Woltjer: „Dank zij
de Denen wordt er
over Europa gepraat"
KLEINTJES
Uw foto's i:
1 uur klaar
071-141905
1%. HELP
HELPEN
-61
Al v.a. 125,-
HEMA Fotoservice
sassr" ..aó sanctos"
STRAATSBURG/BRUSSEL
Tijdens een plechtige zit
ting is vandaag in Straats
burg herdacht dat 40 jaar ge
leden de parlementaire ver
gadering van de Europese
Gemeenschap voor Kolen en
Staal (EGKS) voor het eerst
bijeenkwam. De feestzitting
gebeurt in de week dat het
huidige Europees Parlement
voor zijn eerste plenaire ver-
gaderweek na het zomerre
ces weer naar de Elzas is af
in het Eastmangebouw van het
Europees Parlement in Brussel
zit de afdeling voorlichting. In
een magazijn liggen folders in
alle EG-talen, waarin het Euro
pees Parlement bijna wordt
voorgesteld als een volwaardige
democratische instelling, die in
de loop der jaren dan ook steeds
meer bevoegdheden heeft ge
kregen.
Maar de toon in de brochure is
iets të enthousiast. Wie aan
journalisten in Brussel vraagt
of ze van plan zijn de vergader-
week van het parlement in
Straatsburg bij te wonen, krijgt
al een gauw reactie van: ik heb
wel iets anders te doen.
Het Europees Parlement mag
dan sinds 1979 rechtstreeks
worden gekozen, de doorsnee
stemgerechtigde - als die al de
moeite neemt te stemmen -
weet niet wat de inmiddels 518
afgevaardigden in Straatsburg
en Brussel uitspoken. De pers
heeft er - zeker de Nederlandse
- maar matige belangstelling
voor. De kiezer leest of hoort
dus weinig over het parlement.
En zo is de cirkel rond.
Onvolledig
De socialist Eisso Woltjer (50) is
delegatieleider van de PvdA in
de socialistische fractie. Hij is
lid sinds de eerste Europese
verkiezingen in 1979 en stoort
zich zelfs na twaalf jaar nog wel
eens aan het volgens hem on
volledige beeld dat de buitenwe
reld van het Europees Parle
ment, zijn taken en bevoegdhe
den heeft.
„Het is een parlement in ont
wikkeling en niets anders.
Trouwens, de ontwikkeling van
Europa loopt daar parallel mee.
Sinds 1986 speelt het parle
ment een grotere rol in het wet
gevingsproces en is het bevoegd
toetredingsverdragen, associa
tie-overeenkomsten en finan
ciële protocollen die door de Ge
meenschap worden gesloten te
bekrachtigen. Het Verdrag van
Maastricht biedt verder mede
beslissingsrecht. Dat is al heel
wat".
Maar, het is allemaal onvol
doende om te spreken van een
volwaardig parlement. Eisso
Woltjer: „Vanaf 1979 is het par
lement pas echt gaan functione
ren. Daarvoor was het een bij
eenkomst van nationale parle
mentariërs die met elkaar spra
ken over bepaalde Europese
aangelegenheden en beleid.
Maar dat gebeurde niet inten
sief'.
Het was volgens Woltjer na de
eerste Europese verkiezingen
aanvankelijk zoeken binnen de
fracties met politici uit een to
taal verschillende parlementai
re cultuur. „Mensen uit die uit
eenlopende parlementaire de
mocratieën moesten hier in
eens in het Europees Parle
ment een samenwerkingsvorm
vinden. Heel wat buitenstaan
ders hebben raar staan kijken
bij die chaotische procedurede
batten".
Toch, zo vindt Woltjer, zijn de
problemen geleidelijk opgelost
en is het werk en de discipline
binnen de fracties sterk verbe
terd.
Ondanks de toegenomen be-
voegdheden en de betere wer
king van het Europees Parle
ment blijft er een merkwaardig
groot gat bestaan tussen
Straatsburg of Brussel en de
burger.
De Nederlandse Europarle
mentariër vindt dat een kip-en-
ei-discussie. „Want", zegt hij,
„wat behandelt Europa en
moet de kiezer zich daar dan
druk om maken? De vraag is of
de kiezer zich daar dagelijks
mee bezig moet zijn. Dat hangt
natuurlijk af van de belangstel
ling van de burger zelf en van
de rol van de media".
