Weerstand
Maastricht
blijft na
Frans 'ja'
Veiligheidsraad
verhoogt druk op
rest-Joegoslavië
Herfst
BOSPEEN, PEULEN
EN RUNDERGEHAKT.
£cidóe(3outo/nt
A5
A7
A8
Ad
B1
B2
B8
Niet meer lachen om racistische grapjes
Topman ING stapt op
Duitsland neemt spoedmaatregelen tegen rechts-extremistisch geweld
Twintig
duizend
mensen bij
Kerkendag
14 Dagen Gratis
maandag
september 1992
22 PAGINA'S
in twee katernen
BINNENLAND
.0: Israël en Syrië
jjijn dicht bij vrede
aadsleden zakken
Bir verkeersexamen
Cooke schildert
de natuur op
[ongekende wijze
^jsjernobylkinderen
ilen eigen vakantie
s van Vanenburg
lonaanvaardbaar
t s ërste verliespunt
yern met Matthaus
)P stelt aanvallend
teleur
STELIJK LEVEN/OPINIE
ENLAND
NOMIE
VOO Rs
j EN LAND
VERLENING
RJUR
attjnnen eisen kas
tankstation
)EN Twee onbekende
steden hebben zaterdagavond
kwart over zes geprobeerd
leester te maken van het
5) w ïld van een tankstation
liusde Plesmanlaan. De twee
Ju en snoep gekocht bij het
atsjon aan de kant van de weg'
e stad in komt. Vervolgens
ze van de 29-jarige cas-
e kas. Zij weigderde dat,
na het tweetal afdroop. De
gebruikten geen wapens
lun woorden kracht bij te
jalide gewond na
achter brommer
DEN Een invalide man,
ie d inbekende leeftijd, is zater-
vond gewond geraakt, na-
ij zich had laten voortsle-
duk door een brommer. De in
doe olstoel gezeten man greep
21.00 uur, zeer tegen de
[an de 16-jarige bestuurder,
Prinsenstraat een brom-
k beet en liet zich voorttrek-
aati Op een verkeersdrempel
zitfc ior hij de macht over zijn
kiez oermiddel en kwam ten
Daarbij liep hij een heup
uur op en een aantal
'onden.
£eld6e0otvta/nt
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
83ste jaargang no. 25448. Losse nummers 1,50.
Morgen half tot zwaar bewolkt
en voornamelijk in het westen
enkele buien, mogelijk met on
weer. Minimumtemperatuur
omstreeks 15 graden. Middag-
temperatuur ongeveer 21 gra
den. Wind tussen oost en zuid,
matig, kracht 3 a 4, maar in het
noordelijk kustgebied af en toe
krachtig, 6.
FAO: strijd tegen
de honger succesvol
WASHINGTON Ondanks de dramatische
beelden van navrante hongersituaties in ver
schillende landen is er de afgelopen twintig
jaar succes geboekt in de strijd tegen de on
dervoeding in de wereld. Dit meldt de FAO,
de Voedsel- en Landbouworganisatie van de
Verenigde Naties. Volgens de organisatie is
het aantal mensen dat aan chronische onder
voeding lijdt in ontwikkelingslanden de afge
lopen twintig jaar van 941 miljoen naar 786
miljoen teruggelopen. Een van de voornaam
ste oorzaken hiervan is de „Groene Revolu
tie" die het mogelijk heeft gemaakt gene
tisch verbeterde graansoorten te produce
ren. De ontwikkelingslanden zijn de grootste
rijst- en graanproducenten geworden.
Idoor
DICK HOFLAND
DEN HAAG Nederlanders
mogen niet meer lachen om
racistische grapjes. Dat staat
in de gedragscode tegen ras
sendiscriminatie, die minis
ter Dales van binnenlandse
zaken vanmiddag in ont
vangst heeft genomen.
Op verzoek van de minister
heeft het landelijk bureau racis
mebestrijding (LBR) voorstel
len gedaan voor een gedragsco
de. Daarin staan zowel algeme
ne opmerkingen als regels voor
bedrijven en instellingen. Zo
vindt het LBR niet alleen dat
racistische opmerkingen of
grappen uit den boze zijn, maar
mogen bedrijven op geen enkele
manier selecteren op ras of
huidskleur. Hetzelfde geldt
voor scholing, promotie, ont
slag, behandeling in een zieken
huis en reclameteksten.
Als het noodzakelijk is voor de
aard van het werk of de functie,
mag er volgens de gedragscode
echter wel worden geselecteerd
op ras, huidskleur of afkomst.
