Leidse Courant | 1992 | 24 augustus 1992 | pagina 14

Van Moorsel verlost van syndroom

Bridgers tweede

Sport

Manege

prolongeert

clubtitel

Van Goor oppermachtig

Leidse Courant

maandag 24 augustus 1992

TENNIS

Apeldoorn Ook zonder de ge
blesseerde Manon Bollegraf
heeft ICL/De Manege met de
vertrouwde kern Jacco Eltingh,
Tom Kempers en trainer Auke
Dijkstra dit weekeinde in de
vertrouwde ambiance van het
eigen complex de nationale
clubtennistitel geprolongeerd.
In het kruisweekeinde won de
Apeldoornse club achtereenvol
gens met 4-2 van Z 67 en met 4-
1 van Popeye Gold Star.

Tegen de Amsterdammers nam
De Manege in de enkelspelen
een voorsprong van 3-1, waarbij
de naar het eerste enkelspel
doorgeschoven Caroline Vis
verrassend met 6-3, 0-6, 6-3
won van de internationaal als
120ste ingeschaalde Spaanse
Perez.

Eltingh en Kempers revan
cheerden zich tegen Glen
Schaap en Menno Oosting voor
de nederlagen, die zij in de ge
wone competitie hadden gele
den. Zij het dat Eltingh daar
voor bij 4-5 in de derde set wel
twee matchpoints moest weg
werken.

De overwinning van Vis en de
Britse Simpkin in het vrouwen-
dubbel betekende het beslissen
de vierde punt. Het inmiddels
begonnen mannendubbel was
van geen belang meer.
Of volgend jaar de competitie in
de eredivisie volgens dezelfde
lijnen zal verlopen staat nog al
lerminst vast. Zoals gebruike
lijk zijn een groot aantal ideeen
gelanceerd om de competitie le
vendiger te maken. Volgens één
daarvan dient de strijd om de
landstitel terug te keren naar
het voorjaar. Een ander beoogt
de opzet van een competitie van
24 mini-teams bestaande uit
één man en één vrouw. Afge
sproken is dat de club-afgevaar
digden René Lemmens (De Ma
nege) en Duncan de Mooy (Am-
stelpark) daar morgenavond
met de betrokken bondscom-
missie over praten.

Dan zal hoogstwaarschijnlijk
ook het kruisweekeinde nog
maals ter sprake worden ge
bracht.

Met 2300 toeschouwers was het
knusse complex van De Manege
twee dagen goed bezet.

UITSLAGEN

ZWEMMEN

L'Alpe d'Huez blijft een
Nederlandse berg.
Leontien van Moorsel
verzekerde zich op de
flanken van de
bekendste berg uit de
Ronde van Frankrijk
van haar eindzege in de
TourFeminin. Tijdens
de beklimming plakte ze
als klitband aan rivale
Jeannie Longo. Tot
grote ergernis van de
Frangaise, die in de
laatste meter door Van
Moorsel werd

L' Alpe d' Huez De finale van
de Tour Feminin, waarbij de
Brabantse een voorsprong van
negen seconden op Longo ver
dedigde, leek op een lange
sprint. Het sterkste duo van het
vrouwenpeloton vocht een ver
beten strijd uit, die vier keer tot
oponthoud leidde. Longo hield
de trappers herhaaldelijk stil,
keek met een lelijke blik naar
achteren om Van Moorsel te
dwingen de koppositie over te
nemen. De Boekelse liet zich
niet gek maken, stond ook keu
rig stil en weigerde te passeren.
„Piet riep dat ik rustig moest
blijven. Zeker niet op kop moest
gaan rijden. Dat advies heb ik

De Nederlandse hield zich in
derdaad voorbeeldig en tot gro
te woede van Longo aan de op
dracht van de ex-cipier. „Met
Maria Canins heb ik veel duels
uitgevochten, met meer in
houd. Een wereldkampioene
mag een positievere houding
aannemen in een wedstrijd, ze
heeft werkelijk niets onderno
men", was het bijtende relaas
van de Francaise na afloop.

Vlak voor de streep toonde Van
Moorsel nogeens aan ook over
een beter eindschot te beschik
ken. Haar tweede etappezege
was de bekroning van een door
ploegleider Hoekstra perfect
uitgewerkt ploegenspel.

Voor Van Moorsel betekende de
overwinning in de Tour voor
vrouwen heel veel, na haar mis
lukte Olympische optreden in
Barcelona. Knarsetandend had
ze de bronzen medaille van Mo-

Leontine van Moorsel glundert na haar zege in de Tour Feminin.

nique Knol in de wegwedstrijd
geaccepteerd. De Amersfoortse
gooide bij terugkeer in Neder
land nog eens goed met modder
richting Hoekstra en de wereld
kampioene, die echter beiden
weigerden op de scheldtirade
van de medaillewinnares in te
gaan. „Dat doe ik liever met
prestaties. Ik ben blijer met de
eindzege in de belangrijkste
vrouwenronde, dan met brons
op de Spelen", zette ze haar ge
dachte na de slotrit neer. „Als je
de Tour wint, kun je zeggen dat
je een echte wielrenster bent".

Bijgestaan

Van Moorsel werd op de Franse
wegen keurig bijgestaan door
Astrid Schop, vorig jaar winna
res van de Ronde van EG, Lenie

Dijkstra en Petra Grimbergen.
„Die meiden hebben voor mij
hun longen uit het lijf gereden.
Daar moet ik ze voor bedanken.
Bij de tiende bocht op l'Alpe
d'Huez zat ik er helemaal door
heen. Toen dacht ik: ik mag dit
niet afgeven. Gelukkig heb ik
Longo kunnen volgen".

Drie jaar geleden deed Van
Moorsel de moordende berg,
waar Kuiper, Zoetemelk, Win
nen en Theunisse in de afgelo
pen jaren het Nederlandse wie-
lervolk langs de weg in extase
brachten, ook aan. Ze werkte er
een trainingsritje af. Kapot was
ze toen ze de top bereikte. Zon
dag ook. „Maar ik ben hier vre
selijk blij mee. Dit is wat ik wil
de". De wereldtitel is haar vol
gende opdracht.

Salso Maggiore Het Neder
lands mannenteam is de bridge-
olympiade in het Italiaanse Sal-
somaggiore begonnen met het
verzamelen van veel punten.
De eerste achttien punten
kreeg de ploeg in de schoot ge
worpen, omdat tegenstander
Jordanië niet kwam opdagen.
Vervolgens werd het zwakke
team van de Barbados door de
vier debutanten Wubbo de
Boer, Bauke Muller, Jaap van
der Neut en Marcel Nooyen met
80-9 verslagen, ofwel 25-2 in
wedstrijdpunten. Het sterpaar
Leufkens-Westra kreeg nog
even rust. Na twee wedstrijden

heeft Zweden de leiding met 46
punten vóór Nederland met 43
en Frankrijk met 42. De vrou
wen zijn na drie wedstrijden
met 50 punten vierde. Europees
kampioen Oostenrijk leidt met
65 punten voor Japan (64) en
Mexico (57). Israël werd bij de
vrouwen in de openingsronde
met 20-10 verslagen. Bakker-
Gielkens waren niet voldoende
in vorm om daarna Polen aan te
kunnen, waarbij het pech was,
dat een fraai geboden ruitens-
lam down ging op een 5-0 troef-
zitsel. In de derde wedstrijd
werd met 16-14 gewonnen van
Ierland.

Nieuwegein Langebaan-
zwemmer Hans van Goor is
zondag met grote overmacht de
eerste internationaal kampioen
van Nederland op de 25 kilome
ter geworden.

De 22-jarige Noordhollander
had voor de tocht in het Merwe-
dekanaal, dat 100 jaar geleden
werd gegraven en bij onderzoek
in 1992 goed zwemwater bleek
te bevatten, 5 uur, 39 minuten
en 18 seconden nodig. Van Goor
had een straatlengte voor
sprong op zijn naaste rivaal
Erik van Dartel. Die kon ook de
snelste vrouwen Gea Veldhui
zen en Edith van Dijk, respec
tievelijk één en twee, niet bij
houden.

Hoewel Van Goor beweerde
„niet echt lekker in zijn vel te
steken" was dat aan zijn zwem
men op deze marathon bij Nieu
wegein, de eerste officiële titel
strijd op deze afstand in Neder
land, niet te merken. De favo
riet uit Zwaag bleek voor nie
mand van het negentien man
nen en vrouwen tellende deel
nemersveld te volgen. Hij liep
steeds verder weg.

