Nederland
niet in staat
snel troepen
te leveren"
Clinton: Bush belooft klatergoud
Nog geen akkoord
over inkomens '93
Intelligentie
A2
A3
A5
B1
D1
D3
D6
Politie rolt grote drugslijn op
School
jongens
regeren
Somalia
Kamer buigt zich over onderzoek sociale zekerheid
I
Britse juweliersketen
sluit honderden winkels
ï~l4 Dagen Gratis
Ccldóc Souoont
ZATERDAG
22 AUGUSTUS 1992
28 PAGINA'S
in vier katernen
GEESTELIJK LEVEN
Theoloog Geert van
lartel: „Drama op de
Balkan geen
godsdienstoorlog"
Vreemde insektgn
moeilijk te weren
Regering in
maliland net Kuifje
in Amerika
EIDEN OMGEVING
stauratie van aula
Groenesteeg' kan
volgende maand
beginnen
Op de grens van
verloedering
e kerk is vervreemd
n mensen en wereld
Het geluk zit in de
plooien
ISTELIJK LEVEN/OPINIEA2
NENLANDA3/4
rENLANDA5
DMOMIEA6
MIE A7
IEN/REGIO91/2/3
NSTVERLENING 02
PROGRAMMA'S84/5
iSTRTV C1
fieidaeöowta/nt
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
83ste jaargang no. 25423. Losse nummers 1,50.
'Soms geen gave
melktand meer'
ZOETERMEER - Het ni-
veau van snoepen glijdt af
naar dat van de jaren zes
tig. „Ten minste een keer
per maand krijg ik een
kind van drie jaar in de
stoel dat letterlijk geen en
kele gave melktand riteer
heeft", zegt tandarts
Tsjenno Keulen die werkt
bij de jeugdtandzorg in
Zoetermeer. Vooral het
zuigflesje met zoete drank
noemt hij de grote boos
doener.
Pagina ,C4 Jeugdtand-
verzorging vernieuwt.
Id
1
DEN HAAG - Met de
aanhouding van veertien
verdachten in vijf Neder
landse steden heeft het bu
reau verdovende middelen
van de Haagse politie een
grote drugslijn tussen Co
lombia en Nederland op
gerold.
De verdachten werden allen
gistermorgen vroeg gearres
teerd. Bij huiszoekingen in
zeven woningen is in totaal
7,5 kilogram zuivere cocaïne
gevonden, en verder twee
vuurwapens, munitie en
twee ton aan contant geld.
Alles is in beslag genomen.
De Haagse politie heeft be
kendgemaakt dat al op 15
augustus in het kader van
hetzelfde onderzoek in de
haven van de Duitse plaats
Rostock een vrachtschip in
beslag is genomen, waarop
142 kilo zuivere cocaïne was
aangetroffen. De straat
waarde van de in beslag ge
nomen drugs is ongeveer
vijftien miljoen gulden.
Het onderzoek heeft alles bij
elkaar enkele maanden ge
duurd. De verdachten, Ne
derlanders, Turken en Co-
lombianen, variëren in leef
tijd van 25 tot 48 jaar. De co
caïne, die uit Colombia
kwam, werd met vrachtsche
pen via diverse Westeurope-
se havens naar Nederland
vervoerd.
De aangehouden verdachten
komen uit Den Haag, Am
sterdam, Egmond, Scher-
merhorn en Alkmaar.
Priester verdrinkt
met dopelingen
JOHANNESBURG - Een
priester en twee leden van zijn
gemeente zijn donderdag ver
dronken toen zij tijdens een
doopplechtigheid in de Vaal-ri-
vier werden meegetrokken in
de stroom. Hun lichamen wer
den enkele uren na het ongeluk
tussen Vanderbijlpark en Sa-
solburg ten zuiden van Johan
nesburg geborgen. Volgens de
politie was de priester bezig een
van de mannen te dopen toen de
twee uitgleden en in het water
verdwenen. De derde man
sprong hen achterna om te hel
pen maar verdween eveneens.
