Italië zet leger
in tegen maffia
Strijdende partijen
Bosnië rond de tafel
Leiders Japan liegen over gezondheid
CelclócSotvumt
BUITENLAND
Algerije arresteert
lijfwachten Boudiaf
Ronald Reagan wacht
mogelijk aanklacht
Bombardement in
Nagorno-Karabach
Militair
ingrijpen
in Irak
nadert
weten wat gebeurt
Makkelijke overwinning voor LDO
ae
maandag 27 juli 1992
ALGIERS In verband me^. de moord op de Alge
rijnse president Mohamed Boudiaf zïjn tien leden
van de presidentiële garde gearresteerd. Tot de tien
behoorden zowel het hoofd van de presidentiële gar
de als het hoofd van de speciale eenheden. Boudiaf
werd op 29 juni tijdens een toespraak in Oost-Alge-
rije door een lid van de presidentiële garde doodge
schoten. De autoriteiten arresteerden daarop de 26-
jarige tweede luitenant Lembarek Boumaaraf. Deze
zei alleen en uit religieuze overtuiging tot zijn daad
te zijn gekomen. Bij een confrontatie tussen orde
troepen en een groepje fundamentalisten in Algiers
zijn gisteren een gewapende fundamentalist en een
burger om het leven gekomen. Gisterochtend wer
den in Djémila drie moslims en een politieman ge
dood tijdens een zoekactie naar fundamentalisten.
WASHINGTON De speciale aanklager in het
Iran-Contraschandaal, Lawrence Walsh, overweegt
aanklachten in te dienen tegeen oud-president Ro
nald Reagan en enkele van diens naaste adviseurs.
De Washington Post heeft dit gisteren gemeld. Vol
gens niet nader genoemde bronnen zouden Reagan
en zijn adviseurs, indien het tot een aanklacht
komt, worden beschuldigd van samenzwering om
de rol van de Amerikaanse regering bij een Israëli
sche wapenleverantie aan Iran te verbergen voor
Amerikaanse onderzoekers. De leverantie van on
der meer Amerikaanse Hawk-raketten, die deel zou
uitmaken van een complot om wapens te ruilen te
gen gijzelaars, dateert van 1985. Het onderzoek van
de federale recherche FBI en het Amerikaanse Con
gres werd een jaar later uitgevoerd.
MOSKOU Azerbajdjaanse troepen heb
ben gisteren Stepanakert, de hoofdstad van
de Armeense enclave Nagorno-Karabach,
gebombardeerd terwijl Armeniërs probeer
den op te rukken naar Agdam, in het oosten
van het gebied. Bij de gevechten zouden zes
doden en acht gewonden zijn gevallen. Dit
blijkt uit berichten die in Moskou zijn ont
vangen. De Armeense autoriteiten maakten
melding van slachtoffers en schade na de
Azerbajdzjaanse luchtaanval. Het Azerbajd
jaanse ministerie van defensie, aangehaald
door het persbureau Interfax, bevestigde de
Armeense aanvallen in de nacht van zater
dag op zondag waarbij een dertigtal tanks
zou zijn ingezét.
Idoor
MARC DE KONINCK
(Vervolg van de voorpagina)
NEW YORK - „Het vooruit
zicht van een gewelddadig
optreden tegen Irak", zo zei
een medewerker van presi
dent Bush, „nadert snel, on
danks het compromis van
gisteravond, het punt van de
onomkeerbaarheid
Volgens Amerika's nationale
veiligheidsadviseur Brent
Scowcroft is de kwestie rond
het landbouwministerie slechts
„de top van de ijsberg". „Irak
valt het hele VN-inspectiere-
giem frontaal aan. Daaraan
moet iets gedaan worden", al
dus Scowcroft.
Bush had vorige week al beslo
ten tot de diplomatieke en mili
taire voorbereiding van militai
re actie ter verdere destabilise
ring van het bewind van Sad
dam Husayn en om het prestige
van de Verenigde Naties, van de
Verenigde Staten en van de
Amerikaanse president niet
langer te laten uithollen door
wat gezien wordt als een steeds
uitdagender houding van de
Iraakse leider.
Veel waarnemers in Washing
ton zijn ervan overtuigd dat
Bush persoonlijk gekweld
wordt door het vooruitzicht dat
hij in eigen land de komende
presidentsverkiezingen kan
verliezen en dat Saddam Hu
sayn hem in Irak politiek over
leeft.
