Rebellenclub op kaartenjacht
Geen kater, wel katterig gevoel'
Vitesse maakt
woorden waar
Formidabele vrije
trap van Van Geel
Sport
Duits voetbal
tussen de
bierreclames
FC Utrecht mist
voor spektakel te
veel basisspelers
Leidse Courant
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1992
de Dordtse
ie immedijk blameerde
V/Dordrecht '90 zich
en Ajax door zijn
ièehoorlijk spel. De
kaart van Peter
"fendse, de eerste van
seizoen, was het
jtepunt van een
reiende wedstrijd,
door Ajax met 0-3
■d gewonnen.
Gijsbert Spierenburg
Irecht SW/Dordrecht
eeft haar plannen voor dit
en dadelijk in de eerste de
competitiewedstrijd, gis-
Jj iddag tegen Ajax, duidelijk
,akt. De rebellenclub van
litter Den Braven gaat op
tenjacht. Met vier gele en
ode staan de cowboys op de
[g lijst voorlopig met stip ge-
:rd. Het record van FC Den
dat vorig seizoen goed
voor 55 keer geel en vier
rood, wankelt.
;en stelletje gedrogeerde
•mannen schoten de para-
ardjes van de beruchte fu-
je ïb uit Dordrecht gisteren
e startblokken. Met gebal-
list denderden de matado-
uit de spelerstunnel. De
laten bezweken bijna on-
le druk en in het veld gaf
yjr, de kersverse aanwinst
ploeg, Bergkamp in
n een hand meteen een
nadige body-check. De ver
der had geluk dat scheids-
e er Uilenberg net even de
I re kant uitkeek,
ictiek van SW tegen de ge-
nmeerde tegenstander
messcherp: intimidatie en
0|3catie. De onbeschaamd-
vierde hoogtij. Respect be
er voor niemand. Er werd
lopt en gevloekt met de on
eerlijke Barendse in een
Irol. Dank zij het kordate
iden van Uilenberg vielen
slotte geen gewonden. De
;er bluste het vuur tijdig
en serie kaarten.
'j ïer Van Gaal maakte zijn
den een groot compli-
voor hun'zelfbeheersing,
ianier waarop SW ons te-
et is getreden, is niet de
er waarop voetbal ge-
moet worden. De
dsrechter heeft adequaat
ireden, hoewel hij mis-
n wel wat meer kaarten
logen trekken",
arena aan de Krommedijk
amper tien minuten ver
en, toen Uilenberg al drie
ers op de bon had geslin-
Boessen wegens ruw spel,
len voor het wegtrappen
Een historisch moment. Scheidsrechter Uilenberg geeft Peter Barendse de rode kaart. Het is de eerste van het seizoen.
van de bal bij een vrije trap voor
Ajax en Schmidt vanwege diens
kritiek op de leiding. De vierde
kaart haalde de scheidsrechter
kort voor rust tevoorschijn voor
Barendse na diens zoveelste on
smakelijke overtreding tegen
Bergkamp. Geel was zijn deel
en vervolgens rood, toen hij
meende Uilenberg ook nog eens
voor rotte vis te moeten uitma
ken.
Scheidsrechter noch speler was
na afloop bereid te herhalen
wat er was gezegd. Uilenberg:
,,De speler Barendse heeft de
scheidsrechter op grove wijze
beledigd. Herhaaldelijk. Ik ben
niet kinderachtig, maar Ba
rendse ging te ver". Volgens
Kraay, die er nooit omheen
draait, had Barendse de
scheidsrechter uitgemaakt voor
'lamzak'.
Na de afgang van Barendse was
de strijd nagenoeg gestreden.
Op oorlogssterkte was de thuis
club al geen partij voor de in alle
opzichten superieure Amster
dammers, met tien man was het
helemaal rijp voor een debacle.
De schade bleef ten slotte tot 0-
3 beperkt, niet in de laatste
plaats omdat de Ajacieden na
rust met hun dure benen geen
al te grote risico's meer wen
sten te nemen.
