Van den Herik kijkt vooruit
FC Köln wint wel
in Europa Cup
Van Boeckel niet in hoofdtoernooi
Sport
Damaschin
gaat terug -
Maradona
voelt zich
weer tiener
Leidse Courant
woensdag 16 september 1992
yerton klopt
IGlackburn
i na ickburn Blackburn Ro-
in de Engelse Premier
rfigue niet langer ongeslagen.
promovendus, mede dank zij
i aantal fikse investeringen
1 V rk debuterend, verloor op ei-
|1t^s' i veld met 2-3 van Everton.
ploeg van manager Dalglish
da am na twaalf minuten op
3 irsprong toen international
_wu jarer een strafschop verzil-
ls,| de. Cottee en Ebbrell brach-
aeh; i de bezoekers uit Liverpool
ns< ,r de rust op 1-2. Een kwar-
voor tijd leek een tweede
fer van Shearer de status
nhui Blackburn te handhaven,
;tee besliste, negen minuten
»tr^ tijd, anders.
°n nne gaat
d|ar Catania
Volleyballer Edwin
nne speelt komend seizoen
ir de Siciliaanse club Cata-
De international tekende
jjksu( teren een contract voor één
weel r met een optie voor het vol-
ide seizoen. De Fransman
neau verbond zich eveneens
Catania. De Siciliaanse
b behoort tot de favorieten
doei ir de titel in de serie A2.
ath-2
|ks io aangeklaagd
igens doodslag
/adÉ ccio Een Corsicaanse
45 hter heeft opnieuw twee
tdeii nsen in staat van beschuldi-
g gesteld in verband met de
dionramp in Bastia afgelo-
voorjaar. In totaal zijn nu
9.'ooltien personen
;ens hun aandeel in het dra-
I waarbij vijftien supporters
het leven kwamen en ruim
fans gewond raakten. Luc
En ard, de voorzitter van het co-
dat het Franse bekertoer-
smai0' org niseerde, en Mireille
14 idicelli, assistent van de pre-
van Bastia, werd doodslag
laste gelegd. Gisteren werd
duo in vrijheid gesteld.
bij;
Ilogie van
^jdurain
Feliu de Guixols Miguel
v lurain heeft ook zijn leiders-
met li uit de Ronde van Catalonië
Hg thuis gebracht. Het was
doó ir de winnaar van de Giro en
Tour zijn derde overwinning
Catalaanse ronde. Lau-
it Jalabert voltooide in San
]iu de Guixols ook zijn trilo-
Het sprintsucces tegen
;zoelnzoni, Hermans en Koerts
ekende zijn derde etappeo-
winning. Toni Rominger,
maar van de Ronde van
mje, wei*d in het klassement
lede op negentien seconden,
Da k Breukink eindigde als
9.30 rde weer eens in de top van
klassement in een etappe-
Sjttórijd.
01
gmantovitsj
aar Cambuur
edapest FC Groningen
opt Andrej Zigmantovitsj
ir te doen aan Cambuur
euwarden. Volgens directeur
i^fenk Nienhuis zijn de clubs het
lboeiijwel eens en dient de Witrus
ber' f tot een vergelijk te komen
t de Friezen. Zigmantovitsj
am vorig jaar naar FC Gro-
uridi! ïgen, door bemiddeling van
zakenman. Hij speelde een
seizoen en werd door de
eemjpporters uitgeroepen tot
18. ïbvoetballer van het jaar. De
-jarige verdediger, 34-voudig
ternational, vroeg daarop een
nmerkelijk hoger salaris. FC
oningen vraagt tussen de een
Jtwee ton voor Zigmantovitsj.
