Leidse Courant | 1992 | 8 september 1992 | pagina 7

1

LrlDS V OOR T V ENKADIO

17

ijk top tien

P

eif

if JOURNAAL

RTL 4 nummer één in het hart van de avond

Leidse Courant

dinsdag 8 september 1992

ll m. afgelopen week

iren
3rd a
narkl
a n t re
opn ui
doorlfj
Daaraf
i de

taandelen 31 aug. t/m 6 sept.: Ned. 1: 19% (was 19%), Ned.
[,(21%), Ned. 3:14% (13%). Totaal publieke omroepen: 56%
RTL 4: 24 (26 Buitenland: 16 (16%). Video: 4%
RTL 4 was 2 avonden (do., vr.) het best bekeken station (-4).

at v<
door
oud 11
rege:
dollafi

5 gul
marl
opzi

gwai j

sen h

,1e M
gistL

Programma

Station Dag Kdh Aantal

NOS-Journaal 20.00
Studio Sport
Soundmix Show
Baywatch
Tien voor taal
Lingo

Uur van de waarheid
Sportjournaal
Veronica goes America
't Was stil op straat

N1,N2,N3 zo. 22% 2,95 min

N3-NOS zo. 19% 2,49 min

RTL4 do. 15% 2,03 min

RTL4 zo. 14% 1,91 min

N2-VARA di. 13% 1,78 min

N2-VARA za. 12% 1,57 min

RTL4 vr. 12% 1,56 min

N3-NOS wo. 11% 1,52 min

N2-VOO ma. 11% 1,52 min

Nl-AVRO do. 11% 1,51 min

Bron: Dienst kijk- en luisteronderzoek NOS

IELE PROGRAMMA'S

11 (EO) TIJDSEIN (1). Naast een reportage over de opening van de
len 'nederzetting' Holland Dorp, ten zuiden van Jeruzalem, waar-

t kook aandacht voor het Kamerdebat over de kerncentrale Dodewaard
ij «kritiseerde CDA-plan bijstandstrekkers te controleren op autobezit
>11 (EO) TIJDSEIN (2). Verslag wordt gedaan van een opzienbarend
iderzoek over de kwalijke gevolgen van xtc-gebruik. Ook aandacht
bezuinigingen in de bejaardenzorg en een item overThracië, een deel
ekenland waar de spanningen steeds verder oplopen, omdat de isla-
bevolking toenadering zoekt tot Turkije

12 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. Een exclusief interview met voor-
:okker-topman Frans Swarttouw. Hij praat over zijn toekomst en
zich voor het eerst uit over de overname van Fokker door de Duitse
jbouwer Dasa. Voorts een reportage vanuit Frankrijk over de inspan-
om de bevolking toch weer achter het Verdrag van Maastricht te krij-
it slot aandacht voor de Amerikaanse tv-predikant dominee Robert
die vijf dagen in ons land was

J3 NOS-LAAT. Aandacht wordt besteed aan een foto-expositie van
erger over giflandschappen, waarin de foto's worden vergeleken met
relijke landschappen
RTUITZENDINGEN

^3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Beelden van de voorbereiding
Nederlands voetbalelftal op de vriendschappelijke interland tegen Ita-
3pen Amerikaanse Tenniskamioenschappen en de Paralympics
ELFILMS

BBC2 THE WAY TO THE STARS (GB 45). WO ll-film

ITLP HELLINGER'S LAW (USA 81Advocaat verdedigt mafia-baas

*11 (EO) HARD KNOX (USA 84). Vlieger moet stoppen

3BC1 JAWS II (USA 78). Reusachtige haai terroriseert dorpje

SUPER BYE BYE BRAZIL (BR 80). R: Carlos Diégues. Tragi-komedie

:DF AMOROS A (S 86)Schrijfster blikt terug op haar leven

BBC1 THE MALTESE FALCON. Privé-detective zoekt beeldje

NEDERLAND 1

16.00 NOS Ei Journaal

16.09 EO Het kleine huis op de

prairie, Amerikaanse serie
17.00 UI Hallo Nederland, serie
over Nederlandse kinderen in het
buitenland (herh.)

17.30 Tijdsein 1actualiteiten
17.55 Christian artists '92, reporta
ge van dit festival te Dalfsen
18.25 Bush tucker man, natuurdo-
cumentaire serie over overleven in
de Australische wildernis. Afl.:
Arnhemland
19.00 Tekenen winnen, teken-
spelprogramma. M.m.v. Dick
Bruynestein
19.25 Paralympics - Barcelona, re
portage van de Olympische Spe
len voor gehandicapten. Com
mentaar: Henny Rückert
20.00 NOS Journaal
20.25 EO Tijdsein 2, actualiteiten
21.00 Joe Knox (Hard Knox), Ame
rikaanse speelfilm uit 1984 van
Peter Werner. Met: Robert Con
rad, Red West. Marinevlieger kol.
Joe Knox mag om gezondheids
redenen niet meer vliegen. Tij
dens zijn verlof bezoekt hij zijn
oude militaire academie, waar wel
het een en ander veranderd is.

22.36 Een ontmoeting met God, se
rie toespraken van de Amerikaan
se evangelist Billy Graham. Afl.:
Handelingen 17:30 en 31

23.11 Muren van mijn hart (Walls of
my heart), serie over de ontwikke
ling van de menselijke persoon
lijkheid. Presentatie: Dr. Bruce
Thompson. Afl.8: Zelf verantwoor
delijk

23.37 NOS Ui Journaal

1 fed i' f

NEDERLAND 2

17.30 VARA De grote meneer Kak-
tus show, kindermagazine. Peter
Jan Rens, Annemieke Hoogendijk
en Hans van der Laarse (herh.)

