kijk top tien
üeidóQ SouTdiit
RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
DINSDAG 7 JULI 1992 1|
v m. afgelopen week
Programma
Station
Dag Kdh
1.
(-)
NOS-Journaal 20.00
N1,N2,N3
zo.
22T
2.
(-)
Studio Sport
N3-NOS
zo.
13%
3.
(4)
De verleiding
N2-VARA
di.
13%
4.
(-)
Tennis Wimbledon
N3-NOS
zo.
12%
5.
(-)
't Was stil op straat
Nl-AVRO
do.
12%
6.
(-)
Te land, ter zee
N2-TROS
vr.
11%
7.
(9)
Veronica goes America
N2-VOO
do.
10%
8.
(-)
Zeg 'ns AAA (herh.)
N2-VARA
za.
10%
9.
(7)
Achter het nieuws
N2-VARA
di.
10%
10.
(5)
Beverley Hills 90210
RTL4
WO.
10%
Marktaandelen 29 juni t/m 5 juli: Ned. 1:18% (was 12%), Ned. 2:
24% (18%), Ned. 3: 13% (33%). Totaal publieke omroepen: 55%
(64%). RTL 4: 24% (19%). Buitenland: 16% (13%). Video: 4%
(3%). RTL 4 was twee avonden (ma., wo.het best bekeken 1)
Bron: Dienst kijk- en luisteronderzoek NOS
ACTUELE PROGRAMMA'S
21.15 N1 (EO) TIJDSEIN. Naast een eigen reportage over de vluchtelingen
uit Bosnië die Kroatië in grote problemen brengen, aandacht voor het sterk ge
stegen aantal bankovervallen. Dit heeft de Nederlandse Vereniging van Ban
ken genoopt tot maatregelen. Tot slot wordt nader ingegaan op de gevonden
dagboeken van Hitiers minister van propaganda Goebbels in Moskou, die
worden onderzocht door de zeer omstreden Britse historicus David Irivng
22.07 N2 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. In het programma een portret van
vier Nederlanders die onlangs zijn vertrokken naar Kroatië, waar ze allen op
hun eigen wijze betrokken zijn bij de oorlog. Verder wordt ingegaan op de uit
spraak van een Engelse rechter, dat een anorexia-patiënte terecht gedwon
gen wordt voedsel binnen te krijgen Verder een vooruitblik op de Olympische
Spelen, die eind deze maand in Barcelona worden gehouden
22.30 N3 NOS LAAT. Vanavond onder meer een filmverslag van Amerika's
belangrijke feestdag 'Independece Day', die afgelopen zaterdag werd gevierd
SPORTUITZENDINGEN
22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORT JOURNAAL. Naast een samenvatting van
de 3e etappe van de Ronde van Frankrijk, beelden van de dames-volleybalin
terland Nederland-GOS, een wedstrijd ter voorbereiding op de Olympische
Spelen in Barcelona
SPEELFILMS
19.30 SUPER KANSAS PACIFIC (USA 53). R: Ray Nazarro. Sterling Hayden,
Barton MacLane. Aanleg van spoorweg wordt verhinderd
23.00 SUPER DIE DREIGROSCHENOPER (D 63). R: Wolfgang Staudte.
Curd Jürgens, June Ritchie. Misdadiger houdt Londen in zijn greep
0.35 ZDF DER GROBE SCHATTEN (D 42). R: P. Verhoeven. Heinrich
George, Heidemarie Hatheyer. Drama
nederland 1
16.15 EO Het kleine buis op de
prairie, Amerikaanse serie. Afl.:
(Voor)oordelen. Albert is het
knechtje van de oude en vriende
lijke jood Isaac. Zijn klasgenoten
r vinden dit maar niets en schelden
hem uit voor joden-vriend (herh.)
17.02 Hallo Nederland, reportage
over Afghaanse vluchtelingen
17.31 Kelly, Australische jeugdse
rie Afl.: Een.nieuwe huisgenoot.
De slimme politiehond Kelly raakt
gewond bij een achtervolging in
een pakhuis
17.55 Highlight, bekende personen
aan het woord. Vanavond: Philip
Bailey
18.25 De quetzal - in mist gehuld,
natuurfilm over deze vogel
18.58 Tekenen winnen, teken-
spelprogramma met medewer
king van Dick Bruynestein
19.24 Overal en nergens - Vuilnis
vat New York, portret van een
vrouw die zich inzet voor daklozen
in New York
20.00 NOS [5| [t; Journaal
20.24 EO Wild South goes North,
reportage over ontdekkingsreis
van Schotland naar Spitsbergen
21.15 Tijdsein, actualiteiten
21.50 Arjan en Efi Knevel in Grie
kenland, religieus muziekpro
gramma vanuit Griekenland
22.15 God verandert mensen,
praatprogramma met Feike ter
Velde
23.05 Antenne: Schaak tegen de
computer. Grootmeester Gary
Kasparov neemt het op tegen een
schaakcomputer
23.56-0.01 NOS Journaal
imii
nederland2
17.30 VARA De grote meneer
Kaktus show, kindermagazine
met Peter Jan Rens (herh.)
18.00 NOS di Journaal
18.19 On the buses, Engelse come-
dyserie. Afl.: De inspecteur lijdt
aan stress (herh.)
