Agenda
HET WEER
PUZZEL
SERVICE
Ecidóc Souocmt
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1
VANDAAG
OMNIVERSUM3545454
Ring of fire, vulkanen rond de wereld
14.00,16.00 en 20.00 uur.
Blue Planet
15.00,17.00,19.00 en 21.00 uur.
DUINRELL01751-14765
Duinrell 1, Wassenaar
Magic Show
13.30 en 15.00 uur.
Illusionist Hans Klok.
CIRCUSTHEATER3558800
Theatershow '92/'93
20.15 uur. Paul van Vliet.
GROTE KERK3658665
Bach, Mozart en Tournemire
12.30-13.15 uur. Wim Voogd (orgel).
OUDE KERK, Keizerstr., Scheveningen
Zangavond
20.00 uur. Chr. Gem. Zangver.
Concordia o.l.v. Meeuwis Rebel, Jaap
Lauwers (orgel), Theun Schuppers
(cornet) en ds. E. Bouman (meditatie).
OMNIVERSUM3545454
Hoe heet die planeet
11.00 uur.
Ring of fire, vulkanen rond de wereld
12.00,14.00,16.00 en 20.00 uur.
Blue Planet
13.00,15.00,17.00,19.00 en 21.00 uur.
MUSEON3381338
Krijg de kriebels
Tentoonst. enge beestjes om, op en in je
lijf.
Kronen, symbolen van macht en
waardigheid
Internationale bruikleencollectie.
10.00-17.00 uur.
DUINRELL01751-14765
Duinrell 1, Wassenaar
Magic Show
12.00,13.30 en 15.00 uur.
Illusionist Hans Klok.
LEIDEN
LUXOR071-121239
Batman returns
18.45,21.15. zo. ook.
14.15.(a.l.).
LIDO en STUDIO071-124130
Lethal Weapon 3
18.45,21.15. wo. ook 14.15. (12 jr.).
Wavne's world
19.00,21.15. wo. ook 14.30. (a.l.).
Flodder in Amerika
18.45,21.15. wo. ook 14.15. (a.l.).
Basic Instinct
18.45,21.15. (16jr.).
The hand that rocks the cradle
19.00,21.15. wo. ook 14.30. (16jr.).
Sneeuwwitje
wo.14.30. (a.l.).
TRIANON071-123875
Hook
19.00,21.15(a.l.).
ALPHEN AAN DEN RIJN
EUROCINEMA01720-20800
Batman returns
13.30,18.45,21.30.(a.l.).
Lethal Weapon 3
13.45,18.45,21.15. (12jr.).
Flodder in Amerika
13.30,18.30,21.15. (a.l.).
Basic instinct
18.45,21.30. 16jr.).
Sneeuwwitje
14.00 (a.l.).
DEN HAAG
ASTA1 3463500
Lethal weapon 3
dag. 14.00,18.45 en 21.30 uur (12 jr.).
ASTA 2 3463500
Basic instinct
dag. 14.00,18.45 en 21.30 uur (16 jr.).
ASTA 3 3463500
The hand that rocks the cradle
dag. 14.00,18.45 en 21.30 uur (12 jr.).
BABYLON 1 3471656
Night on Earth
dag. 14,18.45 en 21.30 uur (16 jr.).
BABYLON 2 3471656
Wayne's World
dag. 18.45 en 21.30 uur 12 jr.).
Olivier - Onrust in vogelland
dag. 14.00 uur (a.l.).
BABYLON 3 3471656
Le chateau de ma mère
ma. 14.00,18.45 en 21.30uur (a.l.).
CINEAC 1 3630637
Batman returns
dag. 14.00,18.45 en 21.30 uur (a.l.).
CINEAC 2 3630637
Flodder in Amerika
dag. 14.00,18.45 en 21.30 uur (a.l.).
CINEAC 3 3630637
Cape Fear
dag. 18.45 en 21.30 uur (16 jr.).
Beethoven
dag. 14.00 uur (a.l.).
HAAGS FILMHUIS3656030
Zaal 1.
Le charme discrèt de la bourgeoisie
dag. 19.30 uur.
Ik, de slechtste aller vrouwen
dag. 21.45 uur.