18.00 NOS Hl Journaal

18.20 VARA Dubbeldekkers (On
the buses), Engelse comedyse
rie. De inspecteur beperkt de ope
ningsuren van de kantine en ont
slaat tot overmaat van ramp
Stan's favoriete kantinejuffrouw
Elsie (herh.)

18.45 Daar komen de schutters
(Dad's army), Engelse comedy
serie. De schutters proberen een
leuke dansact in te studeren voor
de jaarlijkse braderie (herh.)

19.21 Lingo, woordspel. Presenta
tie: Robert ten Brink

19.50 Dieren - en andere praktijken
(Close to home), Engëfee come
dyserie. Afl.: Foutje! James moet
aan Helens nieuwe mafia-echtge-
noot Frank uitleggen, dat James
officieel niet gescheiden is van
Helen

20.20 Jackaroo, 4-delige Australi
sche mini-serie. Afl.2. Jack wordt
verliefd op Clare, de dochter van
Martha's welgestelde zus. Als zij
zwanger raakt, vraagt hij haar ten
huwelijk, maar daar wil Clare's va
der niets van weten

21.18 K) Tien voor taal, taalstrijd
tussen Vlaamse en Nederlandse
auteurs. Presentatie: Robert Long

22.06 Achter het nieuws, actualitei
tenrubriek gepresenteerd door
Paul Witteman

22.41 Law and order, Amerikaanse
misdaadserie. Afl.: Logan en
Greevey krijgen de opdracht om
de dood van een jonge drughan
delaar, waar de politieagent Fred-
do Parisi verantwoordelijk voor is,
te onderzoeken

23.30 CS Nieuwe oogst, serie korte
films van jong toneeltalent. Afl.:
Touché. Een groepje jonge men
sen komt samen om de dood van
een vriend te gedenken. Hun ri
tuele spelletjes maken diepe in
druk op de vrouw van één van hen
0.23 Museumschatten, prof. Henk
van Os geeft achtergronden bij
voorwerpen uit Nederlandse mu
sea. Vandaag: Snakerijen en dis-
plegtigheden
0.33 NOS Hl Journaal

NEDERLAND3

17.00 NOS Studio sport, Openi
Amerikaanse tenniskampioen
schappen op Flushing Meadow
17.45 TELEAC Russisch, taal eni
volk, voorlichtingsprogramma

17.55 NOS Nieuws voor doven
18.00 H Journaal

18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Het klokhuis
19.00 Honeymooners, comedy-se-
rie. Afl.: Alice en Trixie willen wel
eens een dagje uit, bijvoorbeeld
met Ralph en Ed mee naar de
Raccoon Convention. Maar dat is
waarschijnlijk te veel gevraagd

19.24 De vallei, soapserie. Afl.: Gla
dys zit in haar maag met Sey
mour, die al drie dagen weigert
een woord uitte brengen

20.00 Hl Journaal

20.25 Hoofdzuster Tank (Rachel
Gun R.N.), 6-delige comedyserie.
Afl.5.: Rachel krijgt het aan de stok
met dr. Bledso, een arrogante arts
die geen tegenspraak duldt

20.48 Intermezzo: Operafavorieten,
fragmenten uit Die Fledermaus
van Strauss

20.56 Festival Oude Muziek
Utrecht, documentaire over het
beroep musicus

22.00 Hl Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.00 Den Haag

23.15 TELEAC Sprekend over iden
titeit en geschiedenis, voorlich
tingsprogramma
23.20 Databasemanagement, afl. 1
23.50-0.50 NOS Studio sport, Open
Amerikaanse tenniskampioen
schappen op Flushing Meadow

OVERIGE STATIONS

TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie. 19.00 De Schorpioen, Neder
landse film uit 1984 van Ben Ver-
bong. Met: Peter Tuinman 21.00
Dancin' through the dark, film (GB
90) van Mike Ockrent

RTL 4

16.00 Telekids. Kinderprogramma

met om 16.35 Tom and Jerry
17.05 Love boat. Amerikaanse serie
18.00 Zes uur nieuws/Weer
18.20 Prijzenslag, quiz
18.50 Minispel: Gebarentaal. Spel-
programma, gepresenteerd door
Manon Thomas
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Spijkerhoek. Nederlandse

dramaserie (herh.)
20.30 Hitbingo, spelprogramma
21.40 The murder of Mary Phagan,
5-delige Amerikaanse miniserie.
Met Jack Lemmon, Richard Jor
dan. Afl. 2: In het begin van deze
eeuw wordt in het zuiden van de
VS het ontzielde lichaam van de
13-jarige Mary Phagan aangetrof
fen. De jood Leo Frank is de
hoofdverdachte, maar beweert
onschuldig te zijn. Hij wordt ter
dood veroordeeld en zijn lot rust
in handen van de gouverneur van
Georgia, die in een moeilijke posi
tie verkeert omdat de bevolking
Frank liever ziet hangen
22.35 Yellowthread Street. Engelse
detectiveserie die zich afspeelt in
Hongkong (herh.). Afl.: de detecti
ves krijgen te maken met een
zwendel in nagemaakte goederen
23.30 Laatste nieuws
23.45 Cops, serie, waarin Ameri
kaanse politie-agenten doro de
camera worden gevolgd (herh.)