18.44 Daar komen de schutters
(Dad's army), Engelse comedy
serie. Afl.: Terwijl het peloton
wordt getraind in het gebruik van
handgranaten, zakt commandant
Mainwaring eens lekker door
(herh.)
19.22 Vijf tegen vijf, spelprogram-
ma. Presentatie: Peter Jan Rens
19.50 Police rescue, Engels/Au
stralische serie Afl.: Har(t)(d) voor
de natuur. Het reddingsteam
moet assisteren bij een demon
stratie tegen de ontbossing van
een natuurgebied
20.43 CE Het bloed kruipt, achtdeli-
ge serie naar verhalen van Henry
Slesar. Afl. 1Het hoge woord. At
heneumleerling Paul Hendriks
wordt bij het spieken gesnapt
door biologieleraar Dijkstra. Deze
is niet bepaald populair bij de leer
lingen (herh.)
21.14 Wegens vakantie geopend,
live praatprogramma. Presentatie:
Pieter Jan Hagens
22.07 Achter het nieuws, actualitei
tenrubriek met Paul Witteman
22.35 Law and order, Amerikaanse
misdaadserie. Afl Macht. Ge
meenteraadslid Halsey wordt
overvallen en loopt zware steek
wonden op. Max Greevey en Mike
Logan worden met via de drugs
bestrijding op het spoor gezet van
twee beruchte criminelen, die
connecties met de maffia blijken
te hebben
23.22 Joan Collins, een ster apart,
achtdelige serie verhalen van
Noel Coward met deze actrice in
de hoofdrol. Afl.: Aan de grond.
Stella en Toby Cartwright probe
ren wanhopig de schijn van hoge
welstand op te houden, terwijl ze
eigenlijk geen rooie cent op zak
hebben
23.51 Museumschatten, prof. Henk
van Os geeft achtergronden bij
voorwerpen uit Nederlandse mu
sea. Vandaag: Bruiklenen
0.01-0.06 NOS GL Journaal
nederland3
15.00-16.40 NOS rn Tour de Fran
ce, rechtstreeks verslag van de 3e
etappe: Pau-Bordeaux (200 km)
18.10 TELEAC Qa va, cursus Frans
voor beginners. Afl. 20
18.40 NOS Nieuws voor doven
18.45 Sesamstraat
19.00 De verhalenvertellers. Van
daag: 'The drowned', verteld door
Lucien Gourong uit Frankrijk
19.12 Tour de France, samenvat
ting 3e etappe: Pau-Bordeaux
20.00 Journaal
20.25 CE Vrouwen vertellen, 5-deli-
ge documentaire serie van
Nouschka van Brakel over levens
verhalen van vrouwen. Afl. 3. Bah-
seba Kailola, een achtergeleven
Ambonese, die een stekje heeft
gevonden in Huize Patria
20.55 Zomerjazz bij de NOS. Van
daag: 'Miles Davis en vrienden',
registratie van een concert van
jazzmuzikant Miles Davis, opge
nomen op 10 juli in Parijs (Miles
Davis overleed later in 1991). Op
het programma stonden o.m. 'Pe
netration', Dig Watermelon Man',
'All Blues', 'In a silent way', 'Hu
man Nature en 'Jan-Pierre'
22.00 Hl Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS Laat
23.00 TELEAC De Spaanse erfenis,
informatieve serie. Af13
24.00 NOS Nieuws voor doven
overige stations
TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie: 19.00 Donna Donna, Neder-
lande speelfilm 21.00 The Sure
Thing, Amerikaanse speelfilm
rtl 4
16.00 Telekids. Kinderprogramma
met om 16.35 My two dads, serie
17.05 Love boat, Amerikaanse serie
18.00 6 Uur nieuws/Weer
18.20 Prijzenslag, quiz
18.50 Scattergories, mini-spel
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 De Dageraad, Nederlandse
dramaserie. De krant 'De Dage
raad' viert zijn 50-jarig bestaan.
Oprichter Gejo Maasland woont
de plechtigheid met tegenzin bij
(herh.)
20.30 Hitbingo, spelshow met Carlo
Boszhard en Irene Moors
21.40 Postema op pad. Programma
waarin Koost Postema Nederlan
ders in het buitenland interviewt.
Vandaag: de bokser Regilio Tuur,
die zijn brood verdient in de Vere
nigde Staten en woonachtig is in
New York. Een bezoek wordt ge
bracht aan Bill Bikoff, de manager
van Tuur, en aan het pakhuis 'The
Gieason's', de bokstempel van
New York
22.30 Yellowthread Street, Engelse
detectiveserie. Een man terrori
seert niet alleen de straten, maar
ook de detectives van Hong
Kong. Eden besluit de regels aan
zijn laars te lappen
23.25 Laatste nieuws
23.40 Cops. Serie, waarin de politie
met de camera wordt gevolgd
0.05 M*A*S*H, serie (herh.)
0.30 The Oprah Winfrey Show,
Amerikaanse talkshow (herh.)
1.15 De draagmoeder, Braziliaan
se serie (herh.)
