81
1
I
AVRO, KRO en NCRV zijn nu elke dag in beweging
Gids Voor TV en Radio
Leidse Courant
woensdag 9 september 1992
ACTUELE PROGRAMMA'S
21.40 N2 (TROS) AKTUA. In de uitzending wordt aandacht besteed aan het
feit dat veel gemeenten ten onrechte btw hebben geheven over bouwgrond
die nog niet bouwrijp was. Door een uitspraak van de rechtbank in Almelo hier
over zouden tienduizenden Nederlanders nog geld tegoed hebben. Verder
een reportage over de wantoestanden in de Roemeense psychiatrische in
richtingen
SPORTUITZENDINGEN
22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Een samenvatting van de WK-
kwalificatiewedstrijd Noorwegen-San Marino, die wordt gespeeld in de groep
waaraan ook het Nederlands voetbalelftal deelneemt. Verder beelden van de
Paralympics in Barcelona
DIVERSEN
19.15 N2 (TROS) DIERENMANIEREN. Eén van de onderwerpen in deze eer
ste uitzending van het nieuwe seizoen is een mini-documentaire over het Rus
sische militaire trainingscentrum voor dolfijnen. Eén van deze dolfijnen kwam
in april in het nieuws, doordat hij ontsnapte en voor de kust van Turkije op
dook. Uiteindelijk is het dier door de Russen teruggelokt
19.24 N3 (NOS) VAN GEWEST TOT GEWEST. Vandaag beslissen Provinci
ale Staten van Gelderland over de binnendijkse ontzanding bij Maasbommel
in het Land van Maas en Waal. De bewoners van dit gebied deden bij het Pro
vinciehuis in Arnhem een laatste vertwijfelde poging om de ontzanding tegen
te houden. In deze uitzending hiervan een verslag.
Verder een reportage over de Kunstbunker in Paasloo, die het Rijk wil verko
pen. De provincie heeft belangstelling getoond en ook veel particulieren blij
ken geïnteresseerd. Tevens aandacht voor electrisch autorijden op het 'auto
vrije' eiland Schiermonnikoog en voor een Oosterse bazar in Deventer, de
stad die in Nederland het best omgaat met zijn buitenlanders
SPEELFILMS
20.15 RTLP LITTLE WHITE LIES (USA 89). R: Anson Williams. Ann Jillian,
Tim Matheson. Romantische komedie
20.30 BBC1 CLUE (USA 85). R: Jonathan Lynn. Eileen Brennan, Tim Curry.
Slachtoffers chantage komen bijeen in afgelegen landhuis
23.00 SUPER THE TRIANGLE FACTORY (USA 79). R: Mel Stuart. Tom Bos-
ley, David Dukes. Brand in confectie-atelier eist groot aantal slachtoffers
22.45 WEST OUTSIDE THE WALL (USA 50). R: Crane Wilbur. Richard Base-
hart, Dorothy Hart. Drama)
0.10 ZDF DER HENKER VON LONDON (D 63). R: Edwin Zbonek. Misdadi
gers worden door onbekende terechtgesteld
NEDERLAND 1
16.00 NOS s Journaal
16.10 KRO I De schoenpoetser
tjes (Scuisia), Italiaanse speelfilm
uit 1946 van Vittorio de Sica. Met:
Remaldo Smertone, Franco Inter-
lenghi e.a. Vlak na de oorlog pro
beren twee jongens wat te verdie
nen als schoenpoetser in de stra
ten van Rome. Als ze een kanwei
tje opknappen voor de broer van
één van hen, raken ze in de pro
blemen
17.45 Tekenfilmfestival
18.00 AKN Boggle, woordspel
18.30 KRO m 1000 Km voor de
boeg, verslag van een boottocht
door Nederland met Aad van den
Heuvel. Afl.: Gouda-Muiden
19.00 De ver van mijn bed show:
De Latino's, 10-delige serie re
portages gewijd aan Latijns-Ame-
rika. Afl. 5. Presentatie: Han van
der Meer
20.00 NOS lïl [si Journaal
20.25 KRO De waterspiegel, infor
matief en verstrooiend zomerpro-
gramma. Presentatie: Carl Huy-
brechts
22.00 Father Dowling, Amerikaanse
misdaadserie. Afl.: Moord in Hol
lywood. Als een oude bekende
van Father Dowling en zr. Steve
bekent een filmproducent te heb
ben vermoord, raken de twee ver
zeild in de wereld van de Holly-
woodse showbusiness
22.50 Columbus en het tijdperk
van de grote ontdekkingsreizen,
7-delige documentaireserie over
deze ontdekkingsreiziger. Afl. 5:
Het zwaard en het kruis
23.50 NOS s Journaal
NEDERLAND 2
15.30 TROS Matinee klassiek
16.00 NOS [s Journaal
16.09 TROS Bekijk het maar, met
Tik tak, kinderserie; Bereboot,
poppenserie. Afl.: Schoonmaak-
eiland (2); Casper and his friends,
tekenfilmserie; Peppi en Kokki,
jeugdserie. Afl.: Schilders en be
hangers; De teenage mutant hero
turtles, tekenfilmserie. Afl.: De su
per pomp (herh.)
