Leidse Courant | 1992 | 7 november 1992 | pagina 13

Kleuters kijken zes uur per week tv

Gids Voor TV en Radio Zondag

Leidse Courant
zaterdag 7 november 1992

shen met Louis de Funès. Foto Kippa ZONDAG, RTL 4,17.30

pok(ctuele programma's

prferdag, 22.45 N3 (NOS/VARA) NOVA. Aandacht voor de audities voor
pntom of the opera', de musical die in augustus in première gaat
jdag, 12.00 N3 (NOS) HET CAPITOOL Een interview met EG-commissa-
a Trans Andriessen over de GATT-onderhandelingen en de dreigende han-
a fcoorlog tussen Europa en de VS. Verder een discussie tussen Onno Ru-
^in.| (oud-minister en topbankier in de VS) en de schrijver Jan Donkers over
tdu,!Sevolgen voor West-Europa van de machtswisseling in de VS
3- Idag, 21.39 N1 (KRO) BRANDPUNT. Aandacht voor de piraterij op zee,
|punwereldwijd toeneemt. Verder een reportage over de grote anti-Jeltsin-de-
istratie van het Front voor Nationale Redding in Moskou
Ldag, 22.50 N1 (KRO) KRUISPUNT Aandacht voor seksueel misbruik
Hr priesters en dominees. Dit naar aanleiding van een congres in Chicago
m ir de kerk ter verantwoording werd geroepen. Op deze bijeenkomst zoch-
idriehonderd slachtoffers uit heel Amerika voor het eerst de publiciteit

ndag, 23.00 RTL4 DE VIERDE KAMER Te gast is het PvdA-voorzittersduo
tiscWnberg-Vreeman. Hen wordt onder meer gevraagd naar het beleid ten
izien van illegalen en de zin van het socialisme anno 1992.

lnnPIVERSEN

®p7terdag, 17.00 RTL4 TINEKE. Te gast is zangeres Vivienne. Aandacht voor
3' huizen die te koop staan in de prijsklasse van een tot drie miljoen gulden,
lieem luxe bruiloftsfeesten, een apparaat waarmee je rimpels kan laten ver-
9rs Ijnen en reïncarnatie. Thijs van Leer zorgt voor een muzikale bijdrage

:erdag, 17.15 N1 (AVRO) FORZA TV Aandacht voor Karine die al vijfjaar

een Belgisch internaat zit. Ze is nu zestien en loopt, net als de anderen, in

uniform. Sieraden en make-up zijn taboe. Verder een reportage over een
igische douanier die Madonna-artikelen spaart

lerdag, 21.07 N3 (VARA) SONJA OP ZATERDAG. Te gast is Conny
iam, al 25 jaar voorzitter van de Anti-Apartheidsbeweging. Zij zorgde de
1 tste jaren voor onderduikadressen, valse papieren en vermommingen en
jsmokkelen van wapens en mensen over de grens met Zuid-Afrika
lerdag, 22.27 N1 (AVRO) KAREL. Gasten zijn: Avital Selinger. de kleinste
>ler uit het Nederlandse volleybalteam; Bessel Kok. Nederlands directeur
i de Belgische PTT en schaakmaecenas, vertelt over zijn omgang met Bob-
Fischer, Karpov en Kasparov. Gerard Soeteman schreef de scenario's van
joenenprodukties als 'De aanslag', 'Soldaat van Oranje' en Turks fruit'
ndag, 21.30 N2 (VOO) CHIRURGENWERK Aandacht voor chirurgie bij
Diescenten Getoond worden onder meer een borstverkleining. het verhel-
en n van een botbreuk en een te nauwe voorhuid

ADIO ZONDAG

volg vorige pagina

DIO 5 07.05 EO Praise op zondag
\jfiB Groot nieuws 09.02 NCRV Woord op
imefda9 09 30 Te deum laudamus 10.00
IN Het verhaal 10.10 Kerkdienst 11.02
D Eucharistieviering 12.02 Aardewerk
lrtPr50 In gesprek met de bisschop 13.10
anniJN De andere wereld 14 02 Het bestaan
3erc02 NOS Medelanders Nederlanders
y0rip2 Zorg en hoop 17 00 Samenkomst
10 Bonnefooi 18.35 Liturgie en kerkmu-
"nni< 19 00 NOS Tambu 19 30 Suara Malu-
ïercgo 02 EO De muzikale fruitmand 20.45
;ou wel eens willen weten 21.15 Orgel-
Z21.40 De Bijbel open 22 00 VOO Ra-
an Gromantica 23.00-24 00 Het zwarte gat

DIO 1 (BRTN) 6.00 Voor de dag 09.15
inAfjiwodo 10 03 Eucharistieviering 11.05
tmeimenade 12.10 De tijd van toen 13.15

,ot c

de wereld 23.30

«adio

ADIO 2 (BRTN) 6.05 Goede morgen,

jrgen 08 12 Relax 09 00 Visum 10.03 De
ï-historie 11.00 Bengels, kindvriendelijk
igramma 13.10 Top of flop 14.00 Fies-
I, muzikaal familieprogramma 17.05 Af-
loten 18 10 Funiculi funicula 20.00 Vra-
al (vu staat vrij 23 30 Nachtradio