Dat geldt bijvoorbeeld voor be
paalde fotoreportages, waarbij
het een bureau is toegestaan al
leen een blank of juist alleen
een zwart model te vragen.
Het LBR vindt dat de minister
overtreding van de gedragsco
des strafbaar moet stellen. Zo
moet een bedrijf discrimineren
de werknemers kunnen schor
sen of in het uiterste geval ont
slaan. Er moet ook een goede
klachtenregeling komen, waar
door mensen die met een klacht
komen daar geen nadelige ge-
volgen van ondervinden. Voor
werknemers zou er bijvoor
beeld een vertrouwenspersoon
binnen de organisatie moeten
worden benoemd.
Partijbestuur
CDA achter
Van Velzen
DEN HAAG - Het partij
bestuur van het CDA vindt
het niet nodig dat voorzit
ter Van Velzen vroegtijdig
opstapt, na zijn uitlatingen
in deze krant dat het CDA
geen christelijke partij is.
In een besloten vergade
ring ging het bestuur dit
weekeinde akkoord met de
uitleg die Van Velzen daar
over gaf. Het gewraakte ar
tikel zorgde voor veel op
winding in het CDA.
Idoor
PEET VOGELS
AMSTERDAM - W.E.
Scherpenhuijsen Rom
stapt op als topman van
ING. Dit maakte de be
stuursvoorzitter bekend in
een brief aan het personeel.
Hij is in opspraak geraakt
door privébeleggingen in
bedrijven die door de ING
bank werden gefinancierd.
Als nieuwe bestuursvoor
zitter is A.G Jacobs be
noemd. De met directe in
gang opgestapte ING-top-
man Scherpenhuijsen Rom
wordt verweten privé zeven
ton belegd te hebben in de
vennootschap Robo Putte.
Robo Putte belegde in win
kelpanden in het Brabant
se Putten. Het bedrijf kreeg
kredieten van de NMB
bank. Bovendien was de
vennootschap gelieerd aan
het bouwbedrijf Jarino. Ja-
rino werd ook door de NMB
gefinancierd. In 1981 is
Scherpenhuijsen Rom ge
stopt met zijn belegging.
Juridisch gezien was de be
legging helemaal in orde.
Pagina A4: NMB-top vrij
wel weg uit bestuur ING
PARIJS Met een meerder
heid van nog geen procent
hebben de Franse kiezers
gisteren hun goedkeuring ge
geven aan het Verdrag van
Maastricht over de Europese
Unie. Volgens de einduitslag
van Frankrijk en enkele
Franse overzeese gebiedsde
len stemde 50,95 procent
vóór het verdrag en 49,05
procent tegen. De opkomst
lag op 70,50 procent.
De Deense regering zei in de
Franse referendumuitslag aan
leiding te zien voor aanpassin
gen van liet Verdrag van Maas
tricht. Omdat het verschil tus
sen het aantal voor- en tegen
standers miniem is, is het niet
onredelijk aan bezwaren van te
genstanders tegemoet te ko
men, aldus minister van bui
tenlandse zaken Uffe Elle-
mann-Jensen. Vice-premier
Wim Kok is het eens met de De
nen. Het Franse 'oui' tegen
'Maastricht' heeft volgens Kok
de Europese eenwording nog
niet in veilige haven gebracht.
De nipte overwinning van pre
sident Mitterrand betekent im
mers dat 49 procent van de
Fransen 'non' heeft gestemd.
Dat op zich is al voldoende re
den om na te denken over een
andere aanpak van de eenwor
ding, zo reageerde de PvdA-be-
windsman gisteravond vanuit
Washington, waar hij een IMF-
vergadering bijwoont.
Zijn collega Van den Broek, in
New York voor de Algemene
Vergadering van de Verenigde
Naties, was positiever. Hij stel
de dat de uitslag van het refe
rendum voldoende is om het
proces van Maastricht voort te
zetten.
Begin oktober gaan de staats-
en regeringsleiders van de EG
overleg voeren over de vraag
hoe de Twaalf verder moeten
gaan, zo kondigde de Britse pre
mier John Major aan, die na
mens zijn land het EG-voorzit-
terschap bekleedt.
De Duitse bondskanselier Hel
mut Kohl zei er zeker van te
zijn dat het Duitse parlement
het verdrag over de Europese
Unie dit najaar zal ratificeren.
Hij noemde de goedkeuring
door de Franse kiezers van het
Verdrag van Maastricht een
„nieuwe impuls" voor de lang
gekoesterde droom van Europe
se eenwording.
