Wild-west in de Galgenwaard
C Twente speelt
C Groningen zoek
3
Joszef Kiprich weet het niet
fortuna komt tegen Willem II snel op achterstand
Debuut Staf leu
bij Volendam
met nederlaag
Kraayjr. stapt
huilend van veld
Eerste winst van
Go Ahead Eagles
op debutantenbal
Sport
DIT HEEFT NIETS MEER MET VOETBAL TE MAKEN'
iet FC Utrecht of
lyenoord stal de show
iteren in stadion
algenwaard. Dat deed
oral scheidsrechter
linge. Zijn optreden
ukte een zwaar
empel op de wedstrijd,
e zo nu en dan veel
»g had van een wild-
ist.
or Marcel van der Kraan
recht Roelof Luinge is al
en bij de voetballers in de va-
rlandse eredivisie de meest
hate scheidsrechter. Bij elke
quête eindigt de man uit Ha-
steevast op de eerste plaats,
el moeite om die stipno tering
ijt te raken onderneemt hij
it, zou je na het geschutter en
daaruit voortvloeiende er-
nissen bij spelers en trainers
de Utrechtse Galgenwaard
nnen denken.
Groninger strooide zo on-
■schillig met kaarten, dat hij
- vooral de Feyenoorders
bloed onder de nagels van-
an haalde. Willem van Hane-
m bekende later openlijk voor
camera's van de NOS dat hij
bewust had ingehouden
i in een uitverkocht stadion
it naar de tribunes te worden
ituurd. „Dat plezier gunde ik
i niet", aldus de Kromme,
geen goed woord over had
or het gemarchandeer van de
International.
Utrecht - Feyenoord (0-0)
is gistermiddag zeventien mi-
ten oud toen Luinge al vier-
lal naar zijn borstzak had ge-
jpen. Heus (boze reactie te-
n Oosterhuis), Oosterhuis
If, Bosz (commentaar op de
[f ding) en De Goeij hands bui-
het strafschopgebied) wer-
n achter elkaar op de bon ge-
ngerd.
or Bosz, die kookte van woe-
omdat Luinge verzuimde
ire overtredingen aan
rechtse zijde te bestraffen en
or 'lullige dingen' Feyenoor-
rs bekeurde, was het zijn der-
zodat hij zondag tegen
V/Dordrecht'90 moet toekij-
n. Geen van de met geel (en
ter rood) bestrafte Feye-
iord-spelers beging tegen FC
.recht een overtreding die als
valijk of ernstig wordt gekwa-
iceerd. Ook Orlando Trust-
1 niet, die voor rust een bal
igtrapte na een vermeende
e itenspelsituatie en luttele
nuten voor het einde van de
idstrijd in botsing kwam met
ibert Roest. Van opzet leek
en sprake, ook de tv-beelden
I onden dat later aan. Maar"
x inge was onverbiddelijk:
ouchen!'
rimmige sfeer
et duel tussen het clubje van
Fafié en Feyenoord was ze-
r geen gemakkelijke klus
or een arbiter. Daarvoor
erste er van de eerste tot de
j, itste minuut een te grimmige
;er in de Galgenwaard, waar
ed voetbal slechts sporadisch
Scheidsrechter Luinge is onverbiddelijk. Peter Bosz is de zoveelste die hij met een gele kaart meent te moeten bestraffen.
werd geboden. Van een scheids
rechter die met het UEFA-in-
signe ver over 's lands grenzen
fluit, mag evenwel worden ver
wacht dat hij zich onder derge
lijke omstandigheden beter
staande weet te houden.
Het grootste verwijt dat Luinge
vanuit het Rotterdamse kamp
werd gemaakt was dat hij met
twee maten meette. Arnold
Scholten: „Daardoor werd het
een chaos. Een slijtageslag wil
de ik het nog net niet noemen,
maar fraai was het zeker niet
wat er na het eerste kwartier op
het veld gebeurde".
Het inhaken van Luinge op the
aterstukjes van Oosterhuis en
Smolarek zat de door de inspan
ningen in Barcelona ogen
schijnlijk nauwelijks vermoeide
Rotterdammers eveneens
dwars. Peter Bosz, na afloop
nog immer woest: „De Goeij
kreeg een kaart aan zijn broek
omdat Smolarek daar bij de
scheidsrechter om ging vragen.
Belachelijk".
Matennaaierij
En Ruud Heus: „Wat Ooster
huis deed was je reinste maten
naaierij. Zich heel theatraal la
ten vallen als er niets aan de
hand is. Alleen maai- om mij een
kaart aan te smeren. Zo moeten
voetballers in het veld niet met
elkaar omgaan".