Zaal 2.
J'embrasse pas
dag. 19.30 en 21.45 uur.
Zaal 3.
How to survive a broken heart
ma. 19.30 en 21.45 uur.
Lemaridelacoiffeuse
di. 19.30 en 21.45 uur.
Sta, sterf, verrijs
wo. 19.30 en 21.45 uur.
Sur
do. 19.30 en 21.45 uur.
METROPOLE 1 3456756
Flodder in Amerika
dag. 14.00,18.45 en 21.30 uur (a.l.).
METROPOLE 2 3456756
White sands
dag. 14,18.45 en 21.30 uur 16 jr.).
METROPOLE 3 3456756
Basic instinct
dag. 14.00,18.45 en 21.30 uur (16 jr.).
METROPOLE 43456756
Hook
dag. 14.00 en 20.30uur (a.l.).
METROPOLE 5 3456756
Final analysis
dag. 18.45 en 21.30 uur 12 jr.).
Peter Pan
dag. 14 uur (a.l.).
ODEON 1 3462400
Batman returns
dag. 13.45,18.45 en 21.30 uur (a.l.).
ODEON 2 3462400
Wayne's world
dag. 13.45,18.45 en 21.30 uur 12 jr.
ODEON 3 3462400
Mannequin on the move
dag. 13.45,18.45 en 21.30 uur (a.l.).
ODEON 4 3462400
Basic instinct
dag. 13.45,18.45 en 21.30 uur (16 jr.).
KINDERBIOSCOOP071-614354
Pr. Marijkelaan 4, Voorschoten
Beethoven
wo. 14.00 en 15.45 uur (a.l.).
ENVERDER
AMSTERDAM
THEATER CARRÉ020-6211211
Amstel 115
Groot Circus van Azië
Artiesten uit Noord-Korea, Mongolië en
China.
t/m zondag 6 september, dagelijks (beh.
maandag) 20.15 uur; zondagen
woensdag ook om 14.00 uur.
CONCERTGEBOUW020-6211211
Concertgebouwplein 2
Haydn en Bruckner
Kon. Concertgebouworkest o.l.v.
Riccardo Chailly.
Woensdag 19 augustus, 20.15 uur.
Beethoven, Schumann en Ravel
Joshua Bell (viool), Steven Isserlis
(cello) en Olli Mustonen (piano).
Donderdag 20 augustus, 20.15 uur.
Barber, Bernstein en Copland
Radio Filharmonisch Orkest o.l.v. Edo
de Waart; m.m.v. Roberta Alexander
(sopraan).
Vrijdag 21 augustus, 20.15 uur.
Berio, Gounoud en Tsjaikovski
Kon. Concertgebouworkest o.l.v.
Riccardo Chailly.
Zaterdag 22 augustus, 20.15 uur.
Doorlopend concerten
Nederlands Kamerorkest,
Noordhollands PhilharmonisCh Orkest,
Evelyn Glennie, Rian de Waal, Willem
Breuker Kollektief, Mondriaan Kwartet
e.a.
Zondag 23 augustus, vanaf 12.00 uur.
Maderna, Rossini en Beethoven
Kon. Concertgebouworkest o.l.v.
Riccardo Chailly; m.m.v. Paul Verhey
(fluit) en Maurice Bourgue (hobo).
Maandag 24 augustus, 20.15 uur.
Bach en Mozart
Sergiu Luca barokviool) en Jos van
Immerseel (fortepiano).
Dinsdag 25 augustus, 20.15 uur.
Schubert, Beethoven, Haydn en
Milhaud
Nedeidands Kamerorkest o.l.v. Graeme
Jenkins; m.m.v. Richard Goode (piano).
Woensdag 26 augustus, 20.15 uur.
LEIDEN
MUSEUM BOERHAAVE
(Lange St. Agnietenstraat 10, tel. 071-
214224), t/m 29 nov: 'Oog in oog',
diagnostische ontwikkelingen in de
oogheelkunde. Geopend: di-za 10-17,
zon- en feestdagen 12-17.