0.10 The Oprah Winfrey show,
praatprogramma (herh.)

0.55 De draagmoeder. Braziliaan
se telenovela (herh.)

1.20 Nachtprogramma

BRTN TV 1

17.30 Plons, kleuterserie
17.35 Liegebeest. Kinderserie
17.50 Duupje. Kinderserie
17.55 Tik tak. Animatieserie. Afl.251
18.00 Journaal

18.10 The bold and the beautiful,

Amerikaanse serie. Met: Susan
Flannery, Joanna Johnson.
Afl.507. Sally is zeer tevreden over
Clarke's ontwerpen en biedt hem
werk aan. Clarke is echter kwaad
dat Caroline hem niet heeft ver
meld in haar artikel over de mode
show van de Forresters
18.35 Top score. Spelprogramma

gepresenteerd door Ben Crabbé
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl.931Nick en Sharons rela
tie staat onder zware druk. Mike
wil Jenny helpen de toekomst on
der ogen te zien
19.25 Lotto-winnaars, mededelin
genen Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 De drie wijzen. Quiz met Kurt
Van Eeghem. Panel: Jacques Ver-
meire, Fred Brouwers en Felice
Damiano

20.35 Zeker weten? Live praatpro
gramma met Jan Van Rompaey
22.00 N.V. de Wereld. Reportage
magazine met verhalen over men
sen en emoties. Vandaag: Leven
de doden?, reportage over men
sen die zich een vroeger leven
herinneren; Groene koorts, repor
tage over de rush op edelstenen
in Columbia
22.30 Vandaag en sport
22.55 Programma van de Vlaams-

Nationale Omroepstichting
23.30 Coda. Praeludium und Fuge

BRTNTV2

18.50 Journaal

19.00 People and places, serie
19.30 Capitol, soapserie
19.53 Benny Hill. Engelse humor
20.00 Look. Mode/lifestyle mag.
20.30 Kijk uit! Verkeerstips
20.35 Retour a Samarkand, 4-deli
ge Franse documentaire
21.30 Journaal en sport
22.00-23.45 One, two, buckle my
shoe, Engelse misdaadfilm van
Ross Devenish naar een verhaal
van Agatha Christie. Met: David
Suchet, Hugh Fraser

RTL PLUS

15.55 CHiPs, serie over twee motor
agenten, met Erik Estrada
16.45 US Open '92 live. Recht
streeks verslag van de Open Ame
rikaanse tenniskampioenschap
pen op Flushing Meadow (Aan
vangstijden van onderstaande
programma 's onder voorbehoud)
18.45 RTL aktuell
19.15 Explosiv, informatief magazi
ne

19.45 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten. Duitse serie gebaseerd op de
Australische serie 'The restless
years'

20.15 Hellinger's law (USA 80). Re
gie: Leo Penn. Met: Telly Savalas,
Rod Taylor, Roy Poole en Sean
Penn. Misdaadfilm. Een nieuwsle
zer wordt vermoord. Een boek
houder van de mafia wordt van de
misdaad beschuldigd. Zijn vrouw
benadert de flamboyante topad
vocaat Hellinger om zo de beste
steun voor haar man te krijgen
22.00 Explosiv-Der heifJe Stuhl.

Discussie
23.00 Ninja Cops (Nasty boys),

Amerikaanse actieserie
23.50 RTL aktuell

24.00 Married with children, Ameri
kaanse comedyserie
0.30 Sledge hammer, Amerikaan
se komische serie
1.00 US Open '92. Samenvatting

van vanmiddag
1.30 US Open '92 live. Recht
streeks verslag van de Open Ame
rikaanse tenniskampioenschap
pen op Flushing Meadow
5.00 Baretta. Misdaadserie met
Robert Blake

SPORTNET

15.00 Nederlands en Spaans voet
bal

17.00 Auto- en motorsport. Parijs-

Moskou-Peking Rally
17.30 Golf. Canon European Mas
ters, hoogtepunten
18.30 Longitude. Watersport
19.00 Motorsport. Pro superbike
19.30 American Football. Washing
ton-Dallas
21.30 Boksen. Vanuit Norwich, live
23.3Q Auto- en motorsport. Parijs-

Moskou-Peking Rally
24.00-2.00 Snooker classics

10 VANDAAG

.'EST 16.04 Vier bij vijf, muziek en
in I uit een periode tussen 1956 en
04Westnieuws 18.04 Het gesprek
ag 19.00 Overn. Radio 1

g vai

•rn rif

i een
werf'
ik op
•ingei
ei De

RIJNMOND 16.03 Reserve radio
liddagmagazine met Erik Post
de telefoon 19.00 Overna-

•deelf.
Har,
dat

05 VOO Nieuwsradio 19.04
lio 20.04 Confrontatie 21.04 VPRO
23.07 NOS Met het oog op mor-
i2 VARA For the record 02.02
04.02 Rock Roel 5.02-7.00 VA-
itendhumeur

16.04 VPRO Ischa; 16.53 Vrije
17.04 Het nabije westen 18.04
19.04 Het spoor terug; 20.04 Tim-
21.04 TROS Music all in 22.00-
lt vaiBRadiol