Met als gevolg dat een aantal
spelers voor eigen rechter ging
spelen. Wlodi Smolarek liet
eerst John Metgod met een elle
boog ter aarde gaan, maar werd
daarna meteen door Arnold
Scholten hardhandig tot de
orde geroepen. De Pool, nog
niet zo heel lang geleden een bij
de Feyenoord-aanhang geliefde
aanvaller, bekende eerlijk de
laatste minuten met angst in
het lijf te hebben gespeeld. Vol
gens sommige Feyenoorders
was het achteraf goed dat Henk
Fraser niet in het veld liep...
Heus: „Met voetbal had het
niets meer te maken. Er was al
leen strijd en verder niets. Nee,
aan zulke wedstrijden bewaar
ik weinig plezierige herinnerin
gen".
Wat niet wegneemt dat de be
kerwinnaar zich in de eerste
drie kwartier van zijn slechtste
zijde liet zien. Voor rust creëer
de Feyenoord geen enkele kans.
De in de competitie debuteren
de Orlando Trustfull en Dean
Gorré konden geen stempel op
het middenveld drukken, ter
wijl Gaston Taument bij de bes
te man aan Utrechtse zijde, het
jonge talent Ferdie Vierklau, in
de tang zat.
Kiprich
De kritiek op de Nigeriaanse
aanwinst Mike Obiku zal ook
vandaag in de meeste kranten
wel weer aanzwellen, maar om
hem op grond van zijn prestatie
tegen Utrecht neer te sabelen
gaat te ver. Obiku streed in een
twee-mansvoorhoede zonder
linkerspits, een worstelende
Taument op rechts en weinig
steun in de rug bij voorbaat een
moeizame strijd. Kansen mis
sen deed hij niet, omdat hij die
niet kreeg. Zijn vaste aflosser,
Jozsef Kiprich, verging het bo
vendien niet veel beter. Ook
Jozsef bleef dit keer droog
staan en kon zijn reputatie van
supersub (zoals men in Enge
land pinch-hitters a la Kiprich
noemt) niet hooghouden.
De beste mogelijkheid, ver na
rust, was voor Orlando Trust
full. De door Rob Witschge fraai
teruggelegde bal schoot de don
kere middenvelder echter hoog
in de tribunes, waar in de eerste
helft ook de vrije trap op vijf
meter van het met Feyenoor
ders volgepakte doel van Jo-
han de Koek was beland.
Trainer Geert Meijer: „We
moeten deze wedstrijd maar
gauw vergeten. Het belangrijk-
Utrecht Na afloop van het
pittige duel met FC Utrecht (0-
0) was Joszef Kiprich opnieuw
de meest besproken man bij
Feyenoord. De laconieke Hon
gaar, met drie treffers topsco
rer van de bekerwinnaar, moest
zich gistermiddag voor de derde
achtereenvolgende competitie
wedstrijd tevreden stellen met
slechts een invalbeurt. Hij
scoorde dit keer niet.
De 28-jarige aanvaller kreeg
een kwartiertje speeltijd als
vaste vervanger van de tobben
de Nigeriaan Obiku, die nog al
tijd het voordeel van de twijfel
geniet. Ook de jeugdige debu
tanten Gorré en Trustfull kre
gen de voorkeur van de twee
hoofdige leiding van Feye-
nooi'd.
Willem van Hanegem stelde in
de overvolle perskamer geen
prijs op vragen over Kiprich.
„Dat is ons probleem, daarmee
heeft de pers niet te maken",
bromde de Kromme.
Assistent Geert Meijer was iets
scheutiger in zijn commentaar.
„Kiprich paste in deze wed
strijd niet in ons concept", ver
klaarde de oud-prof. „We gaven
de voorkeur aan een versterkt
middenveld, gezien de bezet
ting bij FC Utrecht. Zondag
spelen we in de Kuip tegen SW
Dordrecht'90 uiteraard in een
andere samenstelling. Gelet op
het aantal blessures en schor
singen is de kans groot, dat we
dan vanaf het beginsignaal een
beroep op Kiprich doen".
De gelouterde international,
opnieuw hartstochtelijk toege
juicht door de vele duizenden
supportei's uit Rotterdam,
maakte in de Galgenwaai'd een
ontgoochelde indruk. De pu
bliekslieveling liet zich tijdens
de warming up niet zien en
bleef ook tijdens de rust binnen.
Zijn vaste invalbeurt miste dit
keer elke scherpte. Na afloop
stond Kiprich hulpeloos en he
vig zwetend enkele journalisten
te woord. Hij wist letterlijk en
figuurlijk niet wat hij van zijn
huidige positie moest denken.