1.45 RTL4 Text
brtntv 1
17.28 Avonturen in Maple Town,
Japanse tekenfilmserie
17.51 Samsonclip
17.55 Tik tak. Kleuterserie
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie
18.35 Crossbow, jeugdserie (1
19.00 Neighbours, soapserie
19.22 Vakantievlinder. Toerisme
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal
20.00 De wereld van de dieren,
Franse documentaireserie. Afl.:
Nijlpaarden en neushoorns
20.35 Married with children, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: Peggy
wordt hysterisch als ze een muis
in de kelder ontdekt. Ze heeft als
schoolmeisje een verschrikkelijke
ervaring met muizen gehad, die
ze nooit te boven gekomen is. Al
belooft de zaak zelf aan te pakken
en zet overal muizevallen neer. De
muizen trekken zich daar weinig
van aan
21.00 Le gorille, Frans/Duitse poli
tieserie. Afl.: Géo is op zoek naar
een in de woestijn verdwenen ge
heime Franse raket. In Marrakesh
loopt hij Squalino, een lid van de
bende van Ballestra, tegen het lijf.
Squalino vertelt dat de raket door
Berbers werd gevonden en aan
Ballestra is verkocht
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Tekens: Al Andalus, 2-delige
documentaire over het islamiti
sche Spanje. Slot: Het Koninkrijk
Granada
23.45-23.50 Coda. Mélancholie
joyeuse van Louis Marischal
brtn tv2
15.00-16.40 Sport extra. Wielren
nen: Ronde van Frankrijk, recht
streeks verslag van de derde
etappe van Pau naar Bordeaux.
In deze rit moet het peleton een af
stand van 218 km overbruggen.
Hoewel het vandaag een overwe
gend 'vlakkke' etappe betreft, zul
len onderweg ook nog twee heu
vels van de vierde categorie wor
den beklommen. Commentaar:
Mark Vanlombeek
17.28-23.50 Overname programma
BRTN TV 1
rtl plus
14.50 Ironside, misdaadserie
15.45 CHiPs, politieserie
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.15 Der Preis ist heiB. Spelshoj
17.45 Glück am Drücker. Spelshoj
18.00 Elf 99. Live-magazine
18.45 Aktuell
19.15 Explosiv-DasMagazin
19.45 Gute Zeiten, schlechte Zt
ten. Soapserie
20.15 Columbo: Tödliche Trick
Am. misdaadfilm met Peter Falk'
22.00 Explosiv-derheiBeStuhl
23.00 W.I.O.U. Amerikaanse serie
23.55 Aktuell
0.05 Married with childrei
Amerikaanse serie
0.30 Airwolf, serie (herh.)
1.30 Ironside, (herh
2.30 Marcus WelbyM.D., serie
3.30 Explosiv-DasMagazin
4.00 CHiPs, Am. serie (herh.)
4.50 Gute Zeiten, schlechte Ze
ten (herh.)
5.15 Elf 99. Live-magazine (herh.)'
Raymond Burr als Ironside, 1.30.
Foto Kippa
sportnet
15.30 Atletiek, IAAF Grand Pri
wedstrijden vanuit Lille
17.30 Golf. Monte Carlo Open
18.30 Basketbal. Pre-Olympisdj
toernooi, kwartfinales
20.00 Roeien, vanuit Amsterdam
20.30 Revs, autosportmagazine
21.00 The legend of the track
21.30 Boksen. Pro Box Awards
22.30 Autosport. FIA 3000-kamjj
oenschap
23.30 Snooker Classics
1.30-2.00 Wielrennen, amateu:.