Bt Cambuur valt ook te pra-
3n p lover verhuur.
ruijff passeert
lits Stoitsjkov
ircelona Hristo Stoitsjkov
elt vandaag niet met FC
'celona tegen Viking Stavan-
r. De grillige Bulgaar, in de
laanse competitie niet in bes-
r% doen, wordt door trainer
IJ Iruijff gepasseerd voor de eer
wedstrijd van het toernooi
de Europa Cup voor lands-
impioenen. Ook Benito Floro,
nieuwe trainer van Real Ma-
1 fid, durft zijn vedetten aan te
':en. Floro het voor de eer
wedstrijd tegen Politehnica
isoara, in de eerste ronde
de strijd om de UEFA-be-
!r, zowel Emilio Butragueno,
t vorm, als de Kroaat Robert
isinecki, licht
Het nieuws dat Jorien
van den Herik was
benoemd tot voorzitter
van Feyenoord 'viel'
midden in het toernooi
om de Europese titel in
Zweden. De promotie
van penningmeester tot
praeses vormde in die
dagen een tienregelig
berichtje in de
landelijke media.
door Frank Werkman
Rotterdam Jorien van den
Herik knikt instemmend als
hem nog vóór het vraaggesprek
goed en wel op gang is gekomen
wordt gezegd dat hij meer ont
spannen oogt dan ooit. Hij
steekt direct van wal om die
constatering kracht bij te zet
ten, zoals hij ook later toont wel
zin te hebben in het 'onderhou
den van het contact tussen
clubleiding en publiek'
„Het is zeker zo dat ik me meer
ontspannen voel dan een paar
jaar geleden", zegt de 48-jarige,
begin juli aangetreden voorzit
ter. „Misschien ben ik zelfs ook
meer relaxed dan een jaar gele
den. Eén ding is zeker: je voelt
je natuurlijk altijd wat meer op
je gemak als je de materie be
heerst. Ik voel me nu thuis in
watje deze bedrijfstak zou kun
nen noemen. Dat geeft rust en
zelfvertrouwen. Hoewel ik niet
wil ontkennen dat ik door de ja
ren heen ook wel eens door
schade en schande wijs ben ge
worden. Voorbeelden? Ach, de
meeste zaken speelden intern;
gelukkig".
Tevreden
Vlak vóór Feyenoord opnieuw
gaat trachten de opgebloeide
Kuip-reputatie van nieuwe
glans te voorzien in het Europa
Cupduel met Hapoel, kan Jo
rien van den Herik niet anders
dan tevreden zijn. Sportief en
commercieel gaat het Feye
noord weer redelijk voor de
wind. Hoewel óók de van leider
van de supportersclub via spon
sorschap naar de voorzitters-
stoel doorgestoten eigenaar van
een internationale holding in
Zwijndrecht waarschuwt voor
al te groot optimisme. „Er is nu
een goede basis om op verder te
bouwen", typeert hij de huidige
situatie. Die al onmetelijk veel
positiever is dan ruim een jaar
geleden, toen zelfs de licentie
van Feyenoord als profclub
even ter discussie stond. Koel
bloedige sanering en medewer
king van een aantal schuldei
sers zorgden voor orde in de fi
nanciële huishouding. Die ver-
foto Jacques Zorgman
Jorien van den Herik heeft de lucht boven de Kuip enorm zien opklaren. 'Er is nu bij Feyenoord een goede basis om verder op te
bouwen'.
der werd versoberd door vooral
het afstoten van de naar huidi
ge maatstaven gemeten extra
vagant betaalde loan Sabau.
Jorien van den Herik kan een
opgeruimde indruk maken, om
dat bij zijn club alles weer op de
rails staat. In welke operatie
het paste om zijn aantreden als
voorzitter ruim twee maanden
geleden zonder al te veel bom
barie te doen geschieden. „Al in
april wist ik dat het er aan zat te
komen", geeft Van den Herik
nu toe. „Maar de bekendma
king hebben we met opzet zó
gedaan om allerlei onnodige
speculaties te vermijden. Dat is
soms het vervelende, bepaalde
dingen komen toch altijd weer
anders in de openbaarheid dan
je ze bedoelt of dan ze zijn.
Daarom was deze methode,
vonden we, de beste. We kon
den in alle rust verder gaan
werken aan de toekomst".
Van den Herik koos zelf in sa
menspraak met André van der
Louw een aantal mede-be
stuursleden. Zijn ruim een jaar
in functie geweest zijnde colle
ga's Lundqvist en De Jong gin
gen deel uitmaken van een ze
ven man sterke raad van ad
vies. Waarin onder meer de be
kende Rotterdamse advocaat
Mentink, degene die Feyenoord
terzijde stond in de rechtszaak
tegen HCS. Van den Herik ont
kent dat de ooit zo gewraakte,
ingewikkelde structuur van
Feyenoord daarmee weer gro
tendeels terug is. „Die raad van
advies is slechts een soort
klankbord. Het huidige bestuur
heeft de dagelijkse leiding.
