Reuter heeft baat
bij acupuncturist
SPORT
Bart Nolte nabij mooi afscheid
Blokkade treft auto-coureurs
Tolner brein achter
het cijfermateriaal
Hoor zelf de klok in Brezi luiden!
ƒ540,-
Qeidóv Qowutnt
ZATERDAG 4 JULI 1992
Rampstadion
is te koop
PARIJS - Het stadion van
Bastia op Corsica, waar vijf
tien toeschouwers het leven
heten, staat te koop. De
vraagprijs is 1 miljoen frank,
ruim 300.000 gulden. In mei
raakten 1200 voetbalkijkers
gewond toen een noodtribu-
ne instortte. Dat gebeurde
enige minuten voor aanvang
van een halve finale van het
toernooi om de Franse voet
balbeker tussen Bastia en
Marseille. Vijftig van de ge
wonden zullen blijvend ern
stige hinder ondervinden
van de gebeurtenissen.
Gheorghe Hagi
naar Brescia
ROME De Roemeense inter
national Gheorghe Hagi speelt
het komend seizoen voor Bres
cia, nieuwkomer in de Italiaan
se Serie A. Pietro Tomi, mana
ger van Brescia, verklaarde gis
teren dat de club Real Madrid
een transfersom van ongeveer
10 miljard lire betaald. Dat is
ongeveer 16 miljoen gulden.
Onder leiding van de huidige
coach van Brescia, Mircea Lu-
cescu, debuteerde Hagi in 1984
in het Roemeense elftal. Bres
cia contracteerde eerder de
Roemenen Raducioiu van Ve
rona en Sabau van Feyenoord.
Zuid-Afrika toegelaten tot FIFA Onvrede bij atletiekploeg
ZÜRICH Het ledental van de internationale voetbal
bond (FIFA) is tijdens het 48ste congres gegroeid tot
178. Elf bonden werd gisteren in Zürich als nieuw lid
toegelaten. Daaronder Zuid-Afrika, dat wegens de
apartheidspolitiek gedurende achttien jaar was uitge
sloten. „We zijn zielsgelukkig", was de reactie van Solo
mon Morewa, secretaris van de Zuidafrikaanse voetbal
bond die als een van de eersten rassenintegratie na
streefde. „Dit is voor ons een zeer emotioneel en opwin
dend moment". Hij riep de Zuidafrikaanse regering op
snel een einde te maken aan de apartheid en alle bur
gers evenveel rechten te geven. De andere nieuwe
FIFA-leden zijn Armenië, Wit-Rusland, Cayman Is
lands, Kroatië, Georgië, Namibië, Rusland, St. Kitts-Ne-
vis, Slovenië en Oekraïne. Het provisorische lidmaat
schap van de Baltische republieken Estland, Letland en
Litouwen werd omgezet in een definitief. Acht andere
bonden uit de voormalige Sovjetunie moeten voor er
kenning nog tot 4 december geduld hebben.
ALKMAAR De voorbereiding van de Neder
landse 4 x 100 meter estafetteploeg is verstoord
omdat de atletiekunie (KNAU) het bij nader in
zien niet nodig vindt voor de vier atletes trai
ningskamp te beleggen. Nelli Cooman heeft
daarop besloten tot een individuele hoogtesta
ge in Zwitserland. De anderen blijven thuis. De
vrouwenploeg kwalificeerde zich op 7 juni in
Duisburg voor de Olympische Spelen. Bonds-
trainer Ruud Scholte had volgens de atletes
een trainingskamp toegezegd, maar verklaar
de deze week daarvan af te zien. „Een trai
ningskamp is voor deze atletes niet noodzake
lijk", aldus Scholte. Binnen het team bestaat
onvrede over de onduidelijkheid over de voor
bereidingen. Aanvankelijk was sprake van een
trainingskamp in Zuid-Duitsland in combina
tie met deelname van Poelman en Huybrecht-
se aan de Europa Cup voor atleten tot 23 jaar.
Carlo l'Ami
koopt
zich vrij
ALMELO Doelman
Carlo l'Ami heeft zich
vrijgekocht bij de SC
Heracles'74. Beide
partijen konden niet
tot overeenstemming
komen over een
nieuw contract.
L'Ami heeft een half
jaar voor de Almelose
eerste-divisieclub ge
speeld.
Daarvoor stond hij bij
SW/Dordrecht'90 on
der de lat.
DEN HAAG Innerlijke
rust. Marcel Reuter weet
nu wat het is. Hij heeft er
verschillende bezoekjes
aan een acupuncturist
voor nodig gehad, maar
het resultaat is er naar. De
20-jarige Amsterdammer
zette gisteren zijn beste
prestatie tot dusverre neer
door het behalen van de
halve finale van de Inter
nationale Tenniskampi
oenschappen in Scheve-
ningen.