Correspondent in Zuid-
Afrika weer aangevallen
JOHANNESBURG - Volkskrant-corres
pondent en Weekly-Mailredacteur Phillip
van Niekerk in Zuid-Afrika, die krap drie we
ken geleden een kogel door zijn hoofd en kaak
kreeg bij een reportage in een zwart woon
oord bij Johannesburg, is gisteren opnieuw
zwaar geattaqueerd. Hij kreeg, toen hij voor
het eerst weer naar zijn werk ging, een slag op
zijn zorgvuldig herstelde en genaaide kaak,
waardoor deze opnieuw brak. De klap kreeg
hij van een brandweerman, de commandant
van Johannesburgs grootste brandweerka
zerne, Nic Botes. Dit gebeurde nadat Van
Niekerk met zijn auto Botes' motorfiets raak
te zonder dat er overigens letsel of schade ont
stond. Botes weigerde Van Niekerks excuses
aan te nemen en sloeg er meteen op los.
Generaal Wilmink onthult:
99
DEN HAAG Hoewel mi
nister Van den Broek van
buitenlandse zaken naar bui
ten toe zegt dat nog „alle op
ties" open zijn, is Nederland
niet in staat gevechtseenhe
den te leveren voor de be
scherming van humanitaire
konvooien in het voormalige
Joegoslavië. Generaal M.J.
Wilmink, de hoogste bevel
hebber van de Koninklijke
Landmacht, onthult dat van
daag in een interview met
onze krant.
Volgens Wilmink zijn er twee
redenen voor het onvermogen
van het Nederlandse leger. De
eerste is de houding van het
parlement. De Tweede Kamer
wil niet dat dienstplichtigen
naar mogelijke slagvelden bui
ten het NAVO-gebied worden
gestuurd. Die kunnen alleen op
basis van vrijwilligheid worden
ingezet. „Dus zouden wij van
dienstplichtige vrijwilligers
eenheden moeten samenstel
len, eentje hier vandaan ge
plukt en eentje daar van
daan constateert Wilmink.
Maar volgens de generaal zou
dat niet verantwoord zijn, al
thans niet op korte termijn.
„Voor een gevechtseenheid is
het essentieel dat men niet al
leen een eenheid is. Men moet
ook een eenheid vormen, door
goed op elkaar ingespeeld te
zijn. Dat is essentieel voor de
taakuitvoering en de veiligheid
van de mensen. Zo'n gevecht
seenheid samenstellen is niet
onmogelijk maar kost wel een
halfjaar of daaromtrent".
Juist om deze reden is de Ko
ninklijke Landmacht volgens
haar bevelhebber volop bezig
met de vorming van een lucht
mobiele brigade van zo'n twee
duizend zeer snel inzetbare be
roepssoldaten. Maar ook die
brigade kan niet naar Joegosla
vië. Wilmink: „Zover zijn we
nog niet. De luchtmobiele bri
gade zal pas in 1994 voltallig en
operationeel zijn. Het gevolg
daarvan is (inderdaad) dat wij
nu geen gevechtseenheden
naar het voormalige Joegosla-
vië kunnen sturen".
Volgens generaal Wilmink
heeft ons land momenteel,
naast het verbindingsbataljon
van 380 man dat al in Kroatië
en Bosnië zit, alleen transpor
teenheden te bieden. „Een stuk
of vijftig vrachtwagens met bij
behorend personeel: chauf
feurs, monteurs, verzorgings
mensen en leidinggevenden".
De bescherming van deze Ne
derlanders zal door andere lan
den verzorgd moeten worden.
Door de Britten, de Italianen en
de Fransen, die respectievelijk
1800, 1500 en 1100 man
gevechtstroepen beschikbaar
hebben gesteld.
Pagina A4:
„Zonder dienstplicht zakt leger
volledig in elkaar"
Herdenking coup
Huilend staat deze vrouw voor het graf van de drie Moskovieten die tijdens de mislukte staatsgreep van vorig jaar om het leven kwamen. On
geveer duizend mensen woonden gisteren de mis bij die ter nagedachtenis van de slachtoffers werd gehouden. Onderweg naar de mis toon
den de Russen hun ontgoocheling over één jaar Jeltsin.
Pagina A 7: Boris Jeltsin blaakt van zelfvertrouwen
FOTO:AP
HOUSTON Met de aan
kondiging de belasting t'e zul
len verlagen als hij wordt
herkozen heeft de Ameri
kaanse president George
Bush „klatergoud" beloofd,
meent zijn Democratische ri
vaal Bill Clinton.
