El
Neergang
Philips
zet door
^Sl XCWtóv vvUAU/ilv
John Major met hakken over de sloot
Samenwerking
Randstad beter
dan opsplitsing
Clinton bereidt direct overname macht voor
A2
A3
A5
A6
A7
B1
B3
„VS leggen heffing
op import uit EG"
DONDERDAG M jL
5 NOVEMBER 1992 MM MM f
W m M J~" H m ln algemeen
d* B' ,r.tf-* H MM MfyM ^^M^M en
westenwind, kracht 3 a 4, in het
20 PAGINA'S Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune. noordelijk kustgebied af en toe
in drie katernen 84516 Jaar9an9 n° 25487. Losse nummers 1,50. vrij krachtig, 5.
GEESTELIJK LEVEN
Hervormde Kerk wil
88 arbeidsplaatsen
laten verdwijnen
BINNENLAND
CDA bereid huidige
wao'ers te ontzien
BUITENLAND
Jeltsin
offert Gajdar op aan
hervormingen
Metaalwerkgevers
luiden de noodklok
CULTUUR
Stef Bos
op zoek naar het
tijdloze
LEIDEN OMGEVING
Leiden heeft meer
sporthallen nodig
Getergde Romario
haalt zijn gram
Boris Jeltsin
ontslaat adviseur
MOSKOU De Russische pre
sident Boris Jeltsin heeft giste
ren zijn adviseur etnische za
ken, de radicale democrate Ga
lina Starovoitova, ontslagen
Noch de woordvoerder van Jelt
sin, die het besluit bekend
maakte, noch de secretaresse
van Starovoitova, wilde de re
denen van het ontslag toelich
ten. De adviseur werd benoemd
nadat Jeltsin in 1991 de verkie
zingen won. Zij moest zich voor
al met de problemen van de
Russische bevolking in andere
republieken bezighouden.
Met de elektrische tandenborstel HP 5211 van Philips (winkel
waarde f 149.-) is goed en veilig poetsen voordeliger dan ooit!
Stuur deze bon samen met uw aankoopbon èn uw naam. adres
en bank/girorek.nr. naar Philips Nederland, p/a Ekkersrijt 4402,
5692 DK Son (o.w. Actie Tandenborstel). Dan storten wij f 15.—
op uw rekening. De actie loopt van 1 okt. t/m 31 dec. 1992.
U kunt inzenden lol 15 jan. 1993 (max. lx per gezin).
PHILIPS m
Idoor
BOB VAN HUËT
LONDON Conservatieve
Euro-sceptici hebben de Britse
premier John Major een verne
derende nederlaag bespaard in
het Lagerhuis. Dank zij stern-
onthouding van enige dwarslig
gers haalde de regering een nip
te meerderheid voor de omstre
den motie ter voorbereiding
van de ratificatie van het Ver
drag van Maastricht. Major
ging met de hakken over de
sloot: 319 stemmen voor de mo
tie, 316 tegen en 12 onthoudin
gen.
Een aantal EG-sceptici heeft
zich beklaagd over de manier
waarop de whips (partijfunctio
narissen) dissidente Tories zou
den hebben 'bedreigd' om niet
tegen de regering te stemmen.
Naar verluidt zou in de wandel
gangen flink met onderschei
dingen zijn gezwaaid of zouden
openbare werken zijn' toege
zegd aan afgevaardigden die
alsnog voor de motie zouden
stemmen. Premier Major staat
de laatste weken onder zware
druk. Zo moest hij terugkomen
op de Britse deelname aan het
Europese Monetaire Stelsel,
het economische beleid totaal
herzien en de sluiting van de
kolenmijnen uitstellen. Mo
menteel is het kabinet in felle
discussies verwikkeld over
nieuwe bezuinigingen. Ver
schillende Tory-dissidenten die
gisteravond blank stemden, lie
ten meteen weten opnieuw in
het verzet te gaan wanneer het
NEW YORK De VS zijn van plan vandaag strafhef-
fingen te leggen op Europese importen. Hiermee zou
Washington een nieuwe stap zetten op weg naar een
transatlantische handelsoorlog, zo heeft de New York
Times vandaag gemeld. De maatregel van de Ameri
kaanse regering volgt op het mislukken, dinsdag, van
de besprekingen tussen de VS en de EG over land
bouwsubsidies. De krant baseert zich op niet bij name
genoemde Amerikaanse ambtenaren. Op het kantoor
van de handelsvertegenwoordiger van de Amerikaan
se regering was niemand voor commentaar beschik
baar. Een heffing van 100 procent of meer komt op
luxe Europese exportartikelen tot een waarde van 600
miljoen gulden, met name op witte wijn uit Frankrijk.
