echten van zwaar
iminele gevangenen
aan ter discussie
\*rw9>
'Ja' van Frankrijk
kan Lubbers top
functie EG kosten
Binnenland
ewonde soldaten toch naar Roermond
Baret Oui
baret Non
„Huisartsen melden
alleen maar 'goede'
gevallen euthanasie"
km Velzen kan vergelijking met Quayle niet doorstaan
AI O
Leidse Courant
zaterdag 5 september 1992 i
ePvei
lonesië wil nieuwe
[ierwij sakkoorden
["ERMEER De Indonesische rege-
itelt veel prijs op nieuwe onderwijsak
ten met Nederland. Minister Ritzen
Twè nderwijs zal daarom tijdens zijn be-
aan dat land ook door president Soe-
zelf worden ontvangen, zo heeft zijn
°1 terie meegedeeld. Tijdens zijn bezoek
oendonesië, van 16 tot 25 september, zal
nmet zijn collega's B. Habibie (onder
in technologie) en Fuad Hassan (on-
js en cultuur) spreken over de wegen
nieuwe onderwijsakkoorden. Een deel
eze akkoorden was voor een beperkte
j, fgesloten en die termijn loopt af. Een
deel is afgebroken toen Indonesië be-
af te zien van verdere ontwikkelings-
nwerking met Nederland.
GS Limburg verleenden
extra steun aan Primosa
MAASTRICHT - Het college van Gedeputeerde
Staten van Limburg heeft zonder toestemming van
Provinciale Staten een half miljoen gulden gestoken
in een reddingsactie voor het toeristische project
Primosa in Gulpen. Dat gebeurde in mei, een maand
voor de opening van Primosa, ten einde een acuut
faillissement te voorkomen. Gedeputeerde J. Pleu-
meekers heeft dat gisteren meegedeeld in de Staten
commissie voor financiën. Volgens Pleumeekers
hebben GS bewust aan deze extra subsidie voor Pri
mosa geen ruchtbaarheid gegeven. „Dat zou dodelijk
geweest zijn voor het project, dat begin juni nog geo
pend moest worden". De overgrote meerderheid van
de Provinciale Staten (CDA, PvdA en WD) keurde
het besluit van GS gisteren achteraf toch goed. Pri
mosa heeft in totaal tien miljoen gulden gekost.
Laatste seizoen van
VARA-serie Zeg 'ns Aaa
HILVERSUM De comedyserie Zeg 'ns
Aaa verdwijnt na dertien jaar van het
scherm. Het schrijversteam met Chiem van
Houweninge mist de inspiratie nog langer
aan de serie te werken. De laatste twintig
afleveringen worden vanaf 3 oktober uitge
zonden. Het afgelopen seizoen haalde de se
rie met Sjoukje Hooymaayer, Manfred de
Graaf, John Leddy en Carry Tefsen nog een
gemiddelde kijkdichtheid van 19 procent,
goed voor 2,5 miljoen kijkers. Zij waardeer
den het programma met 7.7. De eerste afle
vering van Zeg 'ns Aaa werd uitgezonden
op Nieuwsjaardag 1981. Van Houweninge
werkte ruim tien jaar samen met Alexander
Pola aan het script. Pola beëindigde vorig
jaar al zijn medewerking.
Landelijke staking in
onderwijs gaat zeker door
DEN HAAG De vier grote onderwijsbonden ABOP,
KOV, PCO en NGL hebben definitief besloten tot een
landelijke staking op 24 september. De leden hebben
zich de afgelopen maanden tijdens bijeenkomsten in het
land voldoende „actiebereid" getoond, zo laat de woord
voerder van het KOV namens alle bonden weten. Onder
het motto „Geen verbetering van het salaris door ver
slechteringvan de wachtgelden" organiseren de vakbon
den een stakingsdag voor het hele onderwijs. Voor de sta
kers is er een manifestatie in het stadion Galgewaard in
Utrecht. Het kabinet heeft zich voorgenomen, de ko
mende jaren tot 630 miljoen extra uit. te trekken voor
verbetering van de lerarensalarissen. Tachtig miljoen
daarvan moet komen uit lagere kosten voor wachtgel
den. Als die kosten niet lager worden, gaat het hele ex
traatje niet door, zo besloot het kabinet.