Waarbij ik het voordeel heb bo
ven Lundqvist, die overigens
door een promotie bij zijn eigen
bedrijf minder tijd-mogelijkhe-
den kreeg, dat ik voortdurend
in contact met de club sta".
Rechtzetten
In dat kader wil Van den Herik
ook nog wel even een misver
stand rechtzetten. In de volks
mond heette het dat de nieuwe
voorzitter zélf de Nigeriaan
Obiku binnensluisde. Die op
Cyprus speelde, waar de Feye-
noord-voorzitter een filiaal van
zijn bedrijf heeft. „Bij mij op de
zaak werd daar vaak over die
Obiku gepraat. Zo in de trant
van: 'Hij heeft goed gespeeld'
en 'Is hij niets voor jouw club?'.
Ik had 'm nog nooit gezien toen
Wim Jansen me op een avond
daar belde. Hij had een tip ge
kregen overObiku. Of ik
hem niet een keer zou kunnen
bekijken. Heb ik gedaan. Op ba
sis van mijn bevindingen zijn
Jansen en ik Obiku samen ^aan
zien. Ik heb zelf niet veel ver
stand van voetbal. Maar Jansen
zei dat hij dingen van 'm had
waargenomen, waardoor hij het
idee had dat Obiku wel eens wat
voor Feyenoord zou kunnen be
tekenen. In de wedstrijd tegen
SVV/Dordrecht heb ik Obiku
voor het eerst zien spelen op de
manier waardoor ik denk dat
hij inderdaad die scorende cen
trumspits zou kunnen worden
Den Haag FC Köln, nog zon
der overwinning in de Bundes-
liga en voor de Duitse beker uit
geschakeld door MSV Duis
burg, is op het Europese plan
beter begonnen. In de eerste
ronde van de strijd om de
UEFA-beker werd Celtic Glas
gow met 2-0 verslagen. Ander-
lecht gaf in Edinburgh een
voorsprong van 2-1 weg tegen
tien spelers van Hibernian.
Acht minuten voor tijd maakte
invaller Evans gelijk voor de
Schotten.
Het Duitse duel van de win
naars van de Europese- en
Duitse beker, tussen Werder en~
Hannover, eindigde in het We-
ser-stadion in een duidelijke
overwinning voor de ploeg uit
de Bundesliga, 3-1. Door doel
punten van Rufer (twee) en
Bratseth voor Werder en een te
gentreffer van Wojcicki uit een
strafschop was de eindstand al
bij rust bereikt. Werder werd
vorig jaar in de halve finales
van het toernooi om de Duitse
beker door Hannover uitge
schakeld. Gisteravond was het
een eenzijdig duel, zeker in de
tweede helft. Na twee gele kaar
ten voor Schönberg speelde
Hannover een half uur met tien
man en probeerde alleen maar
doelpunten te voorkomen.
FC Köln was voor 26.000 toe
schouwers duidelijk sterker
dan Celtic, maar kreeg de wed
strijd pas in handen na de ope
ningstreffer van libero Jensen.
Bij een hoekschop van Littbars-
ki sprong de Deen aanzienlijk
hoger dan de verdedigers. Doel
man Marshall, de beste man
van de Schotten, was kansloos,
maar verrichtte kort daarna
een paar opmerkelijke reddin
gen bij pogingen van uitblinker
Littbarski en Lehmann.
Na rust hield Köln de goede lijn
vast. De 26.000 toeschouwers
waren zo enthousiast dat her
haaldelijk spreekkoren ten
gunste van de veelgeplaagde
trainer Berger opklonken,
maar de nummer vier uit de
Schotse eredivisie kon het ni
veau van de Bundesliga bij lan
ge na niet halen. Daarom kon
moeilijk van een opmerkelijk
FOTO AP
Jann Jensen (midden) scoort namens FC Köln de
eerste treffer in het duel met Celtic.
herstel van Köln. na de belab
berde start van het seizoen ge
sproken worden. Al was het
maar omdat de tweede en be
slissende treffer, van Ordene-
witz, pas acht minuten voor tijd
viel.