KONINKLIJK PENNINGKABINET
(Rapenburg 28, bij Rijksmuseum voor
Oudheden, tel. 071-120748), t/m 25 okt:
'Penningkunst 1890-1990'. Geopend:
di-za 10-17, zo 12-17.
RIJKSMUSEUM VOOR
VOLKENKUNDE
(Steenstraat 1, tel. 071-211824), t/m 31
okt: 'Insulinde in Leiden' 'fchoedda en
Shiva op Java' en 'Voorbij de Javazee').
T/m 9 aug: 'Ainu, Japan'. T/m 28 okt:
'Bijenteelt', in kader van Floriade. T/m 4
okt: 'Waar twee olifanten vechten',
foto's van Kacfir van Lohuizen, teksten
van Adriaan van Dis. Geopend: di t/m vr
10-17, za, zo en feestdagen 12-17.
RIJKSMUSEUM VAN OUDHEDEN
(Rapenburg 28, tel. 071-163163), t/m 4
okt: 'Brons uit de oudheid'. Geopend di
t/m za 10-17. zo 12-17.
STEDELIJK MUSEUM DE
LAKENHAL
(Oude Singel 28, tel. 071-120820), T/m
11 okt: 'Schilderijen rond de
eeuwwisseling. T/m 23 aug: 'En toen
was er licht', zestig schilderijen en
beeldhouwwerken uit eigen collectie
moderne kunst. Geopend: di t/m za 10-
17, zo 13-17.
HOOGLANDSE KERK
(Hooglandse Kerkgracht) t/m 19 sep: 'El
Greco', basiliek voor een schilder.
Kunstwerk in staal van I. Prinsen.
Geopend ma 13-15.30, di-vrij 11-15.30.
ALPHEN AAN DEN RIJN
RIJNSTAETE
Prins Bernardlaan 10), t/m 21 aug:
Keramiek en kunst in gemengde
technieken. Geopend: ma t/m vr 8.30-
17.00.
KATWIJK
KATWIJKS MUSEUM
(Voorstraat 46, tel. 01718-13047), t/m
19 sep: 'Een andere kant van kant',
tuleborduurwerk in Nederlandse
Klederdracht. Geopend: di t/m za 10-12
en 14-17.
LISSE
MUSEUM VOOR DE
BLOEMBOLLENSTREEK
(Heereweg219, tel. 02521-17900):
Permanente expositie. Tot eind oktober:
Over de binnenkomst van stroom in de
Nederlandse huiskamers aan het begin
van deze eeuw. Geopend: 13-17.
NOORDWIJK
NATUURCENTRUM JAN VERWEIJ
(Weteringkade 27, inlichtingen 01719-
11285), Permanente tentoonstelling
over de Amsterdamse
Waterleidingduinen. Geopend: wo, zaen
zo 14-16.30.
GRAND HOTEL HUIS TER DUIN
(Kon. Astridboulevard 5,01719-19220),
t/m 30 aug: Ikonententoonstelling.
Geopend dag. 11-18
MUSEUMBOERDERIJ OUD
NOORDWIJK
(Jan Kroonsplein 4, tel. 01719-17884),
Permanente expositie. Geopend: ma t/m
za 10-17, zo 14-17.
NOORDWIJKERHOUT
BAVO MUSEUM
(Langevelderweg27, tel. 02523-60200):
Permanente tentoonstelling over de
geschiedenis van Noord wij kerhout.
Geopend: di 14-16 en eerste zo v/d
maand 14-16.
DEN HAAG
GEMEENTEMUSEUM3512873
'Ontwerpen in kant', presentatie van
het Nederlands Kostuummuseum (t/m
6/9); 'Het aquarium', schilderijen van
Rob Birza (t/m 20/9); 'Thetables', drie
stalen tafels van Tom Otterness (t/m 30/
8); 'Cosmological pictures', 25 werken
van Gilbert George (t/m 13/9); 'China
Revisited', Oosterse kunst uit eigen
bezit (t/m 13/9).
AMSTERDAM
RIJKSMUSEUM, Stadhouderskade 42
'Bedrijfscultuur in Nederland', Reinier
Gerritsen en Luuk Kramer, foto's (t/m
30/8).
STEDELIJK MUSEUM. P. Potterstr.