Pagina A6: Andriessen wil VS met gelijke munt beta
len
Brit 40 jaar
in Thaise cel
BANGKOK Een Thaise
rechtbank heeft een 27-ja-
rige Brit tot 40 jaar gevan
genisstraf veroordeeld we
gens bezit van 400 gram he
roïne. Peter Hetter, een
handelsvertegenwoordiger
uit Stoke-on-Trent, had
een bekentenis afgelegd om
te vermijden dat hem le
venslang zou worden opge
legd, maar had eerder te
gen verslaggevers gezegd
niet te hebben geweten dat
hij heroïne in bezit had. De
Brit werd in januari in
Nieuwe reorganisaties aangekondigd
Romario schiet PSV bij
laatste acht in EC I
DEN HAAG De tweede ronde
van de strijd om de Europa Cups
voetbal is voor de Nederlandse
clubs ongekend succesvol afgeslo
ten. PSV bereikte via het Griekse
AEK (3-0 dank zij driemaal Roma
rio) de zo begeerde plek bij de laat
ste acht in de als lucratief be
schouwde poules. Feyenoorcfc ver
sloeg Luzern met 4-1 in een wed
strijd, waarin de Zwitsers met ne
gen spelers eindigden en Ajax won,
overigens karig, met 2-1 van Gui-
mares. Sensationeel was de uit
schakeling van Europa Cup I-hou
der Barcelona, dat op eigen veld on
deruit ging tegen CSKA Moskou.
Verdrag van Maastricht offi
cieel ter ratificatie aan het La
gerhuis wordt voorgelegd, be
gin volgend jaar. Maar of de
stoere taal ook dan tot stoere
daden zal leiden is twijfelach
tig. Deze eeuw werd slechts één
keer een regering door de eigen
achterban gevloerd. Dat was in
1922.
Pagina A3: Wegdoen gulden:
Nederland wikt, Brussel be
schikt
Pagina A5: Belgische Senaat
achter Maastricht
Brandweer duikt portemonnee op
KOUDEKERK - Een 41-jarige vrouw uit Koudekerk is gisteren
met haar fiets in de Oude Rijn terechtgekomen. Dat gebeurde toen
ze op de Gnephoek tussen Alphen en Koudekerk probeerde drie
naast elkaar fietsende meisjes in te halen. Fietssturen kwamen
daarbij met elkaar in aanraking en de vrouw verloor haar balans en
reed de Rijn in. Omstanders hielpen haar op de kant en trokken ook
haar fiets de wal op. De uitgerukte duikploeg van de brandweer kon
niettemin toch nog van nut zijn. Die wist de portemonnee van de
vrouw, die voorin haar fietsmandje had gelegen, nog op te vissen.
Ambtenaren kunnen
eerste klas reizen
Recordvoorschot
voor Elton John
LOS ANGELES De Britse pop
zanger Elton John en zijn tekst
schrijver Bernie Taupin krijgen
een voorschot van 39 miljoen dol
lar van het Amerikaanse media-
en amusementsconcern Time
Warner. Een dergelijk bedrag is in
de muziekgeschiedenis niet eerder
als voorschot betaald. Time War
ner maakte gisteren bekend dat
zijn muziekuitgeverij Warner-
/Chappell Music de exclusieve ver
kooprechten krijgt van de num
mers van Elton John vanaf 1974
tot en met zes nog te verschijnen
albums. Het duo John/Taupin
blijft eigenaar van de nummers.
