Eenwording
Europa op
twee sporen
Klok terug
B1
A2
A3
Overheid snijdt verder in personeelsbestand
Protestanten gaan samen
in Reformatorische Kerk
D1
D3
D4
t J
Jacht op
genen
oeroude
dieren en
planten
Vrouw bekent brandstichting Haags pension daklozen
Veel kinderen alsnog
ingeënt tegen polio
Grote partij
cyaankali
gestolen in
Kirgizstan
Demonstratie tegen
concert nazi-skinheads
!~14 Dagen Gratis
i!
CcidócSoiwaTit
■miiniiaiiiuBuniiii
WESTELIJK LEVEN
ZATERDAG
SEPTEMBER 1992
^32 PAGINA'S
I in vier katernen
OK
over optocht
J op 3 oktober
merhoek mist node
pastor
gevaren
Bush
heren en
hoeren
t minister Ter
e commissie-
r te volgen?
SPORT
Haarhuis stort in
£cidóe0owumt
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
83ste jaargang no. 25453. Losse nummers 1,50.
Vandaag zonnig en een
middagtemperatuur van 20
graden tot 24 graden. Wind
uit zuid tot zuidoost, matig,
kracht 3 a 4, iangs de kust
nu en dan vrij krachtig, 5. De
vooruitzichten voor morgen:
warm en zonnig.
Idoor
KOOS VAN WEES
DEN HAAG Het aantal
personeelsleden in rijks
dienst zal dit jaar met 1500
teruglopen. Vanaf 1993 tot
1997 neemt het aantal rijks
ambtenaren met nog eens
7500 mensen af. Dit blijkt uit
een notitie van minister Da-
les (binnenlandse zaken) aan
de Tweede Kamer.
De totale personeelsuitgaven
voor de rijksdienst worden
voor 1993 geraamd op ruim 11
miljard gulden, bijna een half
miljard meer dan dit jaar. De
stijging van de uitgaven hangt
vooral samen met hogere
loonkosten. De afname van
het aantal rijksambtenaren is
onder meer een gevolg van de
privatisering van een aantal
rijksdiensten zoals van de ver
zekeringkamer en het kadas
ter. Daarnaast wordt het per
soneelsbestand van Defensie
steeds verder ingekrompen.
Overigens wordt op een aan
tal andere terreinen het per
soneelsbestand uitgebreid.
Justitie moet er in 1997 1680
ambtenaren bijgekregen heb
ben, als gevolg van de grotere
celcapaciteit, de strijd tegen
georganiseerde misdaad, toe
name van het aantal asielzoe
kers en het Verdrag van
Schengen.
Financiën krijgt er volgend
jaar 615 arbeidsplaatsen bij,
voor fraudebestrijding en
nieuwe belastingmaatrege
len.
Voor uitvoering van het Del
taplan Cultuurbehoud krijgt
WVC er 159 arbeidsplaatsen
bij.
DOORN De drie voornaamste protestantse kerken in Neder
land, de hervormden, gereformeerden en lutheranen, willen in de
toekomst verder gaan onder de naam Verenigde Reformatorische
Kerk in Nederland. Dit blijkt uit de gemeenschappelijke kerkorde
die zij gisteren hebben gepresenteerd. De nieuwe kerkorde zal op
z'n vroegst in werking kunnen treden op 1 januari 1995, nadat op
alle niveaus inspraak mogelijk is geweest. De Verenigde Reforma
torische Kerk heeft op dit moment ongeveer 3,5 miljoen leden. De
nieuwe kerk heet reformatorisch omdat de drie kerken - de Neder
landse Hervormde Kerk, de Gereformeerde Kerken in Nederland
en de Evangelisch-Lutherse Kerk - hun gemeenschappelijke wor
tels hebben in de kerkhervorming van de zestiende eeuw en zich
samen geroepen weten tot voortdurende reformatie, aldus een toe
lichting op de kerkorde. -
Pagina A2: Nieuwe kerk krijgt losse structuur
EINDE
ZOMERTIJD
zondag 27 september
In de nacht van zaterdag
op zondag wordt om
03.00 uur de klok officieel
een uur teruggezet. In
1993 zal de zomertijd
weer ingaan op zondag
28 maart om 02.00 uur.