17.27 III Over m'n lijf, thematisch
magazine over het menselijk li
chaam. Afl. 5: Goed gestemd
18.00 NOS s Journaal
18.21 TROS Expo '92 Sevilla - Tus
sen twee werelden, serie over de
Expo 92. Vandaag: Guatemala en
Italië (herh.)
18.49 Candid camera, Amerikaanse
humor met de verborgen camera
gepresenteerd door Dom DeLuise
19.15 Dierenmanieren, dierenma-
gazine. Presentatie: Martin Gaus
19.50 De erfenis van een vrouw
(Act of will), 4-delige Amerikaan
se mini-serie naar de roman van
Barbara Taylor Bradford. Met: Vic-
toriaTennant, Peter Coyote, Eliza
beth Hurley e.a. Deel 1 en 2.
Audra krijgt na het overlijden van
haar moeder een baan bij een zie
kenhuis. In haar huwelijk vindt ze
weinig geluk, zodat ze al haar aan
dacht richt op haar dochter
Christina (deel 3 en 4 om 22.11
21.38 TV Dokter (herh.)
21.40 Aktua, actualiteitenrubriek
22.11 De erfenis van een vrouw
(Act of will), 4-delige Amerikaan
se mini-serie. Deel 3 en 4
23.55 NOS s Journaal
NEDERLAND 3
17.00 NOS Studio sport, met Open
Amerikaanse tenniskampioen
schappen op Flushing Meadow
17.55 OU Spotje Open Universiteit
18.00 NOS [si Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Het klokhuis
19.00 De vallei, soapserie. Kirstie
heeft alweer genoeg van haar
nieuwe opleiding, maar een stage
brengt daar verandering in. Beth
brengt Maggie in verwarring
19.19 Verhalenvertellers, serie ver
halen. Vandaag: Marital disputes,
verteld doorTuktamurat Azizov
19.24 Van gewest tot gewest
19.54 PP Uitzending van de RPF
20.00 NOS isi Journaal
20.20 SOCUTERA Thuisfrontcol
lecte - ook voor Cambodja en
Joegoslavië, film van het Bureau
Fondsenwerving Thuisfronten
20.30 NOS Studio sport
22.00 [si Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS Laat, achtergrondinfor
matie uit binnen- en buitenland,
met om 23.00 Den Haag Van
daag. Presentatie: Maartje van
Weegen
23.15 Studio sport, Open Ameri
kaanse tenniskampioenschap
pen op Flushing Meadow
0.15 Nieuws voor doven
OVERIGE STATIONS
TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie. 19.00 Asterix contra Caesar,
Franse tekenfilm uit 1985 21.00
Wildschut, Nederlands/Belgische
speelfilm uit 1985
RTL 4
15.35 The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie
16.00 Telekids. Kinderprogramma
16.35 Tom Jerry, tekenfilm
17.05 Love boat, Amerikaanse se
rie. Afl.; Return of the captains
lady (herh.)
18.00 Zes uur nieuws/Weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Minispel: Gebarentaal
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/Weer
19.52 Voetbal: Nederland-ltalië.
Rechtstreeks verslag van deze
oefenwedstrijd die plaatsvindt in
het kader van de WK-kwalificatie
en wordt gespeeld in het Eindho-
vense PSV-Stadion. Commen
taar: Hans Kraaij. In de pauze:
'The bold and the beautiful': een
terugblik op de levensgeschiede
nis van de belangrijkste persona
ges uit deze serie, die vanaf
maandag om 18.20 te zien is
21.50 Beverly Hills 90210. Ameri
kaanse serie. Afl.; One man and a
baby. Jason wordt verliefd op een
ouderejaars die een baby van zes
maanden heeft. Hij heeft moeite
met de situatie maar raakt uitein
delijk nog meer verslingerd aan
het kind dan aan de moeder
22.45 Voetbal: Nabeschouwing van
de wedstrijd Nederland-ltalië
23.05 Laatste nieuws
23.20 Loose cannon. Amerikaanse
serie (slot). Afl.: Felonious Monk
0.10 The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow, (herh.)
0.55 De draagmoeder. Braziliaan
se serie, (herh.)
1.20 Nachtprogramma
BRTN TV 1
16.30 Samson, tekenfilms
17.30 Postbus X, jeugdserie
17.55 Tiktak,animatieserie
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Angela moet
zich van Stephanie laten onder
zoeken in het ziekenhuis
18.35 Top score. Spelprogramma
met Ben Crabbé
19.03 Neighbours, serie
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal en sport
20.00 Ein Fall für Zwei, Duitse mis
daadserie. Afl. 2: Zigzagkoers.
Willi Niemann wordt beschuldigd
van een overval op een juweliers
zaak, waarbij een dode viel
21.00 'Allo 'Allo, comedyserie. Afl.