DIO 3 (BRTN) 7 10 Drieklank. Werken
1 Stamitz, Albicastro, Grainger, Merula,
ihms. Schmelzer, Rimski-Korsakov,
Bthoven, Fiorillo en Mozart 10.00 En-
jntro 11.00 De parelvisser: 1Rapsodie
live /erture 'Een denkbeeldige reis naar de
oer-eilanden', Nielsen, 2 Etude-ta-
au in Es. Rachmaninov; 3. Der Wande-
opus 4 nr 1 'Ich komme vom gebirge
Schubert, 4. Allegro amibile uit de so-
itbale in Es voor altviool en piano, Brahms;
al Magnificat, Gibbons; 6 Andante quasi
tazioni uit het strijkkwartet in A, Schu
im; 7. Abendfeier in Venedig uit 'Drei
mischte chore'voor 4 stemmen a capel-
'e' C Schumann; 8 Allegro ma non troppo
e |razioso uit de serenade in Es, Suk; 9.
i trage meine minne' opous 32 nr. 1,
auss, 10. Adagio uit het concerto nr 1 in
oor hoorn en orkest. Haydn 12 15Tafel-
ziek 1 Seconde suite, Mouret; 2. Twee
iscripties voor klavierinstrument, Cabe-
aling, 3. Lettera amorosa a voce sola, Mon-
erdt; 4 In nomine a 5, Gibbons; 5. Can-
lanr 3, Kerll 13 10 Keuze voor discofie-
15 00 Stemmen 18 15 Orgelmagazine
15 Kamermuziek 1 Sonate voor fluit,
s «ooi en harp, Debussy; 2 Strijkkwartet
3 in D, Korngold 20.00 Symfonie Orkest
i de Munt. 1. Symfonie voor blazers,
Ibgj avinsky, 2. Concerto nr. 2 voor cello en
- ;est, Sjostakovitsj; 3 Bolero, Chopin; 4
etische toon-schilderingen, Grieg, 5.
ziek voor strijkers, slagwerk en celesta,
rtók 22 00 Naklank. 1 Onvoltooid strijk-
artet, Chausson, 2. Symfonie in G,
etiti^dn; 3 Impromptu nr. 1 in As, Chopin
lotioP5 Van den Verre: Nan Kuan (China)
AstO Nachte9aal

RADIO MAANDAG

RADIO WEST 06 02 Mögge provincie
07.04 Westnieuws 09.04 De koffieshow
12.04 Westnieuws 13.30 Service regionaal
14 04 Tjonge, jonge, cultureel magazine
16.04 Vier bij vijf, muziek en nieuws uit een
periode tussen 1956 en 1986

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen. Met de ruil
beurs en de artiest van de week 12.03
Lunchmagazine 14.03 RR Express 16.03
De weg naar Kralingen

RADI0 1 07 07 NCRV Hier en Nu 12.07 EO
Tijdsein 14.05 VOO Nieuwsradio 19.04 EO
Tijdsein publiek

RADIO 2 07.04 TROS De havermoutshow
09 04 Gouden uren 11 04 Binnenlandse
Zaken 12.04 50 pop of een envelop 14.04
Dennie Christian draait op verzoek 15.04
artiestenparade 16.04 Ne-
jrk 17.04 EO Alle mensen

RADIO 3 06.02 AKN Breakfast-club 09.04
Arbeidsvitaminen 11.04 Baas van de dag
12 04 VARA Denk aan Henk 14 04 Carola
15 04 AKN Tussenuur 16.04 Popsjop
17 04 VOO Rinkeldekinkel

RADIO 4 07.04 KRO Aubade 09 00 Muziek
voor miljoenen 11.00 Ochtendconcert: 1.
Pianomuziek 2. Staatssymfonie Orkest
van Moskou 13 04 In antwoord op uw
schrijven 14.00 VPRO Het grote werk. Ja
vaanse opera 16 00 De Nederlanden. Mu
ziek voor piano 17.00 NOS Liefde op het
eerste gehoor

RADIO 5 06.45-06.50 NOS Mededelingen
rubriek met uitgebreid weerbericht en
Scheepvaartberichten 07 05 1008 AM
08 55 Waterstanden 09 02 AVRO In ge
sprek 09.55 Vrijzinnig vizier 10.02 VARA
Van belang 11.02 Punch 13 10 HV Het
voordeel van de twijfel 14.02 Boven het dal
14.30 De verbeelding 15 02 VARA Ophef
en vertier 17.10 NOS Radio UIT

RTL RADIO 07 03 De start met Bart 09.03
Megahits, nonstop muziek 10 03 Koffiek-
ringen met Jan de Hoop 12 03 Mare Ja
cobs zegt Goeiemiddag Nederland 14.03
Oorwarmers met Ron Bisschop

RADIO 1 (BRTN) 06 00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11 03 Het vrije westen 13 00
Actueel 13.30 Eenhoorn 15.03 Niet van
gisteren 16.05 Neem je tijd

RADIO 2 (BRTN) 06.03 Antwerpen regio
naal 08 10 Recht voor de raap 10.03 Kwis
tig met muziek 11.50 Het koekoeksnest
12.00 Antwerpen apart 13.10 Pluche en
plastiek 14,00 De eerste dag 16.00 Vooruit
achteruit

RADIO 3 (BRTN) 07 10 Drieklank 10.00
Mozaiek 11.00 Sheherazade 12.15 Tafel-
muziek 13.00 Actueel 13.30 Thema met
variaties 15.30 Concert door het BRTN-
Koor 17.00 De kunstberg

NEDERLAND 1

11.00-12.30 KRO Eucharistievie
ring, met de Nederlandse ge
meenschap in Rome
13.00-13.30 IOS Magazine
15.23 KRO/RKK Ik geloof, serie in
terviews over geloofszaken
15.53 NOS Nieuws voor doven
16.00 _s Journaal
16.05 AVRO Sportspecial: Jumping
indoor Maastricht, concours hip-
pique vanuit het MECC
17.30 Jonge mensen op het con
certpodium. Alexander Tchaou-
chian (14), winnaar van de
SNSbank Muziekprijs, speelt het
1 e celloconcert van Saint-Saëns

18.15 NOS Sesamstraat

18.30 KRO Nijntje, tekenfilmserie
18.35 HV X YOY. Ruben, portret
van deze 22-jarige seropositieve
hemofilie-patiënt (herh.)
19.03 KRO/RKK Abdijen in West-
Europa, documentaire serie. Afl.:
De cisterciënzers van Abbaye de
Lérins in Frankrijk
19.29 KRO Natuur in eigen land,

natuurfilmserie (herh.)