Gea van Veldhuizen bleef nog
het best in zijn kielzog. De Gro
ningse van Friese origine vocht
een aardige strijd uit met de ne
gentienjarige Edith van Dijk uit
Haastrecht. Ze gleed slechts
dertien minuten na Van Goor
door de finishlijn: 5.52.13. Ook

MOTORSPORT

Van Dijk, de jongste van
stel, finishte nog binnen c

Die grens zat er zondag nie1
voor Erik van Dartel, die voi
week nog de traditionele IJs5
meermarathon (25 km van!
voren naar Medemblik) op
naam bracht. Begin vorig j
in Perth, toen in de van kwa
vergeven Swan River voor
eerst een wereldtitel in
discipline was te verdiei1
vertegenwoordigde de Ein<1
venaar met Martij n van Hf
den de KNZB. JHij hees zichi
tijds, na Van Heusden (elf
als negentiende uit het wate
Van Dartel kon bij het ee
open NK geen bedreiging
men voor Van Goor, op w»E
uiteindelijk 22 minuten
toegeven. De zwakke laatsti
lometers deden hem niet
het erepodium vallen. De
waak Michal Spacek kv
ruim tien minuten tekort
het zilver, Bredanaar Ji
Kuylaars zelfs een half uur.
Bij de vrouwen reikte de b
buitenlandse Tammy van 1
se, een Australische zwemi
van Nederlandse komaf die
vorig jaar in Perth uitstek
deed, ook tot de derde plaats'
finishte 20 minuten na
Dijk, maar ver vóór Irene
der Laan, voor wie 25 kilom
eigenlijk nog te kort is, en
ky Slinger.

Jobe houdt twee punten over

Roggenburg Georges Jobé
wist wat hem in de laatste
Grand Prix in de 500 cc-klasse
te doen stond. De Brit Kurt Ni-
coll volgen en zijn vijfde wereld
titel in veertien jaar crossen zou
een feit zijn. De Belg werkte de
opdracht op het circuit van Rog
genburg (Zwi) als een computer
af. Drie tweede plaatsen, steeds
achter de winnende Nicoll, wa
ren voldoende voor zijn vijfde
wereldtitel. Hij hield in het
eindklassement welgeteld twee
punten van zijn voorsprong op
Nicoll over. Jobé is trouwe rij
der van Honda. De drie titels in
de zwaarste crossklasse (1987,
'91 en '92) behaalde de Waal op
het Japanse racemerk. Bij de
wereldtitels in de 250 cc-klasse

in 1980 en 1983 zat hij op
Suzuki.

Nicoll, rijdend voor het Oos
rijkse merk KTM, was de 1
ste weken oppermachtig,
de vierde keer in zes jaar 1
het echter bij de tweede pl
in de eindrangschikking,
danks dat hij dit jaar dei
manches won tegen Jobé
„Als er in één manche een c
ser tussen mij en Jobé wa:
ëindigd, was ik wereldk
pioen geworden. Niemand
echter de snelheid om on
volgen". De mededeling
Jobé stopt, houdt de Brit v
lopig in het zadel. Van de
derlanders slaagde niern
erin zich te kwalificeren vo<
laatste wedstrijddag.

ATLETIEK

ben Haag, Open Haagse kampioen
schappen, mannen, 100 m: 1. Moe (Rot
terdam Atletiek) 10,75, 2. Franklin (RA)
10.81 400 m: 1 Roeske (Hellas) 47,98
speer: 1 Beard (RA) 70,66 m hoog: 1
Naaktgeboren (Parthenon) 2,10 m. vrou
wen, 400 m: 1Van Dorp (Holland Leiden)
55,11 800 m: 1 Bosman (RA) 2 08,72
ver: 1. Van Dorp 5,98 m hinkstap-
sprong: 1 Van Lingen (Haag Atletiek)
11,99 m discus: 1Goormachtigh (PAC)
53,70 m

BILJARTEN

liers Utrecht 2-6. Gedetailleerd:
Smissen-Van Uum 50-33 (40), K Ceule-
mans-Forthomme 28-50 (26), Boulanger-
Tijssens 40-50 (47), Verlouw-Wijnen 33-
50 (41) Zutex Etten-Leur-Inter Amuse
ment Amsterdam 8-0 Van Brachl-De
Vries 50-38 (45), Van Kuyk-Nieuwenburg
50-44 (35), Arnouts-Van Manen 50-31
(45), Valentijn-Vet 50-45 (52) BC Henge-
lo-Teletronika Zundert 6-2. Torbjörn
Blomdahl-Jaspers 41-50 (40), Burgman-
Broeders 50-42 (55), Velthuis-Havermans
50-46 (55), Bult-Merckx 50-45 (52) Min-
kels Products Heeswijk-Dinther-FairPlay
Centers Hoensbroek 4-4. Dielis-Zanetti
39-50 (33), Habraken-Ohagen 45-50 (46),
Weijenburg-Koorevaar 50-39 (49), Van
Cromvoirt-Bessems 50-37 (37). Inter
Amusement 2-Rovano Rotterdam 0-8.
Van Houten-R. Ceulemans 29-50 (26),

CRICKET

Den Haag, Oefenwedstrijd (50 overs):

Nederland-Southern Province (ZAf), Sou
thern Province wint met verschil van ne
gen wickets. Nederland 174 r
verlies van 9 wickets, r~-

175 voor 1Batting Nee
runs, Clarke 47, De Leede 20, bowling:
enige wicket genomen door De Leede 1-
40. Batting Southern Province (46 overs)
Amm (blessure) 46 not out, Wessels 58,
Koen 27 not ouL Venter 35 not out; bow
ling. Schultz 4-32, Baptiste 2-23, Forbes
2-41.

Den Haag, Competitie: Sparla-Hermes

DVS-VRA 2-0, HBS 2-0. Stand: Kampong
17-28, VOC 16-20, VRA 15-18, Excelsior
16-18, VCC 16-18, Hermes DVS 17-18,
HBS 15-16, HCC 16-14, Kon UD 17-8,
Sparta 17-4.

DAMMEN

Amsterdam, Dammen op de Dam, Man
nen, invitatlegroep 1G Jansen 10 pun
ten, 2. Clerc 9, 3 Krajenbrink en Ouds
hoorn 8,5 Van Aalten en Wesselink 6, 7
Bastiaannet 5, 8. Heusdens 4. Vrouwen:
1 Polman 12,2. Wanders en Meiier 9,4
J Schouten en Nicolai 8. 6. Graas 5, 7
VanKuijk4,8. De Boer 1
Mori (Ha), Olympiade, Derde ronde: Oe-
kraine-Nederland 3-3 (Milsjin-Scholma 1-
1Maksimtsjoek-Mei|er 0-2, Korchov-Van
Berkel 2-0), Wil-Rusland-lsrael 4-2, Sene-
gal-Mongoliê 4-2, Litouwen-Rusland 1-5,
Letland-Zwitserland 5-1Braziliê-Polen 3-
3, Italië-België 4-2, Tsjechoslowakije-Est-
land 3-3, Frankrijk-PortugaJ 4-2 Stand: 1
Senegal 3-6 (13 bordpunten), 2. Wit-Rus-
land 3-6 (12),-3 Oekraïne, Nederland 3-5
(14), 5. Rusland 3-4 (13), 6 Israel3-4 (12),
7 Letland 3-4 (11), 8. Italië, Frankrijk 3-4
(10)

FOOTBALL

Uppsala (Zwe), Europa Cup landskam
pioenen, finale: Amsterdam Crusaders
(Ned)-Torino Juguars (Ita) 42-24. Om
derde plaats: Aix-en-Provence Argo
nauts (Fra)-Uppsala 86ers (Zwe) 35-21

GOLF

s (Eng)
-Schi

Nilsmark (Zwe) en Stewart (Sch) beiden
209, 5. Fairclough (Eng) 212, 6. Green
(VSt). De Lorenzi (Fra), Dale Reid (Sch)
en Dassu (Ita) allen 213, 10. Dibnah en
Waugh (beiden Aus) beiden 214,33 o a.
Hageman (Ned) 221, 48. o.a. Thijssen

GS& Mannen, 1,7 miljoen gul
den, Eindstand: 1 Singh (Fij) 262 (66 68

64 64), 2. Carriles (Spa) 273, 3 Grady
(Aus) 274.4 Woosnam (Wal) 275,5. Mac
kenzie (Eng), Nobilo (NZe) 276, 7 Sher
borne (Eng) 277, 8 Hawksworth (Eng),
Romero (Arg), O'Malley (Aus), Farry (Fra)
278.

