Ontdek
uw eigen
wandmeubel
f.s Voor Een Gastvrij Karakter.
De eenmansvertoning van Frank Govers
WISSE SNELDERWAARD
Adverteren doet verkopen!
HAAN MEUBELEN'
kroes interieur
ad sanctos
Familieberichten
ammermarkt 43 leider
071-126618
DAT IS KlEZÉNf' VOOR SPEER EN kWAlfTÊlT
Wie sfeer en kwali
teit wil, vindt die
in de nieuwe Oak
Style Collectie.
Zitgroepen, eet
kamers, kasten en
accessoires die
precies op elkaar
zijn afgestemd en
individueel zijn te
combineren.
Gemaakt van
Europees eiken,
dus onberispelijk
van kwaliteit.
Oak Style heeft
het interieur dat
uw persoonlijk
heid onderstreept.
Eetkamertafel met gefreesde poten.
Bladmaat 140 x 80 cm. 1295.
Ook verkrijgbaar met aanlegblad
50 x 80 cm of groot vast blad
van 180 x80 cm. 1575.
Eetkamerstoel met karakteristieke
rugleuning. Zitting bekleed met
jacquard-geweven stof. 440.
Oak Style halkastje in donker
patiné. Massief eiken.
Afm.: H71 x B79 x D32 cm. 895.
Facetgeslepen spiegel, gevat in
een massief eiken lijst.
78 x 48 cm. 255.
Alle Eiken In Diverse Kleuren
Alle Oak Style modellen
worden geleverd in o.a
blank eiken
1 donker eiken
honing patiné
donker patiné.
MEUBELEN-STOFFEERDERU
Al 60 jaar eikengoed
Haarlemmerstraat 222-224.- 2312 GJ Leiden - Telefoon 071-126755
PERSOONLIJK WONEN
Het interieur als weerspiegeling van uw eigen
"way of lite". Een persoonlijke stijf, waarvan je
gaandeweg de elementen ontdekt interstar is
zo'n ontdekking' Het flexibele wandsys^eem met meer
dan 100 verschillende basiselementen, waaruit u uw
eigen wand kunt ontwerpen
DUTCH DESIGN IN TOPKWALITEIT
Interstar biedt talloze mogelijkheden waarbij elke wand
umek is. Met als gemeenschappelijke eigenschap-
toonaangevende topkwaliteit! tn materiaalkeuze; in
kleurstelling: in technische afwerking: perfekt tot in
de kleinste details.
ZWEVENDE ONTWERPEN
De unieke "onzichtbare" ophanging maakt bovendien
zwevende ontwerpen mogelijk, zodat elke ruimte
optimaal benut wordt. Het interstar-programma biedt
naast dit unieke wandsysteem. ook tafets en stoelen.
Ontworpen vanuit dezelfde filosofie persoontijk,
funktioneel en komfortabel!
Kortom. Interstar beantwoordt op alle fronten aan
de noge eisen van het hedendaagse wonen.
ONTDEK HET INTERSTAR-PROGRAMMA
Stap eens naar binnen het begin van een boeiend
ontdekkingsreis' Er is bovendien een handig boekjt
van tnterstar met 50 uitgewerkte wandontwerpen
Vraag ernaar!
DESIGN ÖNNEN BERE!
10.000 m' woonplezier
I Den Haan Modern Wonen/Slaapkamerspeciaalzaak
Langeraarseweg 66, Langeraar Tel, 01722-3507
I Den Haan Eiken/Klassieke Meubelen
1 Langeraarseweg 82, Langeraar Tel 01722-3983
Beide adressen
hebben een
uitgebreide
woningtextiel
afdeling!
Mededeling
Familieberichten kun
nen dagelijks tot 8.30
uur 's morgens wor
den aangeboden.
Voor de zaterdag
krant tot vrijdag
avond 17.00 uur.
Van aanlevering na
genoemde tijdstippen
kan plaatsing NIET
worden gegaran
deerd I
2- 2V2 ZITSBANK in vele kleuren leder. Normaal 7.000.-. TIJDELIJK 4995.-
adviseurs in modern wonen
Rijneke Boulevard, Rijndijk 2b
Zoeterwoude
Telefoon: 01 714-13861
Rijneke Boulevard
centraal gelegen
aan de N-11 tussen
Leiden en Alphen a/d Rijn
begrafenissen
crematies
81 Leidse Courant
I VRIJDAG 9 OKTOBER 1992
AMSTERDAM - Een tijd
lang heeft hij alles gemeden,
alles afgezegd. Mode-ontwer
per Frank Govers (60) wilde
de dood van zijn levenspart
ner Uwe Murau in zijn eentje
verwerken. Het rouwproces
is nog niet voorbij, maar dit
najaar is hij weer helemaal
terug. „Ik ben net een slang,
ik kruip ieder seizoen in een
andere huid. Het geheim van
de eeuwige jeugd
Hij is terug met 'Le rouge Kees
van Dongen', de naam van zijn
nieuwe spetterende herfst/win
tercollectie. Govers is al jaren
gefascineerd door het werk van
de Nederlandse schilder. „Som
bere ingetogen kleuren tegen
over hele felle uitbundige ldeu-
ren, zijn kleurgebruik is buiten
gewoon mooi". Nu geldt dat
voor meer schilders, maar hier
gaat het om de man die na de
Eerste Wereldoorlog de grote
modeschilder van Parijs werd.