K VAN RIETSCHOTEN
lig
it
HAAG Staatssecre-
Kosto van justitie krijgt
it het openbaar ministe-
;a eun voor zijn opvatting
rechten van zwaar cri-
le gevangenen in Neder-
ter discussie moeten ko-
te staan. Kosto zei don-
ig in een reactie op de
0apping van vier gevaar-
misdadigers uit de ge-
jenis in Rotterdam dat
•king van de rechten
dergelijke gedetineer-
g< onvermijdelijk lijkt te
a ocureurs-generaal bij de
srechtshoven sluiten in
ojuist verschenen jaarver
der 1991 hierop aan. Zij
onder meer paal en perk
n aan het onafgeluisterd
telefoneren, een recht dat alle
Nederlandse gevangenen al
sinds jaar en dag hebben. Door
het recht op vrij (dus ongecen
sureerd) telefoneren zijn ge
vangenen immers gemakkelijk
in staat hun criminele contac
ten ongestoord voort te zetten
en ook vluchtplannen te bera
men. Het zonder begeleiding
ontvangen van bezoek mag wat
de procureurs-generaal betreft
bij zware criminelen eveneens
worden ingeperkt.
De vijf procureurs-generaal, die
beschouwd worden als de be
langrijkste adviseurs van de mi
nister en staatssecretaris van
justitie, zetten ook vraagtekens
bij de verlofregelingen voor ge
detineerden. Met name de ver
loven die worden toegestaan
aan mensen die wegens ernsti
ge geweldsdelicten zijn veroor
deeld tot tbs (terbeschikking
stelling) roepen nogal eens pro
blemen op. Volgens het jaarver
slag van de procureurs-gene
raal gaat er gemiddeld elke
twee maanden een tbs-gedeti
neerde tijdens een verlof in de
fout door opnieuw een geweldsr
delict te plegen. Sommige daar
van zijn zeer ernstig, aldus het
verslag. Verder maken de pro
cureurs-generaal zich zorgen
over de zogeheten half open
gevangenissen. Vorig jaar lie
pen daaruit 179 gevangenen
weg en keerden 282 personen
niet terug van verlof.
Het Centraal Bureau voor de
Statistiek maakte gisteren de
criminaliteitscijfers over 1991
bekend. Vorig jaar registreerde
de politie 1,18 miljoen misdrij
ven, hetgeen een stijging bete
kende van 2 procent ten opzich
te van 1990. Nog geen twintig
procent van deze misdrijven
kon worden opgehelderd. De
stijging van het aantal delicten
werd vooral veroorzaakt door
een sterke toename in de cate
gorie inbraken.
Betuwelijn ondergronds
Demonstranten in Gorinchem leunen op.een schop om aan te geven dat zij de toekomstige Betuwelijn in
een verdiept tracé willen zien. Een kamerdelegatie, bestaande uit de PvdA-kamerleden Feenstra en Cas-
tricum en het RPF-kamerlid Leerling, bezocht gisteren Gorinchem, één van de gemeenten die mogelijk te
maken krijgen met de goederenlijn. Ondergronds zou de Betuwespoorlijn ongeveer twee miljard duurder
zijn dan de vijf miljard die bij de bovengrondse versie zijn begroot.
FOTO:ANP
weer
Iweer
er gisteren
de g pas komen
38 een auto in de
mul van Ypenburg
en in een
rkje belandde. In
el het hele land
:ri#/ond het
en
erkeer
en de hele
linder van
buien,
tijc-
itoten. Op
heidene
ten reden
uren geen
n en moesten
in worden
et. Overal
volgens de
lene
lersdienst
in Driebergen
(kleine)
dingen dan
aal, terwijl ook
ibruikelijke
loor de weers-
indigheden
waren.
"0: STEPHEN
IUIS
Van den Broek:
r) RMOND - In het Tij-
Ie Opvangcentrum in
mond zijn gisteren aan
legin van de avond toch
ddaten uit het voormali-
oegoslavië aangekomen,
ïilitairen maken deel uit
lfjde groep van 500 vluch-
gen die donderdag met
irste Rode-Rruistrein uit
eb naar Nederland kwa-
loop van de gistermiddag
ontstond enige consternatie
over het lot van de 26 soldaten.
De burgemeester van Roer
mond, drs. H.J. Kaiser, deelde
in een brief aan minister D'An-
cona van WVC mee dat hij het
geen goed idee vond de soldaten
samen te huisvesten met „echte
ontheemde". „De militairen
hebben immers te kennen gege
ven na herstel weer aan de
strijd te willen gaan deelne
men". De burgemeester ver
wachtte naar aanleiding daar
van problemen met de openba
re orde.
