Noren straffen lakonieke
houding van Oranje af
Gascoigne scoort bij
zijn debuut in Rome
Eén doelpunt is
genoeg voor de
gelukkige Polen
Baltische landen
bedwingen Denen
en Spanjaarden
Sport
Cruijff is pessimistisch
over contractverlenging
guwenelftal naar
kwartfinales
sov Het Nederlands
[wen-voetbalelftal heeft
geplaatst voor de kwart fi-
!S van het toernooi om het
ipese kampioenschap. In de
ste groepswedstrijd, uit te-
Roemenië in Brasov, werd
voor kwalificatie benodigde
I stpunt behaald door een ge-
upel zonder doelpunten.
ïilie |l
aillis m
ïtbai
■voor
n de
ra wedstrijd tegen
ijyern voor Diego
Sevilla, middenmoter
Ie Spaanse competitie, zal
jo Maradona maandag voor
eerst laten optreden. In een
:iaal voor de Argentijn vast-
'afcelde vriendschappelijke
strijd tegen Bayern Mün-
i. Om ruimte voor de wed-
el te krijgen is het competi-
lel van Sevilla tegen Logro-
van zondag naar zaterdag
et. Sevilla rekent op een vol
uan-stadion met 70.000 toe-
mwers en een opbrengst
tv-rechten van een kleine
miljoen gulden.
ivan Bratislava
voor wraak
sg Slovan Bratislava
it geen supporters mee
de uitwedstrijd tegen Fe-
varos, voor de eerste ronde
het toernooi om de Europe-
jeker voor landskampioe-
Bij de thuiswedstrijd raak-
Slowaakse commando's en
lerpolitie slaags met de aan-
uit Boedapest. De clublei-
van Slovan Bratislava is
g dat de Hongaren volgende
woensdag wraak willen
fste< k
jihlmann wordt de
is bij Hambuger SV
■s nburg Benno Möhlmann
iijenoemd tot nieuwe trainer
de Hamburger SV. De 38-
'e ex-speler van HSV en
;rfder Bremen, sinds 1988 als
:a stent bij de Duitse Bundes-
la club werkzaam, volgt tot
einde van het seizoen Egon
rdes op. Coordes werd
irindag wegens de tegenval-
e resultaten ontslagen.
>v ïlmann wordt bijgestaan
oud-doelman Kargus.
K.|
de ijs
beic c«
testa
n 2
d gefte
irlai
Peen
Iers van Toulouse
ren de trainer weg
louse De spelers van de
nse eerste divisieclub Tou-
e hebben trainer Viktor
ika weggestuurd. Vijftien
de zestien contractspelers
iden volgens spelersafge-
rdigde Christophe Galtier
het vertrek van Zvunka.
louse bezet na vijf nederla-
en twee gelijke spelen de
ite plaats in de competitie
ontmoet morgen in eigen
on koploper Paris St. Ger-
inzen vervagen voor
leidsrechters FIFA
Voor de scheidsrech-
:ommissie van de interna-
ale voetbalfederatie (FIFA)
de grenzen aan het verva-
Een wedstrijd tussen twee
opese landenploegen hoeft
vervolg niet langer door
arbiter uit datzelfde we-
deel te worden geleid. De
A,besloot tevens tot een ex-
ment met de 'sudden
h'-regel. Het eerstvolgende
neldkampioenschap voor ju-
•en, in maart in Australië,
daarvoor als decor dienen,
gelijke eindstand is het
doelpunt in de verlen-
Lii beslissend.
er Boys wint
Boerenburg
Haag De zaalvoetballers
Alter Boys versloegen in
1 thai Zuidhaghe het Goudse
Orenburg met 5-3. Mario
wal (2x), Dick Bakker (2x)
eg v 'ierre Schultz zorgden voor
•effers. HMSH won de uit-
v strijd tegen Toplicht met 2-
lerman Thomassen (3x),
Steinman (2x), Arnold
imassen en Cees Paternot
itirden.
tand
0n< irent Blanc mag
"$r Nimes spelen
s Verdediger Laurent
27 keer Frans interna-
is door Napoli voor de
van het seizoen uitgeleend
Nimes. Blanc was bij Napo
en vaste keus meer.