Teamgenoot De Wolf adviseer
de hem zijn mond dicht te hou
den.
„Of ik boos was toen ik hoorde,
dat ik opnieuw op de bank zat?
Ja, wat dacht je? Ik had ver
wacht, dat ik zou spelen. Ik heb
geen uitleg gekregen. Hoelang
ik nog geduld kan opbrengen?
Dat weet ik niet. Of ik met de
trainers ga praten? Misschien.
Of ik begrip heb voor taktische
maatregelen? Dat weet ik niet".
j ischede FC Twente is de
sastreuze seizoenouverture
gen Feyenoord alweer verge-
n. Nadat vorige week Willem
op eigen veld kennis maakte
et de teruggekeerde kracht
n de Enschedeërs, werd nu
ltst thuispubliek verwend. FC
(Coningen stapte met vijf te-
ntreffers in de spelersbus en
ocht daarmee nog blij zijn
k: 5-0.
Groningen kreeg daarmee
j or de vijfde opeenvolgende
j ier een flink pak slaag in het
ekman-stadion. „We wisten
Jit we het zwaar zouden krij-
n", leek trainer Verbeek van
bezoekers nauwelijks aange-
laian. „Niet alleen gezien het
^rieden, ook omdat Twente na
afstraffing van veertien da-
j^n geleden voor eigen publiek
at goed te maken had",
let twee fraaie treffers van
Gaasbeek en Kool, in de 23ste
en 26ste minuut, nam Twente
al in de eerste helft afstand. De
Ghanees Polley had voordien al
twee uitgelezen mogelijkheden
onbenut gelaten.
Slordig
Ook na de pauze sprong de for
matie van coach Baan slordig
om met de vele kansen, maar in
het laatste kwartier kwam toch
nog de riante 5-0 op het bord.
Niet in de laatste plaats door
toedoen van Mulder, die in de
tweede helft de plaats van Pol
ley innam. Eerst legde de jonge
aanvaller de bal op het hoofd
van uitblinker De Boer, waarna
hij zelf ook nog twee maal doel
trof. Mulder keerde na een lan
ge periode van blessureleed
sterk terug in het Enschedese
team.
Mulder: „Toch ging het niet
eens zo geweldig. Ik had echt
geen hele wedstrijd kunnen
spelen, al na een kwartier
kwam ik adem tekort. Dat ik
twee keer scoorde was ook niet
mijn verdienste. Bij Groningen
verdedigden ze als beginnende
amateurs*.
Met die vernietigende conclusie
zei Mulder niets te veel, al was
Verbeek opmerkelijk lief voor
zijn elftal, waarin Djurovski
een onthutsend zwakke rentree
vierde. „Het enige dat ik de spe
lers kan verwijten, is dat ze in
twaalf minuten nog drie doel
punten hebben weggegeven.
Tegen Willem II en Vitesse heb
ben we onze zwakte nog aardig
kunnen camoufleren. Nu zijn
we door een betere ploeg onge
nadig aangepakt".
Opstellingen:
FC Twente: Boschker; Zwijnen-
berg, Paus, Hoogma, Karne-
beek; Gaasbeek (75. Ten Hag),
Van Halst, Arts, Kool; Prince
Polley (46. Mulder), De Boer.
FC Groningen: Roorda; Pijper,
Boekweg, Holband, Wilson; Ilie
ste is dat w
gen zijn".
Opstellingen:
FC Utrecht: Van Ede; Wij-
nands, Liesdek, De Koek, Vier
klau; Van der Net, Roest, Van
der Meer, Bijl; Oosterhuis,
Smolarek.
Feyenoord: De Goey; Scholten,
Metgod, De Wolf, Heus; Gorré,
Bosz, Trustfull, Witschge; Tau
ment, Obiku (Kiprich).
ttard Voor Fortuna Sittard
p lt aan deze competitie nog
binig lol te beleven. In de eer-
wedstrijden liep de dolende
k oeg vrolijk en naïef in de val
n in de tegenstander.
iterdagavond, in het thuis-
Igiel tegen Willem II was dat
et anders. Al voor de derde
er in het prille seizoen kwam
Fortuna binnen zes minuten op
achterstand.
Knullig balverlies van de 20-ja-
rige Paul Janssen wierp Willem
II de overwinning in de schoot.
Hij liet zich aftroeven door
Hans Vincent, die de blunder
dankbaar afstrafte: 1-0. Het
bleek achteraf de beslissende
treffer in een wedstrijd die het
Limburgse team maar niet in
zijn greep kreeg.