De opgewekte wijze waarop
Iraks VN-ambassadeur Anbari
gisteravond het akkoord pre
senteerde met VN-topman Rolf
Ekeus over een inspectie van
het landbouwministerie in Bag
dad „met respect voor Iraks
souvereiniteit en nationale vei
ligheid", was een doorn in het
oog van de Amerikaanse rege
ring. De overeenkomst werd
door het Witte Huis dan ook
niet aangegrepen als een diplo
matieke uitweg uit de Ameri-
kaans-Iraakse crisis.
Maar medewerkers van presi
dent Bush lieten zich bezorgd
uit over de voorlopige 'public
relations-overwinning' die Irak
in de onderhandelingen met de
VN leek te hebben geboekt en
die het voor de VS moeilijker zal
maken om internationale in
stemming te verwerven voor
militair optreden tegen Irak.
De uitspraak gisteren van Sad
dam Husayn dat „de moeder
van alle veldslagen niet voor
bij" is, droeg nog bij aan het ge
voel van frustratie in Washing
ton.
Politieke en militaire experts in
de VS voorzagen dat het nieuwe
VN-inspectieteam dat morgen
naar Irak gaat en waarvan ook
Amerikanen deel uitmaken,
eens temeer in problemen zal
komen met de Iraakse autori
teiten (of dat vervolgteams
zulks zullen doen), waarna de
Amerikaanse geweldsdreiging
opnieuw acuut zal worden. Pre
sident Bush leek daar ook op
vooruit te lopen, toen hij gister
avond zei: „Er komen nog volop
gelegenheden. Er zullen nog
vele inspecties moeten volgen".
Bush weet zich in eigen land in
tussen verzekerd van de steun
van de politieke oppositie voor
eventuele geweldsacties tegen
Irak. Presidentskandidaat Bill
Clinton van de Democratische
Partij - die thans veel populair
der is dan Republikeins presi
dent Bush - wil blijkbaar niet
het risico lopen voor slap te
worden aangezien en zijn kie-
zersaanhang te verliezen in een
dispuut met Bush over het be
leid jegens Irak. Bush op zijn
beurt bood gisteren aan om
Clinton een geheime 'militaire
briefing' te geven over de opties
jegens Irak.
Vliegtuigongeluk
JAKARTA - Een vliegtuig vap
de luchtvaartmaatschappij
Mandala met aan boord 71
mensen is vrijdag neergetort bij
een poging in mistig weer te
landen in de Indonesische pro
vincie Maluku. Alle inzittenden
zijn om het leven gekomen.
ROME Zevenduizend sol
daten zullen in de komende
dagen op Sicilië worden inge
zet tegen de maffia. Dat heeft
het Italiaanse kabinet zater
dagmiddag bij decreet beslo
ten. De eerste duizend mili
tairen zijn dit weekeinde al
op Sicilië gearriveerd en op 7
augustus moet de overplaat
sing zijn voltooid.
De militairen, zowel beroeps als
dienstplichtigen, kunnen huis
zoekingen verrichten en ver
dachte personen arresteren.
Maar hun voornaamste taak zal
bestaan uit het oprichten van
wegversperringen en het bewa
ken van overheidsgebouwen en
gevangenissen. Het is de bedoe
ling dat daardoor de ruim tien
duizend politieagenten en cara
binieri die normaal al op Sicilië
werken hun aandacht volledig
kunnen richten op het onder
zoek naar misdrijven en de op
sporing van voortvluchtige
maffiosi. Het decreet .is geldig
tot het einde van dit jaar, maar
kan daarna met een jaar wor
den verlengd.
De maatregel is in Italië met ge
mengde gevoelens ontvangen.
Volgens generaal Goffredo Ca-
nino, de stafchef van het Itali
aanse leger, is er op Sicilië spra
ke van een „Colombiaanse situ
atie", die de interventie van het
leger onvermijdelijk maakt.
Premier Giulianio Amato wees
er gisteren op dat de maatregel
geen militarisering van Sicilië
inhoudt, maar er vooral op is
gericht om het aan de maffia
verloren territorium te herove
ren en tegelijk de burgers een
gevoel van zekerheid te ver
schaffen. Amato legde er de na
druk op dat dit besluit niet los
te zien is van andere maatrege
len, zoals de overplaatsing van
maffia- gedetineerden naar
gevangenissen buiten Sicilië,
een intensieve patrouillering en
een verbetering van de inlich
tingendienst van de politie.