Mentale training. Boeken vol
zijn er over geschreven. Sport-
psychologen en haptonomen
weten er alles van. Ze menen,
dat een topsporter tijdens een
prestatie steeds de vereiste
concentratie moet opbrengen,
woede-uitbarstingen moet
voorkomen, positief moet den
ken en geloof in eigen kunnen
moet hebben. Wie dat allemaal
beheerst, heeft een streepje
voor.
Maar een topsporter weet -
I eenmaal in de hitte van de
strijd - dat het anders kan lo-
pen. Emoties spelen een grote
rol. Neem Marcel Reuter.
Groot, blond, aardig. Een ge-
wone jongen, niets op aan te
merken. Maar op de tennis
baan ontlaadde hij zich meer
malen of zoals hij zegt: „Ik wil
de nog wel eens een door
slaan".
Een Satellite-toernooi in Span
je was vier maanden geleden
het begin van een voor Reuter
nog moeilijk te verklaren in
zinking. „Ik had geen zelfver
trouwen. Ging er bij toernooi
en steeds in de eerste ronde
uit. Ook in Raalte (het eerste
Nederlandse Satellite-toernooi
uit een serie van vier; red.) vo
rige week", zegt de speler van
de Amsterdamse eredivisio-
nist Amstelpark.
Kilderry tegen
Roemeen Voinea
DEN HAAG De halve fi
nales in Scheveningen
gaan tussen de Australiër
Kilderry, die de Tsjech Ko-
des met 7-5, 6-3 versloeg,
en de Roemeen Voinea die
de Pool Kowalski met 7-5,
6-4 versloeg. In de andere
halve eindstrijd ontmoet
Reuter de winnaar van de
partij Schaap-Brozic.
Groeien
Deze week in Scheveningen
kende Reuter evenmin een flo
rissante start. Maar gaande
weg het toernooi groeide hij.
Daar waar de met vormverlies
kampende leeftijdsgenoot
Kees Jan Schuilenburg - ook
een jongen die full time met
tennis bezig is - vroegtijdig het
toernooi in de kustplaats ver
liet, klopte Reuter op de Mets
banen de ene na de andere
veelbelovende speler. Op baan
B stond hij gisteren oog-in-oog
met de Fransman Alois Beust
die eerder verantwoordelijk
was voor de uitschakeling van
Kees Jan Schuilenburg. Reu
ter won in drie sets (2-6 6-1 6-3)
en verraste daarmee zichzelf
en de buitenwereld. Hoe ver
klaart hij die ommekeer?
„Sinds kort bezoek ik een acu
puncturist", vertelt Reuter.
„Ik merk, dat het helpt. Nor
maal ben ik vrij druk, maar
door bepaalde oefeningen te
doen word ik rustig. Je kunt
dan tijdens een partij goed na
denken en je goed concentre
ren. Ik had altijd een snelle
ademhaling. Je hart klopt ook
sneller, je word onrustig, ge
spannen. Nu houd ik soms een
paar tellen m'n adem in en
blaas dan rustig uit".
De innerlijke rust vond Reuter
aanvankelijk niet tegen Beust.
In de eerste set werden tijdens
het spel geregeld mensen via
de luidsprekers omgeroepen
waaraan Reuter zich ergerde.
„Zoiets ligt aan mezelf. Je
moet je gewoon op één ding
concentreren". Beust won wel
iswaar de eerste set, maar had
vervolgens geen verweer tegen
een gevarieerd spelende Reu
ter. Backhand- en forehand
topspinpasses, volleys, een
dropshotje, slagen die voor
Reuter tot dan toe vaak verbor
gen bleven. Hij was alleen niet
helemaal tevreden met zijn
eerste service.
Wisselvallig
„M'n eerste service was te wis
selvallig. Veel in het net of bui
ten de lijn. Ligt ook aan de op
gooi. M'n tweede service lukte
vrij goed. Die speelde ik diep.
Wanneer ik kort serveerde,
werd Beust gevaarlijk", zegt
Reuter die driemaal een ace
sloeg. In de derde set streed
Reuter voor elk punt en legde
veel precisie in zijn slagen te
gen de Fransman die geïrri
teerd raakte door zijn spel als
mede door het smoezende pu
bliek.
In de halve finale komt Reuter
uit tegen Schaap of Brozic;
hun kwartfinale werd gisteren
beëindigd bij de stand 1-6, 6-3,.
3-2 in het voordeel van Schaap.