wielrronde in Duitsland
radio vandaag
RADIO RIJNMOND 14 03 Radio Tour de
France 17.03 Middagmagazine met Erik
Post met tv-tips, Editie Vfe6 en sport 18.03
Post aan de telefoon 19.00 Zie Radio 1
RADI01 14 05 NOS Radio Tour de France
17 05 VOO Veronica nieuwsradio 19 04
Tourradio 20.04 Confrontatie 21.04 VPRO
Talk Radio 22.53 De 1% regeling 23.07
NOS Met het oog op morgen 00.02 VARA
For the record 02.02 Geen tijd 04 02 Rock
Roel 05.02-07 00 Ochtendhumeur
RADIO 2 16.04 VPRO Ischa 16.53 Vrije ge
luiden 17.04 Het nabije westen 18 04 Boe
ken 19.04 Het spoor terug 20.04 Timboek-
toe 21 04 TROS Music all in 22.00-07.00
Zie Radio 1
RADIO 3 16.04 VARA Happy hour 18 04
NOS De avondspits 19.04 VARA Dubbel-
lisjes 20.04 Vuurwerk 21 04 Popkrant
22.04-24.00 Poppodium
RADIO 4 16.00 NCRV Het grote werk
17.00 Leger des Heilskwartier 17.15 Mu
ziek in vrije tijd 18 04 Klassiek in vogel
vlucht 19.00 Orgelconcert 19 45 Barokmu
ziek 20 02 Het concert 22.30-24 00
Schuim en as
RADIO 5 16 00 NOS Recht 17.35 RVD
Postbus 51 17 55 NOS Mededelingen en
schippersberichten 18 10 NCRV Relevant
18.20 Gitaresk 18.30 KRO Taal en teken
18.40 Hooglied, een goddelijke minne
zang 19.00 NOS Nieuws in het Turks 19 30
Nieuws in het Marokkaans en het Berbers
20.15 Nieuws in het Chinees 20.30 TELE
AC Britse en Amerikaanse literatuur 21.00
Het fantastische in de kunst 21.30-22.30
Steden des tijds
RTL RADIO 17 03 Vrijheid, blijheid met
Jan van de Putte. Met 0 m. nieuws, weer,
verkeer, krantenoverzicht 19.00 Seven
O'Clock Rock 22 00 Megahits 01 00 Night-
shift
RADIO 1 (BRTN) 13.30 Radio Tour 18 00
Actueel 18.20 De naronde 19.00 Actueel
19.20 Gastprogramma 19 30 De brug
22.10 Crooners en soft music 23.30-06 00
Nachtradio
RADIO 2 (BRTN) 17.00 Antwerpen apart
18.10 De kaskrakers 20 00 Lukraak 22.05
Haverklap 23 30-06 00 Nachtradio
RADIO 3 (BRTN) 16.30 De kunstberg
17.30 Etnische muziek 18 00 Actueel
18.30 Leesteken 19 30 Recital 20 00 Attila.
opera in drie bedrijven van Giuseppe Ver
di. Grand Theatre. Geneva Orkest van de
Romaans Zwitserse Radio olv. Gabriele
Ferro. m m v Samuel Rameay (bas), Pao
lo Coni (bariton), Elizabeth Connell (sop
raan), Michael Sylvester (tenor) en het
Grand Theatre Koor 23.05 Historisch: Ser-
giu Celibidache 00.10-07 00 Nachtegaal
radio morgen
RADIO WEST 06 02 Mógge provincie
07 04 Westnieuws 09 04 Maatwerk 12.04
Westnieuws 13.30 Service regionaal 14.05
Radio Tour de France
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine met Natascha Kuit 09.03 Nederland
stalige muziek 10 03 Hans van Vliet en Pie
ter Leen 12 03 Lunchmagazine 14.03 Ra
dio Tour de France
RADIO 1 07 07 VARA Woensdageditie
12 55 NOS Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw 13.10 TROS Aktua 13.32 Journa
listenforum 14.05 NOS Radio Tour de
France 17.05 EO Tijdsein
RADIO 2 07.04 VOO Ook goeiemorgen
09 04 Muziek terwijl u werkt 12 04 Will wil
wel 14.04 Nederland vakantieland 17.04
NCRV Hier en Nu
RADIO 3 06 02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit music time 09.04 Vrouw-zijn
op drie 10.04 Jan en alleman 11.04 Coun
try trail 12.04 Gospel Holland 13 04 VPRO
De moordlijst 14 04 Nozems-a-gogo 17.04
Koning Zzakk in Muzykland
RADIO 4 07 02 NCRV Preludium 07.53 Het
levende woord 08.04 Platennieuws door
Frank Schoonhoven 09.00 Musica Sacra
10.00 Het concert Radio Filharmonisch
Orkest met piano 11.25 In de schaduw van
de meesters 12.00 Barokmuziek. Muz
voor klavecimbel 12 30 Stemmen 13 04
EO Lunchconcert 14 00 Populaire orgel
bespeling 14.30 AVRO Jazzspectrum
15 30 Jan Pieterszoon Sweelinck 16.00
Jacco's keus 17.00 Forum - zomereditie
RADIO 5 06.30-06.50 NOS Scheepvaart
en uitgebreid weerbericht 08.30 IKON
Vroeg 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09 30 RVU De schatkamer 10 00
TROS Oud plaatwerk 11 00 De duvel is
oud 12 05 IKON Bonnefooi 12.30 HV De
spiegel 13.10 NOS Actuele Zaken, met om
14.00 Het minderheden-nieuwsoverzicht
15.00 RVU Drie Nederlanders en één Pool
16.00 TROS Schlagerfestival
RTL RADIO 07.03 De start met Bart 10.03
Koffiekringen met Jan de Hoop 12.03 Mare
Jacobs zegt Goeiemiddag Nederland
14.03 Oorwarmers met Ron Bisschop
RADIO 1 (BRTN) 06 00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vrije westen 13.00