Castte Rock (VSt), Mannen, Stand na
derde ronde: 1 Daly (VSt) 31 Stableford-
punten, 2. Pate (VSt) 26,3. Norman (Aus)
24, 4 Andrade (VSt) 23, 5. Reid, Triplet!
enPohl (allen VSt) allen 21
Hatoyama (Jap), Mannen, 1,4 miljoen
gulden, Eindstand: 1. Hamilton (VSt)
272,2 Masashi Ozaki (Jap) 273,3. Mino-
za (Fil) 274,4. Okuda en Noritake (beiden
Jap) beiden 276.

Brooklyn Park (VSt), Vrouwen, 650.000
gulden, Stand na tweede ronde: 1

Tschetter (VSt) 138,2. Richard (VSt) 139,
3. Baugh (VSt) 141, 4 Benz, Robbins,
Ammaccapane en Mochrie (allen VSt) al
len 142.

HOCKEY

Vught, Mannen, EK onder 21 jaar, Poule

A: Tsjechoslowakije-Duitsland 0-12, Wa-
les-Spanje 4-4 Poule B: Nederland-
Schotland 8-1 (3-0) Doelpunten Neder
land. Eikelboom 3, Smolenaars 2, Donk,
Westbroek, Van Wijk; Schotland: Ralph
Zwitserland-Engeland 0-3.

HONKBAL

Yankees 9-5 en 0-3, Baltimore
Orioles-Oakland Athletics 4-2 en 3-5, Se
attle Mariners-Boston Red Sox 5-2 en 8-
10, Cleveland Indians-Texas Rangers 8-6
en 6-1Milwaukee Brewers-Detroit Tigers
3-2 en 5-1. Kansas City Royals-Chicago
White Sox 4-3 en 2-3, Minnesota Twins-
Toronto Blue Jays 5-1 en 2-4. National
league: Montreal Expos-Cincinnati Reds
6-3 en 3-1, Houston Astros-Philadelphia
Phillies 6-1 en 14-9, St Louis Cardinals-At
lanta Braves 5-2 (10 innings) en 2-3, San
Francisco Giants-Pittsburgh Pirates 6-5
en 2-9, Chicago Cubs-Los Angeles Dod
gers 3-2 (12) en 5-4, San Diego Pasdres-
New York Mets 4-2

Hoofdklasse: Neptunus-HCAW/Tijg 8-7,
Nicols-Sparta 9-10, Pirates-Quick 8-5,
ADO-Kinheim 6-5, HCAW/Tijg-Neptunus
5-11, Sparla-Nicols 4-3, Quick-Pirates 4-
9, Kinheim-ADO 4-5. Stand: Neptunus
38-50, Kinheim 38-44, ADO 38-42, Nicols
38-40, Pirates 38-38, HCAW 38-36, Quick
38-34, Sparta 38-20 Eerste klasse A:
WSB-Robur '58 5-7, Zuidvogels-Badh-
dorp 3-1, Sparks-Ter.vogels 6-3, TT Ti-
gers-Bucs 4-9, Robur '58-WSB 11-6,
Badh.dorp-Zuidvogels 2-0, Terrasvog-
Sparks 5-4, Bucs-TT Tigers 6-7. B: Was-
senaar-PSV 2-6, SAT Tigers-Tilburg 6-7,
Knuppelaar-Storks 20-10, PSV-Wasse-
naar 5-4, Tilburg-SAT Tigers 6-7, Storks-
Knuppelaar 2-7 Overgangsklasse: NDC
'86-Feyenoord 1-5, Herons-Spartaan 10-
9, Twins-UW 13-0, RCH-Pioniers 1-4,
Feyenoord-NDC '86 6-9, Sparlaan-He-
rons 7-5, Pioniers-RCH 6-0,

MOTORSPORT

Suzuka, WK motorcross, GP Japan, 125
cc: eerste manche: 1 Larocco (VSt) Ka
wasaki, 2. Strijbos (Ned) Honda, 3. Vialle
(Fra) Kawasaki, 4. Beirer (Dui) Suzuki, 5
Tragter (Ned) Suzuki, 6. Albertijn (ZAf)
Honda, 10. Van Rees (Ned) Kawasaki, 14.
Sweebe (Ned) Honda, 15. Giesbers
(Ned) Suzuki. Tweede manche: 1 De-
maria (Fra) Yamaha, 2 Strijbos, 3. Van
Rees, 4. Larocco, 5. Tragter, 6 Vohland
(VSt) Suzuki, 7 Beirer, 8 Bartolini (Ita)
Honda, 9 Sweebe, 10 Vialle Derde
manche: 1 Tragter, 2. Bartolini, 3. Van
Rees, 4. Beirer, 5 Giesbers, 6 Vohland,
7 Sweebe, 8 Demaria, 9. Strijbos, 10 Al
bertijn Dagklassement: 1 Tragter 42
punten, 2. Strijbos 41, 3 Van Rees 36.
Eindstand WK: 1 Albertijn 485 punten, 2.
Strijbos 451 (5 overwinningen), 3. Tragter
451 (vieroverwinningen), 4 Demaria305,
5 Karlsson (Zwe) 290,6. Bartolini 288 (vijf
tweede plaatsen), 7. Beirer 288 (0 tweede
plaatsen), 8 Vohland 284, 9. Van den
Berk (Ned) Suzuki 265,10. Sweebe 198,
11 Van Rees 179,15. Giesbers 116, 22.
Van Grinsven 38,32. Logt 13.250 cc: eer
ste manche: 1 Johansson (Zwe) Yama
ha, 2. Kiedrowski (VSt) Kawasaki, 3
Moore (VSt) Yamaha, 4 Everlsen (Ned)
Kawasaki, 5. Everts (Bel) Yamaha, 6. Pu-
zar (Ita) Honda, 7. Healey (VSt) Suzuki, 8.
Bervoets (Bel) Yamaha, 9. Iven (Bel) Ka
wasaki, 10. Oogwara (Jap) Yamaha.
Tweede manche: 1 Kiedrowski, 2. Even-
sen, 3 Parker (VSt) Honda, 4, Stanton
(VSt) Honda, 5 Dobb (GBr) Kawasaki, 6.
Puzar, 7 Manneh (VSt) Honda, 8. Hanada

(Jap) Kawasaki, 9 Iven, 10 Tabuchi (Jap)
Yamaha Derde manche: 1 Puzar, 2
Evertsen, 3. Stanton, 4. Kiedrowski, 5
Everts, 6. Herring (GBr) Honda, 7 Moore,
9. Saai (Jap) Honda, 10. Tabuchi

Schmit (VSt) 416 punten, 2. Moore
368,3 Evertsen 362,4. Puzar 359,5. Par
ker 302, 6 Herring 295, 7 Bervoets 263,
8 Manneh 241, 9 Johansson 235, 10
Dobb 233, 21 Van Doorn 50, 29 Van
Wessel15,31.Visser13
Pasir Gudang (Mal), WK superbikes,
Eerste manche: 1 Roche (Fra) Ducati, 2
Pirovano (Ita) Yamaha, 3. Phillis (Aus) Ka
wasaki, 4 Slight (NZe) Kawasaki, 5 Mer-
tens (Bel) Ducati, 6. Falappa (Ita) Ducati.
Roggenburg, Grand Prix van Zwitser
land, 500cc, eerste manche: 1. Nicoll
(Eng) KTM, 2, Jobé, (Bel) Honda, 3 Liles
(VSt) Honda, 4 Hansson (Zwe) Kawasa
ki, 5 Anstie (GBr) Honda, 6 Rossi (Ita)
KTM, 7 Nilsson (Zwe) Honda, 8. Edwards

(GBr) H

(Bel) K

i, 10. Geukens (Bel) Honda,
Boonen (Bel) Kawasaki, 12. Jo Marlens
(Bel) Honda, 13 Van Leeuwen (Bel) Hon
da, 14 Perrin (Fra) Kawasaki, 15. Higgs
(GBr) Kawasaki, tweede manche: 1 Ni
coll, 2 Jobé, 3. Liles, 4 Jacky Marlens
(Bel) Husqvarna. 5. Rossi, 6. Edwards, 7
Hansson, 8 Thorpe (GBr) Honda, 9
Boonen, 10. Nilsson, 11 Geukens, 12
Smets (Bel) Honda, 13. Jo Martens, 14.
Girolami (Ita) Honda, 15 Higgs derde
manche: 1 Nicoll, 2. Jobé, 3. Nilsson, 4.
Anstie, 5. Wheeler (GBr) KTM, 6. Gatti (Ita)
Honda, 7. Smets, 8 Sulzer (Oos) Honda,
9. Boonen, 10. Van Leeuwen, 11 Geu
kens, 12 Weustenraed, 13 jo Marlens,
14 Thorpe, 15. Higgs Eindstand WK: 1
Jobé 546 punten, 2 Nicoll 544, 3 üles
460, 4 Smets (Bel) 256, 5. Rossi 252, 6.
Boonen (Bel) 2417. Nilsson 234,8. Geu
kens 212, 20 Hulsen (Ned) 64, 31 Van
der Ven (Ned) 16, 43 Koenen (Ned) en
Roijakkers (Ned) 2