Anderlecht kwam in Edinburgh
al vroeg in de problemen. Doel
man De Wilde werd na vier mi
nuten bestraft voor zijn eigen
fout. Beaumont scoorde uit een
rebound. Zes minuten voor de
rust kwamen de Belgen op gelij
ke hoogte. Degryse belastte
zich met de strafschop nadat de
Duitse scheidsrechter Weber
een overtreding op Bruno Ver-
savel had gezien.
Halverwege de tweede helft
leek het verzorgder voetbal van
Anderlecht te worden beloond
toen Oranje-international Van
Vossen na een snelle counter
met een lob over de Schotse
doelman voor 1-2 zorgde. In de
slotfase maakte invaller
McGinley nog 2-2.
TENNIS
ekker wint
chtste etappe
ouesnant De Nederlandse
enners beheersen de dagelijk-
in zaken in de open
onde van de Toekomst. Ama-
sur Erik Dekker won de acht
te etappe. Nationaal profkam-
ioen Tristan Hoffman ging
2 go 'em al twee keer voor. Dekker,
weede in de olympische weg-
'edstryd, versloeg aan het ein-
evan de 139,5 kilometer lange
It door het Bretonse land van
^|0[ Brest naar Fouesnant zijn
^de-vluchters Armstrong en
|\|l lodrigues. Gainetdinov finish-
edrie seconden later. In het al-
emeen klassement leidt de
lansman Hervé Garel.
Hoorn Het was gis
mendag bij het NK tennis in
Hoorn. Voor de scheidsrechters
wel te verstaan. Terwijl tribu
ne-bouwers zich bezig hielden
met het scheppen van accom
modatie voor het weekeinde,
voelde de leiding bij de acht res
terende kwalificatie-partijen
zich in de rug gekeken.
Als het aan Huub van Boeckel
ligt, komt de man die bij hem op
de stoel zat, niet in aanmerking
voor het rood-wit-blauwe insig
ne. Zijn tegenstander Martijn
Belgraver was veel kvieker ge
bekt en trok daardoor menig
cruciaal punt naar zich toe.
Streekfavoriet en troublema
ker Timo Luca kreeg daarente
gen vanwege de scherpere con
trole lik op stuk. Toen bij een
voorsprong van 4-3 in de derde
set zijn racket voor de tweede
keer richting net vertrok, kreeg
tegenstander en trainingsge-
noot Dennis van Scheppingen
het punt en even later de partij
cadeau. Door de doorkomst van
de zeventien-jarige van Schep
pingen is in beide categorien
van het hoofdtoernooi de jeugd
vertegenwoordigd. Bij de vrou
wen kwalificeerde de vijftienja
rige Yvette Bastin zich ten kos
te van de jarige (19) Anique
Snijders.
Het schema van het hoofdtoer
nooi van de vrouwen wordt ver
der aangevuld door Nancy van
Erp, Lara Bitter en Heieen van
den Berg, die als titelhoudster
de kampioene van vijfjaar gele
den Eveline Hamers met 6-2 6-
2 aftroefde. Huib Troos en Mar
tijn Belgraver vulden samen
met Richard van Steenwijk bij
de mannen de opengehouden
plaatsen. De laatste begon te
gen Martijn Bok hij een achter
stand van 1-5 in, ide derde aan
een onweerstaanbare opmars.
De plaats van de geblesseerde
Mark Koevermans zal worden
ingenomen door Freddie Sauer.
De rugblessure van Koever
mans valt in zoverre mee, dat
hij weer aangepast kan trainen.
Non-playing captain Stanley
Franker wacht op het medisch
rapport alvorens te beslissen of
Koevermans deel blijft uitma
ken van het Davis Cupteam, dat
volgende week in Den Haag te
gen Uruguay uitkomt. Mocht
hij niet fit worden bevonden,
dan wordt zijn plaats ingeno
men door Jacco Eltingh*.
die we nodig hebben". Voor het
overige wenst Jorien van den
Herik niet tot nauwelijks in te
gaan op zaken, waardoor hij -
ook negatief - in de publiciteit is
geweest. „Het verleden is al
leen nuttig, omdat je er uit kunt
leren waar je fouten hebt ge
maakt en hoe je die voortaan
kunt vermijden", zegt hij een
tikje overpeinzend.