•eldi
ryptifci

mei

16.04 VARA's Happy hour 18.04
Avondspits 19.04 VARA Dubbel-
Ï.04 Vuurwerk 21.04 Popkrant
400 Poppodium

ïlang 16.00 NCRV Het grote werk:
te onbr pianotrio 17.00 Leger des Heils-
F 17.15 Muziek in vrije tijd 18.04
vogelvlucht 19.00 Orgelconcert
irokmuziek: Suite voor klavecim-
mcert met om 20.02 Resi-
Irkest met sopraan; 21.30 Muz.
jkkwart. Aansl.: Muziek voor piano
I2.30-24.00 Schuim en as

15.00 NOS Recht 17.35 Postbus
•magazine 18.10 NCRV Relevant
Uitzending van de RPF 18.30
en teken 19.00 NOS Nieuws in
k 19 30 Nieuws in het Marokkaans
Berbers 20.15 Nieuws in het Chi-
®.30 TELEAC Sprekend over de
n 21.00-21.30 De Kelten

|DIO 14.03 Oorwarmers met Ron
p 17.03 Vrijheid, blijheid met Jan
jfutte. Met o.m. nieuws, weer, ver-
pverzicht 19.00 Seven
iRock 22.00 Megahits 01.00 Night-

|1 (BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.00
|19.20 Gastprogramma 19.30 De
Kl0 Crooners en soft music 23.30-
pchtradio

j2 (BRTN) 17.00 Antwerpen apart
■koen 20.00 Lukraak 22.05 Haver-
■0-06.00 Nachtradio

3 (BRTN) 15 30 Namiddagconcert
luziek) Werken van J.S. Bach
kunstberg 18.00 Actueel 18.30
i 19.30 Recital 20.00 Don Chis-
pera in drie bedrjven van Giovanni
Orchestra del Teatro dell'Opera
olv. Pier Giorgio Morandi; m.m'v.
arbacini, Romano Franceschetto,
Ingeles Peters e.a 23.05 Histori-
00.10-07.00 Nachtegaal

tworpfni
in de
irgerk

RADIO MORGEN

RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
07.04 Westnieuws 09.04 Maatwerk 12.04
Westnieuws 13.30 Service regionaal 14.04
Tjonge, jonge, informatief cultureel maga
zine 16.04 Vier bij vijf, muziek en nieuws
17.04 Westnieuws, actualiteiten

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12 03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16.03 Reser
ve radio 17.03 Middagmagazine

RADIO 1 07.07 VARA Radio I woensdage
ditie 13.10 TROS Aktua 13.32 Journalis
tenforum 14.05 Klantenservice 16.05 EO
Tijdsein

RADIO 2 07.04 VOO Ook goeiemorgen
9.04 Muziek terwijl u werkt 12.04 Will wil
wel 14.04Terug in de tijd 15.04 30 jaar Rob
de Nijs, concert 17.04 NCRV Hier en nu

RADIO 3 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit music time 09.04 Vrouw-zijn
op drie 10.04 Jan en alleman 11.04 Coun
try trail 12.04 Gospel Holland 13.04 VPRO
De moordlijst 14.04 Nozems-a-gogo

RADIO 4 07.02 NCRV Preludium 08.04
Platennieuws 09.00 Musica Sacra 10.00
Concerto Köln met hammerklavier 11.45 In
de schaduw van de meesters 12.00 Barok
muziek 12.30 Stemmen 13.04 EO Lunch
concert 14.00 Populaire orgelbespeling
14.30 AVRO Jazzspectrum 15.30 Wolf
gang Amadeus Mozart 16.00 Jacco's keus

RADIO 5 08.30 IKON-vroeg 09.02 NOS
Sportief 09.30 RVU De schatkamer 10.00
TROS Oud plaatwerk 11.00 De duvel is
oud 12.05 IKON Bonnefooi 12.30 HV De
spiegel 13.10 Actuele Zaken 15.00 RVU
Surprise 16.00 TROS Schlagerfestival

RTL RADIO 07 03 De start met Bart 10.03
Koffiekringen 12.03 Mare Jacobs zegt
Goeiemiddag Nederland 14.03 Oorwar
mers met Ron Bisschop

RADIO 1 (BRTN) 6.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vrije westen 13.30
Kattekwaad 16.05 Neem je tijd

RADIO 2 (BRTN) 6.00 Informatie en amu
sement 08.10 Koffers Co 10.08 Reporter
zonder grenzen 11.50 Het koekoeksnest
12.00 Informatie en amusement 13.10
Made in Germany 14.00 Villa Musica

RADIO 3 (BRTN) 7.10 Drieklank. Werken
van Cimarosa, Smetana, Bruch, Spohr,
Schumann, Telemann, Bach, Shande, Mo
zart, W.F. Bach, Beethoven 10.00 Triangel
11 00 Sheherazade. Werken van Diepen-
brock en Andriessen 12.15 Tafelmuziek.
Werken van Benda, Handel en Schick-
hardt 13.30 Muziekkabinet Werken van
Stolz, Loeillet, Fioceè, Telemann, De
Meester, Dvorak, Boehme, Strauss, Gau-
win en Levine 15.20 Namiddagconcert.
Werken van Prokovjef, Bernstein, Tal en
Mahler

BBC1

15.15 Lawman without a gun. Am.

western uit 1978 van Jerrold
Freedman. Met: Lou Gossett jr.
16.45 The Flintstones. Tekenfilm
17.10 Children's BBC, kinderpro
gramma: Pinocchio 17.35 The re
ally wild dinosaur show 18.00
Newsround 18.10 Byker Grove
18.35 El Neighbours (herh.)
19.00 El Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Telly Addicts. Spelprog.
20.30 El EastEnders, serie
21.00 El Citizen Smith. Comedyse
rie uit 1977 over een burgerrech
tenbeweging (herh.)