20.00 NOS Journaal

20.16 KRO [t Waku waku, dieren
spelprogramma

20.51 Ook dat nog, satirisch consu
mentenmagazine
21.40 Brandpunt, actualiteiten
22.21 NCRV 3D Ha, die pa, come
dyserie. Afl.: Norbert is verliefd.
Matthijs hoort hoe het de vorige
echtgenoten van de dame in
kwestie is vergaan en verzint een

22.51 KRO/RKK Kruispunt, magazi
ne over kerk en samenleving
23.28 NOS dl Journaal

BBC 1

8.10 Autosport. Grand Prix van Au
stralië voor F1-wagens, live
10.10 Nieuws en weerbericht
10.15 Trojan mouse (herh.)
10.45 Italianissimo, cursus
11.00 See Hear!, magazine
11.30 Cenotaph service, verslag

kranslegging door de koningin
12.55 My peace I give to you
13.00 Advice shop (herh.)
13.30 Country file, landbouwmag.
13.55 Week-weerbericht
14.00 Nieuws. Aansl.: On the re
cord, politiek nieuws
15.00 CE EastEnders, serie (herh.)
16.00 lx Eldorado, serie (herh.)
16.30 One born every minute (The
flim flam man), Am. filmkomedie
uit 1967 van Irvin Kershner
18.10 Tekenfilm

18.15 The clothes show, modemag
18.40 m, The borrowers, serie
19.10 IT Weather watch: de myste
ries van het Britse weer
19.20 Nieuws en weerbericht
19.35 Tl Songs of praise
20.15 dl Last of the Summer wine
20.45 t The house of Eliott, serie
21.40 Tl Birds of a feather, serie
22.10 Ti Nieuws en weerbericht
22.25 Tl Tell Tale Hearts, driedelig

tv-spel. Deel 2
23.15 T Everyman, documentaire
0.05 Doogie Howser, MD, serie
0.30 Off the back of a lorry. Ver
slag van de reis door Europa
1.00 The sky at night, magazine
1.20 Tanhalyan, serie (herh.)
2.00 Weerbericht

NEDERLAND 2

11.30 TROS/VOO Sport, sportmag.
13.00 ROF Ti OmropFryslan
13.30 NOS Oom Hedidouane, we
kelijks kleuterprogramma voor
Marokkaanse kinderen
13.35 Najib, praatprog. met Neder
landse en Marokkaanse gasten
14.15 Aktuël, programma met actu
aliteiten uit Turkije en Nederland
14.45-15.15 Het allochtoon video
circuit: Rebetika, documentaire
over deze Griekse muziekvorm
16.00 Journaal
16.05 TELEAC De resultaten van 35

jaar ruimtevaart, voorl. prog.
16.10 Praktijk diploma informatica
16.40 Grieks voor beginners, les 5
17.15 VOO The new WKRP in Cin
cinnati, Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Donovan wil naar New
York verhuizen. De rest probeert
hem tegen te houden
17.40 TELEAC Tl Knoop in je zak
doek. Afl.2. (herh.)

18.00 NOS Si Journaal
18.08 TROS Nationale spelling
wedstrijd, introductie van deze
wedstrijd voor scholieren op
maandag 23 november a.s.
18.22 Concert - Oude Kerk, serie
van zes concerten uit Amsterdam.
Deel 3: Suite uit King Arthur, opera
van Purcell. Uitgevoerd door het
Radio Kamerorkest
18.47 Wegwijzer

18.52 TROS/VOO Blinde harts
tocht, Australische soapserie
19.19 TROS TV dokter, med. tip
19.21 TELEAC Tl De specialist,

les 6: de oogarts
19.55 TROS Malice in Wonderland,
Amerikaanse speelfilrp uit 1985
van Gus Trikonis. Met: Elizabeth
Taylor, Jane Alexander. De rod
deljournalistes Louella en Hedda
ontmoeten elkaar na jaren weer.
Ondanks dat ze zeer onaardig te
gen elkaar doen. moeten ze toch
aan hun vroegere vriendschap
denken

21.28 VOO Chirurgenwerk, achtde-
lige serie over de chirurgie. Afl.:
Chirurgie bij adolescenten
22.00 TELEAC Exotisch koken, les

2: de Surinaamse keuken
22.25 De grote Mogols, les 3
23.00 Sprekend over de identiteit

en geschiedenis, les 3
23.25 NOS El Journaal

SUPER CHANNEL

7.00 Super shop
8.00 World news
8.30 Muziek en religieuze prog.
14.30 Absolutely live
15.30 Touristic magazin
16.00 Europa journal
16.30 Pro superbikes 1992
17.00 Sports special
17.30 Hang loose, watersport
18.00 Videofashion, mode
18.30 World in motion, magazine
19.00 Business weekly
19.30 European magazine
20.00 Dempsey (2) (USA 83)
21.40 The mix/World News
22.30 The war of the roses - Henry
VI (2) (GB89).Tv-film
1.15 High aspirations, magazine
1.45-5.30 The mix all night

BBC 2

7.55 Beauty is in the eye

8.05 Favourite walks (herh.)

8.30 Children's BBC: Felix the cat
8.45 Playdays 9.10 Smoggies
9.35 Animal album 9.45 Orville
and Cuddles 9.55 Bitsa 10.15 The
legend of Prince Valiant 10.40 The
wetter the better 11.05 Thunder-
cats 11.30 Uncle Jack and the
dark side of the moon 11.55 Blue
Peter omnibus 12.45 The O-Zone
13.00 Tl Thunderbirds, sf-poppen-

serie. Afl.: The mighty atom
13.50 The invaders, sf-serie
14.40 The staggering stories of