Uitspraken
„Daarom heb ik ook geen zin
om in te gaan op bepaalde uit
spraken van anderen, zoals van
die man die, geloof ik, directeur
sportief (Ger Lagendijk) werd
genoemd. Die verweet mij be
paalde zaken, maar de argu
menten daarvoor werden niet
aangevoerd. Dat zei mij vol
doende. Ach, in z'n algemeen
heid is het zo dat je hét voor de
één goed doet en voor de ander
nooit. Daarom moet je je daar
over niet druk maken. Dat heb
ik ondertussen wel geleerd in
deze bedrijfstak".
UITSLAGEN
SPORTPRIJSVRAGEN Toto 37:
eerste prijs: 9 winnaars elk bru
to 7335,60, tweede prijs: 133
deelnemers elk 105,60, derde
prijs 1314 deelnemers elk
26,70.
TENNIS Hoorn, kwalificatie
NK, derde ronde. Mannen: Bel
graver - Van Boeckel 7-6 6-4,
Van Steenwijk - Bok 6-4 7-5,
Troost - Hoppenbrouwers 6-3
6-3, Van Scheppingen - Luca 6-
1 3-6 7-5. Vrouwen: Van Erp -
Verhaar 7-6 6-1, Basting - Snij
ders 5-7 6-16-2, Bitter - Stassen
6-3 6-1, Van den Berg - Hamers
6-2 6-3.
VOETBAL Europa Cup voor be
kerwinnaars.
Werder Bremen (Dui) - Hanno
ver '96 (Dui) 3-1 (3-1). 19. Rufer
1-0, 26. Wojcicki 1-1 (straf
schop), 28. Rufer 2-1, 45. Brat
seth 3-1. Scheidsrechter: Elle-
ray (Eng). Toeschouwers:
17.003. Rode kaart: 59. Schön
berg (Hannover, 2x geel). Gele
kaart: Herzog, Bockenfeld,
Harttgen (Werder), Koch en Bi-
cici (Hannover).
Glenavon (NIe) - FC Antwerp
(Bel) 1-1 (1-0). 44. Smith 1-0,
52. Lehnhoff 1-1. Scheidsrech
ter: Djurhuus (Far).
AIK Solna (Zwe) - Aarhus (Den)
3-3 (0-2). 15. Tofting 0-1, 35.
Christiansen 0-2, 51. Simpson
1-2, 54. Christiansen 1-3, 56.
Hellström 2-3, 85. Jevtoesjenko
3-3. Scheidsrechter: Lodge
(Eng). Toeschouwers: 3976.
Airdrieonians (Sch) - Sparta
Praag (Tsj) 0-1 (0-0). 88. Sopko
0-1. Scheidsrechter: Pedersen
(Noo). Toeschouwers: 7000.
UEFA-beker.
Hibernian Edinburgh (Sch) -
Anderlecht (Bel) 2-2 (1-1). 4.
Beaumont 1-0, 39. Degryse 1-1
(strafschop), 67. Van Vossen 1-
2, 81. McGinley 2-2. Scheids
rechter: Weber (Dui). Toe
schouwers: 14.213.
Caen (Fra) - ZarUgoza (Spa) 3-2
(3-1). 7. Gravelaine 1-0, 14.
Gravelaine 2-0, 31. Sanjuan
Garcia 2-1, 36. Paille 3-1, 79.
Pardeza 3-2. Scheidsrechter:
Rothlisberger (Zwi). Toeschou
wers: 7000.
Fram Reykjavik (IJsl) - FC Kai-
serslautern (Dui) 0-3 (0-1). 29
Witeczek 0-1, 64. Wagner 0-2r
Jorien van den Herik zit niet al
leen gevoelsmatig tot over zijn
oren in Feyenoord. De voorzit
ter staat ook nog steeds te boek
als één der crediteuren van de
profclub. In de loop der jaren
stak hij voor ongeveer drie mil
joen gulden in de Kuip. „Dat is
op termijn een onhoudbare si
tuatie", geeft hij ook zelf toe.
„Vandaar dat tussen nu en vijf
jaar die verplichting wordt af
gebouwd. Een voetbalbedrijf
moet zichzelf kunnen bedrui
pen. Daar streven we naar.