Actueel 13 30 Radio Tour 18.00 Actueel
RADIO 2 (BRTN) 06.00 Antwerpen regio
naal 08 10 Koffers Co 09 30 Golfbreker
10.03 Het schurend scharniertje 10.08 Op
zoek naar Oscar 11 50 Het koekoeksnest
12.00 Antwerpen apart 13.10 Made in Ger
many 14.00 Villa Musica
RADIO 3 (BRTN) 07 10 Drieklank 10 00 Di-
sucssie over de toekomst van het Neder
lands 11.00 Sheherazade 12.15 Tafelmu-
ziek 13.00 Actueel 13.30 Muziekkabinet
15 00 Namiddagconcert 16 30 Kunstberg
bbc 1
15.20 Hi Anyone for tennis?
16.00 Cricket, 3e Testmatch Enge
land - Pakistan vanuit Old Trafford
17.00 Tekenfilm
17.10 Children's BBC, gepresen
teerd door Andi Peters. Met om
17.10 Pinocchio, tekenfilm 17.35
The really wild roadshow, dieren-
magazine 18.00 Newsround,
jeugdjournaal 18.10 Activ-8,
sportmagazine
18.35 [H Neighbours, soapserie
19.00 [D Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 dj Noel's addicts. Magazine
over de passies, obsessies en ver
slavingen van bekende en onbe
kende Engelsen en Amerikanen
20.30 CE EastEnders, soapserie
21.00 E Just good friends. Come
dyserie met Paul Nicholas
21.30 E Walk on the wild side. Na-
tuurdocumentaire serie. Afl.: Was
te not, want not. over de functie
van lichamelijke afvalstoffen bij de
mens en de dieren
22.00 E Nine O'Clock News
22.30 E Boys from the bush, serie
23.20 International dancing. Ver
slag van de Engelse danskampi-
oenschappen. Vandaag moderne
dans voor profs
23.55 More than a game, serie over
moderne sport-beoefening. Afl.:
Who's game is it anyway? On
danks de toenemende populari
teit van sport neemt het aantal ac
tieve sportmensen af
0.45-0.50 Weerbericht
bbc 2
14.35 Cricket, live verslag van de 3e
testmatch Engeland-Pakistan
(met om 15.00 nieuws)
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Westminster live
16.50 Nieuws en weer
17.00 Cricket, vervolg van Enge
land-Pakistan
19.30 Small objects of desire, serie
over alledaagse objecten
19.50 The old man of Hoy anniver
sary, reportage
20.40 E Disabled lives, documen
taireserie. Afl.: Altered states. Een
politie-agent komt door een
schotwond in een rolstoel terecht.
Hij kan dit niet verwerken en on
dergaat - al dan niet verantwoorde
- behandelingen, die geen succes
hebben. De vraag is of de kijk op
invaliditeit in de maatschappij ver
antwoordelijk is voor dit soort tra
gedies
21.30 E Colin's sandwich, come
dyserie met Mel Smith
22.00 ZE The best of Saturday
Night Clive, compilatie van deze
talkshow. Gasten: Imelda Marcos,
William Shatner en Mel Brooks
22.50 E Town hall, serie over het
functioneren van burgemeester
en wethouders in de Londense
wijk Lewisham. Afl.: Threatening
behaviour
23.30 Newsnight
0.15 Cricket, samenvatting van de
3e testmatch Engeland - Pakistan
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open universiteit
duitsland 1 ard
15.00 Tagesschau
15.03 SpaB am Dienstag
15.30 Nachmittagsmagazin
16.00 Tagesschau
16.03 L The Munsters, se serie
16.30 ZE Vale Tudo, Braziliaanse
soapserie
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 Simon Simon, serie
18.30 Hier und Heute, regionale ac
tualiteiten
18.45 In geheimer Mission, serie
20.00 ZE Tagesschau
20.15 E Liebling - Kreuzberg, Duit
se serie. Afl.: Anwalte unter sich
21.04 Tagesthemen-Telegramm
21.05 Comedy Club. Humor en
sketches met Peer Augustinski
21.30 Bericht vom Weltwirt-
schaftsgipfel. Verslag van de
economische topconferentie in
München
22.00 Weltenbummler, serie reisre
portages. Afl.: Schotland, (herh)
22.30 Tagesthemen
23.00 Geschichten aus der Heimat.
Serie streekverhalen Met: Heinz
Reincke, Mandfred Steffen, Elisa
beth Wiedemann e.a. Vandaag:
Kanstbrüder; Markttag
23.55 Magnum, Amerikaanse detec
tiveserie met Tom Selleck. Afl
Magnum helpt een vriend met be
zorging van enkele boeken, maar
raakt betrokken bij drugsmokkel
0.40 Tagesschau
0.45-0.50 Z.E.N., dagsluiting
duitsland 2 zdf
15.10 Die Pyramide, spelshow
16.00 Heute
16.03 ALF, Amcomedyserie
16.25 Logo. Jeugdjournaal
16.35 OO Der kleine Sir Nicholas,
Engelse jeugdserie
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 [El Landerjournal
17.55 E Alpen-Internat, Duitse se
rie. Afl.: Examenklas gaat tijdens
onverwacht proefwerk in staking
19.00 Heute
19.20 Forsthaus Falkenau, Duitse
serie met Bruni Löbel
20.15 Studio 1Actuele reportages
20.50 E OO Unser BoB ist eine
Frau (The Manageress), serie
21.45 Heute-journal
22.15 Zündstoff: lm Krieg mit Ja
pan? Documentaire van Günter
Ederer over de technologische
voorsprong van Japan en wat
Amerika en Europa daarvan kun
nen leren
23.00 Theaterwerkstatt, reportage
over de Duitse dichter/toneel
schrijver Heinrich von Kleist
0.30 Heute
0.35-2.05 E Der groBe Schatten,
film (D 42) van Paul Verhoeven.