Het ministerie maakte daarop
bekend dat het na overleg met
de Interimstichting Opvang
Asielzoekers had besloten de
soldaten op een ander, nog on
bekend adres onder te brengen.
Op dat moment bleek echter de
bus met militairen gewoon vol
gens plan op weg naar Roer
mond. Een WVC-woordvoerder
erkende dat hier sprake is van
een communicatie-stoornis op
het departement.
Directeur Van Hecke van het"
opvangcentrum was daarom
ook niet verrast over de komst
van de soldaten. „Die mensen
zijn hier op humanitaire gron
den heengekomen dus waarom
zouden wij ze niet ontvangen,
ook al zijn het soldaten. Het be
treft hier trouwens een groep
gehandicapte mensen. Zij wor
den in een apart gebouw, op 25
meter van het andere, onderge
bracht. In het pand waar de an
dere ontheemden zitten hebben
wij namelijk geen beneden-ver
dieping meer over. Vandaar".
DOETINCHEM - Als
Frankrijk 'ja' zegt tegen de
verdragen van Maastricht en
Europa dus ook een Monetai
re Unie wordt, betekent dit
wellicht dat premier Lubbers
het voorzitterschap van de
Europese Commissie wel kan
vergeten. Dit heeft minister
Van den Broek gisteren dui
delijk gemaakt in een toe
spraak tot de Jaarvergade
ring van het Nederlandse
Christelijke Werkgeversver
bond Midden Nederland in
Doetinchem.
De bewindsman van buiten
landse zaken legde uit dat ons
land nog steeds - samen met
Duitsland - in de race is om de
vestigingsplaats van het Euro
pees Monetair Instituut (EMI),
de voorloper van de Europese
DEN HAAG Op een pluim-
veebedrijf in het Limburgse
Swartbroek is pseudovogelpest
geconstateerd. Alle 53.000 hen
nen worden gedood en afge
voerd naar een destructiebe
drijf. Pseudovogelpest is een
zeer besmettelijke ziekte en
geldt als de gevaarlijkste infec
tieziekte voor pluimvee, aldus
door BERT JANSMA
Gisteren in Parijs geweest vooreen interview.
Uiteraard Franse kranten gekocht, Franse radio
gehoord en Franse televisie gezien. Resultaat: ik wil de
naam Mitterrand voorlopig even niet meer horen of
zien. Ik vond het al een wat pedante meneer die
voortdurend keek of hij 't beter wist maar dat hautain
voor zichzelf hield, nu hij na enkele jaren dan eindelijk
gaat uitleggen wat 'Maastricht' is aan de Fransen
(want die weten er zo mogelijk nog minder van dan wij)
roept hij zijn grote vriend Helmut Kohl te hulp. Dat
bleek gisteren z 'n tegenstanders in het verkeerde
keelgat geschoten te zijn: „Moeteen Duitser ons
uitleggen wat wij moeten doen?"schreven een aantal
commentaren venijnig. Op een spotprent in de krant
Libération zit Mitterrand met een verkreukeld gezicht
achter een tafel en zegt de woorden: 'C'est moi stricht ou
le chaosVia Jack Lang zijn er inderhaast wat
beroemde culturele figuren opgetrommeld die meer
gewicht op de Oui-kant van de balans moeten leggen:
een internationaal en een nationaal comité 'Pour le
Oui'. SchrijverElie Wiesel (Amerikaans van
nationaliteit, maar Franstalig) maakt er deel van uit.
Umberto Eco ook. Zijn hulp klonk aardiger dan die van
Kohl. „Ik reis veel"zei Eco. „In Londen ben ik Italiaan.
In Bonn ben ik Italiaan. In Parijs voel ik me ook
Italiaan. Maar in New York voel ik me alleen
Europees Een hele mooie om ja op te zeggen, dacht ik.