Hij werd daarin indirect bijge
vallen door Tommaso Buscetta,
de voornaamste verklikker van
de maffia, die vrijdagavond in
een interview met de Italiaanse
televisie verklaarde dat de maf
fia „op apegapen ligt" en daar
om spectaculaire moordaansla
gen als die op de rechters Falco
ne en Borsellino nodig heeft om
haar macht te bewijzen. Door
de tactiek van de 'verschroeide
aarde' toe te passen kan de maf
fia van haar Siciliaanse achter
ban worden geïsoleerd, aldus
Buscetta.
De critici vrezen daarentegen
dat het leger op Sicilië weinig
uit kan halen. De voormalige
burgemeester van Palermo, Le-
oluca Orlando, die nu een klei
ne progressieve partij leidt,
deed de maatregel af als een
„farce", terwijl een medewer
ker van Borsellino sprak van
een „spektakelstuk dat alleen
omwille van de tv wordt opge
voerd." Burgers van Palermo
verklaren schouderophalend
dat een paar duizend jonge jon
gens toch niets kunnen begin
nen tegen een oppermachtige
en onzichtbare vijand als de
maffia.
Ondergronds
Maar het tekent de atmosfeer
in Italië, dat niemand de inzet
van het leger als militaristisch
heeft veroordeeld. Van de nood
zaak van buitengewone maat
regelen, ook als die ten koste
zouden gaan van de individuele
vrijheid, is vrijwel iedereen nu
wel overtuigd.
Het is overigens niet de eerste
keer dat op Sicilië het leger op
treedt tegen de maffia. In 1924
zond Mussolini de 'ijzeren pre
fect' Cesare Mori naar het
eiland om het maffiose kwaad
met wortel en tak uit te roeien.
Mori slaagde daarin voor de
helft. Hij liet duizenden maffio
si oppakken, ook zonder bewijs,
Italiaanse soldaten arriveren op het vliegveld van Palermo op Sicilië.
FOTO: EPA
doeleinden gebruikten, werd hij
van zijn functie ontheven. In
1929'verklaarde Mussolini dat
de maffia voorgoed verslagen
was. Het was niet waar. De maf
fia was ondergronds gegaan,
om in 1943 weer glorieus te her
rijzen als bondgenoot van de ge
allieerde legers die toen Sicilië
binnenvielen.
en was niet afkerig van marte
lingen bij verhoren. Dorpen die
voortvluchtige maffiosi her
bergden liet hij omsingelen en
net zo lang belegeren tot de
bandieten werden uitgeleverd.
Maar toen Mori op het hoogste
niveau aanlandde, dat van fas
cistische politici en zakenlieden
die de maffia voor hun eigen
Griep
GERT-JANTHEUNISSE
Voor het publiek en alle niet-renners in de karavaan
is met de Tour een hoofdstuk afgesloten. Voor ons
was het gisteren Parijs en vandaag Boxmeer. Zo 'n
laatste etappe is aan mij niet besteed. Het is de rit
voor grapjassen en kwinkslagers. Je kunt mij
moeilijk inlijven in het gilde van de lolbroeken.
Trouwens, ik heb genoeg te stellen met de naweeën
van de griep die mij nog bijna tot het
negenenzestigste slachtoffer van deze
negenenzeventigste Tour de France zou maken. Maar
met minder dan 130 coureurs kun je Parijs niet
binnenrijden, dus moest Gert-Jan op zijn tandvlees
bijten.
Meestal merk je een dag na de Tour pas hoe
vermoeiend het allemaal is geweest. Normaal
gesproken heb ik daar weinig last van. Ik ben een
diesel die langzaam op gang komt en dan heel lang
doorloopt. Jammer dat de griep mij van een tweede
echt goede tijdrit heeft afgehouden.
De laatste dagen was het rustig in de hotels. Als van
een grote groep ineens de helft wegvalt laat zich dat
merken. Gelukkig hebben we de schade beperkt
kunnen houden.