Vandaar ook dat we bij Feye
noord menen dat er vanuit
Zeist meer beleid moet worden
gemaakt om de bijdrijfstak ge
zonder te maken. Niet zielto
gende clubs op alle mogelijke
manieren overeind houden,
maar op basis van spreiding een
zo sterk mogelijke competitie
organiseren. Slechts dan kun je
race volhouden en voorkomen
dat alle toppers en zelfs spelers
onder die categorie naar het
buitenland vertrekken".
66. Witeczek 0-3. Scheidsrech
ter: Aass (Noo). Toeschouwers:
1500. Gele kaart: Wagner (Kai-
serslautern).
Floriana (Mal) - Borussia Dort
mund (Dui) 0-1 (0-1). 21. Rum-
menigge 0-1. Scheidsrechter:
Georgiou (Cyp). Toeschouwers:
3000. Gele kaart: Franck (Bo
russia).
FC Köln (Dui) - Celtic Glasgow
(Sch) 2-0 (1-0). 24. Jensen 1-0,
82. Ordenewitz 2-0. Scheids
rechter: Tsjoek (WRu). Toe
schouwers: 26.000. Gele kaart:
Galloway (Celtic).
Xamax Neuchatel (Zwi) - Frem
Kopenhagen (Den) 2-2 (0-2).
17. Mikkelsen 0-1, 21. Henchoz
0-2 (eigen doel), 50. Sutter 1-2,
52. Manfreda 2-2. Scheidsrech
ter: Batta (Fra). Toeschouwers:
5000.
Engeland competitie: Black
burn Rovers - Everton 2-3.
Stand: 1. Norwich 8-19, 2. Co
ventry 8-18, 3. Blackburn 8-17,
4. Manchester U. 8-16, 5.
Queen's Park 8-15.
WIELRENNEN San Feliu de
Guixols. Ronde van Catalonië,
zevende en laatste etappe, Lla-
ners - San Feliu de Guixols: 1.
Jalabert (Fra), 172 km in
4.08.56, 2. Menzoni (Ita), 3.
Hermans (Ned), 4. Koerts
(Ned), 5. Vermote (Bel).
Eindklassement: 1. Indurain
24.29.40, 2. Rominger 0.19, 3.
Velasco (Spa) 1.18, 4. Breukink
1.27,5. Bernard (Fra) 1.47.
Fouesnant. Ronde van de Toe
komst (open), achtste etappe,
Brest - Fouesnant: 1. Deldcer
(Ned), 139,5 km in 3.14.03, 2.
Armstrong (VSt), 3. Rodrigues
(Por), 4. Gainetdinov (Rus)
0.03, 5. Rota (Spa) 0.22, 6. Wüst
(Dui), 7. Capelle (Fra), 8. Tefar
(Tsj), 9. Francois Simon (Fra),
10. Sapronov (Rus), 11. Van
Steen, 36. Boogerd, 41. Richard
Groenendaal, 45. Van Bon, 61.
Voskamp, 90. Hoffman, 92. Ko-
nings.
Algemeen klassement: 1. Garel
(Fra) 25.22.26, 2. Wüst 1.18, 3.
Dojwa (Fra) 1.32, 4. Magnin
(Fra) 1.35, 5. Brochard (Fra)
1.51, 6. Arenas (Spa) 2.06, 7.
Voskamp 2.12, 8. Berzin (Rus)
2.13, 10. Richard Groenendaal
2.29,28. Dekker 4.30.
Rotterdam Marian Dama
schin zet nog deze week ëéri
punt achter zijn voetballoóp-
baan. De Roemeen zal de'lei--
ding van Feyenoord overmdr-
gen laten weten dat hij niet lhh1
ger wil wachten op een nieu#e
werkgever en met zijn gezirV te1
rugkeert naar zijn vaderland.
Damaschin zag de afgelopenxla^
gen een transfer naar de FraVise-
tweede divisieclub Grenoble-èf-
ketsen, omdat men niet aan zij rï
persoonlijke eisen kon voldoen.
Feyenoord had met Grenoblë al
overeenstemming bereikt ovër
de transfersom. De Rotterdam1-'
mers zien nu waarschijnlijk he
lemaal niets terug van hun-in
vestering, die tussen de drie en
vier ton schommelde. >J<
Toevallig informeerde Hapoel
Petach Tikva, Feyenoords te
genstander van vanavond, gis
teren nog of Damaschin trek
had in een Israëlisch avontuur.