Einde zomertijd
DEN HAAG - De zomertijd in ons
land eindigt de komende nacht. Om
03.00 uur wordt de klok officieel een
uur teruggezet. In 1993 zal de zomer
tijd weer ingaan op zondag 28 maart
om 02.00 uur. De klok wordt dan offi
cieel een uur vooruitgezet naar 03.00
uur. De zomertijd geldt dan tot zondag
26 september 1993. Ook in de meeste
andere EG-lidstaten geldt de zomer
tijd in diezelfde periode. Groot-Brit-
tannië en Ierland hebben echter een
gedeeltelijk afwijkende zomertijdrege
ling. In die landen begint de zomertijd
op dezelfde datum als in ons land,
maar het is deze landen toegestaan de
zomertijd in dat jaar te beëindigen op
zondag 24 oktober 1993.
ilia drijft op coke,
ht en vuile dollars
ben bang dat ze
mijn krant
kapotschrijven'
strijd om de mijn is
beslecht
ELIJKLEVEN/OPINIE
NLAND
VIAND
0MIE
f
[N: REGIO
VERLENING
OGRAMMA S
AUTOVERHUUR
PRANGERS
ïuur van luxe auto's en
isjes vanaf 30.- p dag.
DSTRAAT 104 - LEIDERDORP
Tel. 071-894040
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
ADVOCATEN
N ROY c.s
mburg 55, 2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
BRUSSEL De christen-de
mocratische premiers van
België, Duitsland, Grieken
land, Luxemburg en Neder
land zijn voorstander van
snelle ratificatie van het Ver
drag van Maastricht. De Ne
derlandse premier Ruud
Lubbers benadrukte dat er
niet opnieuw over het ver
drag zal worden onderhan
deld.
De Belgische premier Jean-Luc
Dehaene zei gisteren in Brus
sel, waar de vijf regeringslei
ders bijeen waren, dat een Eu
ropa van twee snelheden de
richting is waarin moet worden
gedacht.
Het kwintet overlegde over de
Europese crisis en de gevolgen
daarvan voor het Verdrag van
Maastricht. Lubbers en pre
mier Jacques Santer van Lu
xemburg gaven te kqpnen dat
Maastricht in feite al de aanzet
gaf tot eenwording met twee
snelheden, omdat de Britten en
Denen daarin werden uitgezon
derd van de monetaire unie.
De Duitse kanselier Helmut
Kohl en zijn Griekse collega
Konstantine Mitsotakis ont
hielden zich voor aanvang van
het beraad van commentaar.
Maar ook Kohl heeft meerma
len duidelijk gemaakt dat hij
voor snelle ratificatie is en het
verdrag nog voor het einde van
dit jaar aan de Bondsdag zal
voorleggen. Volgens sommige
berichten hebben bondskanse
lier Kohl en de Franse presi
dent Mitterrand tijdens hun
spoedberaad van afgelopen
woensdag de mogelijkheid van
een 'Klein Europa' geopperd.
Dat zou betekenen dat een
groep van kernlanden uit de EG
Duitsland, Frankrijk en de
Benelux 'Maastricht' snel
gaat realiseren. De berichten
zijn overigens in Parijs en Bonn
tegengesproken.
De leiders van België, Duits
land, Griekenland, Luxemburg
en Nederland zullen hun stand
punt verder uitwerken met het
oog op de ingelaste top die op 16
oktober op verzoek van het
Britse EG-voorzitterschap in
Birgmingham wordt gehouden.
Vanaf'94 telefoon in meer treinen
UTRECHT Vanaf begin 1994 wordt de telefoon op grotere
schaal in de Nederlandse treinen ingevoerd. Tot nu toe was telefo
neren vanuit de trein alleen mogelijk op de lijn Amsterdam-Brus
sel. De munttelefoöns die daar werden gebruikt deden het echter
vaak niet wegens storingen. Bovendien sloopten inbrekers de ap
paraten nog al eens om aan geld te komen, aldus NS. In de nieuwe
treintelefoon kunnen geen muntjes meer maar wel alle soorten te
lefoonkaarten en credit cards. Bellen uit de trein wordt iets duur
der dan vanuit huis. Vanaf januari '94 doet de nieuwe telefoon zijn
intrede op de intercity-lijn Zandvoort-Limburg. In 1996 kunnen
alle intercity's telefoon aan boord hebben. In de stoptreinen ko
men geen telefoons.
Haring en Corenwijn
Voor degenen die de gewone viering van Leidens Ontzet op 3 oktober wat al te volks vinden, was er giste
ren in de Pieterskerk de 'Internationale Herdenking' van het ontzet. Gehuld in 'black tie' of avondtoilet
was 'tout Leiden' even in gedachten bij de ontberingen die de Leidse bevolking in 1574 tijdens het
Spaanse beleg moest doorstaan. Het feest in de Pieterskerk werd opgeluisterd door Pieter van Vollenho
ven, Louis van Dijk en Pim Jacobs. Van Vollenhoven kreeg namens de sponsors van de avond 20.000
gulden overhandigd ten behoeve van het fonds 'Hulp aan slachtoffers'.
FOTO: WIM VAN NOORT
irant ontvangen Bel tussen
n 19.00 uur, zaterdags tussen
en 15.00 uur, telefoonnr.071-
en uw krant wordt nog dezelfde
labezorgd.