Clinton zei dat de rede van
Bush hem aan die van vier jaar
geleden deed denken, toen
Bush 15 miljoen nieuwe banen
beloofde en nadrukkelijk toe
zegde dat hij de belastingen niet
zou verhogen. „Die beloften
waren loos en hebben ons be
drogen. Ook deze beloften zijn
vals en zullen ons bedriegen",
aldus Clinton. „We hebben dit
allemaal al eerder gehoord. We
hebben dit allemaal al eerder
gezien. We hebben dit allemaal
al eerder geprobeerd".
Bush zei de belastingenverla
ging te willen financieren door
300 miljard dollar op de uitga
ven te bezuinigen. Waarop pre
cies bezuinigd zal moeten wor
den, liet hij onvermeld.
Bush begaf zich gisteren met
vice-president Dan Quayle in
zijn kielzog naar Mississippi,
waar het Republikeinse duo een
begin zal maken met zijn po
ging het Zuidefi op gouverneur
Clinton van Arkansas en sena
tor Al Gore van Tennessee te
herwinnen.
Hoewel de meeste afgevaardig
den op de gisteren afgesloten
Republikeinse conventie een
overwinning voor de Republi
keinen voorspelden, durfden
velen hun leven daar niet op te
verwedden. „Ik heb dat gevoel
niet, niet zoals ik dat had bij de
andere conyenties", zei senator
Leo Daughtry voor North Caro
lina. „Ik denk dat het er dit keer
om gaat spannen".
Vandaag wolkenvelden en plaat
selijk een bui. Middagtempera-
tuur ongeveer 21 graden. Zuide
lijke wind, in de Toop van de dag
toenemend tot matig, kracht 3 a
4. Morgen wisselvallig weer. Mid-
dagtemperatuur rond 20 graden.
Idoor
DIRK MELLEMA
HARGEYSA - De chauffeur
van de auto van het interna
tionale Rode Kruis kon niet
anders. Hij moest zijn auto
wel afgeven. Tegen een ben
de zwaar bewapende jongens
met een wilde blik in hun
ogen begin je weinig.
De chauffeur staat langs de weg
en vraagt of hij met ons mee
mag rijden. Tien minuten later
doemt er op de hobbelige zand
weg een bestelauto met open
laadbak op. In de bak staan tien
jongens met Russische machi
negeweren met afgezaagde
kolf. Op de rand van de laadbak
is een mitrailleur gemonteerd.
We kijken strak vooruit. Ze la
ten ons na een keurende blik
doorrijden.
„Ze hebben meer belangstelling
voor auto's met vierwielaan-
drijving", zegt de beroofde
Rode-Kruis-chaufTeur, die ver
telt dat dit dezelfde bende is die
tevoren zijn auto heeft gesto
len. Het is veel veiliger om hier
in een oude brik rond te rijden.
We zijn nu vlak bij Hargeysa, de
hoofdstad van Somaliland, ei
genlijk gewoon het noordelijk
deel van Somalia. Een land dat
door een dubbele ramp wordt
getroffen: een onoverzichtelijke
burgeroorlog en een fatale hon
gersnood. In Somaliland is het
voedselgebrek minder groot
dan in het zuiden, waarvan de
verschrikkelijke beelden alle
huiskamers bereiken. Somali
land daarentegen ondergaat
zijn tragedie in stilte en anoni
miteit.
Pagina A 7: Regering van So
maliland net Kuifje in Ameri
ka
VON zoekt opvang
voor Somaliërs
DEN HAAG De federatie van
Vluchtelingenorganisaties in
Nederland (VON) roept het ka
binet dringend op om gevolg te
géven aan het verzoek van de
Hoge Commissaris voor de
Vluchtelingen van de Verenig
de Naties (UNHCR) om mee te
werken aan de opvang van So
malische vluchtelingen. De
UNHCR heeft gisteren een
beroep gedaan op de westerse
regeringen om in ieder geval
1200 Somaliërs op te nemen. De
groep bestaat uit 300 gehandi
capte en zwaar gewonde men
sen en hun familie. De meesten
van hen zijn ernstig getrauma
tiseerde slachtoffers van marte
lingen.