Ferdinand de Bargos, serie
15.00 Around Westminster
15.30 Tennis. Nationale kampioen
schappen, finale heren enkelspel
17.20 Autosport. Grand Prix van Au
stralië voor F1 -wagen
18.05 Rugby special
19.05 Travel show guides. Van
daag: Napels en omgeving
19.35 Money programme
20.15 Cenotaph highlights
21.15 War and Peace: Splendid
hearts, serie over Britse oorlogs
monumenten. Afl.: Enniskillen
21.55 Realms of the Russian bear
22.00 City of strangers, 3-delige
documentaire serie over de ge
schiedenis van Hollywood. Afl.2
22.45 Building sights, Europe, se
rie. Afl.: The Hundertwasserhaus
22.55 A word in your era, spelpro-

gramma rond historische figuren
23.25-1.15 (E In the heat of the
night, film USA 67

NEDERLAND3

8.00 VPRO Villa achterwerk? Kin-
derprog. met o.m. De Charlie
Brown Snoopy Show, Dag me
neer de Koekepeer, Smeerkees,
Dwalen en dweilen in de tropen
11.00 Reiziger in muziek, muziek
programma met Han Reiziger
12.00 NOS Het Capitool, discussie
12.45-13.57 VARA De Vara-mati-
nee. Radio Filharmonisch Orkest
o.l.v. Edo de Waart speelt frag
menten uit werken van Wagner: 1
Lohengrin. 2. Tannhauser. 3. Göt-
terdammerung. (herh.)

14.30 NOS Studio Sport. Met: Open
Franse tenniskampioenschap
pen, indoor te Bercy en paarde-
sport: Jumping Amsterdam
18.00 Ei Journaal
18.10 T Studio Italia, met Italiaans

competitievoetbal
18.35 SOCUTERA Geef 's voor Dia
betes, film van het Diabetes
Fonds Nederland

18.45 NOS [XI Studio sport
20.00 El Journaal

20.10 VPRO Van Kooten en de

Bie's Keek op de week, satire
20.37 Lopende zaken, wekelijks
magazine. Vandaag: Een zoek
tocht in Nederland naar de Duitse
ziel

21.12 The powers that be, Ameri
kaanse comedyserie over de even
sullige als ambitieuze Senator Wil
liam Powers, die met een machts
strijd in zijn eigen gezin te maken
krijgt. Afl.4
21.41 Prima vista! Multimediamag

22.46 Udju azul di Yonta (Les yeux
de Yonta), Guineebissause speel
film uit 1992 van Flora Gomes.
Met: Maysa Marta, Pedro Dias.
Het mooie meisje Yonta wordt ver
liefd op Vincente, een vriend van
haar ouders en held uit de onaf
hankelijkheidsoorlog. Vincente
heeft niets in de gaten, terwijl Yon
ta op haar beurt weer niet beseft
dat een andere jongen, Zé, ge
voelens voor haar koestert

0.21 NOS Nieuws voor doven

TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie. 19.00 Abdijen in West-Europa
19.30 Het meisje met het rode
haar, film (NL '89) van Ben Ver-
bong 21.00-22.35 Vrijdag, film (B
NL 81)

RAI UNO

7.45 Gevarieerd prog. 12.15 Linea
verde 13.00 Journaal 14.15 Domeni-
ca in 18.10 90 Minuto 18.40 Domeni-
ca in 20.00 Telegiornale 20.25 TG 1
sport 20.40 Splash II (USA 88) 22.30
La domenica sportiva 23.25 Tempi
supplementari 24.00 Journaal 0.30
Bercy 1.00 Speelfilm/Nachtprog.

MTV EUROPE

8.00 Video classics weekend 11.00
Week in rock 11.30 European top 20
13.30 XPO 14.00 The big picture
14.30 Video classics weekend 18.30
Week in rock 19.00 US Top 20 video
countdown 21.00 120 Minutes 23.00
XPO 23.30 Headbanger's ball 2.00
Video classics weekend

DUITSLAND 1 ARD

8.35 Disney Club, kindermagazine
10.00 Das war einmal... 1955
10.30 Besuch bei Schauspieler

Rolf Hoppe, filmportret acteur
11.00 Kopfball.spelprogramma
11.30 X DieSendungmitderMaus
12.00 s Presseclub
12.47 Tagesschau/Wochenspiegel
13.10 Weekoverzicht EINS PLUS
13.15 "s Musikstreifzüge: Ravel
13.45 Wuff - Schon wieder bin ich

ein Hund, jeugdserie
14.10 Philipp, jeugdserie
14.15 Die Eisprinzessin, jeugdserie
15.00 Tagesschau
15.05 Sport extra: Tennis: ATP-toer-

nooi Parijs, finale heren-enkel
17.00 ARD-Ratgeber: Heim und

Garten. Tuinieren
17.30 Landschaften zum Leben?.

Nationale parken
18.00 Tagesschau/Wirüberuns
18.10 Sportschau
18.40 XI Lindenstrasse, serie
19.10 Weltspiegel, reportage
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 Ti Tagesschau
20.15 XI Sieg der Liebe, vierdelige

Italiaanse serie. Afl. 3
21.45 Ein Mensch-ein Wort
21.50 Kulturreport, cultureel
22.20 Tagesthemen
22.35 Deutsch im neuen Europa.