De man die als geen ander de
mondaine wereld van toen wist
te portretteren.
Nu de presentatie van zijn nieu
we collectie achter de rug is,
zien zijn dagen er niet anders
uit dan voor de show. Niet om
dat Govers na ruim een kwart
eeuw haute couture beter met
zijn tijd weet om te gaan. Meer
omdat hij altijd al een harde
werker is geweest. En met hem
zijn personeel. Zijn assistente
staat iedere werkdag om 6.45
uur voor de deur van het monu
mentale pand aan de Keizers
gracht. Ze roept 'kukelekuu' en
krijgt dan van Govers de sleu
tels toegeworpen. „Ik ben g^en
ochtendmens, maar ik heb hie
aangewend om vroeg op t!e
staan. Mijn eisen zijn zo hoog,
ik verwacht zoveel van ieder
een, dan moet je toch minstens
hetzelfde ritme hebben".
Koffer
Zijn leven veranderde een half
jaar geleden ook niet ingrij
pend, zegt hij, toen zijn levens
gezel Uwe Murau plotseling
stierf. Govers was er kapot van,
maar werkte wel door, vertrok
direct naar Moskou voor een
show. „Alles was geregeld, ik
vind dat je mensen niet ip de
steek kan laten. Uwes koffer
stond klaar. Ik denk dat hii het
zo gewild zou hebben".! Hij
barst in tranen uit, loopt de ka
mer uit, veegt zijn gezicht af.
„Ik heb alle hulp afgewezen,
mijn werk is zo'n eenmansver
toning, dat ik vind dat ik het
verwerken van mijn verdriet
ook maar in mijn eentje moet
doen".
Het is een lange tijd hoor, 28
jaar samen, verzucht hij. Al
klikte het de laatste tijd niet zo
geweldig meer. „Ik ben in die
periode volwassen geworden.
Uwe wilde een jongetje blijven,
was erg afhankelijk van mij.
Dat was moeilijk. Misschien
verwachtte ik te veel van hem,
had ik tevreden moeten j zijn
met zijn inbreng,
ging, zijn eten
tenties. Als
maakte over leuke
ken die ik had gezien,
twee dagen later in de kast. Dat
had meer dan genoeg moeten
zijn, misschien heb ik het fout
De dood van z(jn vriend was een
van de redenen waarom Govers
zich terug trok uit de grachten
gordel, uit de publiciteit, waar
in hij geen blad voor de mond
nam. „Ik hoorde mezelf altijd
kletsen, ik bleef in hetzelfde cir
cuit ronddraaien. Ik hou mijn
kritiek nu wat meer voor me. Ik
kan iets niet mooi vinden, maar
ik denk nu: iedereen is zelf ver
antwoordelijk voor wat hij doet.
Ik ben wat milder geworden".
Eenzamer voelt Govers zich
niet. „Voor de dood van Uwe
snakte ik soms naar het alleen
zijn. Nu ben ik het en het gaat
me heel goed af. En ik heb het
geluk iemand te hebben getrof
fen die de moeite waard is,
maar zeker geen tweede Uwe
wil worden". Weer verliefd? Hij
knikt, in zijn ogen verschijnen
pretlichtjes, maar meer wil hij
er nog niet over kwijt.
Robijn
Hij is rustiger geworden, merkt
hij op. Hij wijt dat aan de erken
ning die hij overal krijgt. Jui
chende kritieken bij de presen
taties van zijn collecties en drie
musea die regelmatig ontwer
pen van hem aankopen. Maar
vraag een willekeurige Neder
lander waar hij of zij Govers
van kent en het antwoord luidt:
l van de reclame. Hij verschijnt
ïal vijf jaar in televisiespotjes
voor het wasmiddel Robijn. Het
1 .leven van bekende Nederlander
bevalt hem wel. „De reacties
jzijn heel lief. Het is het soort
adoratie dat een Johan Cruyff
ook heeft".
Het in zee gaan met de commer
cie tast zijn geloofwaardigheid
als mode-ontwerper niet aan,
vindt hij. „Mijn klanten geven
me gelijk. En ik heb het geld
hard nodig. Als ze me morgen
voor iets anders vragen, zou ik
het zo doen. Kijk, ik heb materi
aal dat vijftienhonderd gulden
de meter kost en speciaal voor
me wordt gemaakt. Als ik dat
doorbereken in de prijs van een
jurk, wordt die onbetaalbaar. Ik
heb geld nodig om de boel in
evenwicht te houden. Boven
dien vind ik deze manier verre
weg te verkiezen boven hande
len in drugs of andere rotzooi".