Engeland heeft zijn typerende antwoord al klaar. Daar
heeft de firma Ladbroke de mogelijkheid geopend te
gokken op de uitslag van het referendum. Ladbroke liet
weten overstroomd te zijn met telefoontjes van mensen
die geld wilden inzetten om iets aan de Franse ellende
te verdienen. De stand is er twee tegen een voor
ratificatie van Maastricht. De Engelse reactie is een
mooi bewijs dat Europa besteen kan worden, maar dat
we allemaal toch onze eigenaardigheden houden. En
daar reken ik taal en cultuur ook maar bij voor het
gemak. De Nederlandse krant die ik in het vliegtuig
kreeg had daar ook zo'n bewijs van. Op de voorpagina
las ik dat staatssecretaris Van Voorst vindt dat
militairen die in vrije tijd in uniform lopen (hoeveel
zouden dat er zijn, trouwens?) ook hun baret op moeten
houden. Dat is Nederland. De wereld kan een pu in hoop
zijn, iedereen boomt zwaar over Europa terwijl
datzelfde Europa aan alle kanten flarden vertoond,
maar wij houden onze baret op. Er zullen nu dus acties
volgen van militairen die bewust dat ding thuis gaan
laten in hun vrije tijd. Dat wordfnog wat. Ik voorzie
een crisis. En ik denk al aan een referendum: Baret Oui
of Baret Non.
Centrale Bank. „Maar ik denk
niet dat we zowel het een als het
ander in de wacht kunnen sle
pen", zei Van den Broek. Hij
verklaarde overigens - dat hij
Lubbers „een geschikte kandi
daat voor het presidentschap"
vond.
De Nederlandse minister ziet
het Franse referendum (20 sep
tember) over 'Maastricht' met
angst en beven tegemoet. Als
dat een negatieve uitspraak op
levert, kan volgens hem met
recht van een crisissituatie
worden gesproken. „Want er is
geen redelijk alternatief voor
verdergaande Europese inte
gratie".
Maar hoe de uitslag ook uit
pakt, de resultaten van de in
terne markt blijven overeind,
meent Van den Broek. „De in
terne markt vloeit immers niet
voort uit het Verdrag van Maas
tricht, maar uit de Europese
Akte, die in 1-987 in werking is
getreden".
UTRECHT - Van de geval
len van euthanasie en hulp
bij zelfdoding die niet aan
allezorgvuldigheidseisen
voldoen, komen er maar wei
nig bij Justitie terecht.
De geneeskundig inspecteur G.
van der Wal concludeert dit
naar aanleiding van een onder
zoek dat bestond uit een ano
nieme schriftelijke enquête on
der ruim 500 huisartsen in
Noord-Holland en bestudering
van de over de gemelde gevallen
van euthanasie opgemaakte
processen-verbaal. Dit onder
zoek maakte deel uit van een
grotere studie van de vakgroep
huisartsgeneeskunde van de
Vrije Universiteit in Amster
dam naar de euthanasieprak
tijk
Van der Wal zegt in het blad
Medisch Contact dat de ver
schillen tussen de wel en niet
gemelde gevallen vooral de pro
cedurele zorgvuldigheidseisen
betreffen, zoals een schriftelijk
verzoek om euthanasie en het
raadplegen van een andere arts.
Bovendien blijkt dat artsen die
euthanasie wel melden de nei
ging hebben het geval zo te pre
senteren dat het beter binnen
de inhoudelijke zorgvuldigheid
seisen past.
De aangiftebereidheid is de
laatste jaren toegenomen, ter
wijl het percentage gevallen
waarin Justitie tot vervolging
besluit afneemt. Dat bijna nooit
meer tot vervolging wordt over
gegaan, komt volgens Van der
Wal ongetwijfeld vooral door
dat de artsen alleen die gevallen
melden waarvan ze vrijwel ze
ker weten dat ze er niet voor
zullen worden vervolgd. Geval
len met tekortkomingen komen
niet of amper bij het Openbaar
Ministerie terecht, stelt hij.
Pseudovogelpest: 53.000 hennen afgemaakt
het ministerie van landbouw,
natuurbeheer en visserij. Bin
nen een straal van drie kilome-
Werken
Wetend
ter rond het bedrijf is vervoer
van vogels voorlopig verboden.
Het bedrijf wordt geruimd, ge
reinigd en ontsmet. De ziekte
werd de afgelopen maanden
ook al geconstateerd in Duits
land en in Belgisch Limburg.
)EN HAAG - CD A-partij-
voorzitter W.G. van Velzen
leeft deze week van zijn
rtijgenoten in de Tweede
Kamer een pikante bijnaam
gen: Onze eigen Dan
li Quayle.
vice-premier van de Vere
nigde Staten die bekend staat
om zijn flaters en fantastische
uitglijders, zou voor Van Vel
zen een lichtend voorbeeld
zijn. De troost is namelijk dat
je ondanks de 'bloopers' het
nog heel lang kunt volhouden.