Dick Advocaat staat nog
altijd met lege handen.
De bondscoach van
Oranje zag zijn ploeg
gisteren tegen
Noorwegen onderuit
gaan. Dat tikte aan.
„Zowel voor mij als voor
de spelers is dat een
enorme teleurstelling".
door Gijsbert Spierenburg
Oslo Oranje is de WK-voor-
ronde 1994 even fraai begon
nen als twee jaar geleden de
EK-kwalificatie: met een ne
derlaag. Toch was er toen een
happy end en tenslotte zelfs nog
een vierde plaats in Zweden.
In oktober 1990 verloor het Ne
derlands elftal in Portugal de
eerste kwalificatiewedstrijd
voor het EK met 1-0, in de stro
mende regen in Oporto door
een doelpunt van Aguas. Het
was het laatste verlies in een se
rieuze krachtmeting.
Sindsdien ging de nationale
equipe alleen nog twee keer in
een vriendschappelijke wed
strijd onderuit, begin deze
maand nog onder leiding van de
debuterende Advocaat tegen de
Italianen.
Na twee duels staat de Haagse
bondscoach nog altijd met lege
handen. Dat moet pijn doen.
,,De nederlaag tegen Italië tel ik
niet mee. Om die wedstrijd had
ik niet gevraagd. Als je tegen de
Italianen speelt, weet je dat je
kunt verliezen. De nederlaag
van vanavond tikt natuurlijk
wel aan. Zowel voor mij als voor
de spelers is dat een enorme te
leurstelling".
Oranje verloor gisteravond een
wedstrijd die het eenvoudig niet
uit handen had mogen geven.
Het werd gestraft voor haar op
vattingen in de tweede helft,
waarin het op een gelijkspelle
tje leek te gokken. Die lakonie
ke houding was misplaatst.
Tien minuten voor het einde
haalde Göran Sörloth onver
wacht een streep door de reke
ning. De routinier van Rosen
borg profiteerde dankbaar van
kostbare misgrepen van Koe
man en De Boer.
Door een strafschop van Tore
Pedersen stonden de Noren al
na negen minuten met 1-0 voor.
De Fransman Remi Harrel leg
de de bal op de stip na een over
treding van Blind op de doorge
broken Jakobsen. De Ajacied
zei niets te hebben gedaan. De
televisiebeelden zouden hem
naderhand in het ongelijk stel
len.
Voorbarig
Voor conclusies is het nog veel
te voorbarig. Advocaat is na de
duels tegen Polen 14 oktober)
en Turkije (16 december) be
reid de balans op te maken.
„Met vier punten uit drie wed
strijden hebben we het niet
slecht gedaan. Ik ga er vanuit
dat dit moet lukken. We zitten
in een poule met sterke teams.
foto anp
Dennis Bergkamp haalt uit voor de gelijkmaker. Oranje leek daar tevreden mee en dat werd door de Noren
afgestraft.
Op San Marino na is er geen
ploeg bij die kan worden onder
schat".
Het succes was voor de Noorse
coach Egil Olsen geen verras
sing. In de loop van de tweede
helft had hij de overwinning al
zien aankomen, zei hij na af
loop: „Het Nederlands elftal
speelde zoals ik had verwacht.
Het begon goed, maar viel na
rust terug doordat ik de organi
satie had aangepast. In het laat
ste half uur wist ik dat we zou
den gaan winnen en dat Neder
land geen doelpunt meer zou
maken".