Als je de kranten leest is de winnaar van het
wereldkampioenchap 1992 ook al bekend. Dat wordt
dan Claudio Chiappucci. Gelukkig is niet alles
voorspelbaar. Al ligt het een beetje voor de ha nd om
de kleine Italiaan tot favoriet te bestempelen. Hij
heeft een puike vorm en het is voor hem alleen zaak
die vorm nog een week of wat vast te houden. Zuinig
met de krachten omspringen tijdens de criteriums en
in de laatste weken voor het WK bij trainen. Dat gereis
en getrek van en naar die kermiskoersen maakt een
goede dagindeling noodzakelijk. Ik denk dat mijn
hond Sjimmie de eerste maanden nog weinig aan
zijn baasje heeft. Dat wordt wachten op het
winterseizoen. Dan ros ik met dat beest lekker door
Berghem. Tussen de bedrijven door zullen we onze
directe wielertoekomst veilig stellen. Onderhandelen
dus. Het schijnt dat een stuk of wat renners van
diverse Nederlandse ploegen voor de nieuwe formatie
van Jan Gisbers gaan rijden. Ze hebben het
nadrukkelijk over Festina. Dat zal dan vandaag of
morgen wel duidelijk worden.
Stichting LEZEN, Keizersgracht 391, 1016 EJ Amsterdam
Een Bosnische
vrouw en haar
kleinzoon zijn
in een trein van
het Rode Kruis
op weg naar
een
opvangadres in
Duitsland.
FOTO: AP
SARAJEVO De strijdende
partijen in Bosnië-Herzego-
vina hebben gisteren voorbe
reidingen getroffen voor het
hervatten van de onderhan
delingen, die vandaag in Lon
den worden gehouden.
In het weekeinde is er, vooral 's
nachts, in Sarajevo en elders in
Bosnië gevochten. In ver-
schillnde wijken van Sarajevo
kwamen gisteren zo nu en dan
mortiergranaten terecht. Het
was relatief rustig na vrij felle
gevechten in de nacht van za
terdag op zondag. De Kroati
sche radio meldde dat zaterdag
verspreid over Bosnië 50 men
sen werden gedood.
Er was opnieuw geen informa
tie over het lot van de 70.000 in
woners van de belegerde stad
Gorazde, ongeveer 70 kilometer
ten zuidoosten van Sarajevo.
De belegering door Serviërs
duurt daar al bijna 90 dagen.
Inwoners en vluchtelingen in
Gorazde naderen het punt dat
zij van honger bezwijken. Een
VN-hulpkonvooi dat probeerde
vanuit Sarajevo de belegerde
stad Gorazde te bereiken moest
zaterdag onverrichterzake te
rugkeren omdat het onderweg
door landmijnen en gevechten
ernstig in gevaar was gekomen.
In het Duitse Unna kwamen
gisteren meer dan 2500 vluch
telingen aan die vanuit Karlo-
vac, in Kroatië, in door het Rode
Kruis gecharterde treinen wa
ren vertrokken. Het ging om
een eerste groep van in totaal
5000 vluchtelingen die Duits
land vorige week had beloofd te
zullen toelaten. Er zijn al meer
dan 200.000 vluchtelingen uit
het voormalige Joegoslavië in
Duitsland opgevangen.
In de afgelopen weken hebben
Serviërs zo'n 30.000 Bosnische
moslims uit de omgeving van de
plaats Banja Luka in gesloten
vrachtwagons uit hun woonge
bieden gedeporteerd, zo heeft
de islamitische organisatie
Merhamet bekend gemaakt.
Het onafhankelijke Belgradose
weekblad Vreme schreef giste
ren dat het lot van de Bosniërs
leek op dat van joden die tijdens
de Tweede Wereldoorlog door
de nazi's in veewagens werden
gedeporteerd naar concentra
tiekampen.
De treinen waarin de Bosniërs
werden vervoerd hadden geen
toiletten, slechts gaten in de
grond en de reis duurde soms
vier dagen lang, zo verklaarde
functionarissen van Merhamet.
Functionarissen van het Inter
nationale Rode Kruis bevestig
den dat Serviërs een etnische
zuivering hebben uitgevoerd,
maar zeiden dat Serviërs daar
zelf ook het slachtoffer van wa
ren geworden in centrale en
zuidelijke delen van de repu
bliek, die in handen zijn van
Kroaten en moslims.
IC
i
TOKYO Piepend en kra
kend en met veel pijn en
moeite gaan de Japanse lei
ders op zoek naar gezond
heid, fitness en het eeuwige
leven.
