Franse studenten: carrière belangrijker dan revolutie
BUITENLAND/BEURS
BEURS VAN AMSTERDAM
CcidócGomont
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1992
Luchtvervuiling
Bodemvervuiling
Verzuring
Ontbossing
Tienduizenden vogels
worden de dupe van
milieuvervuiling
Vogelbescherming maakt
zich sterk om de achter
uitgang van de vogel
stand te keren. Wordt
nu voor f 35.- lid van
Vogelbescherming en u
redt talloze
vogellevens en
hun leefmilieu.
steun
VOGELBESCHERMING
GIRO 29213 ZEIST
PARIJS Ah, student te
zijn in Parijs! De gedachte
roept visioenen op van ro
mantische armoede, felle de
batten in de grandeur van de
Sorbonne en nachtelijke ge
sprekken over kwesties als
de liefde en de zin van het be
staan door een nevel van wijn
en Gauloises in de cafeetjes
van het Quartier Latin.
Pascal en Véronique (niet hun
echte namen), derdejaarsstu
denten economisch manage
ment aan Paris II-Assas, een
van de dertien openbare uni
versiteiten van de Franse
hoofdstad, hebben een realisti
schere kijk op het studentenbe
staan. Véronique woont bij
haar ouders en vult haar beurs
en ouderlijke toelage aan met
het geld dat ze verdient met op
passen. Pascal werkt tussen de
colleges door in een kruide
nierswinkel. Ze maken zich al
lebei veel zorgen of ze na hun
afstuderen volgend jaar wel een
baan zullen kunnen krijgen.
„Het moet ontzettend leuk zijn
geweest in 1968, plannen ma
ken voor een revolutie, stenen
gooien naar de oproerpolitie",
zegt Véronique in een café aan
de Boulevard St. Michel, het le
gendarische toneel van de stu
dentenopstanden in de jaren
zestig, waar nu de formica toe
ristencafés en goedkope kle
dingzaken het straatbeeld 'be
palen. „Ze konden de wereld
veranderen zonder zich druk te
hoeven maken om werk".
Pascal droomt van een carrière
in een Amerikaans bedrijf. De
kans hierop is met zijn studie
keuze niet erg groot. Is hij dan
helemaal niet geïnteresseerd in
politiek? „Wie heeft daar tijd
voor?", vraagt Pascal. „Waar
zouden we om vechten? De ene
groep politici in diskrediet te
gen de andere? De grote ideeën
zijn toch allemaal dood".
Refrein
Dit refrein weerklinkt in de
hele studentenwereld. Zoals de
Amerikaanse studenten van de
jaren negentig een afkeer heb
ben van de 'baby boomers'
maar hun gouden tijd van pro
testen en rock 'n' roll benijden,
zo zijn de gebeurtenissen van
mei 1968, een keerpunt in de
Franse geschiedenis, nog steeds
belangrijk voor de generatie
van 1992. „Wat is er nu nog
voor lol aan om te rebelleren te
gen je burgerlijke familie",
vraagt een meisje, „als de mees
te families toch al uit elkaar lig
gen?"
Frankrijk heeft sinds de jaren
zeventig dezelfde contra-revo
lutie ondergaan als de andere
westerse landen. Een opleiding
voor een goede baan is voor 52
procent van de 1,2 miljoen
Franse studenten de belang
rijkste reden om een hogere op
leiding te volgen, zo is gebleken
uit een enquête van dagblad Le
Monde. De favoriete carrière is
een baan in een groot bedrijf, op
de voet gevolgd door de advoca
tuur of de medische weten
schap.
De populairste studies zijn op
leidingen, zoals medicijnen of
rechten, waarmee een baan
vrijwel verzekerd is. Volgens de
enquête is de voornaamste
klacht van de studenten dat
universiteiten geen op maat ge
sneden opleidingen bieden voor
specifieke carrières.
Dromen
Ondanks de angst voor werk
loosheid en de felle concurren
tie binnen de Franse universi
teiten hebben de Franse stu
denten van de post-marxisti-
sche jaren negentig hun dro
men en idealisme nog niet hele
maal verloren hebben. Onge
veer de helft van de studenten
in de enquête van Le Monde
ziet een hogere opleiding vooral
als een middel tot zelfverwe
zenlijking of het verwerven van
beschaving.
De liefde staat nog steeds geno
teerd als belangrijkste activiteit
buiten de studie. „Liefde komt
nog steeds op de eerste plaats
en laat de rest ver achter zich",
zegt Coralie Sanson, die zojuist
haar eerste jaar farmacie aan
Paris V, een afdeling van de
oude Sorbonne, achter de rug
heeft.