Apeldoorn, NK zijspan, eerste manche:

I. Timmermans/Verhagen (Schijndel), 2.
Van de Lagemaat/VAn de Langemaat (Zij-
derveld), 3.Van Heugten/Visser (Wou
denberg), 4 Kops/Van der Venne
(Schaijk), 5 Van Doorn/Hurkmans (Berli-
cum), 6 Schrijver/Schrijver Bergharen).
tweede manche; 1 Timmermans, 2 Van
Heugten, 3. Kops, 4. Van Dijk/Vink
(Beesd), 5. Van Berlo/Bax (Handel),
6 Nuyts/Van Geloven (Bel) Stand NK na
10 manches: 1 Timmermans/Verhagen
200 pnt (kampioen), 2. Kops 126, 3 Ba
kens 91, 4. Goovaerts 87, 5 Van Doorn
816 Van Heugten 79

Sao Paulo, Grand Prix van Brazilië,
125cc: 1. Raudies (Dui) Honda 44 37,091
(139,520 km/u), 2 Martinez (Spa) Honda

II,309,3. Gramigni (Ita) Parilia 11,717,4
Casanova (Ita) Aprilia 11,720, 5. Pettruc-
ciani (Ita) Honda 28,358, 6 Gresini (Ita)
Honda 31,975, 7. Ueda (Jap) Honda
32,248, 8 Wakai (Jap) Honda 32,707, 9
Giro (Spa) Aprilia 36,723,10. Gianola (Ita)
Honda 36,845,12. Bodelier (Ned) Honda
41,607, 19. Molenaar (Ned) Aprilia
1 19,265. Uitgevallen. Spaan (Ned) Apri
lia Stand WK: 1 Gramigni 122 pnt, 2
Gresini 114,3. Waldmann (Dui) 106,4 Gi
anola 102,5 Casanova 96,14 Spaan 10.
250cc: 1 Cadalora (Ita) Honda
45 45,808, 2. Biaggi (Ita) Aprilia 3,650, 3
reggiani (Ita) Aprilia 3,922, 4 Romboni
(Ita) Honda 7,650,5 Schmid (Dui) Yama
ha 16,2216. Bradl (Dui) Honda 21,434,7.
Capirossi (Ita) Honda 30,564, 8 Puig
(Spa) Aprilia 36,079, 9 Patrick van den
Goorberg (Ned) Aprilia, 38,279,10. Prei-
ning (Oos) Aprilia 38,294,11 Zeelenberg
(Ned) Suzuki 42,4, 17. Jurgen van den
Goorbergh (Ned) Aprilia 1 24,8 Stand
WK. 1 Cadalora 197,2 Reggiani 144,3.
Chili (Ita) 107,4 Bradl 79,5 Puig 71,6. Bi
aggi 58,11 Zeelenberg 38,22 Patrick en
Jurgen van den Goorbergh 2. 500cc: 1
Rainey (VSt) Yamaha 48.33.539 (149,563
km/u), 2. Kocinski (VSt) Yamaha 13,010,
3. Chandler (VSt) Suzuki 20,765,4 Gard
ner (Aus) Honda 28,893, 5 Duhamel
(Can) Yamaha 31,234, 6. Criville (Spa)
Honda 31,254, 7. Schwantz (VSt) Suzuki
50,4018. Barros (Bra) Cagiva 53,5219
Mackenzie (GBr) Yamaha 1 02,287, 10.
Mamola (VSt) Yamaha 110,958.11 Law-
son (VSt) Cagiva 1.20,837, 12 Doohan
(Aus) Honda 1 31,575, opéén ronde: 22.
Doorakkers (Ned) Yamaha Stand WK :1
Doohan 130,2. Rainey 128, 3, Schwantz
91, 4 Chandler 84, 5. Kocinski 82, 6.
Gardner 63, 7. Garriga (Spa) 60,8. Law-
son 56.

Johor (Mal), WK Superbike, klassement
na twee manches: 1 Polen (VSt) Ducati
38.25,14,2 Roche (Fra) Ducati 38.28,97,
3. Slight (NZe) Kawasaki 38.29,31, 4 Fa-
lappa (Ita) Oucati 38 37,87, 5 Merkel
(VSt) Yamaha 38.38,67, 6. Pirovano (Ita)
Yamaha 38.39,30. Stand WK: 1 Polen

PAARDESP0RT

Rotterdam, CHIO, Springen, Grote Prijs
van de Rotterdamse Haven, 1,60 m, na
twee manches en barrage: 1 Beerbaum
(Dui) Grand Plaisir 0-35,87, 2. Lansink
(Ned) Egano 0-35,93, 3 Raymakers
(Ned) Ratina Z 4-36,49, 4 Melliger (Zwi)
Quinta C 4-39,86,5. Guerdat (Zwi) Lucin-
da IV 4-40,57. Zonder barrage. 6 Skelton
(GBr) Dollar Girl 4-69,68, 7. Van der Vleu
ten (Ned) Olympic Balthazar 4-70,41, 8
Rozier (Fra) Oscar Minotière 4-73,35, 9.
Postelmans (Bel) Brandy 4,25-70,78,10.
Becker (Dui) Landmann 4,25-71,60. Ta
bel A, 1,50 m, met barrage: 1 Navet (Fra)
Rosire HN 0 strafpunten, 34,.17 secon
den, 2. Rozier/Oscar Minotière 0-34,75,3
Becker/Leandra 0-35,12, 4 Beerbaum-
Rush On 0-36,71, 5 Hafemeister (Dui)
Priamos 0-37,71, 6. Clarke (GBr) Benju-
min 0-38,617 Michel Blaton (Bel) Revou-
lino 0-41,47,8. Sloothaak (Dui) Tommy 4-
35,45, 9. Van der Schans (Ned) Amor 8-
34,70 Zonder barrage 10 Weinberg
(Dui) Lamborghini 4-59,39 Tabel A, 1,40
m, met barrage: 1 Weinberg/Lamborghi
ni 0 strafpunten, 40,09 seconden; 2 Mi
chael Whitaker (GBr) Curtis 0-40,33, 3
Van der Vleuten/Olympic Balthazar 0-
41,72, 4. Van der Schans/Amor 0-41,83,
5. Lanni (GBr) Furioso 0-42,34, 6 Hafe
meisler/Priamos 0-43,90, 7. Sloothaak
/John Blunt 3-45,66, 8 Demeersman
(Bel) Calypso 4-43,63, 9 Raymakers/A-
madeus 4-46,40, 10. Holzer (Maa) Ma
nassas County 4-47,54 Jacht: 1 Rayma-
kers/Amadeus 54,84 seconden, 2. Bost
(Fra) Raspail SF 55,41, 3. Guerdat/Bis-
cayo 58,06,4 Navet/Shamrock 58,39,5
Vangeenberghe (Bel) Queen 59,85, 6
Melliger/Athlet 60,01, 7 Mandli-
McNaught (Zwi) Pirol B 61.34,8 Nuti (Ita)
Bogdan 61,73, 9 Leredde (Fra) Qualou-
bet Rouge 62,65, 10. Van der Vleuten-
/Der'oy 62,85. Topscore: 1 Michaels
(VSt) Quick Star 1470 punten, 81,91 se
conden, 2. Mandli-McNaught/Forester
1340-79,07, 3. Lansink/Easy Jumper
1210-82,23, 4 Bost (Fra) Nicomea Bose
1170-81,55,5. Murphy (GBr) Early Edition
1080-83,76, 6. Hendrix (Ned) Hiffi 1070-
89,98, 7. Vangeenberghe/Queen 900-
80,49, 8. Romp (Ned) Arizona 830-82,69,
9. Postelmans/Astiquo 670-85,61, 10.
Van der Schans/Concorde 660-84,81 Ta
bel A, 1.40 m: 1. Nuti (Ita) Elastique 0-
54,98 sec2. Rozier/Sire du Mayne 0-
55,32, 3. Van der Vleuten/Derby 0-55,56,

