diefstal in een
aclpolitieagent, geprezen worden supermarkt,
zijn scherpschutterskunst.
^eze keer l*eP ^et anders:
veide gedode inbreker was geen
wj^warte jongere uit de woonoor-
e bfden, maar hij was blank. En de
ïeidh1311 hem doodde, de bewa-
tole£er'was zwarf
2nte^e omkering van het 'traditio-
are]nele' rollenpatroon bracht de
p0ljblanke rechercheurs belast met
onderzoek naar het inci-
(gedent in verwarring; zelfs in het
bg'nieuwe' Zuid-Afrika is het een
au^ernstige zaak als een zwarte
reeeen blanke doodt. Had de bewa-
n jker de regels overtreden? Moest
h to/hij vrijuit gaan of moest hij wor-
'den beschuldigd van doodslag
- of zelfs moord? Moesten de
handlangers van de blanke jon
gen in staat van beschuldiging
worden gesteld?
Het is een dilemma waar de
Zuidafrikaanse politie steeds
vaker mee wordt geconfron
teerd. Nu de blanke Zuidafrika
nen niet langer in de watten
worden gelegd door de apart-
wetten, krijgen ook zij te
ondmaken met armoede en werk-
elkdoosheid. Velen gaan over tot
denmisdaden die eens het domein
Explosie
„Je ziet het steeds vaker", zegt
luitenant-kolonel Dave Bruce
van de politie van Johannes
burg. „Er zijn natuurlijk altijd
blanke misdadigers geweest,
maar nu begaan steeds meer
blanken misdaden als roof en
diefstal". Bruce ziet vooral eco
nomische factoren als de oor
zaak voor de explosie van blan
ke misdaad; tienduizenden
blanken zijn zonder werk ko
men te zitten als gevolg van de
steeds grotere recessie in het
land en het feit dat ze niet lan
ger op grond van huidskleur
recht hebben werk.
Bruce gelooft ook dat het norm
besef in het algemeen is afgeno
men. „Ik heb het dan over zede
lijke waarden als eerlijkheid,
integriteit en hard werken". De
witteboordenmisdaad - fraude
en corruptie - stijgt de pan uit.
„We zijn niet langer de samen
leving van voorheen. Veel blan
ken proberen anderen te beste
len en het geld in een oude sok
te stoppen voor een regen
achtige dag". Volgens crimino
logen spelen ook andere facto
ren een rol: wrok en een alge
heel gevoel van machteloos
heid, met name onder blanke
mannen die hun oude status als
de belangrijkste leden van de
samenleving hebben moeten
prijsgeven. Vivi Stavrou ver
richt universitair onderzoek
naar misdaad. Zij constateert
een grote toename van blank-
blanke verkrachtingen en
moorden in Zuid-Afrika. „De
blanke mannen hebben de afge
lopen twee jaar extreem aan
macht ingeboet", aldus Sta
vrou. „Ze kunnen hun woede
niet richten op de oorzaken
daarvan - de politici, de bazen -
en dus koelen ze die op de meest
kwetsbaren: vrouwen, kinde
ren, ouderen, zwarten".
Het doelwit van de nieuwe
blanke misdadigers is het groei
ende aantal rijke zwarten in het
land. Thabo Mbeki, een voor
aanstaand lid van het ANC,
werd onder bedreiging van een
mes door een blanke beroofd in
zijn appartement in Johannes
burg. Andere prominente anti-
apartheidsactivisten, Yusuf en
Amina Cachalia, werden thuis
aangevallen en beroofd door
een bende waarvan een blanke
deelutimaakte.
Het huis waar de zwarte bewa
ker de blanke inbreker dood
schoot is eigendom van Gaby
Magomola, een rijke zwarte za
kenman. Magomola, die de be
waker had ingehuurd om zijn
familie te beschermen zolang
hij voor zaken naar Amerika
was, denkt dat de poging tot in
braak mogelijk raciale motie
ven had.