Het kabinet heeft een rookver
bod uitgevaardigd en de parle
mentaire gymzaal is gevuld met
hijgende en puffende politici.
Maar geen trainingsprogram
ma kan de verzwakkende ge
zondheid van de groep bejaar
den verbeteren.
Na 37 jaar onafgebroken te heb
ben geregeerd, wordt de Japan
se Liberaal Democratische Par
tij LDP door een crisis bedreigd
ten gevolge van een serie sterf-
en ziektegevallen in de hoogste
regeringskringen die de impo
pulaire premier Kiichi Miyaza-
wa moeten beschermen.
Dë 68-jarige minister van bui
tenlandse zaken Michio Wata-
nabe, die sinds mei in het zie
kenhuis ligt, zegt dat hij last
heeft van galstenen. Volgens
het ziekenhuis zit hij binnen
kort weer achter zijn bureau,
maar de media suggereren dat
hij kanker heeft en binnen en
kele maanden zal komen te
overlijden.
Vorig jaar overleed onverwacht
de sterkste kandidaat Shintaro
Abe, de toenmalige minister
van buitenlandse zaken, aan de
gevolgen van wat wederom een
werd ge-
TOKYO De regerende Libe
raal Democratische Partij LDP,
de partij van premier Kiichi
Miyazawa, is de grote winnaar
geworden van de verkiezingen
voor het Japanse Hogerhuis. De
LDP behaalde 68 van de 126 ze-
Het ging om verkiezingen voor
de helft van het in totaal 252 ze
tels tellende Hogerhuis, die om
de drie jaar worden gehouden.
De LDP had al 39 zetels, waar
bij het totale aantal zetels nu
dus op 107 komt.
De verkiezingen waren de eer
ste belangrijke proef voor de
acht maanden geleden aan de
macht gekomen Miyazama. Dè
premier heeft beloofd de bezem
door de politiek te gaan halen
en het vertrouwen in de rege
ring te zullen herstellen.
De verkiezingen werden geken-
merfct door een volstrekte apa
thie onder de kiezers, die het
ondanks herhaaldelijke oproe
pen hun stem uit te brengen,
voor een groot deel lieten afwe
ten. Nog geen 51 procent van de
stemgerechtigden kwam opda
gen. De bevolking heeft weinig
meer op met de politiek: de LDP
rolt van het ene schandaal in
het andere en de oppositie is ho-
De grootste oppositiepartij, de
Japanse Socialistische Partij
(SP), behaalde 22 zetels en was
daarmee de grote verliezer. Zij
had er al 47, waarmee het totaal
voor de socialisten op 69 komt.
De leider vaii de SP, Makoto
Tanabe erkende vandaag de
noodzaak „om tot een zekere
vorm van alliantie van de oppo
sitie te komen".
noemd. In werkelijkheid leed
hij aan kanker aan de alvlees
klier. Een andere Japanse lei
der, Ichiro Ozawa, is getroffen
door een hartaanval en heeft
geen belangstelling meer voor
het ambt van premier.
Noodlot
De waarheid omtrent de ge
zondheid van het kabinet op
leeftijd blijft waarschijnlijk een
mysterie totdat het noodlot toe
slaat. Het is in Japan gebruike
lijk dat politici liegen over hun
gezondheid, en aangezien Ja
panse artsen hun patiënten zel
den vertellen dat ze een ernsti
ge ziekte hebben, is het moge
lijk dat de patiënten zelf zich
niet eens schuldig maken aan
bedrog.
De gezondheidscrisis in rege
ringskringen komt op een mo
ment dat de economie aan het
verslechteren is. De bejaarde
leiders worden niet vitaal ge
noeg geacht om de economische
crisis op te lossen. Afgelopen
vrijdag organiseerde Miyazawa
een spoedvergadering nadat de
koersindexen op de Japanse
beurs waren gedaald tot het
laagste peil in zes jaar. Maar
zijn adviseurs stelden slechts
De Japanse premier Kiichi Miyazawa balt in triomf de vuist na de verkiezingsoverwinning van zijn LDP-
partij.
FOTO: EPA
een vaag plan op om de ineen- „Het wordt hoog tijd dat deze tie vori£e week. „Ze zijn te oud
stortende economie te onder- oude mannetjes eens opstapp- en te vervreemd van de moder-
steunen. pen", zei een lid van de opposi- newere 0
(c) The Sunday Times