4 Robert (Fra) Satan de la Porte 0-56,94,

5 Neefs (Ned) Boy 0-60,21,6 Bussu (Ita)
Susy Too 0-61,3"

Jumper/Hendrix (Ned) Hiffi 40-108,95, 3.
Melliger (Zwi) Si Prince/Dominici (Ita) Tai
lors Made 40-120,01, 4 Lanni
(GBr)/Murphy (GBr) Early Edition 39-
100,16, 5 Ehrens (Ned) Arnica/Lerrede
(Fra) Qualoubet Rouge 39-101,87 Dres
suur, Grand Prix Special: 1 Monica The-
odorescu (Dui) Ganimedes 1456 punten,
2 Werth (Dui) Fabienne 1424,3 Kemmer
(Dui) Golo 1420. 4 Nadine Capellmann-
Biffar (Dui) My Lord 1381, 5. Johansson
(Zwe) Chapman 1351,6. Van Cuyk (Ned)
Mr. Jackson 1343,7. Davison (GBr) Mas
ter JCB 1335, 8 Wachtmeister (Zwe)
Show Gun 1310, 9. Kasselman (Ned)
Miss Holland 1300,10. Hunt (GBr) Zindar
1271 Kür op muziek (Grand Prix-ni-
veau): 1 Van Grunsven (Ned) Olympic
Cocktail 73,20 procent, 2 Johansson
(Zwe) Chapman 69,95, 3. Davison (GBr)
Master JCB 69,14, 4 Hunt (GBr) Zindar
65,86, 5 Solmell (Zwe) Strauss 65,49
Kür op muziek (Intermediaire l-niveau):
1 Nadine Capellmann-Biffar/AI Martino
71,40 procent, 2. Bemoski (Ned) Olympic
Corrado 70,60,3. Haazen (Ned) Barichta
68,82,4. Van Baaien (Ned) Carina 66,42,
5. Wigmans (Ned) Well Off 65,00 Prix
Saint Georges: 1. Monica Theodorescu-
/Arak XX 1341 punten, 2. Nadine Capell-
mann-Biffar/AI Martino 1284, 3. Bernos-
ki/Olympic Corrado 1258,4. Eilberg (GBr)
Arun Tor 1240, 5. Werth/German Classic
en Brink (Zwe) Kleber Martini 1238.
Riesenbeck, WK vierspannen: 1 Char-
don (Ned) 111,2 strafpunten, 2 Ruschlin
(Zwi) 114,2,3. Sandmann (Dui) 114,4, 4
Freund (Dui) 115,9,5 Merk (Zwi) 116,2,6.
Thomas Eriksson (Zwe) 116,8, 7. Bow
man (GBr) 120,8, 8 Saint-Beuve (Fra)
121,4, 9. Aarts (Ned) 127,4, 10 Ham-
mann (Dui) 127,8, 11 De Ruyter (Ned)
130,0, 25. Weusthof (Ned) 165,6 Lan-
denklassement: 1. Duitsland (Böhler,

Romina Bright met jockey Havegheer zorgde voor een
verrassing door als derde te finishen. Kokomo (rechts) met
Ron Vindevogen.

Freund, Sandmann) 227,3,2 Zv/itserland
(Merk, Rüschlin, Iseli) 230,4,3 Nederland
(Aarts, De Ruyter, Chardon) 238,4, 4
Frankrijk 154,2,5 Zweden 278,0,6. Vere
nigde Staten 280,0,7 Hongarije 285,8,8.
Groot-Brittannië 341.4,9. België 364,6.
Spangenberg (Dui), CSI, Grote Prijs, na
tweede barrage: 1 Wilttang (Dui) Warum
0-32,62,2. Evelyne Blaton (Bel) Carelul 0-
33,03, 3. Gundel (Dui) Lusius 0-33,28, 4.
Hauke Luther (Dui) Gaylord 0-35,12, 5
Thomas Fuchs (Zwi) Milky Way 0-36,87,
6 Tebbel (Dui) Wunderknabe 4-32,73
Puntensprlngen: 1 Markus Beerbaum
(Dui) Stroke of Luck 59-29,42, 2 Maier jr.
(Dui) Montana 59-32,77,3 Oberson (Zwi)
Le Roy 59-33,32,4 Nieberg (Dui) Savan
nah Moon 59-33,76, 5 Behring (Dui) Pi
keur Bramin 59-38,80,6. Von Rönne (Dui)
Lenz 51-30,80 GP-kwallficatie, na barra
ge: 1 Simon (Oos) Magnum 0-34,45, 2.
Markus Fuchs (Zwi) Milky Way 0-36,25,3.
Gundel/Lusius 0-36,42, 4. Hetzel (Dui)
Gipfelmeister 0-39,04, 5 Fisher (GBr)
Bowe Riber Queen 0-40,37,6 Mühlbauer
(Dui) Autogramm 0-43,00 Klassieke
proef, 1,40 op tijd: 1 Mühlbauer/Wepster
0-62,512. Simon/Allez France 0-62,86,3.
Grandjean (Zwi) Sir Archy 0-74,37, 4
Schepers (Dui) Pierrot 0-76,98. 5. Früh-
mann (Oos) Elastique 3-83,72,6. Oberso-
n/EIGuspo 3.75-86,99
Wassenaar, Koersen Duindigt, Eerste
koers, 2000 m: 1 Flyer Emge (Krauwer)
2 39,8-1 19,9, 2. Gentle Boy, 3 Eemland
S. Niet gestart: Franvry Zypveld Toto:
winnend 8.10 plaats 1,40 1,20 1,80 kop
pel 6,40 tno 206,10 Tweede koers, 1609
Karen's Jewel (Kamminga) 2 06,7-

koppel 10,30 trio 74,90 Derde koers,
2000 m: 1 Favorite d'Amour (Wals)
2 38,8-1.19,4,2. Flyer Tornado, 3. Fantas
tic Spenc. Niet gestart: Ebrian N Toto:
winnend 1,80 plaats 1,40 1,70 koppel
4,00 trio 30,90 Vierde koers, 2000 m: 1
Kokomo (Vindevogel) 2.08,3, 2 Well Ap
pointed, 3 Romina Bright. Toto: winnend
13.50 plaats 3,90 3,00 4,30 koppel 35,80
trio 4327,70. Vijfde koers, 2000 m: 1Me
adow Wingfield (Van Dooyeweerd jr)
2 35,5-1.17,8,2. Dehoeve Princess, 3. Es-
tanza, Niet gestart Faraway, Dali Robel,
Passing Action, Damons Pass Toto: win
nend 1,30 plaats 1,30 1,60 koppel 2,10
trio 9,50 Zesde koers, 2150 m: 1 Blue
Fire Lady (Devies) 2 23,8, 2, Name The
Brave, 3. Watermill Deux. Niet gestart:
Tautina. Toto: winnend 8,30, plaats 2,70
3,30 2,20, koppel 43,90, trio 763,90. Ze
vende koers, 2000 m: 1 Fancy Dancer
(Langeweg) 2.36,1-1 18,12 Ebolt Tefka,
3. Daydreamer Toto: winnend 1,40,
plaats 1,50, 2,10, koppel 4,40, tno 17,50,
dubbel winnend 9-8 12,10 Achtste
koers, 1800m: 1. Bustello (De Vries)
1.54,9, 2. Sulamit, 3. Wooing Toto win
nend 8,10, plaats 4,- 11,10 3,20, koppel
92,00, trio 2668,40, Negende koers,

8,90, trio 41,20. Totalisator-c

323.355,-.