Duitse taal in het nieuwe Europa
23.20 Hundert Meisterwerke
23.30 Miko - Aus der Gosse zu den
Sternen, tv-film. Eigenwijs rock-
sterretje wacht op erkenning
1.10 Tagesschau

RTL 4

4.00 Autosport: Grand Prix for
mule 1direct verslag van de ra
ces in Adelaide (Australië)
6.15 Gevarieerd programma
6.45 The world tomorrow
7.00 Telekids, kinderprogramma
12.00 Autosport: Grand Prix for
mule 1samenvatting
13.45 Beverly Hills 90210 (herh.)
14.35 The upper hand, serie
15.05 St. Elsewhere, serie (herh.)
15.55 FilmNetlnfo

16.05 Walter Emily, comedyserie
16.30 Dierbare vrienden, program
ma over dieren

17.00 Je eigen huis, doe-het-zelf
17.30 Le gendarme se marie, Fran
se komedie uit 1968. Regie: Jean
Girault. Chruchot wordt verliefd
op een weduwe van een kolonel
van de gendarmerie die hem aan
spoort promotie te maken. Door
zijn plotselinge ambitie komt hij in
conflict met zijn superieuren. Met
Louis de Funès

19.06 Bios Special

19.30 Avondnieuws/weekjournaal
20.00 Spijkerhoek, Nederlandse
dramaserie. Afl.: Yvonne vertelt
Ronnie dat Monique het casino wil
verkopen. Anja heeft een schok
kende mededeling voor Geert
20.35 Baywatch, Amerikaanse serie
21.30 Home improvement, come
dyserie. Afl.: Tim is erg boos op Jill
omdat zij al een maand lang in de
auto rijdt zonder er acht op te
slaan dat het oliepeil te laag is
22.00 Sport: Voetbal, sportpro
gramma met daarin aandacht
voor de Belgische, Duitse, Spaan
se en Engelse voetbalcompetitie.
Verslag: Hans Kraaij, Jan Roelofs
en Andy Houtkamp. Presentatie:
Jur Raatjes
23.00 De Vierde Kamer. De presen
tatoren Ton Elias en Catherine
Keijl ontvangen het PvdA-voorzit-
tersduo Rottenberg-Vreeman en
praten o.m. over illegalen
23.55 Laatste nieuws
0.10 Lenny, Am. comedyserie
0.40 Geldwijzer, programma over

geld en geldzaken (herh.)
0.55 The Oprah Winfrey show,

Amerikaanse talkshow (herh.)
1.40 De draagmoeder, Braziliaan
se serie (slot; herh.)
2.05 Nachtprogramma

RTBFLAUNE

10.30 Gev. prog. 13.20 Good bye
again (USA 61) 15.15 Les chevaliers
du ciel 15.45 Nouba nouba 16.00
Jeunes solistes 16.55 La grande ba-
leine 18.00 Autovision 18.30 Week
end sportif 19.30 Journaal 20.10 Tour
de chance 21.15 Ein Fall für zwei
22.20 Intérieur nuit 22.55 Nieuws

.■TV 5

7.00 Gev. prog. 16.00 Nieuws 16.10
Clip radio 21 16.15 Le monde est a
vous 17.45 Bon weekend-end 18.30
Nieuws 19.00 On aura tout vu 19.30
Nieuws 20.00 Sept sur sept 21.00
Nieuws 21.30 French Cancan (F 54)
23.15 Nieuws 23.45 Spécial cinéma
0.35 Ramdam 1.05 Dossiers justice

DUITSLAND 2 ZDF

8.45 Schalom und guten Tag, Tat-

jana, jeugdfilm
9.15 Zur Zeit, kerkmagazine
9.30 Eucharistieviering
10.15 isi Die seltsamen Abenteuer
des Mr. West im Lande der Bol-
schewiki (USSR 23). Komedie
12.00 E Das Sonntagskonzert
12.45 Heute/Sonntagstreff
13.15 Damals. Oude weekjournaals
13.30 Siebenstein, jeugdserie
13.55 Hier und Jetzt, jeugdserie
14.20 iQi Juliana. Jeugdfilm
14.50 Guckloch extra, jeugdprog.
15.00 VonBaumenundMenschen
15.30 E Tattoo 1992, show met

Britse militaire blaaskapellen
17.05 Heute

17.10 Die Sport-Reportage. Beker
voetbal, EC handbal en ijshockey
18.15 ML Mona Lisa. Als je partner

in de gevangenis zit
19.00 Heute

19.10 Bonn direkt. Parlementair
19.30 Die Knoff-hoff-Show
20.15 tx) Verflixte Leiden schaft.

Drie verhalen met Iris Berben
21.05 E Gunther und drüber. The
ma: Schoonheid
22.05 Heute/Sport am Sonntag
22.20 E,Die letzten Tage von
Sankt Petersburg (Rusl.27). Film
wordt in de Alte Oper in Frankfurt
begeleid door orkestmuziek
0.05 E Leonard Bernstein diri-

giert. Symfonie Sibelius
0.45 Tagesschau
0.50-2.20 L Romanze in Moll (D
43). Marianne Hoppe. Melodrama

DISCOVERY

17.00 The architecture of Frank

Lloyd Wright, portret
18.30 Sharratt set loose. Veerlie
den in het oude Schotland
19.00 Beyond 2000. Hoe 's werelds
grootste seksstad omgaat met
AIDS, driedimensionaal vissen en
CDTV

19.50 Australia take a bow
20.00 World of the jungle book.

Trekvogels in India
21.00 Equinox: Zweefvliegen
22.00 On top of the world Reisre
portage Griekenland
22.30 The global family
23.00 Hollywood: Stuntmannen
24.00 Challenge of the seas
0.25 Australia take a bow
0.30 World war II: Okinawa

BRTN TV 1

9.00 Samson, kinderprog.
10.00 Sunday Proms, klassiek
11.00 De zevende dag. Praatpro
gramma. Met om: 11.00 De week
in beeld; 11.15 Confrontatie;
12.00 Zeven op zeven
12.45 Sportmiddag
13.15 Jonathana en de heks, Oos
tenrijkse jeugdfilm van Bernd
Neuburger Jonathana. die alleen
bij haar vader woont, raakt be
vriend met een oude dame, de
heks uit het bos
14.35 Aardbeitaartje in Groot Ap-

peldam, tekenfilm
15.00 Mijn hart is vol muziek, serie

muziek als vrijetijdsbesteding
16.00 1 voor iedereen, magazine
17.00 Decors, interieurmagazine
17.30 Meriina, jeugdserie
17.55 Tik tak, animatieserie. Afl.312
18.00 Journaal

18.10 Kinderen voor Kinderen fes
tival '92, zangwedstrijd
19.00 De Cosby show, serie
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal en Sport. Aansl.