Indianen gijzelen
honderden mensen
CANA BRAVA Indianen in het noord
oosten van Brazilië, die woedend zijn over
de moord op een van hun stamleden, heb
ben ongeveer 400 mensen in gijzeling ge
nomen. Duizend woedende Indianen slo
ten na de moord de snelweg die langs het
reservaat loopt af en gijzelden de inzitten
den van bussen en vrachtauto's. Kinderen
en vrouwen werden vrijgelaten, maar gis
teren werden nog 400 mensen vastgehou
den. Water en voedsel beginnen een pro
bleem te vormen. Vijandigheden tussen
de 5000 Indianen en 2400 niet-Indianen
die in Cana Brava wonen zijn al 50 jaar
oud. „De Indianen hebben er genoeg van
dat blanken op hun land wonen.
EINDHOVEN - Philips
heeft in het derde kwartaal
van 1992 een verlies geleden
van 154 miljoen gulden. Het
derde kwartaal van vorig jaar
liet nog een winst zien van
188 miljoen gulden.
Philips wil nu harde en duidelij
ke maatregelen nemen om de
situatie te verbeteren. De con
cernleiding sluit niet uit dat het
jaar met een nettoverlies moet
worden afgesloten. Het inte
rimdividend is inmiddels gepas
seerd. Het verlies is uniek in de
geschiedenis van het concern.
Nooit eerder heeft Philips een
negatief kwartaal resultaat ge
meld, maar onverwacht komt
de mededeling overigens niet.
Het verlies van Philips hangt
met name samen met de slechte
gang van zaken bij consumen
tenelektronica, de deelnemin
gen in Grundig en MEC en de
divisie componenten en halfge
leiders. „Als de situatie voor
deze divisies niet was verslech
terd, was er 850 miljoen gulden
meer winst gemaakt", aldus fi
nancieel directeur H. Appelo.
Over de eerste negen maanden
maakte Philips een nettowinst
van 102 miljoen gulden. „De di
visies verlichting en professio
nele produkten en systemen
hebben 400 miljoen gulden
meer bijgedragen aan het resul
taat. Voor mij een teken dat de
operatie Centurion wel degelijk
resultaten heeft opgeleverd".
De slechte gang van zaken
maakt het noodzakelijk dat
Philips nog verder gaat snijden
in de divisies consumentenelek
tronica en componenten en
halfgeleiders. „We zullen dui
delijke en harde maatregelen
moeten nemen, de tijd van de
kaasschaaf is voorbij", ver
klaarde Appelo.
Pagina A6: Philips moet op
nieuw veel geld reserveren
Advies aan provinciebesturen:
Idoor
HENK DE KAT
DEN HAAG - De drie Rand
stad-provincies moeten om
te beginnen intensiever gaan
samenwerken. Als vervolg
daarop hoort op de duur een
fusie tussen Zuid-Holland,
Noord-Holland en Utrecht
tot de serieuze mogelijkhe
den.
Tot dat advies zijn de colleges
van Gedeputeerde Staten van
de betrokken provincies geko
men. Ze hebben dat vanmiddag
in Den Haag bekend gemaakt.
Het standpunt is gebaseerd op
onderzoeken van prof. T.A.J.
Toonen van de Rijksuniversi
teit Leiden en van drs. L. Geut
van Bureau Berenschot. Zij
hebben het afgelopen half jaar
gekeken naar de positie van de
Randstad in Europees verband,
en naar de toekomst ervan bin
nen Nederland. De twee onder
zoekers zien drie mogelijkhe
den: handhaving van de provin
cies zoals ze nu zijn, samenwer
king en fusie. De eerste situatie
wijzen ze nadrukkelijk af. Vol
gens de drie GS-colleges is dat
terecht. Ook zij kiezen voor
nauwere samenwerking, met
een fusie als mogelijk perspec
tief. Daarmee geven ze aan hoe
zij de toekomst zien, nadat rond
grote steden als Den Haag, Rot
terdam en Utrecht een nieuwe
regiobestuur is gevormd: de
rest van de Randstad moet dan
vallen onder de samenwerken
de provincies.