SKEELER

Bartlehiem, Nationale competitie, 100
kilometer: 1. René Ruitenberg (Olde-
broek), 2. De Boer (Staphorst), 3 Klomp
maker (Oosterwolde), 4 Huizebosch
(Gramsbergen), 5 Kromkamp (Oldeholl-
pade), 6 Bouma (Oldetrijne). 7. Schra
(Staphorst), 8. Oosten (Gorredijk), 9.
Henri Ruitenberg (Oldebroek), 10 Van de
Wetering (Elburg) Stand na dertien
wedstrijden: Huizebosch 246,6,2. Krom
kamp 246,1,3. Bouma 228,2, 4 Manden
(Wapserveen) 195, 5. Oosten 158,6 Van
de Wetering 157,1

SOFTBAL

Kampioensklasse: Bl'daal-Sparks 1-0,
Twins-Pirates 3-0, HCAW/Tijg-Ter vogels
5-1 Stand: HCAW 14-20, Trekvogels 14-
18, Pirates 14-14, Bloemendaal 14-12,
Twins 14-12, Sparks 14-8 Promotieklas
se: VUC-DSC '74 3-2, VUC-DSC '74 3-0,
Schiedam-Pioniers 0-4, Schiedam-Pio-
niers 2-1, Sparta-UW 1-11, Sparta-UW-
gest Hoofdklasse: Pirates-Sparks 5-4,
HCAW/Tijg-Twins 10-1, Ter vogels-

SQUASH

Auckland, Open Nleuwzeelandse kam
pioenschappen, Mannen, halve finales:

Wiens (Dui/3)-Abdul Saheem Khan
(HKo/2) 15-6 15-7 15-8, Adarraga
(Spa/1 (-Carlyon (Aus/8) 15-313-1515-13
10-15 15-5 Finale: Wiens-Adarraga 15-
10 14-15 17-15 15-7. Vrouwen, halve fi
nales: Devoy (NZe/1)-Lambourne
(Aus/3) 15-8 15-9 15-10, Michelle Martin
(Aus/4)-Le Moignan (Eng/2) 15-615-615-
13. Finale: Devoy-Martin 15-715-1215-8.

TENNIS

Apeldoorn, NK clubs, Halve finales: Po

peye/GS-Amstelpark 5-1 Perez-Muns-
Jagerman 6-2 4-6 6-3, Van den Berg-Jag-
gard 7-5 6-3, Schaap-Reuter 2-5 5-4 6-4,
Oosting-Van der Zande 6-2 6-4, Van den
Berg/Perez-Muns-Jagerman/Jaggard 3-6

3-6, Oosting/Schaap-Reuter/Van der
Zande opgegeven door Amstelpark we
gens blessure Reuter ICL/Manege-Z 67

4-2. Vis-Wegink 6-7 4-6, Warmelink-Kout-
staal 6-2 7-6, Eltingh-Kok 6-2 6-7 7-6,
Kempers-Troost 6-4 7-5, Vis/Simpkin-We-
gink/Koutstaal 2-6 4-6, Eltingh/Kempers-
Kok/Troost 6-2 6-4. Finale: ICLVManege-
Popeye/GS 4-1 Vis-Perez 6-3 0-6 6-3,

2 13.35, 8. Tuimnan 2.16.16,11Van Lu-
bek 2 16.42.

Schliersee (1,5-40-10): 1 Barel (Ned)
2 05 02,2 McKeon (Aus) 2 05.40,3. Knoll
(Dui) 2.07 07 vrouwen: 1. Feuersinger

Lemmer/Super Prestige (1,5-40-10): 1

Eikmans (Haren) 1.57 57, 2 Ruumpol
(Ruurlo) 1 59.57,3. Veeger (Amsterdam)
2 00.57, 4 Mensink (Almelo) 2 01 27, 5
Van der Veen (Haren) 2.03 40,6 Van der
Holf (Den Haag) 2 04 08. vrouwen 1 De
Wit (Veghel) 213.17,2. Zeekant (Amster-

Warmelink-Van den Berg 4-6 3-6, Eltingh-
Schaap 6-7 6-2 7-5, Kempers-Oosting 7-6
3-6 6-0, Vis/Simpkin-Perez/Van den Berg
6-4 6-4, Eltingh/Kempers-Schaap/Oos-
ting 6-1 gestopt.

New Haven (VSt), Mannen, 1,75 miljoen
gulden, derde ronde: Lendl (VSt/5)-
Mansdorf (Isr) 6-2 6-3, Chang (VSt/3)-
Tsjerkasov (Rus/14) 6-2 6-1, Forget
(Fra/7)-Volkov (Rus/10) 7-6 7-6, Ivanise
vic (Kro/2)-Rosset (Zwi) 3-6 7-6 6-4, San-
toro (Fra)-O'Brien (VSt) 6-3 6-3.
Indianapolis, Mannen, 1,65 miljoen gul
den, kwartfinales: Sampras (VSt/2)-Enq-
vist (Zwe) 6-0 7-6, Martin (VSt)-Clavet
(Spa/6) 6-16-2.

Montreal, Vrouwen, 910.000 gulden,
kwartfinales: Sanchez-Vicario (Spa/2)-
Tauziat (Fra/6) 6-2 6-4, McNeil (VSt/8)-
Maleeva/Fragniere (Zwi/4) 7-5 6-2, Suko-
va (Tsj;7)-Mary-Joe Fernandez (VSt/3) 6-
33-66-4.

T0T0/L0TT0

Lotto 34: 2-5-14-18-20-28 Reservegetal:
15,

Cijferspel: 729457
Toto 34:2-1-2-1 -3-1 -3-1 -3-2-2-1
Belgische lotto: 4-5-6-8-9-30 Bijkomend
nummer: 40

Joke.rgetal: 41 5521 0.

Duitse lotto: 5-32-36-39-40-45. Reserve
getal 46. Supergetal. 4.

Spel 77:9 0 0 3 3 6 7.

TRIATHLON

Almere, ONK Holland Triathlon, man
nen: 1 Koks ('t Veld) 8.29.07,2. KiensjEi-
bergen) 8.33,07, 3. Van Trigt (Nieuw
koop) 8.41.00, 4 Boonstra (Assen)
8.44.47,5 Breedijk (Amsterdam) 8.49 06,
6. Van Dort (Amsterdam) 8 54 09, 7 Van
Zeist (Amersfoort) 8.59.00, 8 Eddie Hei-
doom (Huizen) 9.04.22, 10 Ingartield
(Eng) 9.04.22, 11 Sybesma (Aadorp)
9.05.54 (eerste vrouw), 11 Smolders
(Bel) 910 32.12 Hienkens (Amsterdam)
9.11 17. 13 Van den Boom (Helmond)
9.14.49, 14 Oosterbeek (Amstelveen)
9,17,53,15. Van der Pol (Vught) 9 19 44,
16 De Lange (Boskoop) 9 20.19, 17
Brands (Almere) 9.22 56,18. Compagner
(IJhorst) 9.25.54,19 De Beuckelaer (Bel)
9.26.24, 20. Van Buul (Den Bosch)
9.27.14 vrouwen: 1 Sybesma (Aadorp)
9.05.54 (parkoersrecord), 2 Pools (Am
sterdam) 9.30 16, 3. Van Woesik (Aus)
9.3315, 4 Van Zwieten (Bodegraven)

Darmstadt, WK studenten (1,5-40-10): 1

De Benedetti (Ita) 1 50 57, 2. Eckstein
(Dui) 1.53,06,3. Jay (Fra) 1 53.30,4. Rie-
mer (Dui) 1 53 35, 5. Tweedy (GBr)
1 53.53. Nederlanders: 10 Jansen
1 56 30,21Huizer 1 56.5132. Oudeman
1 Suys (Bel) 2.06.55,

Northeim (Dui). ETU-cyclus (2,5-80-20):

1 Aschmoneit (Dui) 3.50.22,2 Bettin (Ita)
3.55.27, 3 Schönburg (Dui) 4 04 05
vrouwen: 1. Deruysscher (Bel) 4.16 26,2
Groenendijk (Ned) 4 25.31, 3 Nachtigaal
(Dui) 4.30,33

VOETBAL

Rotterdam, Oefenwedstrijd: Kozakken
Boys (1e klasse za.)-RKC 1-5 (0-2) Doel
punten RKC: Brands 2, Werdekker, Boog-

Milan, Trofeo Luigi-Berlusconi: AC Mi
lan-Inter 1-0 (1-0) 3 Papin 1-0 Scheids
rechter: Baldas Toeschouwers: 40.889
Gele kaart: Tassotti (AC Milan), Schillaci,
Ferri (Inter). AC Milan: Antonioli; Tassotti,
Costacurta, Baresi en Maldini; Lentini, Al-
bertini (66. Evani), Rijkaard en Donadoni;
Papin (66 Simone) en Van Basten Inter:
Zenga; Bergomi, Ferri, Battistini en De
Agostini; Bianchi (86. Orlando), Berti, Sja-
limov en Sammer; Schillaci en Pantsjev
Turijn, Oefenwedstrijd: Juventus-Rus-
land 2-1 (1-1). 12. Kohier 1-0, 23. Ledja-
kovl-1,87 Platt 2-1