Regeringsmededeling
19.50 Sportweekend
20.35 Made in Vlaanderen: Het
glas van roem en dood, tv-film
van Roland Verhavert. Als Wim
Persijn hoort dat hij de Nobelprijs
fysica heeft gewonnen, drinkt hij
met zijn medewerkers op het suc
ces. Kort na de toast zakt Persijn
in elkaar
21.35 De Pré historie: 1977
22.05 I.Q.,quiz
22.35 Vandaag en Sport
22.55 Ziggurat, kunstmagazine
23.35 Coda-Plastische kunsten

BRTNTV2

13.15-14.45 Sport extra. Samenvat
ting van de Grand Prix van Austra
lië voor Formule 1-wagens in Ade-

KINDERTV

KINDERNET 07.00 Bromtol 07.30
Sinbad de Zeeman 08.00 Nils Hol-
gerson 08.30 Teddy Ruxpin 09.00
Bassie en Adriaan 09.30-10.00
Skippy. Austr. jeugdserie

WEST 3

9.00 Informatieve prog. En 11.00-

11.45 Sport: EC Handbal
13.45 Sonntagsgesprach

14.00 Montparnasse, serie over Pa-
rijse kunstenaarswijk

14.45 Marienhof, serie

15.35 Esther e il Re (It./USA 60). R:

Raoul Walsh. Met Joan Collins
17.15 Altsein in Deutschland

18.01 Matt und Jenny, jeugdserie
18.30 Gott und die Welt, religieus
19.00 AktuelleStunde

20.00 Wer zu spat kommt, tv-film
21.53 West3aktuell
22.05 Fred Kraus. Portret
23.35 Wir hatten eine Dora in Süd-
west. De geschiedenis van de
Duitse Koloniale Vrouwenbond in
Namibië
0.50 Laatste nieuws

RTL PLUS

3.50 Autosport: Grote Prijs van Au
stralië, Formule 1
6.45 Li-La-Launeland, kinderprog.
8.00 Li-La-Launebar, kinderprog.
8.30 Hanna Barbera-Party, teken
films

10.00 Kunst und Botschaft
10.05 Man from Atlantis, SF-serie
11.00 Tales of the Gold monkey
12.00 Autosport. Hoogtepunten GP

van Australië
12.30 Michael Schumacher Portret

Duitse coureur
13.30 The Munsters today, serie
14.00 Old yeller (USA 57). Avontu
renfilm van Disney voor de jeugd
over een jongen en zijn hond
16.00 The A-Team, serie
17.00 Scavenger (USA 87). R: Dun
can McLachlan. Met Kenneth Gil-
man. Spionagefilm. Professor
krijgt anoniem een Bijbel toege
zonden met geheime ClA-infor-

18.45 RTLaktuell

19.10 Ein Tag wie kein anderer,

reisquiz. Zeilen rond de Cycladen
20.15 Zwei Supertypen in Miami -
Der Kleine mit der groBen Klap-
pe (D/lt. 91). R: Enzo G. Castellari
Met Bud Spencer. Actiefilm
22.00 Spiegel TV, nieuws-magazine
22.45 Spiegel TV - Extra, discussie
24.00 Kanal 4. Het concordaat tus
sen paus Pius XI en Hitier
0.55 The Munsters today, serie

(Herh.)

1.20 Quincy, serie
2.20 Marcus Welby, serie
3.20 Hans Meiser Show, talkshow
4.20 Explosiv, magazin (Herh.)
5.10 Elf 99. magazine (Herh.)

SPORTNET

7.50 Braziliaans voetbal
10.00 Pro boksen. Weltergewicht
12.00 College football
14.00 World snooker classics
16.00 Global adventure sport
16.30 Autosp.: Long distance trials
17.00 Top rank boksen
18.30 Revs. Autosport-magazine
19.00 Bundesliga basketbal
22.00 Top match. Voetbal uit Span
je, Portugal en Nederland
23.00 Autosport. Britse F2 kamp
24.00 Bowlen. Men's Pro Bowlen
1.00-2.00 Concours Hippique

EUROSPORT

4.30 Autosport: GP van Australië
voor F1-wagens, live vanuit Ade
laide. Met herh. om 6.30 en 8.30
10.00 Aerobics
10.30 Euroscore
11.00 Trans world sport
12.00 Boksen

13.00 Autosport. Grand Prix van Au
stralië voor F1 -wagens. Herh
14.30 Sunday alive, met om 14.30
Tennis ATP Toernooi van Parijs-
Bercy, finale; 17 30 Paardesport:
Kamp. van de EG vanuit Maas
tricht; 18.30 Atletiek: Berlin Ekiden
1992 marathon; 19.30 Golf:
Worldcup vanuit Spanje
21.00 Euroscore

22.00 Tennis. ATP Toernooi van Pa-

rijs-Bercy, finale (herh.)

24.00-1.00 Euroscore

TV MAANDAG

NEDERLAND 1 16.00 Journaal 16.09 AVRO AVRO Service Salon, gevarieerd
middagmagazine 17.01 KRO Heb ik iets gemist?