Voor buitenlanders is het Fran
se sociale leven vaak moeilijk te
doorgronden. „De Fransen zijn
hedonistischer dan wij", zegt
Kamal Akhtar, een Engelse stu
dent die een jaar in Frankrijk
heeft gestudeerd, over het
Franse uitgaansleven. Andere
buitenlandse studenten vinden
het Franse studentenleven ech
ter vaak te rustig. De Fransen
houden zich vaak wat afzijdig
van buitenlanders.
Veel studenten wonen ook nog
bij hun ouders en zien de uni
versiteit als een verlenging van
hun schooljaren. Dit is vooral
het geval in Parijs en andere
grote steden waar woonruimte
duur is. Je woont bij je ouders,
in een krot of in een van de ha
veloze studentenhuizen. „Ze
zijn hier meer familiegericht",
zegt Ann Goody, studente ge
schiedenis. Het afgelopen jaar
heeft ze in Parijs gestudeerd. Ze
bewoonde er een 'chambre de
bonne', een dienstmeisjeska
mertje. „De studenten werken
door de week hard en gaan in
het weekend naar huis".
Explosief
Heb je eenmaal je 'baccalauré-
at', vergelijkbaar met een vwo-
diploma, dan mag je naar de
universiteit. Er wordt enige se
lectie toegepast, maar het aan
tal studenten is de laatste jaren
explosief gestegen. De college
zalen zijn overvol en studenten
worden vaak aan hun lot over
gelaten. Bij de examens voor
het 'diplome d'études universi-
taires générales' dat de meeste
studenten na de eerste twee
jaar moeten afleggen, zakt op
sommige faculteiten meer dan
70 procent van de studenten.
Bijna de helft van de geslaagden
studeert vervolgens niet af.
De studenten klagen al jaren
over de bouwvallige faculteiten,
de overvolle collegezalen, de
slechte faciliteiten en het ge
brek aan betrokkenheid van de
docent®i. De revolutie van
1968 heeft weinig veranderin
gen gebracht op de universitei-
deze problematiek niet. De
Grandes Ecoles werden opge
richt ten tijde van Napoleon om
de administrateurs van de re
publiek op te leiden. Er zijn er
nu 275. Een roemrijke carrière
is praktisch verzekerd voor de
welvarende elite die zich een
plaatsje kan verwerven op top-
scholen als Ponts et Chaussées
(techniek), HEC (handel), de
Ecole Normale Supérieure (re
search en onderwijs) of, de
hoogste van allemaal, de Ecole
Nationale d'Administration
(ENA), de postuniversitaire
kweekschool van de grootvor
sten van Frankrijks ambtenarij
en de hoge politieke klassen.
Moordend
Hoewel ze er hard moeten wer
ken, is het leven voor studenten
aan de Grandes Ecoles een pa
radijs vergeleken met de moor
dende competitie op de univer
siteiten. „We zijn gewoon onge
looflijk verwend", aldus Nico
las Debarg, 24 jaar en net afge
studeerd aan de HEC. „Soms is
het wel pijnlijk. Sommige uni
versiteiten hebben niet eens
een video en wij hebben er één
in iedere kamer".
Isabel de Debarros, ook afge
studeerd aan de HEC, is zich
door haar afkomst nog meer be
wust van haar bevoorrechte po
sitie. Ze heeft zich opgewerkt
uit een immigrantengezin uit
de arbeidersklasse. Wanneer ze
binnenkort in dienst treedt van
Unilever is haar salaris twee
maal zo hoog als dat van haar
vader.
Moeten we nu medelijden heb
ben met de Franse studenten
omdat ze het leven te serieus
nemen, of moeten we hen be
wonderen omdat ze geen tijd
verspillen en hard werken om
hun doel te bereiken? Een beet-
ten. De grootschalige uitdun- je van beide, zegt Gérard Ba
ning van het aantal studenten glin, hoogleraar industrieel ma
nagement en logistiek, die deel
nam aan de studentenbeweging
van 1968. „We waren zeker een
beetje aan de dromerige kant en
een beetje achter met onze stu
dies", zegt hij. „Ik zie hier stu
denten die een stuk rijper zijn
dan wij indertijd. Wij ontdekten
pas hoe het echte leven in el
kaar zat toen we al afgestu
deerd waren".
The Times
bij de
draagt bij tot de 'universitaire
malaise' waardoor Frankrijk
wordt geteisterd. Wanneer Co
ralie Sanson, die een van de po
pulairste studies volgt, het
tweede jaar wil halen betekent
dit dat ze vier op de vijf studen
ten moet overtreffen.