DEN HAAG Ambtenaren
die werkzaam zijn op een mi
nisterie, kunnen vanaf april
volgend jaar eerste klas reizen.
De ambtenarenbonden en het
ministerie van binnenlandse
zaken zijn dit onlangs overeen
gekomen. Een ambtenaar mag
de kosten voor een eerste-klas-
reis alleen declareren als hij het
kaartje overlegt. Het is overi
gens de vraag of de regeling
lang van kracht zal blijveri. Dat
komt omdat binnenlandse za
ken met de NS aan het onder
handelen is over een OV-j aar-
kaart voor ambtenaren.
Idoor
MARC DE KONINCK
LITTLE ROCK - Amerika's
nieuwgekozen maar pas op 20
januari te installeren president
Bill Clinton is in de eerste uren
na zijn stembusoverwinning
meteen begonnen aan het ui
terst ingewikkelde proces van
machtsovername.
Hij heeft een overgangscom
missie gevormd die voor de taak
staat honderden kilo's docu
menten van de regering-Bush
door te nemen, aanvankelijke
beleidsprioriteiten voor te stel
len aan de aanstaande presi
dent en eerste personeelsselec-
ties te maken voor duizenden
politieke benoemingen in top-
banen in de komende Democra
tische regering.
De zogeheten 'president elect'
legde gisteravond in Litte Rock
een korte verklaring af, waarin
hij het belang beklemtoonde
van continuïteit in de bestaan
de Amerikaanse buitenlandse
politiek. Clinton zei dat Ameri
ka 'maar één president tegelijk'
heeft, dat dat voorlopig nog
George Bush is en dat met
name de buitenlandse politiek
tijdens de overgangsperiode
uitsluitend in diens handen
ligt. Kennelijk gericht tot Sad
dam Hussayn, in wiens Irak de
stembusnederlaag van Bush
uitbundig gevierd is, zei Clin
ton: „Laat welke tegenstander
dan ook zich niet vergissen in
Amerika's nationale vastbera
denheid".
Clinton was vorig jaar, net als
diens vice-president Gore maar
in tegenstelling tot de meeste
Democratische Congresleden,
vóór de oorlog tegen Saddam.
De aanstaande president sprak
ook zijn steun uit voor de lopen
de internationale onderhande
lingen over kernwapenreductie
(START), over een wereldvrij-
handelsverdrag (GATT) en
over vredesregelingen in het
Midden-Oosten en in voormalig
Joegoslavië.
Pagina A5: Dans rond fopba
nen begonnen
Belgische Senaat
achter Maastricht
BRUSSEL Na de Kamer van
Volksvertegenwoordigers is ook
de Senaat in België akkoord ge
gaan met het Verdrag van Maas
tricht. Het wetsontwerp ter
goedkeuring van het nieuwe
EG-verdrag werd gisteren met
115 tegen 26 stemmen en een
onthouding door de Senaat aan
vaard. De tegenstemmen kwa
men van de Vlaams-nationalisti
sche Volksunie, het extreem
rechtse Vlaams Blok en de mi
lieupartijen Ecolo en Agalev.
Schrapen
Somalische kinderen, op zoek naar de laatste restjes voedsel, schrapen kookpotten leeg. De voedselvoorziening in Bardera is drastisch verslechterd door felle gevechten tussen
verschillende milities. In Bardera zitten bijna 200.000 hongerige Somaliërs samengepakt in kampen. FOTO: AFP
Franse militairen van een VN-bataljon in de Kroatische stad Karlovac helpen een oudere dame uit de
vrachtwagen waarmee zij en tientallen andere vluchtelingen uit Bihac in Bosnië-Hercegovina zijn ge
haald. FOTO'AP
Pagina A5: Serviërs bestoken laatste moslim-steden
In veiligheid