NEW YORK - Nooit te
voren werden fossielen zo
begeerd als nu. Onderzoe
kers van alle disciplines
jagen op genen van uitge
storven soorten. Met be
hulp van de modernste
technieken ontcijferen zij
de erfmassa van miljoe
nen jaren oude insecten
en kleine dieren.
Zo is er volgens het Ame
rikaanse blad „Science"
van gisteren genetische
informatie gevonden in de
resten van 30 miljoen jaar
oude termieten in de Do
minicaanse Republiek.
Deze bleken in een ge
steente zo goed te zijn be
waard dat miniscule af
treksels van de erfsub-
stantie DNA konden wor
den bereid en in het labo
ratorium miljoenen ma
len konden, worden geko
pieerd.
Elders is de moleculaire
structuur van vijf bijen
blootgelegd die 30 miljoen
jaar geleden leefden. De
verrassende ontdekking
was dat slechts zeven pro
cent van het genetische
materiaal zich onder
scheidde van dat van de
huidige bijen.
Begrafenis
Geëmotioneerd wonen inwoners van het Zuidfranse Vaison-la-Romaine de begrafenis, gisteren, bij van
de slachtoffers van de watersnoodramp. Tijdens de overstromingen stierven 36 mensen; nog enkele tien
tallen mensen worden vermist.
DEN HAAG - Een bewoonster
van pension Vogel heeft giste
ren bekend dat zij de brand vo
rige week woensdag in het loge
ment heeft aangestoken. De 36-
jarige vrouw heeft met behulp
van benzine de brand gesticht
in haar eigen kamer. Gisteroch
tend heeft zij zich bij de politie
gemeld. Zij wist dat ze werd ge
zocht. Volgens een woordvoer
der van de politie heeft de
vrouw uit „algemeen ongenoe
gen" de brand gesticht. Wat dat
inhoudt, is niet bekend. Vol
gens de politie maakt de ver
dachte een verwarde indruk.
De verdachte wordt maandag
aan de officier van justitie voor
geleid. De vrouw woonde al lan
ge tijd in diverse penions voor
dak- en thuislozen. Een paar
jaar geleden werd zij verdacht
van brandstichting maar daar
is zij volgens een woordvoerder
niet voor veroordeeld.
Op basis van technisch onder
zoek en het horen van slachtof
fers en medewerkers van de
brandweer is de politie bij de
vrouw uitgekomen. Voordat de
verdachte de benzine in brand
stak heeft ze persoonlijke ei
gendommen uit haar kamer ge
haald. Na de brandstichting
heeft zij het pand verlaten. Zij
was niet een van de mensen die
na de brand op het politiebu
reau is opgevangen, aldus de
woordvoerder. Waar de vrouw
na de brand is geweest, is niet
bekend.
Pension Vogel voldeed niet aan
de voorschriften voor brandvei
ligheid. De gemeente gedoogde
het logement. Volgens een
woordvoerder van de brand
weer had het vuur ook snel om
zich heen kunnen slaan als de
voorschriften wel in acht geno
men waren. „De brandveilig
heidsvoorschriften zijn gericht
op normale branden zoals die
kunnen ontstaan door bran
dende sigaretten of kortslui
ting. Tegen branden die met
ROTTERDAM - Leerlingen
van het Plancius-college en
de andere reformatorische
scholen in de regio Rotter
dam hebben zich de afgelo
pen dagen massaal laten
inenten tegen het polio-vi
rus.
Van de enkele duizenden kinde
ren hebben „vele honderden"
zich al gemeld voor een vaccina
tie. Een woordvoerder van de
Rotterdamse GGD noemde dat
gisteren „zeer verheugend".
De reformatorische scholen in
de regio gelden als risico-gebied
voor verdere verspreiding van
de polio-epidemie, omdat het
eerste en tot nog toe enige geval
van kinderverlamming zich
heeft geopenbaard bij een 14-ja-
rige leerling van het Plancius-
college in Rotterdam-Zuid.
Wegens de orthodox-christelij
ke grondslag is de vaccinatie
graad op deze scholen laag. De
Rotterdamse GGD heeft deze
scholen, zes voor basisonder
wijs en drie voor voortgezet on
derwijs, tot speerpunt van haar
inentings-campagne gemaakt.
Gisteren zijn overigens geen
nieuwe gevallen van besmet
ting met het polio-virus vastge-
MOSKOU Dieven hebben in
de Centraalaziatische repu
bliek Kirgizstan 22 kilo cyaan
kali gestolen. Daarmee kunnen
ze de gehele bevolking van het
Gemenebest van Onafhankelij
ke Staten (GOS) om het leven
brengen, zo heeft het Russische
persbureau ITAR-TASS ge
meld. Het gif werd volgens het
persbureau ontvreemd uit een
fabriek in Kirgizstan.