21.30 El 2point4 children. Serie

met Belinda Lang, Gary Olsen
22.00 El Nine O'Clock News.

Aansl. El Regionaal nieuws
22.30 El Jaws 2. Am. speelfilm uit
1978 van Jeannot Schwarc. Met:
Roy Scheider, Lorraine Gary. Bad
plaats Amity Island zit weer vol
met toeristen. Politiechef Martin
Brody vreest echter dat er weer
een witte haai in de buurt is als er
twee duikers en een waterskiër
vermist worden
0.20 E The Maltese falcon. Am.
thriller uit 1941 van John Huston
naar een verhaal van Dashiell
Hammett. Met: Humphrey Bogart,
Mary Astor. Privé-detective Sam
Spade raakt betrokken bij een ge
vaarlijke zoektocht naar een kost
baar 16e eeuws beeldje
1.55-2.00 Weerbericht
3.15-3.45 BBC Select: EBC

BBC 2

16.00 Nieuws en weerbericht
16.05 El TUC 92, verslag van de
vakcentrale TUC (met 16.50
Nieuws, regionaal nieuws
18.00 In too deep. Documentaire
over de geheimzinnige verdwij
ning van de Devon trailer Pesca-
do, waarbij zes man omkwamen
18.30 Film 92 with Barry Norman.

Film- en videorubriek (herh.)
19.00 E The way to the stars. En
gelse speelfilm uit 1945 van An
thony Asquith. Met: John Mills, Mi
chael Redgrave. Oorlogsfilm over
de psychologische problemen
van een groep jonge piloten in de
beginjaren van WO II
20.50 El Shaking the heavens.
Doc. serie over bejaarden. Afl.:
Rosemary Watson uit Peterbo
rough; Rene Kwanten uit Neder
land en Emilia de Jesus Almeida
uit Lissabon vertellen over de situ
atie voor bejaarden in hun land
21.30 El Floyd on Spain, serie over
de Spaanse keuken met Keith
Floyd. Vandaag: De Balearen
22.00 The Mary Whitehouse expe
rience. Comedy met David Bad-
diel, Hugh Dennis. Herh
22.30 El The John Buil business.
5-delige serie over zakendoen in
Engeland. Afl.: familiebedrijven
23.10 El The works. Serie over we
tenschap
23.30 Newsnight
0.15 The late show
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open universiteit

DUITSLAND 1 ARD

16.00 Tagesschau

16.03 Von Kopf bis FuB. Inf. serie

over het menselijk lichaam
16.30 El Vale Tudo - Urn jeden

Preis. Braziliaanse soapserie
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 Simon Simon, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 In geheimer Mission, serie
20.00 El Tagesschau
20.15 El Tyrannenmord im Alten-
heim, toneelstuk van Karl Wittiin-
ger. In het bejaardenpension
Sünnschien verlopen de zaken
volgens een vaste orde en regel
maat. Als op een dag Elfie Wolfs-
en, een vrouw van de wereld, haar
intrede doet krijgt het verplegend
personeel daar de handen vol aan
21.52 Overzicht ARD-series
22.00 Weltenbummler. Serie reisre
portages. Afl.: Nieuw-Zeeland (1)
22.30 Tagesthemen
23.00 Hl Boulevard Bio. Praatpro
gramma. Thema: Scheidingen.
Gasten: o.a. Zsa Zsa Gabor
24.00 Magnum. Amerikaanse detec
tiveserie. Met: Tom Selleck, John
Hillerman. Afl.: Higgins doet zijn
uiterste best om indruk te maken
op de knappe Engelse weduwe
Vivian Brock-Jones, die financieel
aan de grond zit. Dan wordt lady
Vivian ontvoerd door misdadigers
die het op haar juwelen
hebben
0.45 Tagesschau
0.50 ZEN, dagsluiting

DUITSLAND 2 ZDF

16.03 Alf, comedyserie
16.25 Logo. Jeugdjournaal
16.35 Kappatoo, jeugdserie
17.00 Heute
17.10 Sport Heute
17.15 Hl Landerjournal
17.50 Eichbergers besondere Fal
ie, serie. Twee afleveringen: 1).
Officier van justitie en schoon
zoon van Eichberger wil hem in de
val lokken. 2). Eichberger moet
getrouwde man schaduwen.
Deze blijkt met meerdere dames
een verhouding te hebben
19.00 Heute

19.20 Forsthaus Falkenau, serie.
Andrea zorgt voor de dieren tij
dens de vakantie en wordt door
de pony in de hand gebeten
20.15 Kennzeichen D. Actueel
20.50 El OO Eurocops. Politiese
rie. Inspecteur Mendez komt vaak
in conflict met zijn superieuren, en
deze zijn er dan ook gauw bij als
Mendez beschuldigd wordt van
drugshandel
21.45 Heute-journal
22.15 Brot Tür uns alle - Krümel für
den Rest. Reportage over de ho
peloze toestand op het Afrikaanse
continent
23.00 Alle Töchter von Ba Trung.
Documentaire over de positie van
de vrouw in Vietnam
24.00 Heute

0.05-2.00 OO Amorosa (Zweden
85). R: Mai Zetterling. Met Stina
Ekblad. Biografie Zweedse schrijf
ster Agnes von Krusenstjerna