Die behoefte aan keiharde gul
dens heeft ook bijgedragen aan
de geboorte van de confectie-
lijn, de bruidskleding, de sjaals
en het parfum van Frank Go
vers.
Nederland is eigenlijk te klein
voor hem, maar de bedevaart
naar Mekka, in dit geval Parijs,
heeft hij nooit gemaakt en zal
hij nooit maken ook. Hij heeft
er nu de energie niet meer voor,
zegt hij. Bovendien vindt hij de
Fransen te chauvinistisch. Die
ene show waarin zijn kleren
van de stangen waren gegooid
en de bijbehorende schoenen
waren verstopt, zal hij zich nog
lang heugen. „Zo kinderachtig.
De Fransen verdragen geen
mensen van buitenaf, en dat
terwijl ze zo krampachtig op
zoek zijn naar nieuw talent".
Ach, en hij is 'dol' op Amster
dam.
Ballet
Voorlopig is Nederland dus nog
niet van Govers af. Tot grote te
vredenheid van zijn trouwe
klanten, van wie de dochters nu
ook bij hem in de zaak komen.
Uitstapjes naar het buitenland,
ook al zijn ze in het verleden
met wisselend succes verlopen,
blijft Govers eveneens regelma
tig maken. Deze winter showt
hij zijn collectie op verzoek van
het ministerie van economische
zaken in St. Petersburg. „Die
mensen hebben er na al die el
lende zo'n recht om zichzelf te
zijn. En dat uit zich in de ma
nier waarop je je kleedt, mis
schien dat ik daarbij kan hel
pen". Als de Russen zijn kledij
niet mooi vinden, dan is dat
jammer. Aan de collectie wordt
niet getornd. „Ik blijf trouw aan
mezelf'.
Nog geheime wensen voor de
toekomst? „Ik hoop dat Hans
van Manen me ooit nog eens
vraagt om de kleding voor een
ballet te doen. Ik vind het
prachtig om dingen in beweging
te zien". Voor de mensen die
denken dat Govers niets anders
kan dan mode ontwerpen en
Robijn aanprijzen, heeft hij nog
een verrassing in petto. „Ik ga
me nu storten op de binnenhui
sarchitectuur, dat vind ik heel
leuk". Hij presenteert dit na
jaar zelfs een nieuwe interieur-
lijn. Al wil hij daar niet meer
over zeggen, dan dat de lijn via
een Italiaanse beurs wordt ge
ïntroduceerd. De inrichting van
zijn woonkamer, donkerblauw
gelakte muren en plafonds,
donkerblauw tapijt en dito gor
dijnen, belooft wat.
h
KWALITEIT VAKMANSCHj
PLAVUIZEN GRATIS GELEGD
v a 28.75 p.m2 VLOERVERWARMING
GRATIS GELEGD v.a. 25 m2 compl. aangesloten v.a. 1350.-
door heel Nederland Let ook op onze exclusieve wandtegels
Showroom: Hoge Rijndijk 74, Leiden, tel. 071-123061. 's Maandags gesloten.
G. C. Heemskerk
kinderen
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Kort Galgewater 3
2312 BR Leiden
Mijn vrouw, onze mama is overgebracht naar het
rouwcentrum ,,Ad Sanctos", Lammermarkt 43 te
Leiden, alwaar geen bezoek.
Wij gedenken haar tijdens een Avondmis op zondag
11 oktober a.s. om 19.00 uur in de „Hartebrugkerk",
Haarlemmerstraat 106 te Leiden. Na de Mis is er
gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren.
De Uitvaartmis wordt voor haar opgedragen in voor-,
noemde kerk op maandag 12 oktober a.s. om
10.30 uur.
Na de Mis vertrekken we naar de R.K. begraafplaats
„Zijlpoort", Haven 64 te Leiden, waar we haar om
circa 12.00 uur naar haar laatste rustplaats zullen
brengen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de kapel van de begraafplaats.
Op 8 oktober overleed onze onvergetelijke oma
MARIA BERNARDINA
HEEMSKERK-VAN DER HULST
Wat zullen we u missen.
Pauline, Luuk, Frank
Irma, Piet, Marieke
Douce, Mariska, Martin, Mike
Gerrit, Hein
Karin. Maartje
Het leven van bekende Nederlander bevalt Frank Govers wel, maar een tijdlang heeft t
om de dood van zijn levenspartner Uwe Murau te verwerken.
FOTO: JACQUES
t
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons heeft betekend
namen wij vandaag afscheid van mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder en onvergetelijke oma
MARIA BERNARDINA
VAN DER HULST
*14 juni 1914 t 8 oktober 1992
haar gastvrijheid was hartverwarmend.