2. Flick is in het dorp op zoek naar
een waardevol schilderij
21.35 Married with children. Ameri
kaanse comedyserie. Afl. 37: He
thought he could. Al brengt een
boek dat hij 31 jaar geleden leen
de terug naar de bibliotheek. Tot
zijn schrik werkt daar nog altijd de
oude, gemene bibliothecaresse
De Groot
22.00 Mobiliteit en milieu. Docu
mentaire-serie over de gevolgen
van het autogebruik voor het mi
lieu. Afl. 2: Europa en USA en de
autotoekomst. Aansl. Paarden-
koersen
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Columbus and the age of
discovery, 7-delige documentai
re n.a.v. de 500e verjaardag van
de ontdekking van Amerika. Afl. 2:
An idea takes shape
23.50 Coda
BRTN TV2
18.50 Journaal
19.00 Vakwerk. Programma rond
om Werk. Afl. 2. Na de val van de
Berlijnse muur kijkt het Vlaamse
bedrijfsleven met belangstelling
naar de mogelijkheden
19.30 Capitol, serie
19.53 Benny Hill. Engelse humor
20.00 Sportavond. Met om: 20.00
Autosport: 24 uur van Zolder;
21.00 Masters of the Game, serie
portretten van voetbalmanagers.
Afl.: Jesus Gil van Atletico Madrid
21.30-22.00 Journaal en Sport
RTL PLUS
15.55 CHiPs. Amerikaanse]
Afl.: Der Callboy und derdj
tenring (herh.)
16.45 US Open'92 live. Ami
se tenniskampioenschai
Flushing Meadow. Indien
nis uitloopt kunnen de
aanvangstijden wijzigen
18.45 RTLaktuell
19.15 Explosiv - Das Magazi
gazine. Presentatie: Barba
mann
19.45 Gute Zeiten, schlech
ten. Duitse serie
20.15 Little white lies, Ameri
komedie uit 1989 van Ans<
ams. Met: Ann Jillian, Tim
son e.a. Twee Amerikaan
risten worden verliefd, m
gen allebei over hun beroe
22.00 Stern tv. Magazine. Pn
tie: Günther Jauch
22.30 Gong-Show. Show wai
tredens met nieuwe talentef
sentatie: Götz Alsmann
23.00 Northern exposure,
kaanse serie. Afl.: Krieg un
23.50 RTLaktuell
24.00 Married with children,
kaanse serie. Afl.: Bundy
den Rest der Welt (herh.)
0.30 Sledgehammer, Ame
se politieserie. Afl.: Der
cher (herh.)
1.00 US Open'92. Samenva
1.30 US Open '92 live.
streekse tenniswedstrijde
Flushing Meadow
5.00 Baretta. Amerikaanse
serie. Afl.: Zwei Desperadi
ten aus (herh.)
SPORTNET
17.00 Auto- en motorsport.
Moskou-Beijing Rally
17.30 Autosport. Vanuit Japi
18.30 Bowlen. Fristi Bowlingl
19.30 Rallysport. Duitse toui
20.30 Voetbal: Italië-Nederli
22.10 Global adventure. M<
biking, paragliding
22.40 Golf. Milwaukee Open
23.15 Golf. PGA Tour
23.30 Auto- en motorsport.
Moskou-Beijing Rally
24.00 Honkbal: Boston-Oakl;
'4
RADIO VANDAAG
RADIO WEST 16.04 Vier bij vijf, muziek en
nieuws uit een periode tussen 1956 en
198617.04 Westnieuws 18 04 Het gesprek
van de dag met Jan Mom 19 00 Overname
Radio 1
RADIO RIJNMOND 16.03 Reserve radio,
interviews en reportages 17.03 Middag
magazine met Erik Post: met tv-tips, Editie
Vs6 en sport 18.03 Post aan de telefoon
19.00 Overname Radio 1
RADIO 1 16.05 EO Tijdsein 18 57 Metter
daad hulpverlening 19.04 NOS Radio Vrij
plaats 20.04 Langs de lijn, sport en muziek
23 07 Met het oog op morgen 00.02 NCRV
Volgspot - specials 01.02 Nocturne 02.02
Clair-Obscur 04.02 Nachtexpress 06.02-
7.00 De ochtendshow
RADIO 2 15.04 VOO Nederland Muziek
land 17.04 NCRV Hier en nu 18.04 Gelo
ven in muziek 19 04 Water en vuur 20.04
Country style 21 04 Late date 22.00-07.00
Zie Radio 1
RADIO 3 14.04 VPRO Nozems-a-gogo
17.04 Koning Zzakk in Muzykland 18.04
NOS De Avondspits 19.04 VPRO Krapuul
de lux 20.04 La stampa 22.04-24.00 Stom-
RADIO 4 16.00 AVRO Jacco's keus 17.00
Forum - zomereditie 19.00 Kleine zaal
19.45 Avondconcert: Radio Filharm Ork.
met sopr 22.00 Opera magazine: Fragm.
opera La fille du régiment, G. Donizetti.
23,00-24.00 Voor het stil wordt en wat later
RADIO 5 16.00 TROS Schlagerfestival
17.00 Dierenmanieren 17.55 NOS Mede
delingen en schippersberichten 18.10
TROS Basicode 3 - magazine 18.20 PP:
Uitzending van de CD 18.30 TROS Per
spectief 19.00 NOS Nieuws en actualitei
tenrubriek in het Turks 19.30 Nieuws en
actualiteitenrubriek in het Marokkaans en
het Berbers 20.15 Nieuws en actualiteiten
rubriek in het Chinees 20.30-21.00 TELE-
AC Databasemanagement
RTL RADIO 14 03 Oorwarmers met Ron
Bisschop 17.03 Vrijheid, blijheid met Jan
van de Putte. Met o.m nieuws, weer, ver
keer, krantenoverzicht 19.00 Seven
O'Clock Rock 22.00 Megahits 01.00 Night-
shift
RADIO 1 (BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.00
Actueel 19.35 Open doel 22.12 Crooners
en soft music 23.30 Nachtradio
RADIO 2 (BRTN) 14.00 Villa Musica 17.00
Informatie en amusement 18.10 Rijswijc-
kfoon 20DO Levensstijl 22.05 Evergreen
23.30 Nachtradio
RADIO 3 (BRTN) 15.20 Namiddagconcert.