WEST 3

16.30 Beyond the Big Cities: Sali-
na, Kansas

17.00 People and places John Veal
in London

17.30 Telekolleg II, cursus

18.01 ZeitfürTiere

18.30 Geheimcode F, jeugdserie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 15 Minuten international
20.15 Die Dienstagsreportage:
Grenzganger Portret van gevan
genispastoor Matthias Blomeier
20.45 Techtelmechtel. Spelprog.
21.30 West 3 aktuell
21.45 Markt

22.15 Westpol. Parlementair mag.
22.45 Die heilige Kuh
23.15 Das Millardengrab. De uitver
koop van ex-DDR staatsbedrijven
24.00 Laatste nieuws

EUROSPORT

15.00 Wielrennen, samenvatting
van de Wereldkampioenschap
pen op de baan vanuit Valencia.
(Herh.)

17.00 Boksen. Internationale wed
strijden (Herh.)

18.00 Eurogoals: de mooiste doel
punten uit de Europese voetbal
competities. (Herh.)

19.00 Volleybal. World league.
(Herh.)

21.00 Surfen, verslag van de strijd
om de World Cup. die van 1 tot 6
september in Biarritz (Frankrijk)
werd gehouden

21.30 Eurosport nieuws

22.00 Kickboksen

23.00 Boksen. Internationale wed
strijden (Herh.)

0.30-1.00 Eurosport nieuws

SUPER CHANNEL

16.00 All mixed up
17.00 On the air. Showprog.
18.30 Bonanza. Westernserie
19.30 Serie noire. Tv-series uit de

jaren vijftig en zestig
20.00 I spy. Detectiveserie
21.00 Inside edition. Nieuwsmag.
21.30 Media Europe. Mediamag.
22.00 ITN world news
22.30 USA Market wrap, Ameri
kaanse effectenhandel
22.45 Europe en Editorial money
23.00 Bye bye Brazil (Braz./F 80). R:
Carlos Diegues. Met Betty Faria
en Jose Wilker
1.10 News watch. Nieuwsmag.
1.40 Media Europe. Mediamagazi-

ne (Herh.)

2.10-5.30 All Night Mix

RAI UNO

15.30 Lo Cento Chilometri, film (i 59)
17.35 Big! estate 17.55 Pari. mag.
18.00 Nieuws 18.10 Serie 19.15 Film
festival Ventië 19.40 I) naso di Cleo
patra 20.00 Nieuws 20.40 Quark spe
ciale: Le sfide della vita 21.40 Nieuws
21.55 Codice privato, film 23.25 Miss
Italië 24.00 Nieuws 0.30 Nachtprog.

RTBF LA UNE

16.00 Tekenfilm 16.10 Nouba nouba
17.05 Jeu des dictionnaires 17.35 Be
verly Hills 90210 18.30 Ce soir 18.55
Le bon numéro 19.30 Journaal 20.10
Double 7 21.30 Plein cadre 22.40
Nieuws 22.55 Bourse 23.00-0.55 The
Searchers (USA 56). R: John Ford.
Met John Wayne en Natalie Wood

MTV EUROPE

17.00 The report 17.15 At the movies
17.30 News at night 17.45 3 From 1
18.00 Yo! Raps today 18.30 Prime
20.00 Dial 20.30 Most wanted 21.30
VMA spotlight no.8 22.00 Greatest
hits 23.00 The report 23.15 At the mo
vies 23.30 News at night 23.45 3
From 1 1.00 Hit list UK

TV 5

16.00 Nieuws 16.15 Match de la vie
16.50 Vision 17.10 Culinair 17.40 Mé
thode Victor 18.00 Spel 18.30 Nieuws
19.00 La route des vacarices 19.30
Zwitsers nieuws 20.00 Envoyé speci
al 21.00 Nieuws 21.30 Le signe des
quatre 22.35 Dites moi 23.35 Nieuws
24.00 Studio libre

DISCOVERY

17.00 The orphan elephant
17.30 Desert dreams. Deltavliegen
18.00 Return to meerkat valley.

Stokstaartaapjes
19.00 Beyond 2000. Wetenschap
19.50 Discovery sport
20.00 Wild sanctuaries: The Ca-

margue, natuurpark
20.30 IS Arthur C. Clarke's world

of strange powers
21.00 Honky tonkgirl: Loretta Lynn
22.00 Voyager. Meesterwerken in
krijt, een zeevogelreservaat in
Shetland en problemen in de Cali-
fornische woestijn
23.00 IS) Living with violent earth.

Vulkanen en aardbevingen
23.30 IS Scenes of crime
24.00 El AIDS. De aids-epidemie

TVMORGEN

NEDERLAND 1 16.00 Journaal 16.10 KRO De schoenpoetsertjes, film 146
NEDERLAND 2 15.30 TROS Matinee klassiek 16.00 NOS Journaal 16.09
TROS Bekijk het maar

NEDERLAND 317.00 Studio sport. Tennis op Flushing Meadow
RTL4 07.00 Nieuws 07.05 Cartoons 08.05 The bold the beautiful 08.35 Pri
me time pets 09.10 Rad van fortuin 09.35 As the world turns 10.20 Met hart en
ziel 11.10 Zaterdagavondshow 12.05 RTL Radio studio live 12.25 American fly
ers, film USA 8514.15 Oprah Winfrey 15.05 De draagmoeder 15.35 The bold
the beautiful 16.00 Telekids 17.05 Love boat