Advocaat had in het Ullevaal-
stadion geen plaats ingeruimd
voor een PSV'er. Sinds vorig
jaar juni, in Helsinki tegen de
Finnen, was dat niet meer ge
beurd. Er waren wel vijf Ajacie-
den uitverkoren, van wie er vier
in de verdediging stonden. Over
hun optreden kan de bonds
coach allerminst uitbundig zijn
De Noren bevestigden gister
avond wat Advocaat al ver
moedde. Met veel mankracht in
de verdediging (vier) en op het
middenveld (eerst vier, later
zelfs vijf) was er voor Oranje,
dat voorzichtig manoeuvreer
de, vrijwel geen doorkomen
aan,
Mentaal en fysiek waren de
Scandinaviërs niet van hun
stuk te brengen. Bovendien
dwongen ze door hun agressie
ve stijl de Nederlandse verdedi
gers in de opbouw menig foutje
af. Op dat soort ogenblikken
waren ze levensgevaarlijk.
Met name Silooy en De Boer
werden in die situaties zwaar
beproefd. De Zaandammer, die
na bijna vier jaar zijn rentree in
het nationale elftal maakte,
moest een aantal keren fors aan
de noodrem trekken. Wonder
lijk genoeg ontsnapte hij aan
een gele kaart. Zijn misverstan
den met libero Koeman waren
legio. Hij kon de vertrokken
Van Tiggelen, niet doen verge
ten. Silooy draagt nu eenmaal
geen mes tussen de tanden. De
Boer, de zwakste Oranje-pion
gisteravond, evenmin. Zijn da
gen in Oranje lijken geteld.
Rijkaard
Silooy was gevraagd in het hart
van de Nederlandse verdedi
ging plaats te nemen, vermoe
delijk omdat Rijkaard voor die
eer weer eens bedankte. Op die
positie kan de Milanees heersen
als een vorst. Op het EK in '88
in Duitsland speelde hij de wed
strijden van zijn leven. Hij be
gint er echter niet meer aan,
omdat hij het minderwaardig
vindt als een waakhond achter
ontsnapte aanvallers aan te lo
pen.
Toch zou hij het Nederlands elf
tal een geweldige dienst bewij
zen als hij bereid zou zijn de va
cature Van Tiggelen op te vul
len. Rijkaard is niet te vermur
wen, de vriendelijke verzoeken
van aanvoerder Van Basten
tenspijt. „Hij doet het toch
niet".
In Oslo bewees Rijkaard een all-
rounder van formaat te zijn. De
vedette vond zich niet groot ge-
noet om bergen werk te verzet
ten, zowel voor als achter. Hij
groeide uit tot een van de betere
Nederlanders, met Wouters, de
onverzettelijke breker van Bay
ern. Hun inzet was lovenswaar
dig, zoals de hele ploeg op dat
vlak eigenlijk nauwelijks een
verwijt te maken viel.
mantovitsj is
ug naar Minsk
Haag Andrei Zigmanto-
heeft het Nederlandse
;bal de rug toegekeerd. De
nternational van de Sovjet-
e vond emplooi als speler/t-
bij zijn oude club Dyna-
j Minsk in Wit-Rusland. Zig-
ïtovitsj heeft in zijn con-
t een clausule laten opne-
dat hij bij interesse van
buitenlandse club kan ver
ken. Zigmantovitsj, die vo-
seizoen tot beste speler van
Groningen werd verkozen,
vorige week nog naar Cam-
r te vertrekken.
Rome Paul Gascoigne heeft,
na een afwezigheid van vijftien
maanden, weer een echte wed
strijd gespeeld. De Engelse in
ternational voetbalde gisteren
in Rome met Lazio 65 minuten
in een vriendschappelijk duel
met zijn oude club Tottenham
Hotspur.
Gascoigne maakte na tien mi
nuten zijn eerste doelpunt voor
Lazio en was inleider van de
tweede treffer. Gascoigne was
opgetogen na zijn eerste wed
strijd sinds mei 1991, toen hij
zich ernstig blesseerde in de
Engelse bekerfinale.
„Ik wilde proberen mijn coach
Dino Zoff te laten zien dat ik
weer fit genoeg was om te spe
len. In zo'n geval is een doel
punt na tien minuten fantas
tisch. Ik kon het niet zo maar
over mij heen laten komen, ik
moest gewoonweg naar de tri
bune rennen om het publiek dat
mij geweldig ontvangen had, te
bedanken".