Barendse hangt een zware straf
boven het hoofd, zijn zoveelste.
Als het een beetje meezit wordt
de Hagenaar zo ongeveer tot en
met de Kerst geschorst. Daar
hoeft niemand rouwig om te
zijn. Dit soort raddraaiers kan
op de velden worden gemist als
kiespijn.
Op het ereterras schudde voor
zitter Den Braven zijn wijze
hoofd. Met zijn personeel is de
grote baas de laatste tijd inder
daad niet bijster gelukkig.' Vo
rig seizoen gebruikte hij in dit
verband al eens de termen 'lui'
en 'crimineel'. Als hij zijn club
wil redden, onderneemt de man
stappen. Gisteren zaten er in
Dordrecht nog zevenduizend
mensen op de tribune. „Maar
de eerstvolgende thuiswed
strijd zitten er weer achthon
derd", klaagde een sponsor die
de moed schijnt te hebben opge
geven. „Daar kun je donder op
zeggen". Als trainer had Han
Berger de illusie dat hij de 'zwa
re jongens' dit seizoen weer op
het rechte spoor zou krijgen.
Vorig seizoen was collega Verèl
in Dordrecht, nog onder die ge
sel gesneuveld. Met een nieuw
huishoudelijk reglement dacht
Berger het wel te kunnen kla
ren. De spelers beloofden hem
zelfs beterschap, ze zouden een
waardig visitekaartje zijn. „De
wedstrijd was vrij pittig, ik geef
het toe. Ik pleit niemand vrij,
maar de scheidsrechter heeft
wel met twee maten gemeten.
Ik heb aan de andere kant ook
overtredingen gezien die be
straft hadden moeten worden.
Dit is klasse-justitie en daar
word ik doodziek van
Verdienstelijk debuut
Ajax speelde in Dordrecht giste
ren z'n vijfde wedstrijd in ne
gen dagen. Vorig weekeinde
stond het in het Amsterdam-
toernooi tegenover Borussia
Dortmund en PSV, de afgelo
pen week had het om de pen
ningmeester te gerieven" nog
even meegedaan aan een toer-
nooitje in Catanzaro. Een verre
van ideale voorbereiding, maar
het had voor de Amsterdam
mers geen vervelende conse
quenties. Met Overmans voor
Petersen (voetblessure) en
Vink voor Alflen (gepasseerd)
walsten de UEFA Cup-winaars
soepeitjes over de kansloze te
genstander heen. Overmans,
die verdienstelijk debuteerde,
bereidde de treffers van Berg
kamp en Blind voor. Het derde
Amsterdamse doelpunt kwam
op naam van Pettersson.
Opstellingen:
SW: Hiele; Boessen, Wilster
man, Barendse, Mulder; Lief
den, Kraay jr. (Langerak), Van
Wattum; Slagboom, Schmidt,
Wouden.
Ajax: Menzo; Silooy, Blind, De
Boer; Vink, Jonk, Kreek; Over-
mars, Bergkamp, Pettersson,
Roy.
René Dons
loven „Geen kater,
wel een katterig gevoel",
verwoordde PSV-trainer
u Westerhof zijn mening na
3£ p van de met 2-0 gewonnen
trijd tegen Roda JC. De
er van de landskampioen
onmogelijk tevreden zijn
het vertoonde spel. PSV
variatie en snelheid in de
d.
verwijt dat vooral Römario
jjiuza Faria en Wim Kieft
moeten aantrekken. Hoe-
Ie laatste het excuus mag
r( leren, dat hij lange tijd ge-
eerd is geweest. Kieft
de zodoende zaterdag pas
zijn eerste wedstrijd. Voor
raziliaanse publiekstrek-
j eldt dit niet. Romaria vier-
;en Roda JC nog vakantie,
eine spits viel op geen goe-
j tie te betrappen,
prio was zelfs mede verant-
ielijk voor menig misver-
I. In de communicatie met
Kieft ging het volledig mis,
het tweetal veel te veel
rlies leed. Wim Kieft
[e kte nog wel het genoegen
|s nmaal te scoren 1-0, in de
minuut). Dat lukte Roma-
et. De Braziliaan kreeg in
rste helft twee goede mo
theden, maar in beide ge
miste zijn inzet overtui-
Westerhof greep niet in.