Cyaankali ruikt naar amande
len en veroorzaakt duizelingen,
stuiptrekkingen en uiteindelijk
de dood. De Kirgizische veilig
heidsdienst is een grootscheep
se zoekactie begonnen. Afgelo
pen maand slaagden ze erin een
koerier op te pakken die in bezit
was van zes kilo van het gevaar
lijke goed.
steld, zo heeft het ministerie
van wvc meegedeeld.
Zuid-Holland.
Donderdag werd bekend dat en
kele tientallen mensen uit de
directe omgeving van de 14-ja-
rige jongen die kinderverlam
ming heeft gekregen, zijn geïn
fecteerd. Zij hebben geen ver
lammingsverschijnselen. WVC
verwacht dat met name iri de
Alblasserwaard het aantal geïn-
fecteerden nog zal groeien.
De ongebreidelde toeloop op de
vaccinatiepunten houdt vol
gens woordvoerders van de
GGD-en aan.
Nog steeds komen veel mensen
die niet tot de eerste doelgroe
pen van de vaccinatie-campag
ne behoren. Enkele GGD-en
kregen te maken met een tekort
aan vaccin.
De Rotterdamse GGD gaat
daarom vanaf maandag men
sen terugsturen die niet aan de
gestelde criteria voldoen. Al
leen kinderen en volwassenen
tot de leeftijd van 40 jaar die on
voldoende zijn ingeënt, en men
sen tot 62 jaar die om geloofsre
denen niet zijn gevaccineerd,
mogen nog komen.
Volgens WVC worden de voor
raden maandagweer aange
vuld.
HOEK VAN HOLLAND -
Ongeveer 250 mensen heb
ben gisteravond in Hoek van
Holland gedemonstreerd te
gen een eventueel popcon
cert voor skinheads en neo
nazi's in die gemeente. De
demonstranten hadden fak
kels aangestoken en span
doeken meegenomen met
teksten als „Stop de fascis
ten" en „Stop het concert".
Onder de demonstranten be
vonden zich ook enkele tiental
len buitenlanders. Zij droegen
spandoeken met de tekst „Neo
nazi's out". De demonstratie
verliep ordelijk.
Overigens was gisteravond nog
steeds niet bekend of het con
cert vandaag doorgang vindt.
Neo-nazi's en skinheads waren
in Hoek van Holland nog niet
gesignaleerd. Ook op de boot
van Stena-line die om zeven
uur 's avonds vanuit Engeland
aankwam bevonden zich geen
neo-nazi's of skinheads.
Volgens een woordvoerder van
Stena-line zijn in Engeland
voor de afvaart wel de paspoor
ten afgenomen van zeven „ver
dachte" passagiers die hadden
geboekt voor de overtocht. Zij
mochten wel aan boord. In
Hoek van Holland kregen ze
hun paspoorten weer terug en
ze mochten van de koninklijke
marechaussee van boord.
benzine worden aangestoken, is
het moeilijk preventieve maat
regelen te nemen". Het onder
zoek naar het verloop van de
brand wordt door de Haagse
brandweer en de directie
brandweer van het ministerie
van binnenlandse zaken voort
gezet. We willen lering uit het
verloop van de brand trekken,
aldus een woordvoerder.
Het aantal doden is definitief
vastgesteld op elf. Tijdens het
onderzoek van afgelopen week
zijn geen nieuwe slachtoffers
meer gevonden. De brandweer
sluit uit dat er nog slachtoffers
in het pand liggen.
Het weerbericht is deze keer volkomen in strijd met een ander
bericht in de Leidse Courant, namelijk dat over de zomer- en
wintertijd. Dat heeft niets met redigeren te maken, maar alles
met de grilligheid van de natuur. Want hoewel vannacht
afscheid wordt genomen van de zomer, is het buiten toch alsof
zij net haar intrede heeft gedaan. Temperaturen van boven de
twintig graden brengen je immers niet direct op het idee een
einde te maken aan de zomertijd. Toch moet dat vannacht in
heel Europa behalve dan op die eigenwijze eilanden, die het
misschien wèl bij het goede eind hebben gebeuren. De klok
moet dan één uur worden teruggezet. Dus precies het
tegenovergstelde van wat elke dag gebeurt in de Leidse Courant.
I Ik wil O de Leidse Courant 2 weken lang, gratis en
vrijblijvend, ontvangen.
O een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef voor
slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 19,50.
O direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
IÖ maand f. 27,00 (met automatische betaling) i
kwartaal f. 82,80. m*
I I
1 Dhr/Mevr:Voorl:1
I Straat:I
I Postcode/Plaats:I
I Telefoon:
I
I
Bei 071-313677
Of deze bon opsturen in een
open envelop - zonder postzegel -
naar Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
I
2501 VC Den Haag 8 711848 00301 7_