Pagina A 5: Maastricht hakt
Frankrijk in twee stukken
Aanhangers van de Franse socialistische partij juichen als de eerste uitslagen van het referendum een overwinning voor de 'ja'-stemmers laten zien.
FOTO: EPA
BONN De Duits regering
heeft dit weekeinde spoedmaat
regelen aankondigd ter beteu
geling van het rechts-extremis-
tische geweld. De aanvallen op
opvangcentra voor vluchtelin
gen gingen door. Bondskanse
lier Helmut Kohl zei dat voor de
uitwassen van vreemdelingen
haat geen rechtvaardiging be
staat. Ze zijn een schande voor
het land en moeten door de wet
„onverbiddelijk" worden be
straft. De Duitse regering over
weegt een verbod op extremisti
sche organisaties. Verder komt
er een speciale meldingsdienst
voor geveeld tegen buitenlan
ders, zal de grenspolitie de poli
tie in Oost-Duitsland meer on
dersteuning bieden en zullen
politie en justitie consequenter
en sneller tegen de relschop
pers optreden.
In de plaats Senftenberg, 100
kilomter ten zuidoosten van
Berlijn, vielen 80 rechts-radica-
len zaterdagavond met stenen
en brandbommen een politie
bureau aan. In de kustplaats
Wismar vochten rechts-extre-
misten zaterdagnacht met 200
politiemannen. De neo-nazi's
wilden een aanval doen op een
opvangcentrum voor vluchte
lingen. Achtenzestig aanvallers
werden gearresteerd en een po
litieman raakte gewond bij de
rellen. In Tangerhuette vielen
rechts-radicalen een opvang
centrum binnen en vernielden
een van de ruimten. De politie
in het Westduitse Geisenheim
meldde dat relschoppers bij een
opvangcentrum een brandbom
naar binnen hadden gegooid. In
de Duitse deelstaat Mecklen
burg-Voorpommeren werden in
vijf steden asielzoekerscentra
en immigrantenpensions aan
gevallen door jeugdige rechts-
extremisten.
Pagina A5: „Stank, troep en
criminaliteit" oorzaak Duitse
zigeunerhaat
AMERSFOORT - De twee
de oecumenische Kerkendag
in Amersfoort heeft naar
schatting een kleine twintig
duizend mensen getrokken.
Tijdens forumdiscussies met
onder anderen minister Hirsch
Ballin van justitie, bisschop
Ernst van Breda en secretaris
generaal dr. K. Blei van de Ne
derlandse Hervormde Kerk
kwamen onderwerpen aan de
orde als Kerken op weg'naar
2000 en Op weg naar een leef
bare wereld. In een ingelaste
gebedsdienst met kardinaal Si-
monis wordt aandacht besteed
aan de oorlog in het vroegere
'Hogere tarieven door privatisering NS'
UTRECHT De komende privatisering van NS zal gepaard gaan
met hogere tarieven. Over zeven tot tien jaar moet NS rendabel
zijn en daarvoor is onder meer een bescheiden extra tariefsverho
ging nodig, bovenop de normale verhoging, aldus NS-topman R.
den Besten in het VNO-blad De Onderneming. Een commissie on
der leiding van Rabo-topman Wijffels kwam onlangs tot de conclu
sie NS te privatiseren en het corifcern op te splitsen in enkele zelf
standig opererende bedrijven. Den Besten zal de aanbevelingen
van Wijffels grotendeels overnemen. Wijffels berekende dat met
een jaarlijkse extra tariefstijging van 1,1 procent in de periode
1992-1997 de verliezen kunnen worden weggewerkt. De tariefstij
ging komt bovenop de normale stijging die voor de jaren 92-'94 al
op zes procent per jaar is v.
aafw 01
Op de tweede oecumenische
kerkendag - drie jaar na de eer
ste in 1989 - werd het concilair
proces voor vrede, gerechtig
heid en heelheid van de schep
ping voorlopig afgesloten. Maar
de Kerkendag is geen eindpunt
van dit proces, zei voorzitter
prof. dr. R.G.W. Huysmans van
de Raad van Kerken. De bijeen
komst is het begin van de nieu
we fase, waarin de vragen van
gerechtigheid, vrede en het be
houd van de schepping over
gaan van de bijzondere inspan
ningen naar de gewone agenda
van de kerken.