Vanaf'79 tot '84 was Woltjer de
landbouwspecialist van zijn
fractie. „Je had toen een groep
die zéér geïnteresseerd was in
Europa. Het aantal spreek
beurten dat ik toen heb gehad
voor boeren was gigantisch. Die
hadden immers een duidelijk
belang".
Maar Woltjer erkent dat de gro
te massa die binding niet heeft,
al ziet hij steeds nieuwe doel
groepen. De laatste jaren is er
een opmerkelijke belangstel
ling van het bedrijfsleven, dat
zijn kansen ruikt door het ver
dwijnen van de binnengrenzen
om hun markt te vergroten.
Lage opkomst
Een opkomst van minder dan
50 procent in Nederland bij de
Europese verkiezingen van
1989 duidt niet op veel enthou
siasme. Woltjer: „Ik begrijp ook
best dat de mensen zeggen: mij
goed wat ze in Europa doen,
maar waarom moet ik me daar
druk om maken? Daar komt bij,
dat sommigen zich afvragen of
Europa zich met alles moet be
moeien. De Europese politiek is
veel abstracter dan de nationa
le. Wij, in het Europees Parle
ment, gaan bijvoorbeeld niet
over de wao in Nederland, al
hebben we wel een rol te spelen
in de sociale voorzieningen in
Europa. Maar de hoogte van de
uitkeringen is en blijft een na
Het Europees Parlement mag dan sinds 1979 rechtstreeks worden c
518 afgevaardigden in Straatsburg en Brussel uitspoken.
n, de doorsnee stemgerechtigde - als die al de moeite neemt te stemmen - weet niet wat de inn
tionale zaak".
Woltjer beseft dat het gezag van
het Europees Parlement groter
zou zijn bij een opkomst van 70
procent of meer bij de verkie
zingen. „Er moet nog veel ge
vochten worden", geeft hij toe.
„Maastricht is toch alvast een
stap verder, al moeten we voor
al strijd leveren met de nationa
le bureaucratieën. Die hoeven
geen verantwoording af te leg-
PV's
De macht weghalen bij de natio
nale bureaucratie is moeilijk,
denkt Woltjer," maar hij is vol
goede hoop dat er een kentering
komt. De Nederlandse Euro
parlementariër hekelt in be
dekte termen de rol van de
PV's, de permanente vertegen
woordigingvan de lidstaten, die
in Brussel met grote delegaties
vertegenwoordigd zijn. De PV's
zijn de diplomaten en hun am
bassadeurs die achter de scher
men aan Europa werken en het
parlement de loef afsteken.
„Die PV's hebben Europa met
diplomatie gebouwd en geleerd
ingewikkelde compromissen te
maken met hun nationale be
langen", zegt Eisso Woltjer.
„Het meeste werk voor de mi
nister die bij de EG een raad bij
woont, is door de PV geregeld
en voorbereid. Het is een gekke
constructie. Ik, als parlementa
riër, kan ze bijvoorbeeld niet op
het matje krijgen, zelfs de na
tionale minister kan ik niets op
leggen. Vandaar dat we er alle
belang bij hebben dat het parle
ment zijn invloed kan vergro
ten en kan weghalen bij een
voor iedereen onzichtbare insti
tuut, de permanente vertegen
woordiging."
Gratis lesje
In de hoofdstad
Managua ging de
viering van de
Nicaraguaanse
onafhankelijksdag
gisteren gepaard met
rellen. Scholieren
eisten het ontslag van
de minister van
onderwijs. In plaats
van het door hen
gevraagde gratis
schoolonderwijs
kregen de jongeren
gisteren een gratis
lesje van de
oproerpolitie.
FOTO: EPA
De PV zelf heeft voorlopig nog
weinig trek om iets van haar
macht af te staan, zo heeft
Woltjer persoonlijk ondervon
den.
Maastricht
De discussie rond het Verdrag
van Maastricht of Mastriesjt,
zoals de Fransen zeggen, vindt
Europarlementariër Woltjer
een goede zaak. „We hebben
dat weliswaar een beetje aan de
Denen te danken, maar er
wordt nu ineens over Europa
gepraat. En dat is zonder meer
positief. Nu komt tenminste de
vraag op tafel: waar leggen we
de grenzen tussen het inleveren
van nationale taken, wat is
onze eigen identiteit, hoe zien
we de nationale soevereiniteit?
Dat zijn vragen die, door Dene
marken en Frankrijk, een veel
groter publiek bezighouden dan
alleen de Europese politici".