„Er is een zwarte middenklasse
ontstaan die steeds groter
wordt en dat roept in sommige
blanke kringen wrokgevoelens
op",, zegt hij. „De misdaad
wordt soms niet gepleegd om je
horloge te stelen, maar om emo
ties te kanaliseren".
Dit alles heeft veranderingen
teweeg gebracht bij de politie.
In het hondentraningscentrum
van de politie in Pretoria wor
den de herders bijvoorbeeld
niet meer afgericht om alleen
zwarten te bijten. Maar oude
gewoonten zijn niet makkelijk
uit te roeien. Veel blanke poli
tieagenten kunnen maar niet
geloven dat de eigenaar van een
mooi huis ook zwart kan zijn.
Chaos
Toen de recherche arriveerde
bij het huis van Magomola toen
de blanke inbreker was doodge
schoten, ontstond grote chaos.
De zwarte bewaker, die bang
was dat de rechercheurs nog
meer inbrekers waren, loste
een waarschuwingsschot. Toen
ze eindelijk het huis binnenge
komen waren zouden de re
chercheurs Magomola's vrouw
onder vuur gehouden hebben.
Uiteindelijk besloot de politie
dat de bewaker fout zat. De re
chercheurs geloofden de lezing
van de twee blanke handlan
gers van de dode - van wie er
een gewapend was met een
9mm pistool - dat ze alleen
maar 'een lolletje' hadden wil
len maken. De politie hecht veel
belang aan het feit dat de dode
jongen, de 19-jarige Helmut
Kern, net buiten het terrein
van Magomola werd doodge
schoten. De bewaker, Wilson
Ntsoane (23) is beschuldigd van
moord met voorbedachten rade.
De media hebben tot dusver
weinig aandacht besteed aan de
zaak. „Als de kleuren omge
keerd waren geweest, of zelfs
als de doodgeschoten jongen
zwart was geweest, dan zou
Wilson nu niet terecht hoeven
staan", aldus Ntsoanes baas
Craig Fleischer. „De politie is
alleen maar van afschuw ver
vuld dat een blanke man kan
worden doodgeschoten door
een zwarte, ook al gebeurde dat
plichtshalve".
The Sunday Times
De 'zee-oorlog' tussen Greenpeace en de Japanse marine die het plutoniumschip Akatsuki Manu be
schermen, begon al direct buiten de haven van Cherbourg.
FOTO:EPA
Japans marinevaartuig ramt schip Greenpeace
jort Noodtoestand
m t.'in Colombia
doeBOGOTA De Colombiaanse
Cesar Gaviria heeft
?ersgisteren de noodtoestand uitge-
1 z<roepen. Aanleiding waren bom
aanslagen overal in het land
'perdoor linkse rebellen, waarbij ze-
>Perker 30 doden en 70 gewonden
ziehyielen.
st 1JDe noodtoestand zal voorlopig
..Wtgo dagen van kracht zijn. In
zefldeze periode krijgen regering
difen leger buitengewone be-
h°voegdheden. Gaviria kan zo ac-
4eties tegen de rebellen gelasten
zlJTzonder toestemming van parle-
Piment of rechter.
weHet wordt de media verboden
'detiyerklaringen van verzetsleiders
t le,te publiceren. Het betalen van
amJosgeld aan terroristen of ont
voerders wordt strafbaar. De
veiligheidsmaatregelen rond
en politiemensen,
eervan wie er dit jaar ruim 215 bij
;en omkwamen, worden
kre-Verder is er een beloning gezet
op informatie die leidt tot de
aanhouding van de leiders van
et de twee belangrijkste verzets-
groepen, het Nationaal Bevrij-
dingsleger (ELN) en de Colom-
H biaanse Revolutionaire Strijd
krachten (FARC).
Rebellen pleegden afgelopen
weekeinde tientallen bomaan-
slagen bij overheidsgebouwen
en banken in Bogota, Medellin,
Cucuta, Armenia, Pereira, Tur-
varbo en andere steden. Strijders
van de verzetskoepelorganisa-
^1?1® tie Simon Bolivar Guerrilla
mel Coordinator begonnen zater-
1 ff 1 dag het bloedige offensief met
het doden van 26 politieman-
ïver nen, die olieboringen be-
yaE schermden in het zuiden van
Colombia.