Pagina 2: CDA'er Van Gennip
bepleit nieuwe relatie kerken/
politiek. Turende zielen in
Amersfoortse binnenstad-
PTT-gebouw Koningstraat is gekraakt
LEIDEN Een gebouw van de PTT aan de Koningstraat is vrij
dag gekraakt. De politie ontdekte de krakers zondag toen iemand
meldde een van hen naar binnen te hebben zien klimmen. Het
bleek toen dat al twee dagen vijf mensen zich in het gebouw bevin
den. De krakers zeiden tegen de politie dat ze een overeenkomst
willen sluiten met de PTT over het gebruik van het pand dat nog
wel was aangesloten op gas, water en licht.
ADVERTENTIE
Bospeen,
per bos
Peulen,
100 gram
Rundergehakt,
500 gram 375~ 5.49 Q QQ
kilo 1449-^7.^7^7
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
NEW YORK - De Veilig-
heidsraad van de Verenigde
Naties heeft dit weekeinde in
een resolutie aanbevolen dat
rest-Joegoslavië (Servië en
Montenegro) uitgesloten
wordt van de Algemene Ver-
van de VN.
De uitspraak van de Veilig
heidsraad moet nog door de Al
gemene Vergadering van de
VN, die vandaag bijeenkomt,
worden overgenomen. De repu
bliek zal dan een nieuw verzoek
tot toetreding moeten indienen.
De Veiligheidsraad constateer
de zaterdag dat „de staat die
voorheen bekend stond onder
de naam Socialistische Federa
le Republiek Joegoslavië heeft
opgehouden te bestaan".
De Hoge Commissaris voor de
Vluchtelingen, Ogata, maakve
intussen bekend dat de hulp-
vluchten naar Sarajevo kunnen
worden hervat. Zij zei dit nadat
zij op de internationale Joego-
slavië-conferentie in Genève
schriftelijke garanties voor de
veiligheid van de internationale
humanitaire operaties in Bos-
nië-Hercegovina had gekregen
van de leiders van de drie partij
en in het conflict.
De vluchten zijn volgens VN-
deskundigen van vitaal belang
voor de vorming van voorraden
voor de winter. Zij werden 16
dagen geleden opgeschort na
dat een Italiaans transporttoe
stel werd neergehaald met een
raket.
Gisteren landde een vliegtuig
van de VN op de luchthaven
van Sarajevo om te testen of een
hervatting van de hulpvluchten
mogelijk is. De vlucht geschied
de probleemloos.
Het was relatief rustig in en
rondom de Bosnische hoofd
stad. Wel hebben Servische
troepen dit weekeinde drie
voorsteden van Sarajevo met
granaten bestookt.
Hoewel veel mensen denken, dat vandaag 21 september
de herfst begint, zitten ze er toch naast. De herfst begint morgen
en nog niet eens zo vroeg op de dag. Pas om 20.43 uur. Altijd nog
een dag eerder dan vorig jaar, toen de sterrenkundige herfst pas
op 23 september begon. Wat dat betreft hebben de meteorologen
het veel gemakkelijker. Bij hen begint de herfst op 1 september,
al vallen dan de mussen nog van het dak en de bladeren nog
lang niet van de bomen. De astronomen hebben te maken met
het tijdstip waarop nacht en dag overal op aarde even lang zijn.
Daarna worden de avonden en daar hebben wij mee te maken
weer steeds langer. Om uitgebreid de Leidse Courant te
lezen.
'Oud' plan Bush voor monetaire stabiliteit
WASHINGTON De Amerikaanse president George Bush heeft
voorgesteld om de koersen van de belangrijkste valuta's in de we
reld te koppelen aan een mandje van grondstoffenprijzen, waaron
der die van goud. Bush deed zijn voorstel in een toespraak voor de
belangrijkste leden van het Internationale Monetaire Fonds
(IMF). De president bediende zich van een oud plan dat de huidige
stafchef van het Witte Huis, James Baker, minister van financiën
onder oud-president Ronald Reagan, al in 1987 op een jaarverga
dering van het IMF/Wereldbank naar voren bracht.
Ik wil d de Leidse Courant 2 weken lang, gratis en
vrijblijvend, ontvangen,
d een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef voor
slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 19,50.
Cl direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
d maand f. 27,00 (met automatische betaling)
d kwartaal f. 82,80.
Dhr/Mevr:Voort:
Straat:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor controle op bëzorging)
m 071 -313677
Of deze bon opsturen in een
open envelop - zonder postzegel -
naar Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2501 VC Den Haag
■■nnmi»i.iuimumm