Zelfvertrouwen
Gascoigne durfde zich niet uit
te laten over de vraag wanneer
hij aan het echt grote werk zou
kunnen gaan beginnen. „De
coach en ik gaan daar natuur
lijk over praten, maar wanneer
Zoff vindt dat ik nog niet ver ge
noeg ben om competitiewed
strijden te spelen, zal ik mij
daarin schikken. Zelfvertrou
wen heb ik genoeg, wedstrijd-
Leidse Courant
donderdag 24 september 1992
Barcelona De besprekingen
tussen FC Barcelona's voorzit
ter José Luis Nunez en trainer
Johan Cruijff over een nieuw
contract verlopen uitermate
stroef. Gisteren na de training
uitte de Amsterdamse succes-
coach zich zeer pessimistisch
over de afloop. „De voorstellen
van Barcelona zijn voor mij niet
aanvaardbaar", zei hij.
Cruijff nam zelfs het woord oor
logsverklaring in de mond.
„Men wist dat ik hier nooit mee
akkoord zal gaan".
De verstandhouding tussen
Nunez en Cruijff lijkt intussen
danig verstoord. Vorige week
uitte Nunez voor het eerst in
vier jaar kritiek op de trainer.
Hij deed dat naar aanleiding
van de opstelling voor de Euro
pese bekerwedstrijd tegen Vi
king Stavanger. Cruijff gaf Koe
man en Sfoitsjkov rust. De Eu
ropese bekerhouder won ter
nauwernood met 1-0.
Zijn toekomstige salaris hoeft
volgens Cruijff niet het breek
punt in de contractbesprekin
gen te zijn. Hij vraagt 225 mil
joen peseta's (3,6 miljoen gul
den), Barcelona biedt 190 mil
joen (3 miljoen gulden).
Cruijff eist wel een tweejarige
verbintenis, Nunez wil alleen
Johann Cruijff, stroef
verloop gesprek
praten over een contract voor
één seizoen. Cruijff wil Neder
land coachen bij het WK in de
Verenigde Staten, Nunez wil
daar absoluut niet van weten.
Cruijff kleedt zich voortdurend
met zijn eigen kledingmerk,
terwijl FC Barcelona voor de
spelers en de technische staf
een kledingcontract met een
ander merk heeft.
Cruijff wil ook dat FC Barcelo
na voortaan een vliegtuig char
tert voor de binnenlandse
vluchten om af te zijn van de
langdurige vertragingen in het
Spaanse luchtverkeer.
Gascoigne is dolgelukkig. Al ging het slechts om een vriendschappelijke
wedstrijd, hij heeft eindelijk weer eens gescoord.
ritme niet". Dino Zoff was rede
lijk tevreden over het uur dat
Gascoigne had gespeeld. „Het is
nu nog te vroeg om al een be
sluit te nemen hem in de serie-
A te laten spelen. Samen zullen
wij de zaak rustig, verstandig
en vooral voorzichtig bekij
ken."
Ook Van Basten werkte hard.
Met een perfecte pass stond hij
in de tiende minuut aan de ba
sis van de gelijkmaker van
Bergkamp. Als aanvoerder wist
de miljonair zijn verantwoorde
lijkheden. Voor zijn doen liep
hij het vuur zo nu en dan zelfs
uit zijn sloffen. Op de cruciale
momenten voor het Noorse doel
nam hij het echter te lakoniek
op-
Wat dat betreft stond hij diep in
de schaduw van Bergkamp, die
zijn reputatie weer volledig
waarmaakte. De Noorse coach
Egil Olsen meent intussen te
weten dat Van Basten, althans
in Oranje, definitief over het
hoogtepunt heen is.
Opstellingen:
Noorwegen: Thorstvedt; Nil-
sen, Bratseth en Pedersen; Hal
le (60. Strandli), Ingebrigtsen,
Rekdal, Mykland en Björnebye;
Sörloth (80. Flo) en Jakobsen.
Nederland: Menzo; Blind, Si
looy, Koeman en De Boer; Van
't Schip (80. Taument), Wou
ters (82. Kieft), Rijkaard en
Witschge; Van Basten en Berg
kamp.