DEN HAAG - De Tweede
Kamer moet binnenkort be
slissen of er een parlementai
re enquête komt naar de uit
voering van de sociale zeker
heid. Voor het instellen van
een enquêtecommissie, zoals
bij RSV en de paspoorten, is
een ruime meerderheid van
de Kamer noodzakelijk.
De WD zal vrijwel zeker voor
zo'n onderzoek stemmen, maar
het is nog niet duidelijk of CDA
en PvdA daar iets voor voelen.
De twee regeringspartijen zul
len vermoedelijk kiezen voor de
instelling van een bijzondere
commissie, die dan niet het
recht heeft betrokkenen open
baar en onder ede te horen.
In het parlement is de laatste
tijd steeds grotere onrust ont
staan over de instanties die de
sociale zekerheid moeten uit
roeren. Er verscheen boven
dien een vernietigend rapport
van de Rekenkamer, waarin
werd gesteld dat er van toezicht
op die instanties niet of nauwe
lijks sprake was. Uit dat onder
zoek bleek onder meer dat het
toezicht van de Sociale Verze
keringsraad (SVr) in 1988 en
1989 op belangrijke punten niet
in overeenstemming was met
de bedoelingen van de wetge
ver. De oppositiepartijen WD,
D66 en Groen Links stelden
daarna dat er een parlementair
onderzoek zou moeten komen.
Twee commissies gingen aan
het werk, en een subcommissie
met fractiespecialisten kwam
gisteren tot de conclusie dat er
een commissie nodig is van ne
gen tot elf leden van de Kamer,
die hulp moeten krijgen van ex
terne deskundigen. De commis
sie, onder leiding van PvdA'er
Buurmeijer, vindt dat het on
derzoek moet worden beperkt
tot werknemersverzekeringen
(ww, wao/aaw en ziektewet) en
de Toeslagenwet. Onderwerp
van het onderzoek worden de
SVr, de bedrijfsverenigingen,
de Gemeenschappelijke Medi
sche Dienst (GMD) en de wet
gever, in dit geval het ministe
rie van sociale zaken en de Ka
mer zelf. Zo'n onderzoek zal
naar schatting bijna twee mil
joen gulden kosten en over een
jaar moeten zijn afgerond.
Buurmeijer wees er op dat een
enquêtecommissie weliswaar
meer bevoegdheden heeft dan
een bijzondere commissie,
maar dat een parlementaire en
quête het zwaarste middel is
waarover de volksvertegen
woordiging beschikt. Om dat te
gebruiken is het volgens hem
nodig dat er sprake is van mis
standen of misbruik. Hoewel
daarover wel vermoedens be
staan, ook bij diverse kamerle
den, is daar volgens Buurmeijer
tot nu toe nog niets van geble
ken.
ADVERTENTIES
zierjacht
ikt: twee doden
ILO Twee vrouwen van
n 50 jaar uit Essen (Duits
zijn gisteravond in de
in Venlo verdronken,
het plezierjacht waarop ze
en werd aangevaren door
vrachtschip en zonk. De
ïwen zaten in de kajuit toen
lanvaring plaatsvond. Hun
genoten stonden aan dek
konden zich in veiligheid
ïgen. Na een onderzoek in
ziekenhuis konden ze naar
De precieze toedracht van
ongeluk staat nog niet vast.
ADVOCATEN
VAN ROY c.s
Rapenburg 55,2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
AUTOVERHUUR
F. PRAM&E
Verhuur van luxe auto's en
busjes vanaf 30.- p dag.'
HOOFDSTRAAT 104 - LEIDERDORP
Tel. 071-894040
Ijsbergen in Brazilië
SAO PAULO De Brazilianen hebben de komende dagen ijspret.