RTL PLUS 06.00 RTL aktuell 07.00 Guten Morgen Deutschland 08.50 Owen
Marshall 09.45 The bold and beautiful 10.10 Marcus Welby M.D. 11.00 Viva
11.30 Familienduell 12.00 Punkt 12 12.30 As the world turns 13.20 Santa Bar
bara 14.15 The guiding light 15.00 Ironside 15.55 Chips 16.45 US-Open '92
DUITSLAND 1 (ARD) 06.00 Morgenmagazin 09.03 Das Buschkrankenhaus
10.03 Brot für uns alle 11.03 Weltenbummler 11.40 King of the wild stallions,
film USA 59 13.05 ARD-Mittagsmagazin 14.02 SesamstraBe 14.30 Das Ge-
heimnis des Steins 14.55 Lilliput 15.03 Leonie Löwenherz 15.30 Frauenge-
schichten 16.03 Von Kopf bis FuB 16.30 Vale Tudo - Um jeden Preis
DUITSLAND 2 (ZDF) 06.00 Zie Dtsl. 1 13.45 Black Beauty 14.05 Echt tierisch!
14.30 Der Mörder Dimitri Karamasoff, film D 31 16.03 Alf 16.25 Logo
BBC 1 07.00 Teletekst 07.30 Breakfast news 10.05 Major Dad 10.30 Wildlife
safari 11.05 Playdays 12.05 The High Chaparral 12.50 The history man 13.05
Summer scene 14.00 Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Eldorado 15.20 Hawaii
five-o 16.10 Pot black 16.35 For the love of birds 17.05 Children's BBC
BBC 2 07.45 Open universiteit 09.15 The history man 09.20 The Italians 09.50
Father Quintin's Normandy 10.20 TUC 92 13.05 A week to remember 14.05
Master craftsmen 14.20 Forget-me-not-farm 14.35 Country file 15.00 TUC 92
EUROSPORT 09.00 Volleybal 11.00 Basketbal 12.00 Eurogoals 13.00 Olym
pische Spelen 15.00 Tennis 17.00 WK Voetbal

SPORTNET 08.00 Eurobics 08.30 Auto- en motorsport 09.00 Nederlands en
Spaans voetbal 11.00 Golf 12.00 Eurobics 12.30 American Football 14.30 Eu
robics 15.00 Boksen 17.00 Auto- en motorsport

CHILDREN'S CH. 07.00 Stories without words 08.15 Babar 09.45 Jack in the
box 11.45 Stories without words 13.00 Heidi 14.00 Jack in the box 16.00 Babar
17.00 Barnyard commandos 17.30 TCC

KINDERNET 07.00 David de Kabouter 07.30 Alfred J. Kwak 08.00 Wickie de
Viking 08.30 Bromtol 09.00 Inspector Gadget 09.30 Verhalen uit verre landen

eco:

tbrei e

:ideo

oord'

Seot

mde

lARDERINGS TOP 10

'ARA-quiz 'Per seconde
was de afgelopen week
m et cijfer 8 het best ge waar
televisieprogramma.
,8 was er voor het TROS-
lv amma 'Miracle landing'
VPRO-documentaire 'De

;e ows of the heart' (AVRO)
r de kijkers gewaardeerd
,6. Vijf programma's kre-
lende^en 7,5: 'Tien voor taal'
0, 't Was stil op straat'
:en, z 0), 'Beweegbare bruggen'
'Boggle' AKNen de do-
ïtaire speelfilm 'Sandra,
avie' (NOS).

gs Top 10 wordt
ten met de film 'The re-
Snowy River'die van
ubliek een 7,4 kreeg.

PART REGIONALE TV

'grote interesse volgen de
radio-omroepen van
1 rland het experiment van
Oost met regionale tele-
TV Oost heeft vrijdaga-
voor het eerst uitgezon-
1 maar kon nog niet overal
provincie Overijssel goed
ïn ontvangen.

een half miljoen
uit reclame en sponso-
'eschikbaar, waarmee ge
ide drie maanden een uur
'eek kan worden uiteezon-

Wel
i var
enterjei

nis
total^bt
ilenii
ndaf.

lopig

den. Deze maand worden test
programma's uitgezonden, zo
als films en een muziekpro
gramma. Op 2,'3 en 4 oktober
wil TV Oost tonen op welke wij
ze het de uitzendingen in de
toekomst inhoud denkt te ge
ven. Het accent ligt op de jour
nalistieke en informatieve pro
gramma's, in aansluiting op het
NOS-Journaal van 18.00.
„Wij gaan er van uit dat er ter
aanvulling van het landelijke
en internationale nieuws be
hoefte bestaat aan nieuws uit
de eigen regio. En dat men daar
ook wel voor wil betalen", zegt
Henny Everts, directeur/hoof
dredacteur van Radio Oost. Hij
baseert die verwachting mede
op informatie van de dienst
kijk- en luisteronderzoek van
de NOS.

De flinke belangstelling voor
reclame in de proefuitzendin-
gen van TV Oost en de bereid
heid tot sponsoring geven vol
gens Everts aan dat ook het
bedrijfsleven gelooft in de toe
komst van regionale televisie.
Hij voorziet eveneens dat dag
bladuitgevers het belang van
regionale televisie gaan onder
kennen en willen deelnemen.
In Zuid-Holland hebben Radio
Rijnmond en Radio West geza
menlijke plannen voor regiona
le televisie.

Hilversum RTL 4 is op prime
time - de dichtst bekeken uren
tussen 20.30 en 22.00 - de po
pulairste zender van Neder-

Gemiddeld kijken op dat tijd
stip 4,5 miljoen mensen naar de
televisie, van wie er 1,21 mil
joen (kijkdichtheid 9 afstem
men op RTL 4, 1,08 miljoen op
Ned. 1 (8 en 945.000 (7
op Ned. '2.