Kuka zorgt
voor opluchting
Kosice Tsjechoslowakije won
de thuiswedstrijd in groep 4 te
gen Faröer met 4-0. De 17.000
toeschouwers in Kosice hadden
zich opgemaakt voor een doel-
puntenfestival, maar kwamen
bedrogen uit.
Faröer hield taai stand. Nadat
Nemecek in de 24ste minuut de
score had geopend moest het
publiek tot vijf minuten voor
tijd wachten op het tweede doel
punt. Kuka was de man die ten
slotte voor opluchting zorgde.
Twee minuten later schoot hij
weer raak. In de voorlaatste mi
nuut zorgde Dubovsky vanaf elf
meter voor de eindstand.
Groep 4:
Kosice: Tsjechoslowakije-Fa-
röer 4-0 (1-0). 24. Nemecek 1-0,
85. Kuka 2-0, 87. Kuka 3-0, 89.
Dubovsky 4-0 (strafschop) 4-0.
Scheidsrechter: Cakar (Tur).
Toeschouwers 17.000.
Opstellingen: Tsjechoslowa
kije: Stejskal; Glonek, Suchopa-
rek, Novotny en Mistr (82. Las-
tal); Moravcik, Nemecek, Du
bovsky en Nemec; Hapal (68.
Timko) en Kuka.
Far Oer: Knudsen; Jacobsen,
Justinussen, O. Hansen (57.
Morkore) en T. Hansen; Jons-
son, Dam, Johannesen en Si
monsen; Muller (81. Arge) en
Reynheim.
België 3 3 0 0 6 6-1
Roemenië 2 2 0 0 4 12- 1
Tsjechosl. 2 10 1 2 5-2
Wales 2 10 1 2 7-5
Cyprus 2 10 1 2 2-1
Farër 5 0 0 5 0 0-22
Volgende wedstrijden: 14 okto
ber: België-Roemenië en Cy
prus-Wales.
Poznan Polen heeft zijn eer
ste wedstrijd uit de Nederland
se groep gewonnen. Eén doel
punt, van Waldoch, was vol
doende tegen Turkije, in een
wedstrijd, waarin de Polen een
handvol kansen ongebruikt lie
ten en het tenslotte aan geluk
te danken hadden, dat zij nog
als winnaar het veld in Poznan
verlaten konden.
Vijf minuten voor het einde
kopte Hakan de bal tegen de
binnenkant van de paal, maar
verdediger Szewczyk stond op
de lijn om de winst vast te hou
den. Voor rust had de Turkse
verdediger Recep zijn onhoud
baar ingeschoten bal van de
paal terug zien komen.
Het elftal van coach Andrzej
Strejlau speelde geen indruk
wekkende wedstrijd, voetbalde
onnauwkeurig, maar had des
ondanks meer verdiend dan de
ene treffer van Waldoch, die
dus min of meer toevallig tot
stand kwam. Juskowiak, inder
tijd door Bobby Robson niet
goed genoeg gevonden om hem
naar PSV te halen, maar door
de Brit wel werd meegenomen
naar Sporting Lissabon, raakte
twee keer de lat boven de Turk
se doelman Hayrettin.
De speler, die met Polen olym
pisch zilver won in Spanje,
stond wel aan de basis van het
doelpunt. Na een vrije trap kop
te een Turkse verdediger de bal
precies voor de voeten van Wal
doch, die twaalf minuten voor
rust doeltreffend uithaalde.
Na rust kreeg Polen het moeilij
ker tegen de zeer fanatieke
Turken (gele kaarten voor Re
cep, Hami en Mehmet), die ook
hun kansen niet gebruikten en
de wedstrijd met tien man vol
tooiden. Bulent raakte in de
slotfase geblesseerd, moest op
een brancard worden afgevoerd
en coach Piontek had zijn twee
Groep 2:
Oslo: Noorwegen-Nederland 2-
1 (1-1). 9. Rekdal 1-0 (straf
schop), 10. Bergkamp 1-1, 78.