Portugal: Sporting-Tirsense 0-0, Faren-
se-Salgueiros 2-0. Boavista-Belenenses
1-0, Guimaraes-Beira Mar 2-1, Chaves-
Mantimo 1-2, Espinho-Famalicao 1-0, Gil
Vicente-Braga 0-1 Engeland: Aston Villa-
Southampton 1-1Blackburn-Manchester
City 1-0, Manchester United-Ipswich 1-1,
Middlesbrough-Leeds 4-1Norwich-Ever-
ton 1-1, Oldham-Nottingham Forest 5-3,
Queen's Park Rangers-Sheffield United
3-2, Sheffield Wednesday-Chelsea 3-3,
Tottenham-Crystal Palace 2-2, Wimble
don-Coventry 1-2, Liverpool-Arsenal 0-2.
Stand: Coventry 3-9, Norwich 3-7,
Queen's Park Rangers 3-7, Blackburn 3-
7, Middlesbrough 3-6, Everton 3-5, Old
ham 3-5, Sheffield Wednesday 3-5, Ips
wich 3-5, Leeds 3-4, Crystal Palace 3-3,
Aston Villa 3-3, Sheffield United 3-3, Arse
nal 3-3, Liverpool 3-3, Nottingham Forest

3-3, Chelsea 3-2, Southampton 3-2, Tot
tenham 3-2, Manchester City 3-1, Man
chester United 3-1Wimbledon 3-0
België: Standard Luik-SC Charleroi 2-0,
Racing Genk-FC Luik 2-0, Anderlecht-KV
Mechelen 1-0, AA Gent-SC Lokeren 2-0,
Lierse SK-RWD Molenbeek 0-0, Boom-
Club Brugge 1-2, Cercle Brugge-FC Ant
werp 2-3, Waregem-SK Beveren 4-1Ger
minal Ekeren-Lommel 5-1 Stand: Ander-
lecht 4-8, KV Mechelen 4-6, Club Brugge

4-6, Charleroi 4-6, Standard Luik 4-6, SK
Beveren 4-6, AA Gent 4-5, FC Antwerp 4-
4, Boom 4-4, Lokeren 4-4, Lierse 4-3, FC
Luik 4-3, Genk 4-3, RWDM 4-3, Waregem
4-2, Ekeren 4-2, Cercle Brugge 4-1Lom-
mel 4-0

Turkije, Eerste speeldag: Besiktas-Kar-
siyaka 1-1, Genclerbirligi-Galatasaray 0-
3, Kocaelispor-Kayserispor 7-2, Aydin-
spor-Konyaspor 2-0, Altay-Ankaragucu 1-

0, Trabzonspor-Sariyer 4-0, Bursaspor-
Gaziantespspor 4-0

Oostenrijk: Stahl Linz-Wiener SK 0-0,
Wacker Innsbruck-Vorwarts Steyr 4-1,
VSE St. Polten-Linzer ASK 2-2, VfB Möd-
ling-Rapid Wien 1-1, Sturm Graz-Admira
Wacker 0-0, Austria Wien-Austna Salz
burg 3-2 Stand: Austna Wien 8-11, Wac
ker Innsbruck 8-11, Austria Salzburg 8-
11, Admira Wacker 8-10, Vorwarts Steyr
8-8, Sturm Graz 8 8, Rapid Wien 8-7, Wie
ner SK 8-7, VSE St Pölten 8-7, Mödling 8-
6, LinzerASK8-5, Stahl Unz 8-3
Zwitserland: St Gallen-Grasshoppers 1-

1, Lausanne-Lugano 1-1, Chiasso-Bulle
0-0, Servette-Aarau 3-0, Sion-Young Boys
3-3, Zürich-Neuchatel Xamax 0-0. Stand:
Servette 8-12, Lugano 8-10, Aarau 8-10,
Sion 8-10, Chiasso 8-9, Lausanne 8-8,
Young Boys 8-8, St Gallen 8-7, Bulle 8-7,
Neuchatel Xamax 8-6, Grasshoppers 8-5,
Zurich 8-4

Frankrijk: Caen-Valenciennes 3-0, Lens-
Le Havre 0-0, Monaco-Nimes 3-1, Bor
deaux-Toulon 1-1, Marseille-Metz 3-2,
Saint-Etienne-Toulouse 3-2, Sochaux-
Lyon 1-0, Strasbourg-Paris SG 0-4, Mont-
pellier-Lille 3-0, Nantes-Auxerre 2-1.
Stand: Montpellier 3-6, Paris SG 3-6,
Nantes 3-5, Marseille 3-5, Auxerre 3-4,
Monaco 3-4, Bordeaux 3-4, Sochaux 3-4,
Strasbourg 3-4, Le Havre 3-3, Saint-Etien-
ne 3-3, Caen 3-2, Metz 3-2, Lens 3-2, Lille

3-2, Toulon 3-2, Lyon 3-1Nimes3-1Tou
louse 3-1Valenciennes 3-0.

België: Standard Luik-SC Charleroi 2-0,
Racing Genk-FC Luik 2-0, Anderlecht-KV
Mechelen 1-0, AA Gent-SC Lokeren 2-0,
Lierse SK-RWD Molenbeek 0-0
Schotland: Aberdeen-FC Dundee 2-1,
Airdrieonians-Falkirk 2-0, Dundee United-
St Johnstone 2-1Hibernian-Heart of Mid
lothian 0-0, Partick Thistle-Motherwell 2-
2, Glasgow Rangers-Celtic Glasgow 1-1
Stand: Aberdeen 5-7, Celtic Glasgow 5-7.
Dundee United 5-7, Heart of Midlothian 5-
6, Glasgow Rangers 5-6, St Johnstone 5-
4, FC Dundee 5-4, Motherwell 5-4, Partick
Thistle 5-4, Hibernian 5-4, Falkirk 5-4, Air-
drieonians 5-3.

Duitsland: FC Saarbrücken-Karlsruher
SC 2-0, VfB Stuttgart-FC Nürnberg 3-0,
Borussia Mönchengladbach-VfL Bochum
1-1, Borussia Dorlmund-Schalke 04 0-2,
Bayern München-Kaiserslautern 1-0, FC
Köln-Eintracht Frankfurt 0-1Werder Bre-
men-Leverkusen 1-1, Wattenscheid-Uer-
dingen 1-1, Dynamo Dresden-Hambur
ger SV1-1 Stand: Bayern Munchen 2-4,
VfB Stuttgart 2-3, FC Saarbrucken 2-3,
Wattenscheid 2-3, Eintracht Frankfurt 2-3,
SchaJke 04 2-2, Karlsruher SC 2-2, VfL Bo
chum 2-2, Leverkusen 2-2, Hamburger
SV 2-2, Dynamo Dresden 2-2, Kaiserslau-
tern 2-2, Werder Bremen 2-2, 8or Mon-
chengladbach 2-1Borussia Dortmund 2-
1, Uerdingen 2-1, FC Nürnberg 2-1, FC
Köln 2-0.

WIELRENNEN

Amateurcriteriums

Tholen. Pijl van Tholen, promotiecom
petitie: 1 Verhappen (Maarheeze) 160
km in 3 54 19, 2 Geys (Kwadendamme)
0.10,3 Rozendal (Zutphen), 4 VanRooy-
en (Wilnis) 0 30, 5. Kuyten (Waspik), 6
Bol (Hoeven), 7 De Bont (Hoeven), 8
Van Vlimmeren (Hoeven), 9 Nijdeke
(Raalte), 10. Verwey (Schalkwijk)

Haelen: 1 Brunds (Cuyk) 2.09.18,2. Vier
houten (Purmerend), 3. Knarren Heer
len), 4 Scheper (Lieshout), 5. Van der
Donk (Buchten).