omdat hij spelers de kans
>m zelf uit een dal te
n en doordat hij zaterdag
gand achter de hand had.
jjlalusha, Heintze, Vanen-
j Numan (zeker drie weken
0 schakeld) kon hij immers
beroep doen. Westerhof
daardoor gedwongen met
als Schreuder en (Marco)
Een mislukte actie van Romario. Hij probeert ten koste van Nascimento een strafschop te versieren.
Romario ben ik uiter-
niet tevreden", luidde het
iel van Hans Westerhof.
i blessure kan hij niet aan-
in, want hij is volledig fit.
de reden van zijn falen is
est, weet ik niet. Hij zat
ioals Wim Kieft piet in de
wedstrijd, maar de laatste be
perkte zich tot de basis. Wim
werkte hard en probeerde het
spel zo simpel mogelijk te hou
den. Romario daarentegen
maakte het steeds ingewikkel
der. Maar Kieft en Romario wa
ren niet de enigen die het van
avond liéten afweten. Ook het
rendement van Gica Popescu
was niet bevredigend, maar hij
had evenals Kieft het voordeel
dat hij scoorde".
Verprutst
PSV had in de eerste competi
tiewedstrijd het geluk dat het in
Roda JC een zwakke tegenstan
der had, want anders was het
voor de landskampioen erg
moeilijk geworden. De thuis
club kreeg in de eerste helft een
vijftal goede kansen, maar alle
mogelijkheden werden simpel
verprutst. De mooiste kansen
waren nog voor Romario, maar
die was niet in normale doen.
Na de rust moest het Eindho-
vense publiek nog 24 minuten
wachten op het eerste PSV-
doelman. Een voorzet op maat
van de goed spelende Juul El-
lerman plofte via het hoofd van
Wim Kieft achter Roda JC-doel-
man Ronald Waterreus: 1-0.
Twaalf minuten later velde
Qica Popescu definitief het von
nis over de gasten door een vrije
trap snoeihard in te schieten: 2-
0. Roda JC kon hier nauwelijks
iets tegenover stellen. De ploeg,
uit Kerkrade verhinderde met
succes een Eindhovense mon
sterscore, maar kon hierdoor
zelf oök njet gevaarlijk worden.
En die enkele keer dat Roda JC
met succes leek te counteren,
verzaakte de van De Graaf
schap gekomen Peter Hofstede
om zijn vrij staande ploeggeno
ten aan te spelen.
„Gezien onze zéér moeizame
voorbereiding, ben ik met dit
resultaat niet ontevreden", al
dus Adri Koster. „Aan het eind
van vorig seizoen waren wij ge
noodzaakt om onze betere spe
lers te laten vertrekken, omdat
wij ze niet meer konden beta
len. We hebben dus een totaal
nieuwe ploeg. De jongens zijn
nog niet aan elkaar gewend.
Dat is jammer. Want ik weet ze
ker dat wij hier meer hadden
kunnen weghalen. Af en toe
kregen wij de mogelijkheden
om te counteren. Als wij daarop
wat slimmer hadden inge
speeld, had een puntje zeker tot
de mogelijkheden behoord".
PSV hoeft volgende week niet
in actie te komen. Het duel te
gen RKC is door de burgemees
ter van Waalwijk verboden en
door de KNVB uitgesteld, om
dat PSV een te druk program
ma heeft. „Ik reken die man nu
tot mijn beste vrienden", grap
te Westerhof. „Kalusha en Va
nenburg krijgen een week lan
ger de tijd om te herstellen".
Opstellingen:
PSV: Van Breukelen; Van Aer
ie, Van Tiggelen, Popescu, Koe
man; Schreuder (61. Beerens),
Linskens, Ellerman, Marco de
Jong; Kieft en Romario.