Sörloth 2-1. Scheidsrechter:
Harrel (Fra). Toeschouwers:
19.998 (uitverkocht). Gele
kaart: Mykland (Noorwegen),
Koeman, Rijkaard (Nederland).
Poznan. Polen-Turkije 1-0 (1-
0). 33. Waldoch 1-0. Scheids
rechter: Merk (Dui). Toeschou
wers: 10.000. Gele kaart: Jus
kowiak (Pol), Recep, Hami en
Mehmet (Tur).
Noorwegen 2 2 0 0 4 12- 1
Polen 1 1 0 0 2 1-0
Nederland 10 0 1 0 1-2
Turkije 1 0 0 1 0 0-1
San Marino 1 0 0 1 0 0-10
Engeland 0 0 0 0 0 0-0
Volgende wedstrijden: 7 okto
ber: San Marino-Noorwegen,
14 oktober: Engeland-Noorwe-
gen en Nederland-Polen.
Vilnius Europees kampioen
Denemarken heeft ook in zijn
tweede kwalificatiewedstrijd
voor het wereldkampioenschap
van 1994 in de Verenigde Sta
ten niet gescoord. Na Letland
hield Litouwen de Denen giste
ren op 0-0.
Denemarken was vrijwel voort
durend in de aanval in het sta
dion in Vilnius, waar PSV
woensdagavond tegen Zalgiris
speelt. Het aantal kansen tegen
de massaal verdedigende Litou
wers was echter klein. Christof-
te van FC Köln miste ruim tien
minuten na rust de beste, een
strafschop. Doelman Martinke-
nas stopte de bal.
De andere echte mogelijkheden
werden gemist door Jensen, die
de bal voor rust over het doel
tilde, toen Martinkenas hulpe
loos op de grond lag en Elstrup
werd in de tweede helft vrij ge
speeld door Vilvort, maar
schoot net naast.
Litouwen, met vijf spelers die
vorige week ook tegen PSV uit
kwamen (Sukristovas, Baltus-
nikas, Poderis, Zdancius en Te-
reskinas) kwam ook twee keer
vrij voor Schmeichel. Olsjans-
kis strandde op de Deense doel
man, Zhuta boog de bal fraai
over Schmeichel heen, maar
een verdediger redde op de lijn.
Spanje
De Baltische landen, op eigen
terrein, zijn blijkbaar moeilijke
tegenstanders voor gereputeer
de Europese ploegen. Na gelijke
spelen zonder doelpunten van
Denemarken in Letland en Li
touwen, bleef ook Spanje in
Riga zonder treffers.
Letland speelde anderhalf uur
met vrijwel alle mankracht in
de verdediging. Het betekende
een muur, die voor de Spanjaar
den, voor het eerst sinds 1954
zonder één speler van Real
Madrtid in de basis, onneem
baar was.
Pas in het laatste kwartier
kwam invaller Alfonso twee
keer gevaarlijk in de buurt van
Korovajev. De Letse doelman,
die een perfecte wedstrijd speel
de, redde beide keren.
In de eerste helft was Linards
bij een van de Spaarzame Letse
uitvallen een keertje vrij voor
Zubizarreta geweest. Hij aar
zelde een fractie te lang, waar
door de doelman hem in een on
gunstige schiethoek dwong.
Groep 3:
Vilnius: Litouwen-Denemar-
ken 0-0. Scheidsrechter: Ange-
lov (Bul). Toeschouwers:
10.000. Gele kaart: Olsjankis
(Lit).
Riga. Letland-Spanje 0-0. Toe
schouwers: 7000. Gele kaart:
Bulders (Let).
Ierland 2 2 0 0 4 6-0
Litouwen 4 12 14 4-4
Noord-Ier land 2 1 1 0 3 5-2
Spanje 2 1 1 0 3 3-0
Denemarken 2 0 2 0 2 0-0
Letland 4 0 2 2 2 1-6
Albanië 4 1 0 3 2 1-8
Volgende wedstrijden: 14 okto
ber: Noord-Ierland-Spanje en
Denemarken-Ierland.