13
'De grote utopie - de Russische avant-
garde 1915-1932 (t/m 23/8); Clyfford
Still, overzichtstentoonstelling (t/m 30/
WERK AAN DE WEG
Een overzicht van wegwerkzaamheden
op de doorgaande wegen, die deze week
worden uitgevoerd en vertraging kun
nen opleveren.
Al Amsterdam - Amersfoort tussen Die-
men en Muiden, in beide richtingen,
avond/nacht.
A2 Eindhoven richting Den Bosch ter
hoogte van Liempde.
A27 Utrecht - Breda ter hoogte van Wer
kendam, in beide richtingen.
A28 Zwolle - Amersfoort ter hoogte van
de IJsselbrug bij Zwolle, in beide richtin
gen, tussen Wezep en 't Harde, in beide
richtingen.
A52 Arnhem - Nijmegen ter hoogte van
Arnhem, in beide richtingen.
N224 Zeist - Ede/Arnhem ter hoogte van
de Klomp (bij Veenendaalin beide rich
tingen afgesloten.
GWK/CDK-BANK
aankoop
verkoop
amerik.dollar
1,590
1,710
austr.dollar
1,13
1,25
belg.frank
(100)
5,31
5,61
canad.dollar
1,320
1,440
deense kroon
(100)
27,75
30,25
duitse mark
(100)
110,00
114,00
engelse pond
3,04
3,29
finse mark
(100)
39,60
42,10
franse frank
(100)
31,90
34,65
griekse dr.
(100)
0,81
1,01
ierse pond
2,85
3,10
ital.lire
(10.000)
13,85
15,55
jap.yen
(10.000)
125,00
131,00
noorse kroon
(100)
27,15
29,65
oost.schill.
(100)
15,73
16,23
port.escudo
(100)
1,22
1,40
spaanse pes.
(100)
1,68
1,84
turkse lira
(100)
0,0200
0,0300
zweedse kr.
(100)
29,50
32,00
zwits.fr.
(100)
122,25
126,75
Storingen
Boven midden- en zuid-Europa handhaaft zich een
hogedrukgordel met fraai zomerweer. Vanaf de oceaan trekken
storingen in de richting van ons land. Op veel plaatsen valt een
bui. De temperatuur ligt met 20° iets onder normaal voor de tijd
van het jaar. De matige wind komt uit het zuidwesten. Morgen en
misschien ook woensdag beïnvloeden storingen het weerbeeld.
NEDERLAND
Vooruitzichten
25° di wo do vr za
VERWACHTING VOOR DINSDAG 18 AUGUSTUS 1992
Morgen Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
20% 30% 40% 40%
30% 60% 70% 30% 20%
Z3
VAR 3 03
Af en toe zon
Uren zon: 6
Regenkans: 30%
Wind: zuidelijk
Windkracht: 3 a 4 bft.
Temperatuur lucht: 23]
Temperatuur water: 19 i
Golfhoogte: 0,5 a 1 met J
Zicht: goed
Strandlijn KNMI 06-
lijn KNMI 0
Rijnmond Cl
ZON EN MAJ
Morgen L0p
Zon opfet:
ondérFjP
Maan opja)k
onderen
EBENVL0I
Scheveningen
le hoog water
2e hoog water
le laag water
g water
- ar
'al
Hoek van Holland P
le hoog water
2e hoog water
le laag water
lid
2e laag wateran
DAGRAPP0I
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Zuid-Lin
Athene
Zuid-Noorwegen: Perioden met zon. Temperatuur 16 tot 20°
Zuid-Zweden; Opklaringen en overwegend droog. Temperatuur
19°.
Denemarken: Half tot zwaar bewolkt. Af en toe regen.
Temperatuur 19°.
Britse Eilanden: Buien. Temperatuur 15 tot 22°.
België en Luxemburg: Af en toe regen. Temperatuur rond 21°.
Duitsland: Nu en dan regen. Temperatuur 20 tot 25°.
Madeira en Canarische Eilanden: Flinke perioden met zon.
Temperatuur 25 tot 30°.
Marokko: Overwegend zonnig. Temperatuur 26 tot 40°.