Daarvoor verliep de opbouw
ook te traag en was de aanval te
voorspelbaar. Achterin bleef
Willem II, mede door de kop-
sterke voorstopper Bert Verha
gen, gemakkelijk overeind. Een
helft duwde Fortuna de Til-
burgse ploeg achteruit, maar
echt benauwd kreeg Willem II
het geen moment. In het cen
trum van de aanval miste For
tuna dat beetje extra klasse om
enkele fraaie acties van de vleu
gelspitsen Anton Janssen en
René Hofman effectief te ver
volgen. Veel goede wil, maar
weinig doordachte acties ken
merkten het spel.
Willem II, dat zich in De Baan
dert revancheerde voor de pijn
lijke nederlaag van verleden
week op eigen veld tegen FC
Twente, was vooral na de pauze
sterker in de persoonlijke duels
en inventiever in de aanval. De
Tilburgers benutten knap de
ruimte om snel en goed combi
nerend uit te breken.
Volendam Zijn debuut als
trainer in de eredivisie werd
voor André Stafleu geen onver
deeld genoegen. Een nederlaag
(0-2 tegen RKC), een rode kaart
(voor Molenaar) plus morrende
supporters die zich hardop af
vroegen hoeveel trainers er in
Volendam nodig zijn om de
ploeg beter te leren voetballen.
Stafleu, net twee volle dagen de
eerst verantwoordelijke man,
hield zijn gezicht in de plooi.
„De ploeg zit een beetje moei
lijk", erkende hij. Maar, met ge
voel voor optimisme: „Mijn op
dracht is niet zo moeilijk".
De ex-prof bij onder meer Feye
noord en Vitesse nam vrijdag
het roer in het vissersdorp over
van de nu als technisch direc
teur toekijkende Leo Steeg-
man.
„Een verrassing, een aangena
me", aldus ex-assistent Stafleu
die Volendam dit seizoen nog
niet met eigen ogen in competi
tie-verband in actie zag. „Ik heb
de eerste twee wedstrijden niet
gezien, nee, maar ik heb een rij
ke ervaring, als speler".
Laatste man René Binken, te
gen zowel Vitesse 1-1) als Roda
JC (0-1) niet de meest zekere
factor, was de eerste die in Staf-
leu's visie op het voetbal moest
wijken. „Ik heb bepaalde ideeën
hoe verdedigers moeten verde
digen", sprak de ex-verdediger.
Pastoor nam de positie achterin
over, hij is meer het kordaat in
grijpende type.
Na zijn persoonlijke promotie
ligt Stafleu's eerste zorg bij de
degradatie-kandidaat in de
aanval. Tegen RKC schiep de
thuisclub zich in de eersté helft
drie doelrijpe kansen, maar de
voor afwerken noodzakelijke
koelbloedigheid ontbrak. Reizi
ger, zondag de beste Volendam-
mer, was zes minuten voor de
rust tweemaal dichtbij de 1-0.
In plaats daarvan werd het op
slag van rust 0-1 toen Van
Hoogdalem uit een counter de
eerste aanval van RKC met een
droge knal langs twijfelaar Zoe-
tebier afrondde.
In de kleedkamers hadden bei
de trainers al het, achteraf juist
gebleken, voorgevoel. „Ik proef
de bij mijn spelers iets van: dit
geven we nooit meer weg",
meldde Leo van Veen. „Ik zag
bij sommige van mijn spelers
aankomen dat ze de koppies lie
ten hangen", zei Stafleu.
De gevolgen waren navenant.
RKC verzuimde aanvankelijk
de voorsprong snel uit te brei
den toen Boogers de lat trof,
maar dezelfde aanvaller (ex-
Fortuna) was halverwege de
tweede helft wel succesvol. Hij
stond na een door Van Hoogda
lem doorgekopte inworp van
Maas moederziel alleen voor
Zoetebier en hoefde alleen
maar te knikken: 0-2.
Toen Volendam een minuut la
ter met tien man verder moest,
was de wedstrijd gelopen. Mole
naar werd door scheidsrechter
Schuurmans met een tweede
gele kaart bestraft, na een ove
rigens onschuldig vergrijp te
gen Sijahillatua. Stafleu, die
even daarvoor René Binken had
ingebracht voor Berghuis, over
woog even een tweede extra
verdediger in te brengen. „Het
dreigde even 0-5 te worden en
dat was de wedstrijd niet
waard".
De nieuwe hoofdtrainer be
dacht zich en koos voor spits
Burleson die vijf minuten voor
tijd een inzet op de doellijn zag
gepareerd door Brands.