Dit blijkt uit de kijkcijfers over
de afgelopen week. Volgens de
dienst kijk- en luisteronderzoek
van de NOS wordt in de voora
vond (18.00-20.30) gemiddeld
evenveel naar RTL 4 en Ned. 2
gekeken (810.000 kijkers, ofwel
6 en in iets mindere mate
naar het eerste net (675.000,
5%).

De publieke omroep wint ech
ter na 22.00. Dan wordt vooral
naar de zenders Ned. 2 en
Ned. 3 gekeken, die dan respec
tievelijk gemiddeld 945.000 en
810.000 kijkers naar zich toe
trekken.

De hoge cijfers voor het derde
net worden vooral bereikt
dankzij het Journaal van tien
uur en het aansluitende sport
journaal.

Het Nederlandse publiek heeft
vorige week per dag gemiddeld
135 minuten naar de televisie
eekeken, 25 minuten meer dan

foto Kippa

'Tien voor taal' is een absolute VARA-topper op
dinsdag. Op de foto een scène uit de aflevering van
vanavond. V.l.n.r. Leni Saris, Toon Kortooms,
Greetje van den Berg en Robert Long.

in dezelfde periode van vorig avond was er echter grote con-

jaar. currentie van de buitenlandse

Het marktaandeel van de pu- zenders (aandeel 20 dankzij

blieke netten samen was vorige de rechtstreekse uitzending

week 56 Het hoogste aan- van de vriendschappelijke voet-

deel werd gehaald op zaterdag- balwedstrijd Real Madrid-Ajax

avond (60%), het laagste op opSportNet.

(51 Die De AVRO is, na een diepe inzin

king, weer aan het terugkrab
belen. Samen met de NCRV
(vrijdag) wist deze omroep op
donderdag dankzij 't Was stil op
straat' het hoogste marktaan
deel (23 van Ned. 1 te sco
ren. De VARA blijft de populair
ste omroep op Ned. 2. Met 'Tien
voor taal' en 'Jackaroo' werd
dinsdag een marktaandeel van
30 gehaald. Op zaterdag
werd een aandeel van 28 ge
scoord.

Topper

Ned. 3 doet het over het alge
meen wat beter, maar de zon
dag, met 'Studio sport' en het
Journaal blijft de topper: afge
lopen zondag een aandeel van
24%.

RTL 4 is marktleider gebleven,
maar moest door de goede pres
taties van Ned. 2 en 3 twee pro
cent aandeel inleveren. Absolu
te toppers zijn de 'Soundmix
show', die de commerciële om
roep voor het eerst dit zomer
seizoen meer dan twee miljoen
kijkers opleverde, en de Ameri
kaanse serie 'Baywatch'. Ook
'Booker' en 'Beverly Hills
90210' blijven het met 1,5 mil
joen kijkers goed doen, al was
dit cijfer net iets te laag vóór
een Top 10-notering. 'Booker'
verhuist vanaf oktober overi
gens naar de zondagmiddag.

RECEPT

Geroosterd gehakt met
andijviesalade en pilafrijst
- kokosvla.

Voor twee personen hebt u no
dig: half sneetje brood, 200 g ge
hakt, zout, peper, paprikapoe
der, oregano, knoflook, 1 lepel
olie, ui;

250 g andijvie, 2 lepels (wijn)a-
zijn, zout, peper, suiker, mos
terd, 1 lepel olie, ui, basilicum, 1
tomaat, paar olijven;
250 g droogkokende rijst, 1 flin
ke ui, 2 lepel olie, knoflook, 0,5
liter heet water, 1 bouillonta
blet, ketoembar, saffraan of
koenjit;

0,5 liter chocoladevla (0,5 liter
melk, 20 g cacao, 45 g suiker, 25
g maizena), 2 lepel gemalen ko
kos.

Bereiding: Zet het brood tien
minuten ruim onder koud wa
ter weg, knijp het dan zó droog

mogelijk uit en maak het fijn.
Kneed brood, gehakt, zout, pe
per, paprikapoeder, oregano en
geperste knoflook tot een sa
menhangende massa en vorm
daar per persoon twee platte,
overal even dikke, koekjes van.
Leg deze enige uren koel weg,
bestrijk ze met olie en rooster
ze onder de grill gaar en bruin
in acht tot tien minuten.

Haal lelijk blad van de krop an
dijvie en spoel hem zo schoon
mogelijk. Snijd de groente in fij
ne reepjes en was deze alleen
als dat nodig is. Roer een sausje
van (geurige) azijn, zout, peper,
suiker, mosterd en olie, voeg
daar fijngesneden ui en basili
cum aan toe en meng er vlak
voor het opdienen de andijvie
door. Garneer de salade met
partjes tomaat en olijven.

Laat de rijst een uur in ruim
koud water staan, was hem en
laat hem in een zeef uitlekken.
Fruit de kleingesneden ui gla
zig in de olie en bak vervolgens
geperste knoflook en de rijst
mee. Wacht tot alle rijstkorrels
glimmen en doe er dan water,
bouillontablet, ketoembar en
saffraan of koenjit bij. Roer tot
het water kookt, temper het
vuur dan sterk en sluit de pan.
Laat de rijst in twintig minuten
gaar worden.

Meng de meeste kokos door de
chocoladevla, gebruik het res
tant als garnering.

JEANNE