Een formatie ijsbergen, waarvan de grootste een hoogte van 120
meter heeft, staan op het punt om de territoriale wateren van het
tropische land binnen te drijven. Volgens de autoriteiten is er spra
ke van een uniek verschijnsel. Nog nooit eerder hebben zich ijsber
gen vertoond in de warme wateren van Zuid-Brazilië. De gevaar
ten zijn afkomstig van een reuze ijsschots die in 1988 van de Zuid
pool losraakte. Althans, dat vermoeden wetenschappers. Normaal
blijven ijsmassa's ronddobberen in de zeeën rondom Antartica. De
ijsmassa heeft sinds 1988 ruim 7000 kilometer afgelegd met een
gemiddelde snelheid van 5 kilometer per dag. De Braziliaanse
kustwacht heeft inmiddels de hulp van het leger ingeroepen. Mari
ne en luchtmacht zullen in een gecoördineerde actie bescherming
bieden aan het scheepvaartverkeer.
LONDEN De Britse keten van juwelierswinkels Ratners is hard
getroffen door de economische recessie op zijn twee afzetmarkten.
De onderneming gaat de komende drie jaar 180 zaken sluiten in
Groot-Brittannië en 150 in de Verenigde Staten. Hiertoe is beslo
ten in het kader van afspraken met de banken, zo heeft Ratners
gisteren meegedeeld. Ratners is de grootste juweliersketen in
Groot-Brittannië en de op één na grootste in de VS. In de belangrij
ke kerstperiode kelderde de verkoop onder invloed van de recessie
met vijftien procent. De situatie in de twee landen blijft moeilijk,
en de omzet ligt onder het niveau van vorig jaar, zo liet het bedrijf
weten.
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18 00 en 19.00 uur, zaterdags tussen 14.00 en
15.00 uur, telefoonnr. 071-122248 en uw krant wordt nog dezelfde avond nabe-
Kunstmatige intelligentie grijpt om zich heen. Computers
verslaan de meeste mensen bij het schaken en weten soms veel
beter dan de dokter wat iemand mankeert. Tijd dus dat de
eerste afgestudeerden op het gebied van kunstmatige
intelligentie worden afgeleverd. Dat gaat nu gebeuren. Om hen
op computers en robots los te laten en te proberen die tot
intelligent gedrag te brengen. Zó intelligent dat ze eindelijk
betrouwbare vertalingen gaan maken, want dat kunnen
computers nog steeds niet. De krant lezen doen ze al helemaal
niet. Laat staan dat ze zo intelligent zijn dat ze meteen de
kwaliteit van een krant als de Leidse Courant onderkennen. Dat
kan niets en niemand beter, dan u.
I Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang, gratis en
DEN HAAG De minister
raad is er gisteren nog niet in
geslaagd om overeenstem
ming te bereiken over de ge
wenste ontwikkeling van de
inkomens in 1993. Ernstige
problemen daarover zijn er
overigens niet.
De ministers Kok van financiën
en De Vries van sociale zaken
en werkgelegenheid laten hun
ambtenaren maandag de gevol
gen voor de schatkist bereke
nen van enkele nieuwe varian
ten om de mensen met de laag
ste inkomens volgend jaar fi
nancieel te ontzien. Maandag
avond hervat de ministerraad
het beraad.
Volgens kringen rond het kabi
net was het gisteren nog te
vroeg voor premier Lubbers en
minister Kok om de minister
raad een afgerond voorstel voor
te leggen.
Zonder maatregelen verliezen
de mensen met de laagste inko
mens, zoals aow'ers en bijstan
dontvangers, in 1993 1,1 pro
cent van hun koopkracht. Zij
krijgen er volgens een eerder
plan van het kabinet weliswaar
twee procent bij, maar dat is te
weinig om de gevolgen van de
prijsstijgingen te compenseren.
Huishoudens met een inkomen
van 80.000 gulden en meer
gaan er daarentegen 1,3 pro
cent op vooruit.
In politiek Den Haag wordt al
de hele week verwacht dat het
kabinet een combinatie van
maatregelen zal treffen die de
koopkracht van de minima vol
gend jaar op de nullijn houdt.
Zij gaan er dus niet echt op
vooruit, maar leveren ook niets
vrijblijvend, ontvangen.
O een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef voor
slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 19,50.
direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 27,00 (met automatische betaling)
kwartaal f. 82,80.
Dhr/Mevr:
Voorl:
I
I Postcode/Plaats:
Telefoon:
I
(voor controle op bezorging)
Dei 071-313677
I Of deze bon opsturen in een
I open envelop - zonder postzegel -
naar Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2501 VC Den Haag
711848 0U301 7
iiuiiniiBiimmuuun