Met: Heinrich George, Heidema
rie Hatheyer e.a. Het jonge
acteursechtpaar Jürgensen vindt
werk in een provincietheater Daar
ontdekken zij de souffleur Conrad
Schroder, met wie zij door een tra
gische geschiedenis zijn verbon
den
west 3
15.40 Tagesgesprach
16.00 Aktuell
16.05 Oh, dieser Vater. Serie
16.30 Sport 3 extra: Tour de France
17.00 Schooltelevisie
17.30 Inlandsis: Groenland
18.01 Hallo Spencer. Kinderserie
18.30 Geheimcode F, kinderserie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Die Karibik. Documentaire
20.50 Hamburg. Serenade nr.2 in A
opus 16 van Brahms
21.00 lm rechten Netz, reportage
over extreem-rechts in Duitsland
21.30 Aktuell
21.45 Plus3-Reisebüro
22.15 Schlösser-Burgen-Garten
23.00 Die Zukunft der Vergangen-
heit, documentaire serie
23.45 Laatste nieuws/Zur Nacht
eurosport
11.00 Tennis. Open Zwitserse kari
pioenschappen, live vantj
Gstaad. Aansl Wielrennen. Ta
de France, live verslag van de de
de etappe van Pau naar Bordeau
19.00 Tour de France (herh.)
20.00 Tennis. Open Zwitserse kan
pioenschappen vanuit Gstag
(herh.)
21.30 Eurosport nieuws, overzie!
van internationale sportgebeurtl
nissen
22.00 Kickboksen
23.00 Road to Barcelona, voorul
blik op de Olympische Spelen I
Barcelona
23.30 Tour de France, samenvd
ting van de vandaag verredg
etappe
0.30-1.00 Eurosport nieuws
super channel
16.00 On the air, live show
18.00 Wyatt Earp, westernserie
18.30 I spy, detectiveserie
19.30 Kansas Pacific. Film (USA
53). R: Ray Nazarro. Sterling Hay
den, Eve Miller. In 1860 trachten
Zuidelijke troepen de aanleg van
een spoorlijn te verhinderen
21.00 Jerusalem - Heaven Earth
21.30 Media Europe
22.00 ITN news
22.30 Europe reports
)22.45 US market Wrap
23.00 Die Dreigroschenoper. Film
(D 63). R: Wolfgang Staudte Curd
Jürgens, Hildegard Knef. Aansl.:
The mix, videoclips
1.30 Super shop
2.00 The mix all night
rai uno
16.00 Big! 18.10 Aspettando unofor-
tuna 18.20 Blue jeans 18.50 Atlante
19.40 II naso di Cleapatre 19.50
Weer/Nieuws 20.40 La sfida della vita
22.45 TG 1 linea notte 23.00 Onbe
kend 24.00 Nieuws 0.30 Oggi al par-
lamento 0.40 Mezzanotte e dintorni
Aansl.: Speelfilm/Nachtprogramma
rtbflaune
17.35 Jake and the Fatman 18.30
Married with children 19.00 Ce soir
19.30 JT 1 20.05 Tour de France
20.10 Trois caravelles pour Seville
20.50 Folle a tuer, Franse politiefilm
22.25 JT 2 22.30 Bourse 22.35-24.00
Du sel sur la peau, Belgische speel
film uit 1989 van J.M. Degesves
mtv europe
16.00 Greatest hits 17.00 The report
17.15 At the movies 17.30 News
17.45 3 From 1 18.00 Yo! 18.30 Prime
20.00 Dial 20.30 Most wanted 22.00
Greatest hits 23.00 The report 23.15
At the movies 23.30 News 23.45 3
From 1 24.00 Hit list UK 2.00 Kristiane
Backer 3.00-7.00 Night videos
tv 5
16.10 Le match de la vie 17.10 Culi
nair 17.40 Cursus Frans 18.00 Spel
programma 18.30 Nieuws 19.00 Le
route des vacances 19.30 Nieuws
20.00 Envoyé spécial 21.00 Nieuws
21.30 La dame de Montsoreau, serie
22.25 Dites-moi 23.25 Nieuws 23.30
Tour de France 0.15-1.10 Studio libre
discovery
17.00 Birds in Australia: opvallend
gedrag van de zwarte kaketoe
18.00 A traveller's guide to the
Orient: Malaysia - The land of
contrasts
18.30 Earthfile: Freshwater
19.00 Beyond 2000
20.00 Sadhus, holy men of India
20.50 Extra dimensions
21.00 Hollywood: End of an era
22.00 Beats of the heart: Cotton Mill
Shanghai Blues
23.00 On top of the world with
Anne Martin: Cuba
23.30 The art and vision of James
Hubbell
24.00 Rainforest - the amazing
world within
0.30 The stars: Stardoom
tv morgen
NEDERLAND 1 16.00-18.00 KRO C A foreign affair. Komedie (USA 48) I
Billy Wilder. Jean Arthur, Marlène Dietrich
NEDERLAND 2 16.00 Kort klassiek 16.08 Bekijk het maar, kinderprogramnri
NEDERLAND 3 11.10 tZC NOS Tour de France, rechtstreeks verslag van o
4e etappe: ploegentijdrit bij Libourne 13.00-13.12 NOS Nieuws voor doven
RTL4 6.55 7.25,8.00,8.30,9.05 Nieuws 7.00 Tekenfilms 8.05 The bold and tl)
beautiful 8.35 M*A*S*H 9.10 Rad van fortuin 9.35 As the world turns 10.20 Hi
leven gaat door 11.15 Geraldo 12.00 Radiokijken 12.40 Love is forever, speè
film 15.05 De draagmoeder 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Telekids
BRTN TV 21110-12.50 Wielrennen: Ronde van Frankrijk, rechtstreeks
RTL PLUS 6.00 Früh Magazin 8.55 Series en spelletjes 12.00 Punkt 12 12.