NEDERLAND 2 16.00 Journaal 16.09 TROS Bekijk het maar, met Bolke de
beer, Peppi en Kokki en Casper and his friends 16.59 De teenage hero turtles
in Europa 17.21 Het geheim van de smid

NEDERLAND 3 10.00 NOT Huisje, boompje, beestje 10.30 Alcohol 11.00 Ne
derlandse Antillen en Aruba 11.30-12.00 Boeken voor kinderen 14 00-14.30
Youth wave radio

RTL4 07 00.07.30,08.00,08.30,09.05 Nieuws 07.05 Cartoons 08.10 The bold
the beautiful 09.10 Rad van fortuin 09.35 Goede tijden slechte tijden 10.05
As the world turns 10.50 De Vierde Kamer 11.45 Santa Barbara 12.10 RTL Ra
dio 13.00 Geldwijzer 13.15 Sandra's verjaardagsshow 14.20 Carol Compa
ny 14.45 Oprah Winfrey 15.30 Santa Barbara 16.00 Telekids 16.30 Prijzenslag
BRTN TV 1 14.30 Schooltelevisie 15.30-17.00 Flying down to Rio, musical
DUITSLAND 1 (ARD) 06.00 Morgenmagazin 09.03 ML Mona Lisa 09.45 Tele-
Gym 10.03 Weltspiegel 10.45 ARD-Ratgeber 11.03 Wetten daG? 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Die Sendung mit der
Maus 14.30 Janoschs Traumstunde 15.03 A woman rebels, film USA 36
DUITSLAND 2 (ZDF) 06.00 Zie Dtsl. 1 13.45 Black Beauty 14.05 Der Griff nach
dem Himmel 14.50 Matlock 15.35 Echttierisch! 16.03 Jim Hensons beste Ge-
schichten 16.25 Logo 16.35 Querkopf 17 10 Sport

BBC 1 07.00-Teletekst-overzicht 07.30 BBC Breakfast news 10.05 Kilroy 10.45
Ross King 11.05 Playdays 11.30 Good morning with Anne and Nick 13.15
Pebble mill 14.00 Nieuws 14 30 Neighbours 14.50 Going for gold 15.15 Para
dise 16.00 Family affairs 16.30 Children's BBC

BBC 2 09.00 Breakfast news 09.15 Westminster 09.30 Collecting now 09.50 A
week to remember 10.00 The travel show UK mini guides 10.05 Schooltelevi
sie 15.45 Northern lights 15.50 A week to remember 16.00 Songs of praise
EUROSPORT 09.00 Aerobics 09.30 Golf 11.30 Aerobics 12.00 International
motorsport 13.00 Tennis 17.00 Autosport

SPORTNET 08.00 NFL this week in review 08.30 Top rank boksen 12.00 Lon
gitude 12.30 Bundesliga basketbal 14.30 World sports special 15.00 Tennis
CHILDREN'S CH. 07.00 Stories without words 08.15 Babar 09.45 Jack in the
box 11.45 Stories without words 13.00 East of the moon 14.00 Jack in the box
16.00 Babar 16.55 Dynamo Duck 17.00 Gravedale High 17.30 CDQ
KINDERNET 07.00 Zobilee Zoo 07.30 Nils Holgersson 08.00 Dr. Snuggles
08.30 Blokkendoos 09.00 Steelriders 09.30 Kijk op Nederland

[TV JOURNAAL

'zei rtl laat plus vallen

ïscfée commerc'ële Duitstalige
inder RTL laat de toevoeging
Qjcjus voortaan achterwege. In
Sté linkerbovenhoek van het
tainaherm staan in het vervolg
'ie blokjes met de letters RTL,
papier staat daaronder het
Vabord Television.

olgens het station is 'duidelijk
Vit wij wat aantal kijkers be-
^(jeft in de plus staan, daar hoe-
in we niet meer extra op te
THÏjzen. Bovendien hebben de
189jote omroepen in Amerika en
Psyigeland genoeg aan drie let-
rs. Wij behoren als grootste
E ol,ivé-omroep van Europa tot
^"er!zelfde categorie'.
asi^ officiële bedrijfsnaam blijft
DEifhter RTL Plus Deutschland
QP^rnsehen GmbH Co.

Lep protest tegen jezusfilm

3k det moderamen (bestuur) van
k. S» Nederlandse Hervormde
1 b%rk heeft de IKON gevraagd
ii if omstr"eden Jezusfilm 'The
jea|st temptation of Christ' van
ansjgisseur Martin Scorsese niet
denft te zenden. De leiding van de
•ootste protestantse kerk van
[DLiederland (2,3 miljoen leden)
hatzndt dat met uitzending van de
rouim 'de zaak van het Evangelie
ïen dienst wordt bewezen',
je synode van de Gereformeer-
(USI Kerken (880.000 leden) liet

donderdag weten geen bezwa
ren tegen uitzending van de
film te hebben. De synode
noemde het een goede zaak dat
de IKON aandacht besteedt aan
het beeld dat in films van Jezus
wordt getekend. Bovendien zul
len in de IKON-serie 'Jezus in
de film' niet de hele film maar
slechts enkele fragmenten wor
den uigezonden.

De IKON is op dit moment met
de tegenstanders in gesprek
over de wenselijkheid van uit
zending van de film. In elk ge
val staat vast dat de film niet
zal worden uitgezonden in
maart 1993, zoals aanvankelijk
de bedoeling was, zegt R. Moll,
hoofd van de afdeling filmin
koop van de IKON.

buitenland in de min

De belangstelling voor buiten
landse televisiestations wordt
steeds kleiner. Vorig jaar haal
den zij een marktaandeel van
15 procent, nu is dat nog maar
12 procent. Vooral RTL 4 profi
teert daarvan.

BRTN TV 1 is met een gemid
deld aandeel van 2,1 procent de
best bekeken buitenlandse zen
der. RTL Plus haalt 1,5 pro
cent.