Roda JC: Waterreus; Ihalauw,
Luijpers, Nascimento, Ter
Avest; Van de Luer, Jansen,
Hanssen, Vanderbroeck (71.
Ajah); Haan, Hofstede.
Bonn Overspoeld door bier
reclames hebben miljoenen
Duitse voetbalfans dit weekein
de kennis gemaakt met 'Ran',
het sportprogramma van de
commerciële zender SAT 1, dat
exclusief de Duitse Bundesliga
mag uitzenden. Vijf jaar lang,
en de omroep heeft daarvoor de
recordsom van 700 miljoen D-
mark televisierechten betaald.
Kassa! Niet alleen voor de voet
balbond, maar ook voor de Bun-
desligaclubs, die elk gemiddeld
zo'n 4 miljoen Mark uit de tele-
visiepot krijgen, jaarlijks.
Dus heeft SAT 1 over gebrek
aan medewerking niet te kla
gen: besturen, trainers, verzor
gers, spelers, allemaal weten ze
dat ze aardig moeten zijn tegen
de tv-boys van SAT 1. Dat bleek
ook bij de première. Zelfs de
eerste uit het veld gestuurde
voetballer van dit seizoen bleek
aan de zijlijn al bereid zijn spon
tane commentaar te geven. Al
leen trainer Udo Lattek voelde
zich in zijn buitengewoon op
zichtige trainersoutfit voor de
camera's belachelijk gemaakt.
SAT 1 heeft de slag om de tele
visierechten tenslotte gewon
nen en daarmee vooral rivaal
RTL Plus de loef afgestoken.
Tegelijk werd dit weekeinde
een stukje tv-historie afgeslo
ten: de 'Sportschau' bestaat
niet meer. Dertig jaar lang zond
de ARD de Duitse voetbalcom
petitie uit; zo'n 3,5 miljoen kij
kers trok dit programma de
laatste jaren en presentator
Heribert Fassbinder is afgelost
door de vlotte, ambitieuze 36-
jarige sportchef van SAT 1 en
presentator Reinhold Beck-
mann. Het is wennen; een nieu
we presentator in jeans en t-
shirt is wel erg on-Duits.
Voor ARD en ZDF blijven voort
aan de kruimels, want 'Ran'
moet de natie gaan boeien, al
lukt dat de eerste keer nog niet
massaal. Beckmann staat voor
400.000 D-mark per jaar op de
salarislijst van zijn omroep. De
charmante dienstweigeraar,
die veel geleerd heeft bij een
Keulse piratenzender, meent
dat het voetballen journalistie-
ker moet worden gepresenteerd
en niet meer zo statisch in beeld
moet worden gebracht.
Maar zelfs 'Ran' heeft moeite
om saaie wedstrijden boeiend te
maken. Des te beter lukt het bij
spannende partijen. Dankzij
een veelvoud aan camera's die
op de meest onverwachte plaat
sen boven en rond het speelveld
staan. Het gevolg: verrassende
beelden, ongewone close-ups,
super vertraagde beelden, mini-
interviewtjes ook tijdens de
wedstrijd. Een uit de Muppet-
show weggeglipte stoffen pop
moet zelfs wat humor in het
programma brengen. „Ik geef
mijn team tot november de tijd
om het programma smoel te ge
ven", zei Beckmann. Die tijd
lijkt hij nodig te hebben. Zijn
eerste 'Ran' was dankzij de
overvloedige reclames eerder
dorst- dan smaakverwekkend.
DOOR PlETER VAN DER LAAN
Utrecht Het kan spoken in
de Galgewaard, maar dan moet
FC Utrecht wel volledig zijn.
Tegen FC Den Bosch ontbra
ken vier basisspelers, waardoor
de debutant tot z'n grote ver
rassing na negentig minuten
met 1-1 van de mat stapte.
FC Utrecht-trainer Ab Fafié
zag vrijdag de bui al hangen.
Toen kwam Marcel van der Net
als Quasimodo de kleedkamer
binnen ('Het schoot op de trai
ning opeens in m'n rug') en
strompelde Marcel Liesdek
kreunend achter hem aan.