As the world turns 13.15 Santa Barbara 14.15 Guiding light 14.50 Ironside
DUITSLAND 1 (ARD) 9 00 Elk heel uur Nieuws 9.03 A Country Practice, ser
9.45 Chinees schaduwboksen 10.03 Verfolgt, vernichtet, lebendig 10 45 W«
twirtschaftsgipfel 11.30 Das Haus in Montevideo, speelfilm 13.00 Mittagsml
gazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Sesamstrasse 14.30 Einer für a
und alle für einen 14.55 Philipp 15.03 Leonie Löwenherz 15.30 Unternehmi
Arche Noah 16.03 The Munsters 16.30 Vale Tudo - Urn jeden Preis
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00-13.45 Zie ARD 13.45 Hit-Woch 16.45 Logo
BBC 1 7.30 Breakfast News 10.05 Kilroy on the Costa 10.50 Holiday Outiru
11.05 Playdays 11.25 Bananaman 11.35 Showbiz People 12.05 The Flyii
Doctors 12.50'Travel Show UK Mini Guides 13.05 Summer Scene 14.00 Oi
O'Clock News 14.30 Neighbours 14.50 Eldorado 15.20 Over My Dead Bo(
16.05 Antiques Roadshow 16.50 Children's BBC
BBC 2 9.00 Breakfast News 9.15 Westminster 10.00 Cricket: Third Ta
10.40 E Tarzan's New York Adventure, film 11.50 E B.F.'s Daughter, fill
13.35 Crafstmen 13.50 A Week to Remember 14.00 After Hours 14.20 Henryl
Cat 14.25 Fireman Sam 14.35 Look, Stranger 15.05 The Real Food of Chirl
15.30 Holiday Outings 15.35 Country file 16.05 Westminster Live
EUROSPORT 9 00 Extreme Decathlon 10.00 Tour de France (herh.) 11.0
Tourde France, live 13.00 Tennis. Open Zwitserse Kampioenschappen
SPORTNET 8.00 Eurobics 8.30 Revs 9.00 Golf. Monte Carlo Open 10.00 Ba
ketbal. Pre-olympisch toèrnooi 11.30 Eurobics 12.00 Snooker Classics 14.(
Olympische Spelen, vooruitblik 15.00 Eurobics 15.30 Go 16.30 Boksen
KINDERNET 7.00 David de Kabouter 7.30 assie eri Adriaan en de verdwem
kroon 8.00 Boes 8.30 Blokkendoos 9.00 De achtervolging 9.30-10.00 Verh
len uit verre landen
Zonnig
De komende twee dagen blijft het
droog, zonnig en de middagtempe-
ratuur loopt nog iets verder op. Don
derdag staan de thermometers in de
middag op veel plaatsen boven de 25
graden. Vrijdag passeert een storing
vanuit het westen met enkele regen
en onweersbuien. Hierna wordt de
stroming bij ons westelijk, waardoor
de middagtemperatuur op een nivo
Te verwachten
van 20 graden komt te liggen. Van
nacht is er weinig bewolking en ligt
de minimumtemperatuur tussen de
11 en 15 graden. Morgen is het op
nieuw een zonnige dag en de mid
dagtemperatuur wordt een graad of
24. De wind waait in hoofdzaak tus
sen noord en oost en is zwak tot ma
tig.
De komende dagen bkw-knm
Morgen Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
ZON 70% 70% 30% 30% 30%
REGEN 10% 10% 50% 50% 50%
WIND VAR 2 VAR 2 W 4 W 4 ZW 4
Zon en maan
morgen:
Zon op 5.29
onder 21.59
Maan op 16.13
onder 0.47
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 10.16 1ehw. 9.33
2e hw. 22.39 2e hw. 22.15
1elw. 5.56 1elw. 2.45
2e Iw. 18.20 2e Iw. 17.55
Dagrapport
Max
22
T
Regen
0
Eelde
Eindhoven
^bewW
23
23
13
13
0
0
0
Rotterdam
£Tew
22
12
12
0
Aberdeen
w6bew
21
12
13
01
0.1
Barcelona
°bew"
30
13
0
0
Budapest
Bordeau*
ep
21
15
0.1
Brussel
Cyprus
onbew
23
31
13
22
0.1
0
02
Franklurt
regen
15
14
5
Helsinki
wbew
17
10
05
Istanbul**
onblT
29
\l
0
Kopenhagen
SbU'
23
20
0
Lissabon
ebbe
32
18
0
slg
zwbew
23
12
0
8
Madrid
Malaga
Kew.
26
26
13
21
0
0
Malta
zwbew
27
21
0
München
regen
\t
13
0.7
Oslo
s,
25
17
0
Praag
regen
19
la
13
Split
nietontv
Warschau1
rotaZ'
2?
16
6
Bangkok
BuenosAires
zwbew.
18
13
2
onbew.
10
-2
0
LosAngeles
NewOrleans
onbew
19
0
0
™bew'
34
23
0
TelAviv
Tokyo
Toronto
Tunis
Vancouver
onbew.