Werken van Prokovjef, Bernstein, Tal en
Mahler 17.00 De kunstberg 18.00 Actueel
18.30 Andromeda 19.30 Pianorecital 20.00
De ring van Moebius 23.05 Luister 00.10
Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
07 04 Westnieuws 09 04 Maatwerk met Eli-
bert Maathuis 12.04 Westnieuws 13.30
Service regionaal 14.04 Tjonge, jonge
16 04 Vier bij vijf, muziek en nieuws uit een
periode tussen 1956 en 1986
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine met Natascha Kuit 09.03 Nederland
stalige muziek met Henriëtte Geeve 10 03
Hans van Vliet en Pieter Leen. Met de ruil
beurs en de artiest van de week 12.03
Lunchmagazine door Liesbeth van der
Kruit, waarin van 12.03-12.30 Film met
Mieke van der Linden. Verder: Editie V2I
14,03 RR Express 16.03 Reserve radio
RADIO 1 07.07 AVRO Radiojournaal
(12.55 Med. land- en tuinbouw) 15.05 NOS
aktueel 16.05 KRO Echo-magazine
RADIO 2 07.04 NCRV Goedemorgen Ne
derland, met om 7.30 Nieuwsoverzicht
Hier en nu 07.53 Het levende woord 08.04
NCRV's Hier en nu 08.20 Goedemorgen
Nederland 09 04 Wie weet waar Willem
Wever woont"? 10.04 Plein publiek 12.04
G'oud nieuw 13.04 Hier en nu 13.20 De
kleine 'k' 14.04 Het belspel 15.04 Reislus
tig, reislastig 16.04
RADIO 3 06.02 De TROS op 3 07.04 De ha-
vermoutshow 09.04 Gouden uren 12.04 50
Pop of een envelop 14.04 De nationale
Top 100
RADIO 4 07.02 VOO Ochtendstemming
09.02 Muziek voor miljoenen 11.00 Het
ochtendconcert: Berliner Philharmoniker
met sopraan 13.04 Nederland muziekland
klassiek 14.00 EO Metronomium 16.00
VPRO Het beste uit Senza Parole: Nacht
muziek
RADIO 5 08.30 KRO De fascinatie 09.02
Sportief 09.25 Waterstanden 09.30 RVU
MA/ huishouden 10.00 KRO Dilemma
11.00 Gezondheid, een zorg 12 05 Aarde
werk 13.10 Emmastraat 52 14.00 Gasten
van de KRO 15.00 Ezelsoor 15.30 Paro
chieblad, hoe doe je dat? 15.50 Het leven
de woord 16 00 NOS Cultuur
RTL RADIO 07.03 De start met Bart (van
Leeuwen) 10.03 Koffieknngen met Jan de
Hoop 12.03 Mare Jacobs zegt Goeiemid-
dag Nederland 14,03 Oorwarmers
RADIO 1 (BRTN) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11 03 Het vrije westen 13.10
Eenhoorn 15.03 Niet van gisteren 16.05
Neem je tijd
RADIO 2 (BRTN) 06.03 Informatie en amu
sement 08.10 Bistro Co 10.03 Parkeer-
schijf 11.50 Het koekoeksnest 12.00 Infor
matie en amusement 13.10 Roddelradio
14.00 Hitbox
RADIO 3 (BRTN) 07.10 Drieklank 10.00
Stof van eeuwen 11.00 Sheherazade
12.15 Tafelmuziek 13.00 Actualiteiten
13.30 Zingen zonder grenzen 15.30
Oistrakh met Zertsalova
BBC 1
15.20 Hawaii Five-O, politieserie.
Afl.: The devil and mr. Frog
16.10 Pot black: Time frame. Serie
wedstrijden tussen bekende
snookerprofessionals
16.35 For the love of the birds. Do
cumentaire over de Royal Society
for the Protection of Birds
17.05 Bugs Bunny. Tekenfilm
17.10 Children's BBC. Andi Peters
presenteert: Potsworth and Co
17.35 Tricky business. Goochel-
magazine
18.00 Newsround. Jeugdjournaal
18.10 lE Grange Hill, jeugdserie
18.35 [t. Neighbours, serie
19.00 t Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 T Eldorado, serie. Marcus
Tandy probeert Pilar mee op va
kantie te krijgen
20.30 T Clue. Amerikaanse speel
film uit 1985. Zes slachtoffers van
chantage arriveren in een afgele
gen landhuis
22.00 t Nine O'Clock News
22.30 [T; Inside story. Documentai
reserie. Afl.: In cold blood, over
een actie van het Britse leger in
1948 in het toenmalige Malakka
23.20 Sportsnight. Voetbal: Spanje-
Engeland, vriendschappelijke
wedstrijd. Tevens samenvattin
gen van wedstrijden uit groep I, III
en IV van de WK-kwalificatie:
Schotland-Zwitserland, Noord-
lerland-Albanië en Wales-Faröer-
eilanden
1.20 Weerbericht
BBC 2
15.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl. TUC 92
18.00 111 Great journeys. Documen
taire serie over historische han
delsroutes. Afl.: The salt road
19.00 Hi Star Trek. Amerikaanse sf-
serie. Afl.: Where no man has
gone before. Luitenant Mitchell
krijgt superkrachten en captain
Kirk moet hem bevechten (herh.)