Spitsspeler Wim van der Ark
had zich al afgemeld. „En in
mijn elftal is elke wijziging voel
baar. Ik heb niet zo'n brede se
lectie. Dat heb je kunnen zien",
aldus Fafié na afloop.
FC Utrecht verspeelde goodwill
op de eerste speeldag van de
PTT Telecompetitie. De ploeg
werd na afloop gehoond door
zijn eigen supporters. De for
matie van Fafié speelde te ste
riel om FC Den Bosch, dat am
per een elfal op de been kan
krijgen, over de kling te jagen.
Niet aleen de jongeren, maar
ook routiniers als Roest, Plug-
boer en Smolarek lieten het gis
teren afweten.
De 1-0 voorsprong werd verkre
gen via een corner. Heel Den
Bosch trapte over de bal waar
na Oosterhuis de nerveuze
Vonk in de 14e minuut ver
schalkte: 1-0. Daar bleef het bij
in de eerste helft, waarin FC
Utrecht moeite had om de spit
sen in de diepte aan te spelen.
Smolarek werd vaak op ver
keerde momenten aangespeeld,
terwijl Oosterhuis steeds moei
te had om op een egaal veld de
bal onder controle te krijgen.
Daarbij ontbrak de steun van
de middenlinie. De enige, die
Den Bosch-goalie Vonk in ge
vaar bracht, was zijn verdedi
ger Volkerink. Zijn angst voor
een doodnormale terugspeelbal
was zo groot, dat hij de bal ver
speelde aan Oosterhuis. Diens
inzet kon door Vonk echter tot
corner worden verwerkt.
Schoen
Ook in het tweede bedrijf ver
zuimde FC Utrecht toe te slaan.
Smolarek miste glijdend een
voorzet van Oosterhuis, terwijl
Bijl tweemaal op luttele meters
van het FC Den Bosch-doel zijn
schoen niet achter de bal kon
krijgen. Daarna trad er een ijze
ren voetbalwet in werking: de
ploeg die niet scoort, wordt af
gestraft. „Je kon er op wach
ten", bromde Fafié. „We lieten
ons steeds verder terugdrij
ven". Dirk Jan Derksen werd
de held van Den Bosch. Hij kop
te de bal in de 80ste minuut
fraai achter Van Ede: 1-1. Trai
ner Hans van der Pluijm sprong
een gat in de lucht en overdreef
later dat FC Den Bosch de
meeste kansen zou hebben ge
had. Gevoelsmatig betekende
de deling een overwinning voor
de Bosschenaren, die niets in de
eredivisie te zoeken hebben.
Overigens blijft Van der Pluijm
op zoek naar versterking, ook al
beweert zijn penningmeester
dat hij nog net de rekeningen
kan betalen. Zijn Deense aan
winst Piotr Haren was al na een
week weer naar huis. Hij had
last van heimwee.
Opstellingen:
FC Utrecht: Van Ede: Aipassa,
Van Diemen, De Koek, Verrips:
Roest, Plugboer, Vierklau: Oos-
terhuis (Cooke), Bijl, Smolarek.
FC Den Bosch: Vonk: Volke
rink, Van der Heide, Van Eek,
Goossens: Laponder, Heine,
Meulendijk: Nijhuis, Derksen,
Smeets (Laisina).
Volendam Vitesse voegde
gisteren de daad bij het woord.
Iedereen die het maar horen
wilde, kreeg in de gebruikelijke
prognoses op het nieuwe sei
zoen de belofte dat de Arnhem
mers de amusementswaarde
gaan opvoeren. In en tegen Vo
lendam (1-1) bleek dat geen
loze kreet. De beloning voor het
verfrissende voetbal bleef nog
uit, maar dat lijkt slechts een
kwestie van tijd. „Vitesse heeft
het niveau van de wedstrijd be
paald", moest Leo Steegman na
afloop erkennen. „Dit is één
van de betere ploegen in Neder
land, ik sla Vitesse als elftal ho
ger aan dan Feyenoord".