28
21
0
§e
26
22
16
20
-2
0
0
0
Zuid-Zweden: Perioden met zon en droog en 28°
Britse EilandenPerioden met zon, ook hier en daar wolkenvelden en woens
dag in Ierland en Wales wat regen. Temp 20 tot 24°, langs de Schotse westkust
België en Luxemburg: Droog en perioden met zon. Maxima 24°.
Duitsland: Perioden met zon, in het midden en zuiden kans op enkele buien,
mogelijk onweer, 25°.
Madeira: Wisselend bewolkt, droog, 23°.
Tunesische kust: Overwegend zonnig. Maxima tot 30°.
Frankrijk: Perioden met zon, zuidelijk van Nantes-Nancy meer bewolking en
enkele regen of onweersbuien. Temp 23 tot 27°.
Corsica en Sardinië: Zonnige perioden, op Corsica kans op een onweersbui,
25 tot 30°.
Spanje: Meest zonnig, langs de noordkust en in de meer bewolking en enkele
regen of onweersbuien. Langs de noordkust 22°. langs de Costa's en in het
binnenland tussen de 25 en 30, ten zuiden van de hoofdstad tussen de 30 en
35°.
Portugal: Zonnig, 25-30° aan zee, in het binnenland 28 tot 33°.
Zwitserland: Meer zon, in de bergen nog kans op een bui, 22 tot 26°.
Oostenrijk, Hongarije en Tsjechoslowakije: Afnemend buiig, meer zon, 25°.
Italië: Perioden met zon, in het noorden enkele regen of onweersbuien
Griekse gehaktballetjes in knof
looksaus, sla en aardappelen -
hopjesvla
Voor twee personen hebt u nodig: 1
sneetje brood, uitje of sjalot, 5 g
margarine, 200 g gehakt, zout, pe
per, 1 theelepel citroensap, peterse
lie, oregano, munt, 2 lepels olijfolie
of 30 g margarine, 1 - 2 teentjes
knoflook, 10 g bloem, 2 dl bouillon
(tablet); sla, 2 lepels (wijn)azijn, zout,
peper, suiker, mosterd, 1 lepel (olijf-
)olie, peterselie, dille, 1 vleestomaat,
ui of sjalot, (paar olijven); 0,5 - 1 kg
aardappelen; 75 g suiker, 1 lepel wa
ter, 0,5 liter melk, 25 g maizena, op-
loskoffie naar smaak, half pakje van
illesuiker.
Bereiding: Zet het brood tien minu
ten ruim onder koud water weg. Fruit
kleingesneden ui of sjalot glazig in
de eerste portie margarine. Knijp het
brood zo droog mogelijk uit, maak
het fijn en kneed het met de ui of sja
lot, zout, peper, citroensap en fijnge
knipte peterselie door het gehakt.
Vorm er per persoon vier gladde bal
letjes van en leg deze enige tijd (ten
minste een uur) koel weg. Bak de
balletjes in margarine of olijfolie (dat
is 'Griekser') in tien minuten bruin en
gaar en leg ze op een warm bord.
Fruit in het overgebleven vet de ge
perste knoflook lichtbruin, roer er de
bloem door en vervolgens de bouil
lon. Laat de saus nog drie minuten
zacht koken en maak haar op smaak
af met zout en iets citroensap.
Garneer de aangemaakte sla met
dunne plakken tomaat en schijfjes ui.
Laat de suiker in een droge pan - op
een klein vuur en zonder er in te roe
ren - lichtbruin worden tot de helft
van het suikeroppervlak bruist. Voeg
dan het water en direkt daarna de
meeste melk toe. Laat de harde ka
ramel op een klein vuur oplossen en
bipd vervolgens de vla door een
papje van maizena en de rest kou
melk een minuut al roerende mee
koken. Maak de vla van het
smaak af met oploskoffie en vani
suiker en laat haar afkoelen.
JEAN li
36
37
li
Kruiswoordpuzzel
Horizontaal: 2 toneelspeler; 8 voorz.; 10 Noorse goden; 11 en andere;
handvat; 13 slee; 14 open plek; 15 regeringsreglement; 16 paal; 18 slee;
zoogdier; 21 bijb. fig.; 22 kledingstuk; 24 draden; 28 jongensnaam; 30 j<
gensnaam; 31 soort onderwijs; 32 lidw.; 34 Stoom Schip; 35 pausennaam;
kledingstuk; 37 oude maat
Verticaal: 1 kraag; 3 circa; 4 vorst; 5 rangteiw.; 6 Ver. Naties; 7 gebak;
11 tijdrekening; 16 deel van het jaar; 17 leven van; 19snijwerktuig; 20jongi
naam; 23 erg warm; 25 lokspijs; 26 soort; 27 ent; 29 van de; 31 honingdr
33 heden; 35 soort onderwijs.
Oplossing dagpuzzel maandag
1 volk; 2 Oder; 3 Levi; 4 Krim; 5 trui; 6 rose; 7 USSR; 8 Iers; 9 maki; 10 ader;
kepi; 12 iris; 13 slei; 14 löss; 15 Esla; 16 Isaï; 17 soms; 18 olim; 19 Mira;i
smak.
VERWACHTING VOOR WOENSDAG 8 JUL11992