Dordrecht Hekkesluiter
SW Dordrecht'90 is in dubbel
opzicht verlost van de hatelijke
nul. Het aardige duel met MVV
leverde zaterdagavond aan de
vrijwel lege Krommedijk de eer
ste treffers en het eerste puntje
van het seizoen op: 2-2. Trainer
Han Berger was echter maar
half tevreden. „De eerste twin
tig minuten hebben we uitste
kend gespeeld, daarna zijn we
diep weggezakt".
De thuisploeg, bekeken door
amper duizend toeschouwers,
startte overdonderend. In de
78ste seconde maakte Jerry Si
mons de eerste competitietref
fer uit een pass van Breetveld.
Twaalf minuten later leek de
wedstrijd beslist. Langer ak
scoorde beheerst na een attente
doorkopbal van Slagboom. In
de tussentijd hadden aanjager
Schmidt (lat), Langerak en
Slagboom nog riante kansen ge
mist.
De ruime voorsprong deed
vreemd genoeg geen goed aan
de Dordtse speelwijze en instel
ling. De spelers raakten onrus
tig en geïrriteerd. „De angst
voor een tegentreffer sloop in
de ploeg", meende Berger. Met
dank aan het nog broze zelfver
trouwen bij de tegenstander
kwam het mentaal en fysiek
sterke MW terug in de wed
strijd. Na een half uur was de
stand alweer in evenwicht. Vis
ser scoorde met een fraaie vrije
trap, Lanckohr benutte een
strafschop. Kraay stond met
een domme handsbal aan de ba
sis van de gelijkmaker.
De wispelturige verdediger
keerde na de rust niet terug bij
de Dordtenaren. Hij werd ge
wisseld voor Fok, die de
beweeglijke spits Meyer aan
zienlijk minder speelruimte
bood. Kraay reageerde emotio
neel op zijn vervanging. Met
tranen in de ogen verliet hij
woedend het terrein voortijdig.
„We zullen deze week maar
weer eens met elkaar praten",
vatte Berger het overhaaste
vertrek van Kraay luchtig op.
Beide ploegen waren in de twee
de helft goed aan elkaar ge
waagd. Uitgespeelde kansen
bleven uit. Meyer profiteerde in
de 73ste minuut bijna van ver
keerd uitverdedigen van Hiele.
Zijn verre lob eindigde op de
buitenkant van de paal.
foto ANP
Groningen-invaller Ronald Hamming belaagt Twente-doelman Boschker die,
omdat het hier een terugspeelbal betreft, zijn handen niet mag gebruiken.
(46. Hamming), Roossien, Van
Kessel; Van Duren (77. Slor),
Djurovski, Huizingh.
Deventer Het debutantenbal
tussen Go Ahead Eagles en FC
Den Bosch bracht de ploeg uit
Deventer zaterdagavond de
eerste overwinning in de eredi
visie. Trainer Jan Versleijen
noemde de 2-0 zege het resul
taat van de bezieling waarmee
zijn team speelde. „Voor ons
was het een sleutelwedstrijd",
aldus Versleijen. „We moesten
winnen en hebben daarom zeer
In de slotfase, toen Fortuna
meer risico's nam, doken liefst
drie spelers vrij voor Hesp op:
Van Geel, Van Hintum en
Meys.
De goede reflexen van de Fortu-
na-doelman voorkwamen dat
het zorgelijke sportieve niveau
van zijn ploeg nadrukkelijker in
de score viel af te lezen.
De verliezende coach Hans van
der Pluijm vond dat zijn elftal
juist te kort schoot wat de inzet
betrof. „Het was allemaal te
slap, te netjes. Bovendien zat
onze organisatie niet goed in el
kaar", concludeerde de man die
25 jaar in dienst is van de Bra
bantse club.
Go Ahead Eagles en FC Den
Bosch, drie maanden geleden
de finalisten in de nacompetitie,
van de eerste divisie, lieten in
de Adelaarshorst zien snel bij
geleerd te hebben op het hoog
ste niveau. Het duel was zeker
eredivisiewaardig, met Go
Ahead als de ploeg die het initi
atief had. Jeroen Boere scoorde
al na tien minuten toen hij alert
reageerde op een mislukt af
standsschot van Pothoven (1-
0).
Nadat Overmars amper een
kwartier later de Bossche kee
per Vonk met een opstuitend
afstandsschot had verrast, leek
de zo sterk gestarte Brabantse
ploeg rijp voor een forse neder
laag. Go Ahead Eagles had ech
ter niet de kracht om door te
drukken, al was uitblinker Boe-
re dicht bij zijn tweede goal toen
hij de bal na een knappe actie op
de paal schoot.
I