Het parallelsysteem van de
Franse universitaire wereld,
dat van de Grandes Ecoles, kent
Veel studenten brengen hun zomervakantie liggend door aan de Seine, pratend over wat ze later wil
worden. Gedachten aan een revolutie zijn verder weg dan ooit.
FOTO J
Stemming
te snijden
op Damrak
AMSTERDAM Een volko
men gebrek aan vertrouwen bij
het beleggend publiek blijft de
effectenbeurs parten spelen.
De vertrouwenscrisis wordt tel
kens gevoed door slechte resul
taten uit het bedrijfsleven, en
samen met de lage dollar en de
voortdurend afkalvende koer
sen in Londen, Tokyo en New
York wordt een stemming ge
kweekt die te snijden is. In dit
beursklimaat kwam gistermid
dag nog een later tegenge
sproken bericht over mobili
satie van Iraakse troepen aan
de grens met Kuwayt, waardoor
de koersen in de middag extra
afgleden.
De stemmingsindex sloot 0,8
punt lager op 112,20. De EOE-
index sloot bijna 2 punten lager
op 281,77. De aandelenomzet
bleef met 481 miljoen aan de
krappe kant. Na sluiting van de
officiële beurs zakten fondsen
als Unilever en Philips verder
weg.
Hoogovens voerde bij de hoofd
fondsen de ranglijst van dalers
aan met een verlies van ruim 4
procent of 1,60 op 36,70.
Nedlloyd werd eveneens ruim 4
procent of 1,70 minder waard
öp 39,30 en KLM scoorde
1,10 lager op 29. KLM
maakt vandaag in de jaarverga
dering de cijfers over het eerste
kwartaal van het lopende boek
jaar bekend, Nedlloyd komt vol
gende week met cijfers. Hunter
Douglas, die ook volgende week
cijfers vrijgeeft, daalde 1,50
naar 58. Wessanen verloor
1,30 op 86,20.
I BUITENL.GELD WK/CDK-Bank
noorsekroon 100 27,15 29,65
oostschill. 100 15,73 16,23
poitescudo 100 1.22 1,40
spaansepes 100 1.68 1,84
turkse lira 100 0,0200 0,0300
zweedse k/ 100 29,50 32.00
zwits.fr 100 122,50 127,00
ADVIESPRIJZEN GOUD EN ZILVER
bewerkt
ZILVER
onbewerkt
170-240 170-240
280 280
Opgave: Drijfhout, Amsterdam
Noteringen van donderdag 13 augustus 1992 (tot 11.05 uur)
■hoofdfondsen
dividend over
91 2.90
91/92/4.68
91 7.35
91 G
91 6.50
87/88 5% St A
91/3-
91 ƒ1 36
91 2.20
90/91 2 25
89/2 50
91 8 00
91/8 -
91 2.25
91 0.75
91/130
91/3 50
90/ 4 40
91 ƒ2 - m
90 2% stock
91/3.10
91 2 50
89/901.80
91/8 20
89 3 30
91 2 25
91/215
89 2 00
91 0 60
91/3 52
91/92/3 40 v
91/2.16
78 4.40+5%St.A
91/1.60
91 5.56
91 1 95
91 3.60
91 2.68
91/1.16
ho dd
47.80 11/3
81.00 3/6
179.90 10/8
65.65 26/3
89.20 16/4
166.20 7/5
199.70 13/8
58.60 4/3
49 0011/3
53.70 25/5
99 70 24/4
26 90 4/3
150.50 27/5
117 00 19/5
119705/5
37 007/5
40 60 2/6
175.3016/7
60.40 20/5
78.00 5/5
69 80 13/5
54 30 20/3
50.50 10/6
42 10 17/1
162 50 27/5
65 10 9/3
80.00 2/4
51.50 25/2
39 50 5/5
53.60 26/5
101 10 5/3
57 60 3/1
100 50 27/2
74 30 7/7
48.40 27/2
197 30 21/2
46.20 27/2
91.80 26/5
98.20 16/4
78 30 12/5
la dd
42.1018/6
74 2013/8
172.10 2/1
58.4015/5
76.40 8/1
126.30 7/1
189.30 2/1
51.00 7/1
42 90 2/1
40.10 13/8
8600 8/1
16.20 12/8
128.00 20/2
90.00 2/1
98.90 8/1
20.20 12/8
31 40 8/1
125 687/1
35 7013/8
57.40 3/1
55.10 8/1
46.00 2/1
39 60 10/8
26.00 13/8
138 80 20/2
36.70 13/8
59.20 13/8
37 80 10/8
22 5013/8
39.30 14/1
88.10 13/8
42 10 12/8
86 30 13/8
69 80 2/1
37 30 13/8
17540 8/1
33 90 13/8
71 80 2/1
80.00 2/1
61.50 2/1
pakhoede
philips
polygram
rodamco
rolinco
179.90
61 00
79 50
144 00
199.40
54.30
43.70
40.50
95.80
17.20
132.60
99 70
104 50
22.00
34 90
167 80
36.70
58 00
5900
46.30
40.30
29 00
143.10
39.30
59 60
37.90
22.70
45.80
88 50
4210
86.70
74.10
37.60
182.70
34.20
74 50
86 20
46.00
74.20
179.90
60.90
79 30
143 60
199.70
5410
43.70
40 30
104.50
22.10
34 70
168 00
36 30
57 80
59.00
143 00
3910
59 20
3810
74.00
37 30
181.30
33.90
74.10
45.90
74.20
179.90
60.50
78.40
143.30
199.70
54 50
43 70
40.30
94 30
16 70
133 20
76.40 75.60
I BINNENLAND (overige)
SC
athlonc
auto-ir
autoindpr
ËB.