Het aandeel van de overige sta
tions varieert van 0,1 tot 1,1
procent.

door Jacques Geluk

Hilversum Kleuters van 3, 4
en 5 jaar kijken gemiddeld ruim
zes uur per week naar de televi
sie. Dat is weinig Yolgens René
van Dammen van de dienst
kijk- en luisteronderzoek van
de NOS, want personen van zes
jaar en ouder zitten gemiddeld
vijftien uur voor het scherm.
De populairste zender bij de
kleintjes is, riet als bij alle ande
re bevolkingsgroepen, RTL 4.
Gemiddeld wordt 97 minuten
per week naar het commerciële
station gekeken. Ned. 1 staat,
dankzij de plaatsing van de
NOS-kinderprogramma's 'Se
samstraat', 'Jeugdjournaal' en
'Klokhuis' op dit net, sinds ok
tober met 78 minuten op de
tweede plaats. Opvallend is de
derde positie van KinderNet,
dat elke ochtend van 07.00-
10.00 speciaal voor de kleuters
(en ook voor de iets oudere kin
deren) uitzendt. Aan deze zen
der besteden de kleuters 65 mi
nuten.

Uit een overzicht in het NOS-
blad 'Spreek'buis' blijkt dat
Ned. 2 en Ned. 3 met respectie
velijk 45 en 32 minuten per
week heel wat minder populair
zijn. Naar de Vlaamse BRTN
kijken de jongsten vooral op

foto Dijkstra

'Sesamstraat' is weer terug in de gunst van de
kleintjes.

zondagochtend, wanneer 'Sam
son' met Gert Verhulst wordt
uitgezonden.

Van de drie ochtendprogram
ma's die in het weekeinde wor
den uitgezonden op de Neder
landse zenders is 'Telekids' van
RTL 4 het meest in trek. Daar
na volgende kinderprogram
ma's van de VPRO op zondag
morgen. 'Alles kits' van AVRO,
KRO en NCRV op zaterdag
morgen slaat nog niet erg aan.
Naar programma's voor vol
wassenen kijken de meeste

kleuters nauwelijks. „Voor
'Goede tijden slechte tijden' is
deze categorie nog net te jong.
Zo'n 5900 kinderen tussen 3 en
5 jaar kijken naar de serie. De
belangstelling voor 'GTST' be
gint wanneer de kinderen een
jaar of zeven zijn. Onder de elf
en twaalfjarigen is het zelfs één
van de populairste program
ma's", aldus Van Dammen.
„Overigens kijkt 2 van de
kleuters (12.000 kinderen) 's
avonds naar 'The bold and the
beautiful', een programma met

ondertitels".

Opmerkelijk

„Het feit dat 'Sesamstraat',
'Jeugdjournaal' en 'Klokhuis'
direct na de start van het nieu
we seizoen op de eerste plaat
sen in de Kijk top 25 van de
kleuters zijn terechtgekomen is
misschien wel het opmerke
lijkst", zegt Van Dammen. „Vo
rig jaar, toen deze programma's
op Ned. 3 te zien waren, bun
gelden ze ergens onderin de
Top 25. Nu halen ze in deze
leeftijdscategorie kijkdicht-
heidspercentages van respec
tievelijk 27, 24 en 20 (1
staat voor 5900 kinderen in
deze leeftijdscategorie).

De Top 10 bestaat behalve de
drie NOS-programma's, het
AVRO-programma 'Kinderen
van Waterland' (op vier met
19 en de TROS-uitzendin-
gen 'The Turtles' (op vijf met
18 en 'Bekijk 't maar' (op ne
gen met 15 uitsluitend uit
tekenfilms die in het RTL 4-
programma 'Telekids' worden
uitgezonden. 'Police Academy',
'Bucky O'Hare', 'Tweetie', en
'Bugs Bunny' (alle tussen 15 en
17 In de Top 25 komt
slechts één volwassenen-pro
gramma voor: 'Lingo' (VARA)
met 13

RECEPT

Venkelsoep - varkenshaas met
mosterdsaus, witlof-veldsla en
aardappelen - perendessert.

Voor twee personen hebt u no
dig: 300 g kippepoelet, 0,5 liter
water, zout, ui, wortel, tijm,
foelie, halve venkelknol, 1 thee
lepel aardappelmeel;
200 g varkenshaas, 20 g boter,
zout, peper, ui, 1 theelepel
bloem, 2 dl water, een zesde
bouillontablet, dragon, mos
terd, 2 lepels room;
100 g veldsla, 150 g witlof, 1 le
pel rozijnen, 2 lepels azijn, 1 le
pel yoghurt, zout, peper, suiker,
halve lepel olie, 1 appel, 1 lepel
walnoten;

0,5 -1 kg aardappelen;
2 plakken cake, 2 lepels maras
quin, 2 halve peren (uit blik),
rode gelei of jam, 0,5 dl slag
room, 10 g basterdsuiker, 1 le
pel geroosterd amandelschaaf-

Bereiding: Trek een geurige
bouillon van het kippepoelet,
zeef deze en laat hem koud wor
den. Kook in de ontvette bouil
lon de in reepjes gesneden ven
kel in tien minuten gaar, bind
hem met aardappelmeel en
maak hem af met stukjes kip.
Braad de varkenshaas in twin
tig minuten bruin en gaar in de
boter met zout en peper en
houd het vlees dan op een bord
warm op de pan met kokende
aardappelen. Fruit kleingesne
den ui gazig in het bakvet, roer
er bloem, water en bouillonta
blet door en laat de saus vijf mi
nuten trekken. Snijd het vlees
in dikke plakken en schenk er
de met dragon, mosterd en
room afgemaakte saus over.
Was de groenten en laat ze uit
lekken. Kook de rozynen tien
minuten in weinig water. Meng
een sausje van azijn, yoghurt,
zout, peper, suiker en olie. Snijd
het witlof in smalle schyQes en
meng deze met de veldsla, uit
gelekte rozijnen en stukjes ap
pel door de saus. Bestrooi de sa
lade met grofgehakte walnoten.
Leg per persoon een plak cake
op een bordje, sprenkel er ma
rasquin over, leg er de met gelei
of jam gevulde peer op en spuit
daar de stijfgeklopte room om
heen. Strooi er het amandel
schaafsel over.

Menutip voor maandag: nasi
goreng met komkommer - cho
coladevla. JEANNE