19.50 DEF II: Wayne's world. Serie
sketches uit de Amerikaanse
show Saturday Night Live
20.00 DEF II: Teenage diaries. Se
rie autobiografische videofilms
van jongeren. Afl.: Raging bullock
20.40 The Shetland sessions. Serie
muziekprogramma's
21.10 The Un-Americans. Docu
mentaire over de heksenjacht op
communisten in Amerika aan het
begin van de Koude Oorlog
22.00 Ti Screenplay: Continental
drift. Drie korte films over het
Nieuwe Europa: 1Springing Le
nin. Een Schotse vrouw probeert
een beeld van Lenin te kopen als
souvenir. 2. Business with friends.
Twee Britse neo-nazi's brengen
een bezoek aan hun Duitse colle
ga's. 3. Can't stop me dreaming.
Culturele misverstanden bedrei
gen de liefde
23.10 Colour TV. Serie over de bete
kenis van kleuren. Afl.: Bfue
23.30 Newsnight
0.15 The late show
0.55 Weerbericht
1.00-1.55 Open universiteit
DUITSLAND 1 ARD
15.30 Frauengeschichten
16.00 Tagesschau
16.03 Von Kopf bis FuB. Informatie
ve serie over het menselijk li
chaam. Afl. 8: Gute Stimmung
16.30 T| Vale Tudo - Um jeden
Preis. Braziliaanse soapserie
17.00 Punktö-Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 Die glückliche Familie, serie.
Afl.: Mami geht ins Kloster
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 Vera Wesskamp, serie. Afl.:
Glück im Unglück
20.00 33' Tagesschau
20.15 Polizeiruf 110: Ein verhang-
nisvoller Verdacht. In haar woning
wordt het ontzielde lichaam van
Rita Kohier gevonden. Commis
saris Lehnert kan ter plekke een
verdachte arresteren, die echter
de zoon van de vriendin van zijn
chef blijkt te zijn
21.46 ARD-Brennpunkt
22.30 Tagesthemen
23.00 Nachschlag. Satire met Matt
hias Beltz
23.05 Josephs Tochter. Duits-
/Spaanse tv-film van Gustav
Ehmck naar een roman van Jutta
Heinrich. De 15-jarige Linda is de
dochter van Joseph, een typische
macho van rond de 40 die in een
steengroeve werkt. Ze komt in op
stand tegen de manier waarop de
mannen in haar omgeving zich
gedragen en besluit er uiteindelijk
vandoor te gaan
0.35 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Alf. Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Oog om oog
16.25 Logo. Jeugdjournaal
16.30 Löwenzahn. Jeugdserie
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 ISI landerjournal
17.40 Ti Rivalen der Rennbahn.
Duitse serie. Afl.: Am seidenen Fa-
den. Rolf Lesch wordt steeds
zwaarder door de chanteurs on
der druk gezet. Om 18.10 Lotto
trekking A en B
18.40 Tl Voetbal: Denemarken-
Duitsland, rechtstreeks verslag
vanuit Kopenhagen
21.00 Gesundheitsmagazin
Praxis. 1 Nieuwe ontwikkelingen
in de tandheelkunde. 2. Borstkan
ker. 3. Artsen spelen patiënten
21.45 Heute-journal
22.15 Tl Bilder, die Geschichte
machten. Serie over foto's die in
druk hebben gemaakt op de hele
wereld. Afl. 12: Der Grenzbruch
22.25 Deutschland Journal
23.10 Derrick. Duitse misdaadserie.
Afl.: Ute und Manuela (herh.)
0.10 II Der Henker von London.
Duitse speelfilm uit 1963. Inspec
teur Hillier is belast met het onder
zoek naar de Beul van Londen,
die op eigen houtje na een zoge
naamde rechtszaak criminelen
executeert
1.40 Heute
1.45-2.30 Ohara. Misdaadserie.
Afl.: Der Mann aus Tokio
WEST 3
16.00 West3aktuell
16.05 Oh, dieser Vater. Serie
16.30 Beyond the Big Cities: Quin-
cy, Illinois
17.00 Kolping. Afl. 2:1841-1848
17.30 Telekolleg II, cursus
18.01 Sesamstrasse
18.30 Es wareinmal... Amerika. Te
kenfilmserie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Mittwochsum8
21.30 West3aktuell
21.45 Hobbythek. Thema: Het kind
in de eerste levensjaren
22.30 Rückblende. Jaarfeest in het
dorpje Pützchen
22.45 I] Outside the wall (USA 50).
Film. Gevangene wil nieuw leven
beginnen
0.02 Laatste nieuws
Rh
EUROSPORT
15.00 Tennis. Samenvatting
17.00 WK Voetbal Kwalificatl
strijden voor de wereldkarr
schappen voetbal
19.00 Atletiek. IAAF finale in
(Herh.)