KT
14900
125 00
108 00
29700
BOOL 0NG
840
830
2600.00 2600.00
1170.00 1165.00
1180 00 1175 00
800 00 800 00
139 00B 139 008
289.00
2250
22 30
2510 2510
qti°hoidC
haftrust
hal Ir u
hcstechn
hein hold
hes-beheer
hoek's mach
holland sea
hollkloos
X
hunter d pr
ihccaland
infolheekc
kiene hold,
kondorwes
moeara opr
moeara cop
moeara wb
moolen hold
mulder bosk
multihouse
naeff
natinvbnk
nbm-amstel
nedap
nsprslc
nevas
S
220.00 219.50
11600 116 50
010+ 0NG
640000 640000
1172 00 1172 00
148000 148500
151000 15100.0
162000 16200.0
pueUtyr
pKes™
2420 24 00-
15300 15300
146 50 146 50
BUITENLAND (ASAS)
vk
albert lg£ 035
aH-signS 55 50
am.brandsS 46.70 4
amexpr 22.20 2
atlrichfS
austrcons
batind£
bceCS
bell all S
boeingS
cdlhotHK
chevrons
chryslerS
chilterncap
cilicorpS
coastal c S
Colgate S
commedisS
comp task
contrdatS
daiennc
dowchemS
du pontS
ea kodakS
euro sp IS
first mexS
fluor
ford mol S
foster bg
gata hedge S
gen elects
gen motors
gilletteS
goodyearS
grace c S
honeywellS
enpliarmS
ibmS
intflavS
SB?
ishimalS-
kleinworte
littonS
lockheedS
lone starS
ItvS
maiayacpS
marubenYen
matsuelecyen
minnesotaS
mitsub Yen
mobilS
™fS
newscaym.cp
nomuraYen
nofSkhNkr
nynexS
perkin fd E
philmorrS
phillpetS
polaroids
quakers
ncohYen
sanyo electr.
stgobFfrS
saraleeS
schlumb.J
Scottish
southwbS
suzuki Yen
tandyS
tdk Yen
texinst/S
tipeurop£
toshibaYen
un carbid
unidanDkr
unisys cp
bever belS
cap int S
dnobldf
clnoblwt
SS
dp am fd S
öpejjesS
eml rente c
enhobel
enhobelprl
enhobel pr2
environment
Sff
32500
1300.00
10000
500 00X
120000 1230.00
149 00 150.00
8210 82.60
19.80 20 00
43 70 43 50
410L
3760 38.10
072
79 50 79 50
2800L 2770
3200 31.70
54.00X
542.00
403.00
56500
esti
woolworthS
yokogawYen
BELEGGINGSINSTELLINGEN
aabaandf
aabaibefo
aabamfd
aabeurfd
aabf-efd
aabnetfd
abn-amroü
aegonaand!
ar
72506
59006
98506
hag 6V« 88-95
hcs788p95
hss888-98
hoop 5 87-97
mdm5V.99
knp785-95a
medi696a
nedh7'/i88a
nkf6v«88-99a
nutr 4%99
oce6'£98a
roknco6'z67
shv1481-93a
trp7' 4 90-00
verto6'4>97
vi'bu8"<85
v st 8' -2 93a
vrg4';88-98
.520.00 520.00
nl61/4 87111
nl6V«87p97
nl 6V< 87-02