De politie is ook het doelwit van
aanslagen in opdracht van
drugshandelaren. In de afgelo-
pen tien dagen werden 20 poli-
sff' tiemannen gedood uit vergel-
ding voor de dood van Brances
,n'e Muoz Mosquera, de veiligheid-
schef van de voortvluchtige co-
ve® cainebaron Pablo Escobar,
kin.
Beroering
over aidstest
in Israël
JERUZALEM - In Israël is
gisteren grote beroering ont
staan over een besluit van de re
gering buitenlanders die langer
dan drie maanden in het land
verblijven, te onderwerpen aan
een aidstest. Blijken zij besmet
met het aidsvirus, dan moeten
zij naar huis. Wordt de test ge
weigerd, dan volgt direct uitzet
ting. Met ingang van januari
1993 moeten alle toeristen, die
bij aankomst automatisch een
visum voor drie maanden krij
gen, een aidstest ondergaan in
dien zij langer willen blijven, zo
bepaalde het ministerie van
volksgezondheid. De maatregel
is bedoeld om de Israëlische be
volking tegen de ziekte te be
schermen. Duizenden jonge Is
raëliërs die na het vervullen
van hun dienstplicht rondrei
zen in Amerikaanse landen of
het Verre Oosten worden na te-
rugekeer niet getest. Artsen en
aidsvoorlichters hekelden de
maatregel als discriminerend
en inefficiënt.
PARIJS/CHERBOURG - Het
Greenpeaceschip Solo is ge
ramd door een Japans marine
vaartuig. Het vaartuig escor
teert de Akatsuki Maru, de van
wege een vracht plutonium om
streden vrachtvaarder.
De 3800 ton metende Akatsuki
Maru werd achtervolgd door
Greenpeace toen het de Franse
havenstad Cherbourg verliet.
Het verzorgt het grootste trans-
giftigste stoffen die de mens
heid kent.
De Solo volgt het Japanse vaar
tuig op zijn geheime route naar
Japan om landen te kunnen
waarschuwen voor het aanko-
panse escorteschip dat orde
troepen aan dek had staan.
Ook na de botsing bleef het ma
rineschip de Solo hinderen. De
kapitein van de Solo zei dat
Greenpeace via het ministerie
mende transport. De aanvaring van buitenlandse zaken in Den
port van het zwaar radio-actief bert Kuiken deed de aanvaring
materiaal ooit. Volgens Green
peace gaat het om een van de
had plaats ongeveer 56 ki lom
ter ten oosten van het eiland
Ouessant voor de kust van Bre-
tagne. De Solo werd licht be
schadigd. Volgens kapitein Al-
zich voor na een nacht van inti
miderende acties van het Ja-
Haag een officiële aanklacht zal
indienen tegen de Japanse au
toriteiten. Tokyo leverde van
daag felle kritiek op Greenpea
ce en legde alle verantwoorde
lijkheid voor de aanvaring van
de Solo en het marineschip bij
de milieuorganisatie.
SARAJEVO In grote delen
van Bosnië-Hercegovina is
dit weekeinde zwaar gevoch
ten.
De vijandelijkheden tussen de
strijdende partijen laaiden op in
het zuiden van de republiek, in
het westen van Bosnië-Herce
govina en in Sarajevo. In het
westen was het twee maanden
betrekkelijk rustig geweest.
De gevechten in Bosnië eisten
de afgelopen zeven dagen zeker
120 mensenlevens. Bijna 700
mensen raakten gewond. De
toename van het geweld bracht
de VN-pogingen om voedsel- en
hulpkonvooien over land naar
Sarajevo te brengen in gevaar.
Functionarissen van het Hoge
Commissariaat voor de Vluch
telingen (UNHCR) verklaarde®
dat tien vrachtwagens met
hulpgoederen voor de belegerde
Bosnische hoofdstad gedwon
gen waren terug te keren we
gens felle gevechten bij Buna,
80 kilometer ten zuidoosten
van Mostar.