21.00 Rallysport. Duitse kani'g
schappen,zesde ronde
21.30 Eurosport nieuws. Intewe'
naai sportnieuws. Resifiel
commentaren en analyses f(
22.00 Eurotop event. Moto na
Grote prijs van Zuid-Afrika,
6 september op het circuit*
alami werd gehouden
23.00 Boksen. International*
strijden (Herh.)
0.30-1.00 Eurosport nieuw nj,
internationale sportnieuw 't{
vandaag
5ta
TV MORGEN
NEDERLAND 1 16.00 NOS Journaal 16.10 AVRO Afscheid van de Twe*^
mer, Karei van de Graaf ontvangt (oud-) kamerleden en bewindslieden
NEDERLAND 3 17.00 NOS Tennis, Open Amerikaanse Kampioenscha ien
RTL4 7.00 Nieuws 7,05 Cartoon 7.30 Nieuws 7.35 Cartoon 8.00 Nieuv^g
Nel
SUPER CHANNEL
16.00 All mixed up!
17.00 On the air. Showprog.
18.30 Bonanza. Westernserie
19.30 Serie noire. Tv-series uit de
jaren vijftig en zestig
20.00 I spy. Detectiveserie
21.00 Inside edition. Nieuwsmag.
21.30 Focus. Nieuwsdocumentaire
22.00 ITN world news
22.30 USA Market wrap. Ameri
kaanse effectenbeurs
22.45 Europeen Editorial
23.00 Triangle factory (USA 79).
Tv-film. R: Mel Stuart. Met Tom
Bosley. Desastreuze brand in
confectie-atelier
0.50 News watch, nieeuwsmag.
1.20 Focus. Nieuwsdocumentaire
1.50-5.30 All night mix
RAI UNO
15.25 Tobruk. Speelfilm 17.15 Ques-
ta e' Raiuno 18.10 Serie 18.40 Mille e
una Russia 20.00 Nieuws 20.40 Dova
la terra scotta. Speelfilm 22.20 Voor
ronde miss Italië 22.45 Nieuws 23.00
Sport 24.00 Nieuws 0.40 Appunta-
mento al cinema 1.15 Fantasy party
1.40 L'immorale. Speelfilm
RTBFLAUNE
15.10 Nouba cinéma 17.05 Jeu des
dictionnaires 17.35 Beverly Hills
9021018.30 Ce soir 18.55 Le bon nu
méro 19.30 Journaal 20.10 Prince
des Beiges 21.25 Le copains d'alors
22.30 Grand ecran 22.30 Coup de
film 23.20 Laatste nieuws 23.35 Bour
se 23.40 Le coeur et I'esprit
MTV EUROPE
17.15 At the movies 17.30 News at
night 17.45 3 From 1 18.00 Yo! Raps
today 18.30 Prime 20.00 Dial 20.30
Most wanted 22.00' Greatest hits
23.00 The report 23.15 At the movies
23.30 News at night 23.45 3 From 1
24.00-6.00 Video Music Awards,
voorbeschouwing en live verslag
TV 5
16.00 Nieuws 16.15 Paroles indien-
nes 17.10 La cuisine de Jacques
Montandon 17.40 Méthode Victor
18.00 Questions pour un champion
18.30 Nieuws 19.00 Montagne 19.30
Zwitsers nieuws 20.00 Telescope
21.00 Nieuws 21.30 Le foyer, Kome
die 23.40 Nieuws 24.00 Studio libre
DISCOVERY
17.00 lö| Wildlife Australia: De
struisvogel
17.30 Animals of the Mediterrane
an: Das, stekelvarken en gems
18.00 The deep probe expeditions.
Duikers tussen haaien en kroko
dillen
19.00 Beyond 2000. Met o.a. het ge
heim van de vliegende schotel
19.50 Discovery sport
20.00 Wild sanctuaries: Kakadu
20.30 [Ql World of strange powers
21.00 The life of a winner. De jonge
hengst Crack, tijdens trainingen
en rennen in Parijs
22.00 Voyager
23.00 0 High five: Snowboarding
23.30 0 Choppers. De helikopter
24.00 0 De Gaulle and France
11.20 Onopgeloste mysteries 12.05 Open window television 12.45 fle
stuff a wild bikini. Film (USA 65). R: William Asher. Frankie Avalon,
Rooney. Nieuwe avonturen van de Beach Party Gang 14.15 Oprah
Show 15.05 De draagmoeder 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Te ys
DUITSLAND 1 (ARD) 6.00 Morgenmagazin 9.00 Elk heel uur Nieuws
Country Practice 9.45 Medizin nach Noten III 10.03 Gesundheitsm
Praxis 10.45 ZDF-info Verbraucher 11.03 Umschau 11.20 Voetbal: Dei >J
ken-Duitsland (herh.) 12.55 Persoverzicht 13.05 ARD-Mittagsmagazin
Wirtschafts-Telegramm 14.02 Hallo Spencer 14.30 Das Geheimnis des
15.03 Geschichten von anderswo 15.30 Frauengeschichten: actrice ijg
Uhlen 16.03 Von Kopf bis Fu816.30 ValeTudo- Um jeden Preis
DUITSLAND 2 (ZDF) 6.00-13.45 Zie ARD 13.45 Neues aus Uhlenbusclien
Der Hemdkragen 14.25 Musik-Zeit 15.15 Freddy Quinn: Meine Freun:
Artisten 16.03 Alf 16.25 Logo 16.35 Wie sechs Finger an der Hand, jeu<
BBC 1 7.30 Breakfast News 10.05 Major Dad 10.30 Wildlife Safari to E loe
11.05 Playdays 11.35 Hudson and Halls 12.05 High Chaparral 12.50 T
tory Man 13.05 Summer Scene 14.00 One O'Clock News 14.30 Neigl
14.50 Going for Gold 15.15-17 00 The Children's Hour (USA 61). R:l e,t
Wyler. Audrey Hepburn, Shirley MacLaine. Meisjes-kostschool in opspi >en
BBC 2 9.00 Breakfast News 9.15 Bitten by the Bug 9.30 The Italians 10.