Tunesië: Zonnig/Temperatuur 30 tot boven de 40°.
Frankrijk: In noorden en westen af en toe regen. Elders
overwegend droog, in het zuidoosten flink zonnig. Temperatuur
20 tot 35°.
Corsica en Sardinië: Zonnig, plaatselijk kans op regen of
onweer. Temperatuur 30°.
Spanje: In noorden en westen regen en onweer. Elders zonnig.
Temperatuur 22 tot 40°.
Portugal: Zonnig. Temperatuur 23 tot 30°.
Zwitserland, Oostenrijk: Perioden met zon. Temperatuur 30°.
Polen: Nu en dan regen. Temperatuur 20 tot 25°.
Tsjechoslowakije: Overwegend droog. Temperatuur 30°.
Hongarije: Flinke perioden met zon. Temperatuur 32°.
Italië: Zonnig en droog. Temperatuur 30°.
Griekenland en west-Turkije: Zonnig en warm. Temperatuur
30 tot 36°.
Madrid
Malaga
Mallorca
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
t
34
35
15
KRUISWOORDPUZZEL
Horizontaal: 1 mannelijk dier; 5 bovenste deel; 8 beroep; 11 riv.
in Rusland; 13 vertier; 14 Selenium; 15 zangstem; 17 godin; 18
aderen; 20 bidt; 21 prooi zoeken; 23 fel; 25 ontkenning; 26 heilige;
27 organisatie; 28 de onbekende; 29 paar; 31 later; 32 distel; 34
spang; 35 dik en rond.
Verticaal: 2 verbrandingsrest; 3 bijwoord; 4 kroes; 5 troefkaart;
6 bedrijfsorgaan; 7 slang; 9 mal; 10 ontkenning; 12 toeteren; 14
turen; 16 stap; 17 godheid; 19 voegw.; 21 meisjesnaam; 22 ent; 24
mopje; 26 spreekorgaan; 29 bevel; 30 koeiemaag; 32 senior; 33
soort onderwijs.
Oplossing dagpuzzel vrijdag
Horizontaal: li.m.; 3 LÖ; 5 Ana; 6 AOW; 8 laks; 9 trek; 11 prat;
12 edel; 13 Nato; 17 aker; 21 Oder; 22 rode; 23 eend; 24 eren; 25
ree; 26 nel; 27 nr.; 28 An.
Verticaal: 1 Inka; 2 mast; 3 late; 4 oord; 5 aar; 7 wee; 8 LP; 10 kl;
13 Noë; 14 ader; 15 tenen;#16 order; 17 arena; 18 koren; 19 edel; 20
ren.
SUSKE EN VVISKE
HET KRISTALLEN KA
QN1209 De patiënt is getatoueerd op zijn rug en dat wil de directeur nu juist aan Rob laten zien.
Want de onbekende heeft een landkaart op zijn rug en Ross zou graag willen weten, welke streek hier
in kaart is gebracht. Of Rob nu de directeur kan helpen? Rob bekijkt de rug van de man nauwkeurig,
maar dan schudt hij zijn hoofd: hij kan die streek niet thuisbrengen. "En weet u soms, wat die tatoua-
ges op zijn arm betekenen?" vraagt dr Maritz.
Ja, daar heeft Rob wel verstand van. "Bij sommige eskimo-stammen bestaat de gewoonte om met ta-
toueringen de leeftijd van iemand aan te geven. Volgens deze kalender zou de man... laat es kij
ken... 166 jaar oud zijn". Dat kan naturlijk niet, meent de dokter. Maar dat de vreemdeling een eskimo
zou zijn, dat wil hij niet tegenspreken. Hij heeft er tenminste alle kentekenen van.
HEP ACHtER EEN WlE-
VR<*AV AAN WAARVAN IK PACHT
PAT HEt MAM WAS EN tOEN
WAS IK VERPWAAl-P En tOEN
HEB IK PE TIJGERS GEVRAAGP
of= z£ HoBBEs HAPPEN gEzjEn...
Aw-EEN KcvVIT ER Gl
VoEGEN?E KEER WA'
VocRTAAN BINPEN I
JE El-K WEEKEM? V/
AAN PE BooM IN I
TUIN-