Gesprekken in de Bosnische
hoofdstad tussen de drie strij
dende partijen over het opzet
ten van twee nieuwe corridors
om de veiligheid van de hulp
konvooien te garanderen lever
den niets op.
Ontmoeting
Savimbi en
afgezant VN
opgeschort
LUANDA - Ondersecretaris-
generaal Marrack Goulding
van de Verenigde Naties heeft
gisteren een ontmoeting met de
leider van de voormalige Ango
lese rebellenbeweging UNITA,
Jonas Savimbi, opgeschort.
Savimbi had Goulding niet la
ten weten of hij deze wilde ont
vangen voor besprekingen ter
verkoming van een nieuwe bur
geroorlog in Angola. Goulding
zou gisteren vanuit Luanda
naar de stad Huambo zijn zijn
gevlogen om Savimbi in diens
bolwerk in het centrum van het
land te bezoeken.
Goulding had gezegd dat de be
sprekingen „beslissend" kon
den zijn voor het redden van
een vredesakkoord. De in de
Angolese hoofdstad verblijven
de VN-functionaris Margaret
Anstee verwacht echter een
snel gesprek met Savimbi.
De vlucht werd echter uitge
steld. Vorige week braken op
verschillende plaatsen in Ango
la felle gevechten uit tussen re
geringstroepen en de UNITA
de Nationale Unie voor To
tale Afhankelijkheid van Ango
la.
In Luanda was het gisteren
overwegend rustig. De politie
hief zaterdag het nachtelijke
uitgaansverbod voor de hoofd
stad op. De UNITA liet zater
dag 28 van de 70 gegijzelde Bra
ziliaanse en Russische mede
werkers aan een stuwdampro
ject ten oosten van Luanda vrij.
Diplomatieke bronnen zeiden
dat de overige gijzelaars spoe
dig vrij zouden worden gelaten.
Gorbatsjov verdedigt Honecker
MOSKOU - Michail Gorba
tsjov heeft gisteren zijn voor
malige Oostduitse bondgenoot,
Erich Honecker, verdedigd. De
leider van de voormalige DDR
moet deze week terecht staan
voor zijn betrokkenheid bij het
doodschieten van vluchtelingen
aan de grens tussen de DDR en
de Bondsrepubliek. Gorbatsjov
zei dat ook de grenswachten die
de vluchtelingen doodschoten
met sympathie moeten worden
tegemoet getreden.
„Ten eerste moeten wij herin
neren dat Honecker door de na
zi's is vervolgd", zo zei Gorba
tsjov vlak voor zijn vertrek naar
Berlijn. „Ten tweede verrichtte
hij als leider van de DDR ook
veel goed werk door het verbe
teren van de betrekkingen tus
sen onze twee volken, een be
leid dat was gestoeld op het uit
gangspunt dat er nooit meer
oorlog zou mogen worden ge
voerd vanaf Duits
bied".
Tijdens de 18 jaar dat hij de lei
der was van Oost-Duitsland,
was Honecker een van de
trouwste bondgenoten van
Moskou. Maar tijdens de laatste
jaren van zijn regime bekoelden
de betrekkingen, doordat Ho
necker weigerde de teugels te
laten vieren en hardhandig
bleef optreden tegen dissiden
ten. Gorbatsjov wees de verwij
ten van Egon Krenz, de man die
in 1989 voor een korte tijd Ho-
Voormalig Sovjet-president Michail Gorbatsjov praat bevlogen met
Moskovieten vlak voor zijn vertrek naar Berlijn.
FOTO: EPA
necker opvolgde, van de hand
als zou hij zich niets meer aan
trekken van het lot van de Oost
duitse grenswachten, die nu ge
vangen zitten wegens het neer
schieten van vluchtelingen.