Hoofddorp: 1 Boogaard (Zwaag) 100 km
in 2 20.18,2 Rekelhof (Noorden), 3 V'"'

zault 0 55, 4. Yates 1 17, 5 Har
1.22,6. Breukink 1 24,7 Zhdanov

I.39,8. Lietti 1.43,9 Seigneur (Fr
10 Frison (Bel) 2.01, 11. Baffi 2
Schurer 2.15.13. De Koning 219,
vis (VSt) 2.21,15 Sörensen 2.22,1
hoeven 2.36, 22. Wijnands 3.30,1
de Vin 4.42, 32. Koerts 5 09. 39
6.38,43. Hoffman 7.51,45 Knuve:
49 Van Loenhoul 10 16,50 Talen
52 Lubberding 10 50, 55 Hi
12 03,56. en laatste Akkermans 12
Zurich, Kampioenschap van
achtste wedstrijd wereldbeker:
mov (GOS) 240 km in 6.00 01 (gei
heid: 39,998 km/u), 2 Armstrond
015, 3. Nevens (Bel), 4 Bontem
0 35,5. Leali (Ita), 6 MarcMadiot(
Earley (Ier), 8 Jalabert (Fra) 0 59,
van der Poel (Ned), 10 Sunderland

II. Sciandri (Ita), 12 De Clercq (B
Konisjev (GOS), 14. Museeuw (Bi
Capelle (Fra), 16. Cassani (Ita), 11
driest (Ita), 18 Tschmil (GOS), 19.
sen (Ned), 20 Pensee (Fra), 21.1
(GBr), 22 Kokkelkoren (Ned), 23
(Ier), 24 Heulot (Fra), 25 Zberg (Zj
Rooks, 53. Chiappucci (Ita), 56. Va
62. Den Bakker, 63. Bugno (Ita), 8
wig (Dui) 6 35, 93 Hampsten (VS|

96. Jan Siemor

ling (Kudelstaart), 4. Kemper (Volendam),
5. Van Kempen (De Hoef).
Nieuw-Lekkerland: 1 Venema (De Rijp)
90 km in 2.,03 12, 2 Overbeke (Dor
drecht), 3 Boekhout (Odijk), 4 Steyger
(Delft), 5. Van der Heiden (Schayk). vrou
wen: 1 Margaretha Groen (Nieuw-Lek-
kerland) 60 km in 1 2812,2 Vink (Wijk en
Aalburg), 2 Kruze (Lisse), 4 Den Ouden
(Galder), 5. Van der Wel (Eindhoven)
Heerhugowaard: 1 Compas (Venhui
zen) 100 km in 2.2013,2 Kras (Hoorn)3,
Van Stralen (Heerhugowaard), 4. Vroom
(Haarlem), 5. Venema (De Rijp).

Alkmaar, Baanwedstrijd topcompetitie
KNWU, Puntenkoers,30 km: 1Den Bra-
ber (Rotterdam), 2. De Boer (Haarlem), 3
Boringa (Leeuwarden), 4 Van Ommen
(Kampen), 5. Eilander (Apeldoorn) Rit-
in-lijn, 30 km: 1 Strooper (Tuitjenhorn),

2 De Vink (Amsterdam), 3 Garosky
(Etst), 4. Knaven (Zevenaar), 5 Jansen
(Delft). Achtervolging, 4 km: 1. Knaven

4 55,30, 2. Kras (Hoorn) 4.58,39, 3 Van
Dijken (Doodewaard) 4 58,91, 4 Over-
gaag fs-Gravenzande) 5 04,27, 5 Lup-
pes (Hoogeveen) 5.06,20 Eindstand: 1.
Koga Miyata 42 punten, 2. Europolis 33,

3 Altrex 33, 4. Groenewoud 32, 5. Giant
26, 6. Van Keulen-Jansen 23, 7 Water
land 20, 8. Westland Wil Vooruit 18. 9,
Dextro-Volendam 15,10. Swift 15 Klas
sement topcompetitie: 1 Koga 630, 2.
Giant 505,3. Volendam 445,4 Swift 320,

5 Europolis 281, 6. De Jonge Renner
275,7. PWZ Emmen 270,8 Van Keulen-
Jansen 256,9 Altrex 215,10. WWV 213
Schijndel, omnium: 1 Harmeling (Nijver-
dal), 2. Lubberding (Voorst), 3. Vos (Ge-
ffen), 4 Theunisse (Berghem), 5 Vink
(Schijndel), 6 Van de Akker Veldhoven),
7 Van Loenhout (Nieuw-Vossemeer), 8.
Pieters (Zwanenburg), 9 Dekker (Hooge
veen), 10 Groenlo

Liedekerke (Bel), Profkoers: 1 Mat-
theus (Bel) 170 km in 3.59.00, 2 Wam-
pers (Bel) 0.08,3. Naessens (Bel), 4 Ver
strepen (Bel), 17. Strouken (Ned).
Profronde van Nederland, Zesde etap
pe Heythuysen-Gulpen: 1 Rué (Fra) 176
km in 4.31.55 (gem: 38,835 km/u), 2. Fer-
rigato (Ita) 0.05, 3 Lietti (Ita), 4. Yates
(GBr), 5 Nijdam (Ned), 6. Baffi (Ita) 0 08,
7. Schurer (Ned), 8 Tsjabalkine (GOS), 9.
Lauritzen (Noo), 10. Marie (Fra), 11 De
Koning (Ned), 12. Remels (Bel), 13 Be-
zault (Fra), 14 Riis (Den), 15 Verhoeven
(Ned), 18 Breukink, 24 Harmeling 017,
29. Van de Vin, 30. Wijnands, 37. Koerts
3,32, 42 Hoffman, 44. Lubberding 5.47,
45 Talen, 46 Van Loenhout, 47. Knuvers

6 03, 48 Akkermans, 55. Pieters, 56 en

Ekimov 50,13 Konisiev 45,
(Bel) 44,15 Argentin (Ita) 41 bia
reldbeker ploegen: 1 Buckler 54
Tulip en Panasonic 47, 4 PDM
Ariostea 37, 6 TVM 36, 7 Lotto
32, 9. Carrera 25, 10. Motorola I
ONCE en GB-MG 15,13 Helvetia
RMO en Telekom 12, 16 Lotus
Gatorade, 18. Castorama2.

Tour Féminin, Achtste etappe,
Chevalier-Vaujany: 1 Odin (Fra) 1
in 1.57.20 (36,092 km/uur), 2. Var
sel (Ned) 0.24, 3 Longo (Fra)
Zberg (Zwi), 5 Zoebareva (Rus)1
Watt (Aus), 7 Jenkins (VSt) 1 07,
de Vijver (Bel), 9. Marsal (Fra), 10.
to (Ita) 1 23. Negende etappe, Le
nil-l'AIpe d'Huez: 1 Van Moors
km in 2.28 40 (30,107 km/u), 2 Lo
Zberg 1.46,4 Van de Vijver 1 52,
jkova (Rus) 2 38,6 Marsal 2 48,7
(Ned) 3 18, 8. Turcutto (Ita) 3 19.
kins 3 48, 10 Lynch (NZe) 4.01
klassement: 1 Van Moorsel 21 3
Longo 0.09, 3. Van de Vijver
Zberg 4.56,5 Marsal 5.16,6 Lym
7. Turcutto 8.34,8 Jenkins 9 01,9
9.27, 10. Heeb (Zwi) 11.18 Punt
sement:1. van Moorsel 145,2. Lo
Bergklassement: 1. Van Moorse
Longo 12.

ZEILEN

Mariestad (Zweden), EK laser, m
zevende wedstrijd: 1 Burfoot (I
Warkalla (Dui), 3 Idmyr (Zwe), 7. i
.10 De Jong, 19. Van Kempen
stand: 1 Johansen (Fin), 2 V
(Dui), 3 Hestbaek (Den), 6 Ziel!
Van Kempen, 14 De Jong, 28.
Oosterhof vrouwen: zevende we
1. Bollweg (Ned), 2. Dahllöf (2
Brouwer (Ned), 7, Verbeek, 10.
wenhoek. Eindstand: 1 Brouwei
chinetti (Ita), 3. Bollweg (Ned),
beek, 14. Sleeuwenhoek

ZWEMMEN

Mission Vieio, Amerikaanse kar
schappen, Mannen, 50 m vrij:
22,84,2. Crocker 22,97,3 Retterf
1500 m vrij: 1 Bruner 15.20,21,
per 15.25,41, 3. Wright 15.26,12
wissel:I.Karnaugh201,41,2 J
2.04,19,3. Zedlitz 2 04,28.4x101
sel: 1 Fort Lauderdale 3.46,83,
3.46,84,3 Las Vegas 3 48,26. Vi
50 m vrij: 1 Martino 25,84,2 Ml
en Jesperson beiden 26,55.150(

1 Larsen 16.36,92, 2. Diez 16.4
Anderson 16.44,88 200 m wi
Quance 215,64, 2. Wagner 2.1
Kampfe 2 17,92. 4 x 100 m wl
Americus Blue Tide 4.17,00, 2
4.17,23,3. Mass Bay 4 18,67
Nieuwegein, Open NK 25 kil
Mannen: 1Van Goor (ZV Hoorn)

2 Van Dartel (PSV Eindhoven) 6J
Spacek (Tsj) 6.1211, 4. Kuylaa
Breda) 631 41. Vrouwen: 1 Vé
(SG Groningen) 5.5213, 2 V
(DONK Diana, Gouda) 5.57.46,
Wisse (Aus) 6 17.45.