Maar ook dat wimpelde hij af.
„Ik had m'n gezin al verteld dat
we teruggaan naar Roemenië.
De verhuizing is al bijna gere
geld. Mijn familie in Boekafest
rekent ook op onze terugkeer.
Ik ben uitgekeken op Feye
noord en ga een of andere furi'é-
tie vervullen bij Dinamo Boeka
rest", aldus Damaschin.
Opstelling Feyenoord: Dp
Goey; Refos, Metgod, De Wolf;
Scholten, Bosz, Fraser, Witscji-
ge; Taument, Kiprich, Blinker.'
Sevilla Diego Maradona
heeft weer plezier in voetbal.
De kleine Argentijn voelt 2i'ch
als een vijftienjarige, die 'ahn
het begin staat van een lange en
succesvolle loopbaan. „Ik ben
gebrand op een revanche, vóór1-
al op mezelf', verklaarde de ge
vallen sterspeler in Sevilla,
waar hij als mens en voetballer
een nieuwe start wil maken.-
De begaafde aanvaller traindè
het afgelopen weekeinde twee
keer onder leiding van kijfi
landgenoot Carlos Bilardo in
wie hij een groot vertrouwen
stelt. De oud-bondscoach leidde
Argentinië, met Maradona" als
aanvoerder, in 1986 naar de We
reldtitel. „Ik ben speciaal voor
hem naar Sevilla gekomen-",
liet de vedette weten. „Op' dit
moment heb ik zijn begeleiding
hard nodig".
Volgens Maradona, die afviel
tot 76 kilogram, is zijn conditie
redelijk op peil. Hij betuigde
openlijk spijt voor zijn misdra
gingen in zijn laatste maanden
bij Napoli. Twee keer werd'hij
opgepakt wegens cocaïne-bèzit.
De FIFA schorste hem wegens
druggebruik voor anderhalf
jaar. „Ik heb tijdens mijn perio
de van in-activiteit geestelijk,
geleden. Ik ben mij mezelf te^
rade gegaan en heb ingezien,,
dat ik grote fouten heb-ge-'
maakt. Daarvoor heb ik een
zware tol betaald. Ik was een
slecht voorbeeld voor de jeugd".
Maradona ontpopt zich in Se-,
villa als een model-burger.
„Voor mijn dochters wil ik een
goede vader zijn. Ook als echt
genoot zal ik mijn leven béte
ren. Mijn vrouw Claudia heeft
de laatste jaren niet veel aan
mij gehad". Voorlopig is Mara
dona nog niet speelgerechtigd
voor Sevilla. Zijn oude club Na-
poli, waar hij formeel nog een
jaar contract staat, weigert hem
binnen Europa te verkopen.
PAARDESPORT
Ludger Beerbaum
koopt Ratina Z
Lanaken Ratina Z, het paard
waarmee Piet Raymakers tij
dens de Olympische Spelen in
Barcelona een gouden en ziL.
veren medaille won, is .ver
kocht. De nieuwe berijder heet,
Ludger Beerbaum, de indivi
duele olympisch kampioen. De
verkoopprijs van het paard, dat
vandaag wordt gekeurd, ligt
rond de twee miljoen gulden. v
Drie weken geleden was het'
vertrek van Ratina van st&l
Zangersheide in het Belgische
Lanaken al bijna een feit. De
Duitser Paul Schockemöhle en
eigenaar Leon Melchior kwa-,
men echter niet tot een ak
koord. Moksel, de broodheer,
van Beerbaum, legde wel .de,
door Melchior gevraagde som.
op tafel. Voor Beerbaum was de
aankoop een noodzaak. Zijn
toppaard Classic Touch was
door eigenaar Schneider ,aap
diens zoon gegeven.
„Natuurlyk vind ik het jammqr
dat Ratina weg is", zo reageer-
de Piet Raymakers, „maar we
wisten dat dit kon gebeuren.
Ratina sprong vorige week, in
Calgary wederom super. Er y/ar
ren dan ook voldoende kaper§
op de kust. In Calgary verdien
de Ratina (vierde in de Grote,
Prijs) 80.000 gulden. De totale
winstsom in ruim anderhalf
jaar bedraagt ruim v\jf ton.