nabout. Film (USA 40) 10.20 King of the Roaring 20's. Film (USA 61)
Day in the Life of 12.50 Clever Trevor 13.30 The Gold of the Thracian^
men 14.20 Bertha 14.35 Swim 15.00 Golf. European Open vanaf Sunnin
EUROSPORT 9.00 Atletiek 11.00 Surfen 11.30 Rallysport 12.00 Moto'elf
Grote prijs Zuid-Afrika 13.00 Voetbal: WK-kwalificatiewedstrijden 15.00' iei(
SPORTNET 8.00 Eurobics 8.30 Rally Parijs-Moskou-Beijing 9.00 Aui^
10.00 Kickboksen 11.00 Revs 11.30 Longitude 12.00 Eurobics 12.30 H(
Boston-Oakland 14.30 Eurobics 15.00 Fristi Bowling Cup vanuit Schi T)j
gen 16.00 Handbal. Schlecker Cup
KINDERNET 7.00 Boes 7.30 Sinbad 8.00 Seabert 8.30 Blokkende!
Skippy 9.30-10.00 Het wilde dierenrijk. Afl. 12: Chincoteaque ponies
Ik
pei
DOOR ONZE RTV-REDACTIE
Hilversum AVRO, KRO en
NCRV zijn vanaf
september alle drie
zien op Ned. 1. In plaats van
vaste uitzenddagen per om
roep, krijgt nu elke avond op
'prime time' een eigen karak
ter.
Op zaterdagavond worden om
20.25 speelfilms (kassuccessen)
uitgezonden. Elke zondaga
vond is er vanaf 20.50 amuse
ment: afwisselend 'Ook dat
nog' en Mies Bouwmans 'In de
hoofdrol'. De maandagavond is
vanaf 20.25 voor spel en show
('Ted show', 'Oude liefdes' en
'Mensen kijken') of één keer
per maand voor AVRO's 'Op
sporing verzocht'. Nederlands
drama is er elke dinsdagavond,
terwijl de zendtijd op woens
dagavond is gereserveerd voor
een speelfilm. Donderdag op
'prime time' detectiveseries als
'Matlock' en 'Murder she wro
te'. De vrijdagavond ten slotte
is vanaf 20.25 bestemd voor ac
tie en avontuur, met onder
meer 'De uitdaging' en 'Spoor
loos'.
Buiten beeld
Ook buiten de dichtst bekeken
uren wisselen de drie omroepen
- maar ook IKON, Humanisti
sche Omroepstichting en NOS -
elkaar af. De programma's wor
den in het vervolg buiten beeld
aangekondigd, waardoor de
omroep(st)ers definitief van het
eerste net verdwijnen.
De uitzendingen van Neder
land 1 beginnen elke dag om
16.00 met het NOS-Journaal en
gaan door tot ongeveer midder
nacht. Op zaterdagochtend is er
van 07.30-10.30 een gezamelijk
kinderprogramma, met onder
meer 'Kiekeboe', 'Pippi Lang
kous', 'Ko de Boswachter', Dis
ney s 'Rescue Rangers' en het
kinderpraatprogramma
'KKfoon'. Nieuw voor de kinde
ren is vanaf januari, in samen
werking met Herman van
Veen, de serie rond 'B.B. de
Beer', de opvolger van Alfred J.
Kwak. De NOS verzorgt dage
lijks van 18.15-19.00 het jeugd
programma, met 'Sesam
straat', 'Jeugdjournaal' en
'Klokhuis'.
Drama
Van maandag tot en met don
derdag brengt de AVRO van
16.10-17.00 'Service salon'.
KRO en NCRV tekenen van
maandag tot en met zaterdag
(17.45) voor 'Boggle'. De KRO
bijt vanaf 29 september het
Trudy Labij, Ellen Vogel, Ellemijn Veldhuijzen van
Zanten en Carol van Herwijnen in 'Zonder ernst'.
spits af met Nederlands drama
op dinsdagavond met 'Plantage
Allee, als familiebanden gaan
knellen', over het wel en wee
van twee families in een provin
ciestadje. Met o.a. Herbert
Flack, Trins Snijders en Johan
Ooms.