De trainer van Volendam zag
zijn eigen ploeg Figureren. De
Volendammers, ook vol goede
bedoelingen gestart, werden op
het middenveld overklast. Het
combinatie-vermogen bij Vites
se was veelbelovend, de vele po
sitie-wisselingen een constante
zorg voor de tegenstander.
Dominant
Herbert Neumann had John
van den Brom weer op de posi
tie van centrale man op het
middenveld gezet. Zijn aanwe
zigheid daar was dominant. Hij
functioneerde beter dan van
achter de eigen verdediging
toen hij vele meters moest over-
De nieuwe libero heette Rober
to Straal. De samenwerking
met voorstopper Theo Bos ver
diende nog verbetering. Fabian
de Freitas zorgde na een kwar
tier voor de eerste bezinning.
De eenzame spits van Volen
dam struikelde op handen en
voeten door de Arnhemse de
fensie, maar mocht toch de bal
bij John Binken deponeren.
Binken had geen moeite met de
1-0.
Het was geheel tegen de aard
van de wedstrijd in, maar de ge
lijkmaker volgde snel. Van den
Brom werd in het strafschopge
bied gehaakt door Stuyt.
Scheidsrechter Van Dijk, die in
Volendam vier gele kaarten
trok, twijfelde geen moment:
strafschop. De eerste inzet van
Van den Brom pareerde Zoete-
bier, tegen de rebound was de
doelman kansloos.
Zoetebier was de enige eredivi
sie-waardige Volendammer.
Tegen Vitesse was Zoetebier
hoogstpersoonlijk voor het ene
punt verantwoordelijk. Zijn
knappe reddingen gaven echter
een scheef beeld van de aanwe
zige verhoudingen. „Ik ben niet
tevreden met het resultaat", zo
gaf Neumann van zijn offensie
ve bedoelingen blijk.
Groningen FC Groningen en
Willem II hebben elkaar in het
Oosterpark in evenwicht ge
houden (1-1). Op grond van het
vertoonde spel en het aantal
kansen een terechte uitslag.
De Groningers leken op een
overwinning af te gaan, nadat
Huizingh in de eerste helft had
toegeslagen. Maar in de slotmi
nuut repareerde Van Geel met
een formidabele vrije trap van
af twintig meter de averij
Beide clubs speelden zonder
een aantal vaste krachten. FC
Groningen miste wegens bles
sures Djurovski, Meijer, Olde
Riekerink en Veenhof. De Roe
meen Ilie en de 18-jarige Pijper
maakten hun debuut in de ere
divisie. Bij Willem II keken Ste
wart en Meijs geblesseerd toe.
Bij de Tilburgers debuteerde de
17-jarige Marokkaan Abdel-
laoui op het hoogste niveau.
Lange tijd was sprake van een
gezapige wedstrijd. Pas na 27
minuten volgde de eerste uitge
speelde kans. Van Geel stelde
Vincent in staat om de score
open te breken. Doelman Lode-
wijks had echter goed zicht op
de venijnige kopbal. Vlak voor
het rustsignaal kwam het kans
arme FC Groningen ineens aan
de leiding na een blunder van
Jansen.
Bogers bracht zijn doelman in
de problemen met een terug
speelbal. Jansen moest met zijn
voeten actie ondernemen en
probeerde Hofstede te berei
ken. De pass mislukte. Hui
zingh kreeg de bal op een pre
senteerblaadje aangereikt en
scoorde vanaf twintig meter.
Pas halverwege de tweede helft
kwam de wedstrijd via een wis
selend spelbeeld en kansen echt
opgang.
De ook al debuterende invaller
Hamming stuitte twee keer op
Jansen. Ook Roossien en Van
Duren verzuimden kansen van
FC Groningen te benutten. Na
mens Willem II lieten Sylla,
Vincent en Watanabe het afwe
ten. De thuisclub leek de zege
op zak te hebben. Van Geel
zorgde uiteindelijk alsnog voor
gerechtigheid via zijn speciali
teit: de vrije trap.