Woltjer is geen voorstander van
het invoeren van het dubbel-
mandaat, zoals premier Lub
bers enige tijd geleden eens
heeft geopperd om nationale
parlementariërs meer te' be
trekken bij Europa. „Nee, ik
heb geen behoefte, en boven
dien fysiek niet de mogelijk
heid, om de taken van een na
tionale collega erbij te doen".
Toch steekt het hem, dat een
discussie in het Europees Parle
ment over bijvoorbeeld Joego
slavië niet die aandacht in de
media krijgt, die een spoedde
bat in de Tweede Kamer over
hetzelfde onderwerp in de na
tionale pers wel heeft. „Maar
waar ik me in verband met Joe
goslavië veel meer zorgen om
maak, is het zwarte-pietenspel
dat er achter zit. Ik zie te vaak
dat nationale parlementariërs
zeggen: wij hadden het wel kun
nen oplossen, ware het niet dat
Europa zo verdeeld was. En dan
denk ik: ho, jongens. Ik zou de
eerste de beste parlementariër
dan willen uitdagen. Want, wat
krijg je? Het zijn dit soort op
merkingen over een verdeeld
Europa die de afstand met de
burger juist vergroten".
Het Europees Pariemei»d
der een andere naam in s la
ber 1952 voor het eerst r
met 78 leden .en 37 me ij
kers, is inmiddels uitgi [is
tot een parlement met I
den en bijna 4000 me \v
kers. De balans valt
Woltjer na 40 jaar positie ir
zegt hij dat niet uitbund ui
vind dat we samenwerkin
dig hebben om een aant n
gen politiek op te lossen,
betekent simpelweg dat i
een democratische conti al
is. Die zou ik vand r
morgen wel willen realist Ie
De grotere Europese Gt t
schap met enkele Scant
sche landen erbij, Oosten
Zweden, betekent ook
ding van het aantal zetel: p
parlement. Is dat dan n e
een werkbaar instituut i
ligt nu een rapport op ta
uitgaat van maximaal
tels, zonder meer. Maar t
mijn hebben we misschit
ander systeem nodig,
we ons de vragen moete :r
len: evenredige vertegenn
diging of niet? En hoeve m
schillende talen? We zuil n
het kleine Nederland, to ïi
bescherming moeten inb b
eigen taal. Ent
commissarissen,
moeten de grote landen ij
twee of drie commissaris w
veren? Het streven moe e
zijn: gelijkwaardigheid i
de lidstaten?"
ii
Handjeklap
De vraag, waar de plenai
gaderingen van het Eu s
Parlement moeten wordil
houden - in Straatsbi
Brussel - is voor Eisso 1
simpel te beantwo i
„Daar, waar de commissi
raad zetelen. Ik heb ee ij
duidelijke afkeuring op
nier waarop momenteel 1
klap wordt gedaan. Als
cratie je hoog zit, moet n
parlement niet isoleren
Europese commissie en
ropese raad. Dat ham >1
tussen nationale rege z
van: jij dit, als ik di
voort, dat vind ik niet g
LEIDSE COURANT
Regelkleintjes, Millimeterkleintjes en Fotokleintjes kunnen telefo
nisch worden opgegeven van maandag t/m vrijdag tussen 9.00-
17.00 uur. Teksten die vóór 12.00 uur in ons bezit zijn, kunnen in
het algemeen de daaropvolgende dag reeds worden geplaatst.
Voor de maandag-editie uiterlijk vrijdag tot 16.00 uur.
Enkele categorieën advertenties worden alleen geplaatst tegen
contante betaling.
FOTO'S FILM
EN OPTIEK
Foto Dickhoff
Haarlemmerstraat 207, Leiden
Tel. 071-140005
Irislaan 63, Oegstgeest
Tel. 071-174917
ADVERTENTIEBEDRIJF Sijthoff
Pers, vla fax 070-3191726 door
lopend bereikbaar
I DIVERS
PERS. GEVRAAGD
Word rij-instructeur
Info-avond 15 sept, in R'dam.
Zaterdag-, dag- of avondopl.
starten eind sept. Cursusgeld
3750,-, gespr. bet, mog.
Motoropl. start 22 sept.
Kaderschool Knetemann
01871-1752.
Wordt rij-instructeur/trice
rijschoolhouder (m/v)
kan ook (geen middenstandsdi
ploma vereist) met Kaderschool
diploma.
Vrije vestiging.