Herdenking oktoberrevolutie
Ruim 50.000 Russen hebben zaterdag de bittere kou getrotseerd om
van de 75ste herdenking van de Oktoberrevolutie een dag van pro
test tegen president Boris Jeltsin te maken. Jeltsin heeft de laatste
tijd steeds meer kritiek te verduren gekregen van haviken in het par
lement, die net als velen onder de bevolking gekant zijn tegen zijn
economische hervormingen. Het verwijt aan Jeltsins adres luidt on
der andere dat zijn beleid veel te zware offers van de bevolking vergt.
FOTO: EPA
(Vervolg van de voorpagina)
BERLIJN Bondspresident
Von Weiszacker moest bijna
vijf minuten wachten voor
dat hij zijn toespraak kon
houden, omdat iemand kans
gezien had de geluidsinstal
latie te saboteren.
Von Weiszacker sprak op een
voor hem ongebruikelijk ge
spannen toon, met een klank
van verbetenheid. „De staat
heeft de plicht om niet langer
werkloos toe te zien bij de
schendingen van joodse be
graafplaatsen, bij het geweld
van rechts-radicalen", en hij
voegde er improviserend aan
toe: „En van links-radicale
schreeuwlelijkerds". Een uit
dagende opmerking, die prompt
een fel fluitconcert uitlokte.
Stenen en eieren werden naar
het podium gegooid. Terwijl
Von Weiszacker zijn speech
probeerde te houden, barstte
voor zijn ogen het geweld los.
Op de plaats waar Jozef Goeb-
bels in april 1933 de Duitsers
had opgeroepen om Joodse za
kenmensen te boycotten, pro
beerde Von Weiszacker nu de
Duitsers op te roepen hun hart
en huis voor vreemdelingen en
buitenlanders open te blijven
stellen. Nadat zaterdag al in tal
van Duitse steden vele tiendui
zenden tegen de gewelddadige
vreemdelingenvijandigheid
hadden gedemonstreerd, begon
ook gisteren de dag in Berlijn
vreedzaam, bijna vrolijk.
In het westelijk stadsdeel ver
trok een indrukwekkende stoet
demonstranten vanaf de Wit-
tenbergplatz. In oostelijk Ber
lijn vertrok een tweede stoet
vanaf de Gethsemane-kerk.
Honderdduizenden mensen
waren op de been, het complete
scala van de Duitse samenle
ving met tal van politici,
kunstenaars, geestelijken.
Twee onafzienbare stoeten; on
telbare vlaggen, spandoeken en
borden met teksten die het ge
weld tegen buitenlanders ver
wierpen. Maar ook felle aan
klachten tegen de asielpolitiek
van regering en oppositie en te
gen hun te grote lankmoedig
heid, waardoor rechts-extre-
men en neo-nazi's de afgelopen
twee jaar een spoor van brand
en geweld hebben kunnen trek
ken. Ouderen, jonge mensen,
gezinnen met kinderen, ludieke
groepen. Hartverwarmende
stoeten. Op de Lustgarten tra
den op het immense podium
zanggroepen op, folklore, rock
muziek. Langs de routes veel
maar bescheiden opgestelde po
litie. En nog leek - even na drie
uur - alles vlekkeloos te verlo
pen, ondanks de verre van vlek
keloze organisatie. De opkomst
van njeer dan 350.000 deelne
mers uit heel Duitsland over
rompelden de organisatoren,
het stadsbestuur en wellicht
ook de politie. Na de eerste pro
vocaties en fluitconcerten pro
beerden politici nog de onrust
stokers tot bedaren te brengen
Op een deel van het plein kwam
het echter tot keiharde scher
mutselingen. De zin in de toe
spraak van Von Weiszacker, dat
het democratische Duitsland in
het verleden niet ten gronde is
gegaan omdat er te vroeg teveel
Nazi's waren, maar omdat er te
weinig democraten waren,
kreeg tijdens zijn toespraak bij
zondere betekenis. Meer dan
350.000 Duitse democraten
luisterden naar zijn oproep om
het geweld uit te bannen. Een
paar honderd raddraaiers sloe
gen luidkeels die oproep aan
diggelen.