Van Velzen kan de ver
gelijking met Quayle niet
doorstaan. De CDA-voorzitter
weet namelijk heel goed hoe je
aardappel schrijft. Hij zou
wensen dat type fout te heb
ben gemaakt als zijn Ameri
kaanse tegenhanger. Bij Van
Velzen zijn er drie hele andere
zaken aan de hand die de dis
cussie over zijn uitspraken
vertroebelen. In de eerste
plaats heeft hij 'een brief ge
schreven die voor velerlei uit
leg vatbaar is en dus een rook
gordijn opwerpt. In de tweede
plaats ligt Van Velzen uitzon
derlijk slecht in de partijgele
dingen, zoals de Tweede-Ka
merfractie en de jongerenor
ganisatie. En in de derde
plaats bedoelde Van Velzen
precies wat hij zei.
De brief
De brief die Van Velzen aan
het partijbestuur in afschrift
aan de parlementariërs, CDA-
bewindslieden en Kamerkrin
gen stuurde, suggereert dat
zijn woorden onjuist zijn
weergegeven in deze krant.
Die suggestie doet echter be
slist de waarheid geweld aan.
Het gesprek staat op de band,
is woordelijk weergegeven en
heeft de goedkeuring (autori
satie) gekregen van zowel de
partijvoorzitter als zijn naaste
medewerkers. Van Velzen zei
uiteindelijk wat hij vond en
dat is correct weergegeven.
Ligt slecht
Wie CDA-fractieleden in de
wandelgangen 'off-the-record'
hoort spreken over Van Vel
zen, tekent de meest opzien
barende uistpraken over hem
op. Bijvoorbeeld: „Van Velzen
is een draaikont, van wie je
nooit weet wat je aan hem
hebt". „Maak een katholiek
nooit voorzitter van het CDA,
want binnen de kortste keren
weet niemand meer waar die
'C' voor staat". „Van Velzen
speelt alles op de persoon. In
houdelijk kun je met hem
nooit van mening verschillen
of hij start een actie tegen je".
Desalniettemin is Van Velzen
voorzitter van de grootste en
machtigste politieke organisa
tie in Nederland, een positie
die hij zonder kwaliteiten na
tuurlijk nooit had bereikt- Het
feit dat kamerleden de per
soon Van Velzen echter niet
openlijk kritiseren heeft alles
te maken met de angst bij de
komende verkiezingen niet of
lager op de kandidatenlijst te
recht te komen. En die kandi
datenlijst wordt voor een be
langrijk deel bepaald door Van
Velzen.
Het omstreden interview
werd in de Tweede Kamer
vrijwel zwijgend begroet, hoe
wel de fractieleden het in de
huiskamer met staand ap
plaus hadden gelezen, hopen
de dat het de laatste nagel aan
zijn politieke doodskist zou
zijn en Van Velzen met spoed
naar het Europees Parlement
zou doen vertrekken.
Geen uitglijder
Het allergrootste probleem is
echter, dat het helemaal geen
uitglijder van Van Velzen is
geweest. De CDA-partijvoor-
zitter schrikt nu weliswaar
voor de gevolgen van zijn uit
spraken terug, maar dat
neemt niet weg dat hij precies
bedoelde wat hij zei. Het ruim
twee uur durende gesprek met
deze krant, zoals vorige week
is weergegeven, liet geen en
kel misverstand bestaan over
wat de partijvoorzitter altijd
al had gevonden, maar nooit
kon vertellen. Directeur W.
Eikelboom van de CDA-vor-
mingsschool (Piet Steen-
kamp-in?tituut) laat daar
vandaag ook geen onduidelijk
heid over bestaan.
Maai- dat impliceert wèl, dat
de partijtop, inclusief het alge
meen bestuur met de provin
cievertegenwoordigers, nu
een keuze moet maken. Of het
CDA heeft een voorzitter die
dingen mag zeggen die hij
meent ook al is het een min
derheidsstandpunt of de partij
vindt dat hij vervangen moet
worden door iemand die vindt
wat de partij meent. Nu wordt
de discussie vertroebeld door
persoonlijke rancunes en mis
tige brieven. Op die manier,
wordt voorkomen dat de partij
kleur bekent. Van een uitge
sproken overtuiging wordt
een woordspelletje gemaakt
dat zand in de ogen van CDA-
leden strooit.
Dan weten we hoe onze biologische klok loopt
CeidóeSowant
^N313AV
NiDRÖjW-CI,