Vacatures beschikbaar voor alle
categorieën (ABCDE) met door
groeimogelijkheden. Steeds
mensen halen meer soor
ten rijbewijzen. Goed toekomst
perspectief, full-time of part-time
mogelijk. Alle achttienjarigen wil
len één of meer rijbewijzen. Kunt
u omgaan met jongeren? Wilt u
snel werk maken van uw toe
komst? Bel dan voor gratis stu
diegids de Kaderschool: 04988-
I AUTOMARKT
T.k.: Mitsubishi Pajerot.d. intc.,
EHE uitv. b.j. 2-'9144.000 km.,
abs. nw.st., nw.pr. 53.000,-,
pr. 39.000,-. Tel. 070-
3912733.
BMW 518, m.'84, blauw, 1e
eig., sportvelgen, stuurbekr.,
weinig km., nieuwst., moet weg,
6,500,-. 3950900.
BMW 320i Touring, bj. '88, met.
grijs, sportuitlaat, sportvelgen,
plm. 75.000 km. Prijs 32.500.-.
Tel. 01742-93910.
Te koop gevraagd:
Alle merken auto's van '79 tot
'91, contant geld en PTT-vrijwa-
ring. Tel. 070-3505004. Van
Aerssenstraat 247 (Statenlaan).
Den Haag
Citroën BX, bj. '87, kleur rood,
6.500,-. Tel. 070-3203572,
b.g.g. 01727-17491.
voor sloop- en schadeauto's
Snel gehaald en vrijwaring
Tel. 070-385.97.87
Na 17.00 uur 070-389.18.21.
ZAKEN EN
FINANCIERING
Geen 40.000.- nodig!
Bij oprichting van uw BV.
Voor info: Adcomp Groep,
Eindhoven. Tel. 040-528726.
POSTZEGELS
EN MUNTEN S
POSTZEGELHANDEL in de
Markthof. In- en verkoop Ned.
en Buitenland en munten. Tel.
070-3605795.
I LESSEN EN CLUBS
Makelaar/beëdigd Taxateur O.G.?
De TAROTKAARTEN
blemen. Reiki en Tao-massage,
voorkomt stress. 070-3463054.
Verkeersschool
Tempo
r les, div. i
1e les 4,95
.andelijke Rijschool Prominent.
Nu ook in uw gemeente spoe-
dopl. v.a. 10 dagen. 1ste 10 les
sen 25,- p.u. fel. 079-517364.
GRATIS 1 dag een auto. Uw rij
bewijs mog. binnen 1 week ha
len op de Ned. Antillen. Winwad
Driving, 079-511629.
Mevr. Salomé, HELDERZIEN
DE, onthult uw toekomst, liefde,
geld, gezondheid, geluk. Oc
culte bewerking/bescherming.
Tel. 070-3452633, Den Haag.
Saba, St. Eustatius, Curagao. Inf.
(ma.-zondag v. 09-20 u.) Beu-
kelsdijk 59, R'dam, 010-4768595
(zie ook blz. 3, Gouden Gids).
I VAKANTIEVERBLIJVEN BINNENLAND
Dennenhoeve
Gelegen in het hart van de Veluwe te Nunspeet, heeft voor dit jaar
nog leuke najaarsarrangementen en een heel speciale herfstaanbie-
dingü!
Bel voor inf.: 03412-60106.
WINTERSWIJK: vrij v.a. za.
19 sept., luxe recreatiebun
galow in bos, 3 sl.kmr., v.v,
speeltuin, radio, ktv, cv, tel.
074-665388.
ONDERHOUD EN
REPARATIE
TUINMAN, 15,- p.u., tevens
alles leverbaar. Tel. 023-
361563.
Voor een goede perfekte
MASSAGE gaat u dan eens
naar Joke (geen sex). 070-
3293603.
HELDERZIENDE Medium.
Erkend NWP. A. Seeland.
Weesperst. 70. Lijn 2-6-13. Tel.
3684001. Toekomst voorspel
len. Foto bewerking 1 -8 u.
I TE KOOP GEVRAAGD
Sam koopt alles, bel 070-3603041's avonds 3801949
De hoogste prijs cont., inboedel mod., eiken of antiek, stereo.
RODE KRUIS
DEN HAAG GIRO 6868
Ontwikkelkosten per film
Kleurenafdrukken:
10x10 cm, glans of mat*
10x13/10x15 cm, glans of mat'
13x18 cm, alleen glans
"Nabestellingen:
meerprijs per stuk
Leiden, Haarlemmerstraat 130-136
LAMMERMARKT 43 - LEI b
TEL. 071-126