De AVRO komt daarna met de
elfdelige, advocatenserie 'Plei
dooi', met Gijs Scholten van
Aschat. De NCRV brengt in het
voorjaar de serie 'Cover story'
met Mare Klein Essink. Op 22
december is er het tv-spel 'Rich
ting Engeland' met Peter Fa-
ber.
Nieuw op maandagavond
(19.30) is de dramaserie 'Help',
vanaf 7 december. Elke week
twee verhalen over misstanden
en onbegrip in de maatschappij,
waarbij aan de kijker wordt ge
vraagd wat hij/zij eraan zou
doen. De NCRV brengt boven
dien drie eigen comedyseries op
het scherm. 'Ha die pa' op zon
dagavond tussen de KRO-pro-
gramma's. Vanaf maandag 28
september elke maandagavond
om 22.04 'Zonder ernst', over
drie generaties die onder één
dak maar wel apart wonen, met
1 o.a. Trudy Labij en Ellen Vogel.
Daarna, te beginnen 28 decem
ber, 'Uit de school geklapt', een
reeks die zich afspeelt op een
scholengemeenschap. Met Pe
ter Noland, Nelly Frijda, Hugo
Metsers en Maarten Spanjer.
Spel en show
De AVRO brengt op zaterdaga
vond het nieuwe spelprogram
ma 'No time to waste' met Bas
Westerweel. Milieuvervuiling, -
bescherming en de natuur
staan daarin centraal. 'Gla
mourland' is vanaf januari te
zien. De KRO komt op de maan
dagavond met 'Oude liefdes'
van Frank Kramer. Ook 'Hints'
keert terug en op zondagavond
is er 'Waku waku'. 'Teds fami
liespelshow' van de NCRV
krijgt zendtijd op maandag. Op
woensdagavond is er de kennis
quiz 'Einstein', terwijl Frank
Masmeijer terugkomt met
'Dinges'.
'Het Faberikaat' is een pro
gramma, waarin Jan Fillekers
en Henk van der Horst de we
reld rond Peter Faber volgen.
Ook 'De Stoel' komt terug op
het scherm.
Informatie
Karei van de Graaf brengt van
af oktober elke zaterdagavond
om 22.30 zijn informatieve
praatshow. KRO's 'Brandpunt'
blijft op zondagavond (21.40),
terwijl NCRV's 'Hier en nu' op
maandagavond (21.30) voor de
actualiteiten zorgt. Op dinsdag
avond (21.30) is er 'AVRO's Te-
levizier'. 'Rondom tien'
(NCRV) volgt om 22.30. 'Ken
merk' van IKON/KRO/RKK is
donderdags vanaf 21.20 te zien.
Op filmgebied brengt AKN een
vierdelige cyclus rond Sean
Connery. De NCRV verzorgt
een filmreeks rond het thema
racisme, waaronder 'My Blue
Heaven' met Koen Wauters.
Verder o.m. 'Rainman', 'An of
ficer and a gentleman', 'Am-
sterdamned', 'Midnight run' en
'Lawrence of Arabia'. Nieuwe
series zijn o.m. 'Young Indiana
Jones' (NCRV) en 'Thirty so
mething' (AVRO).
RECEPT
Hamlapje met paprika-spits
kool en aardappelen - vanille-
rijstevla.
Ingrediënten (twee personen):
200 g hamlap, 25 g margarine,
zout, peper, tijm, rozemarijn, 1
tomaat, bloem;
ui, 5 g margarine, 400 g spits
kool, zout, 1 paprika, selderij;
0,5 -1 kg aardappelen;
0,5 liter melk, 25 g rijst, 15 g
custard, 30 g suiker (2,5 dl rij
stepap, 2,5 dl gele vla).
Bereiding: Laat de margarine
lichtbruin worden in de braad
pan, leg er het hamlapje in en
schroei het dicht. Temper het
vuur sterk, bestrooi het vlees
met zout en peper en braad het -
met het deksel schuin op de pan
- in twintig minuten bruin en
gaar. Leg halverwege de braad-
tijd (takjes) tijm en rozemarijn
in het vet en bak de laatsti jggj
minuten de gewassen
twee gelijke helften ges
tomaat op de aangesnedei
ten mee. Leg het vlee
daarop de stukken tom: L
eventueel de kruiden o
warm bord en maak de
met bloem en weinig wate
Fruit de gesnipperde ui
kleine pit glazig in de ma
ne. Haal lelijk blad van de
kool en snijd de groente ii
reepjes. Bak de kool me
zout al omscheppende eve
met de ui, voeg twee lepel
ter toe en smoor de groe
tien minuten gaar. Sch
halverwege de in korte fl
gesneden paprika door
troleer dan gelijk of er no
nig vocht aanwezig is. Wai
slot fijngeknipte selderij
Maak de groenten op s
met zout.
Spoel een pan om met
breng er ruim de helft v
melk in aan de kook en sb
Blijf roeren tot de melk
kookt, temper het vuu
sterk en sluit de pan. h
rijst in een half uur
den. Meng een papje vai
tard, suiker en weinig
melk en kook dat al roe
een minuut mee. Voeg vi
vuur de rest koude melbl
laat de vla koud worden, j
JE I