Het toernooi in Scheveningen
kan echter niet meer stuk voor
de speler die al zeker is van
een plaats in het Masters-toer-
nooi in Amersfoort dat als af
sluiting geldt van het Satellite
Circuit. Daar zijn punten te
verdienen voor de ATP-we-
reldranglijst. Reuter heeft er
ééntje. „Daar heb ik twee jaar
over gedaan, geloof ik", zegt
Reuter die de 22ste plaats be
zet op de Nederlandse rang
lijst. Hij weet niet precies
(„Duizend en nog wat") welke
positie hij inneemt op de ATP-
lijst. Wat Reuter wel weet, is de
wens om een topper te worden.
Een niet voltooide studie aan
de middelbare school ten spijt.
- .v - 'V
Bart Nolte heeft zich aan kop genesteld van de strijd in het Nationaal Open. foto: s
KOERSEN
DEN HAAG Onze tips voor
de koersen van Duindigt (mor
gen, aanvang 13.30 uur) en die
van Alkmaar (maandag
aanvang 18.00 uur) luiden:
le koers: 1. Touch Dancer, 2. Raman-
Ea, 3. Ninnes Star (2-5-1).
2e koers: 1. Agar's Macho, 2. Agar's
Habi,3. Gnm (1-6-3).
3e koers: 1. Ridge Rose, 2 Man of
Raaphorst. 3. Free for All (3-6-7).
4e koers: 1 Flightstar W. 2. Fancy
Dancer, 3. Vjeselchak (3-7-2).
5e koers: 1NF Dead Cert, 2. Padron
IBN Peleng, 3. Al-Nus Razwan (5-8-1).
6e koers: 1 Ravel Tempo, 2.UO Me
Abba, 3. Golden Legs (5-8-6).
7e koers: I." Samuray, 2. Gadina's
Proud, 3. Bella Raaphorst (5-12-11)
8e koers: 1. Flower Flora, 2. Elu de
Lucia, 3. Fort Hazelaar (7-4-8).
9e koers: 1. Tautina, 2. Gadiraan, 3.
ÏCempinski (5-6-1).
10e koers: 1. Earldevil Belwin, 2. Pas
sing Action, 3. Damiaan S (7-8-6).
11e koers: 1. Heavy Rain, 2. Freman-
'tle Doctor, 3. Watermill Berger (3-1-4)
ALKMAAR.
Ie koers: 1Gentle Dear, 2. Fire Haze
laar, 3. Osarius (10-9-2).
2e koers: 1Goldflower Quick, 2. Ga
laxy Siro, 3. Fury Hanover (3-5-6).
3e koers: 1. Glenn, 2. Fnsiana Star, 3.
Feny Hollandia 1 -9-3).
4e koers: 1 Game Speed, 2. Yankee
Tarzan, 3. Essian (2-10-8).
5e koers: 1. Foreign Rider, 2. Facet
Nevele, 3. Golden Wedeflex (3-8-5).
6e koers: 1. Esther Victrix, 2. Share
the Moment. 3 Demissionaire (1-4-6).
7e koers: 1 Draver Boszorg, 2. Diego
Rotary, 3. Dusty Joe (4-3-9).
8e koers: 1. Galloway Power, 2. Jam-
tu, 3. Your Wildest Dream (4-1-5).
9e koers: 1. Chantal Ge, 2. Dutch
Dakota, 3. Codo Lucswolle (4-8-3).
10e koers: 1. Sizzling Java. 2. Defoe
Hanover, 3. Ciao Magnus (5-3-8).
lie koers: 1. Espresa Beroona. 2.
Fishtrix S,3. Fait Accompli (1-2-8).
Puerto Rico
Spaans benauwd
PORTLAND - Na de basket-
balploeg van de Verenigde Sta
ten, torenhoog favoriet met
alle NBA-sterren, en Brazilië
hebben ook Puerto Rico en Ve
nezuela zich verzekerd van
een olympisch startbewijs in
Barcelona. Puerto Rico ver
sloeg in de kwartfinale Argen
tinië met 92-85. Het Midden-
amerikaanse team stond tegen
het einde van de eerste helft 22
punten voor, maar kreeg het in
de slotfase nog Spaans be
nauwd.
GRONINGEN Auto-coureurs kunnen normaal gesproken pas
tot stoppen worden gedwongen door een muur of finishvlag,
maar momenteel ook door boze chauffeurs die in Frankrijk pro
testeren tegen de invoering van het puntensysteem op rijbewij
zen. Het overkwam de Nederlander Oscar Middeldorp, die voor
het Europees kampioenschap in de Opel-Lotus-klasse op weg
was naar het circuit van Magny-Cours. Op 150 kilometer van de
bestemmingplaats stuitte zijn sponsortruc op een wegversper
ring.
Een poging de blokkade te omzeilen, werd beantwoord met een
poging de Groningse vrachtwagen in brand te steken. Na 48 uur
staat de combinatie nog steeds muurvast, reden waarom Middel
dorp gisteren maar heeft besloten de wedstrijd te vergeten.
De Opel-Lotus-race, een bijnummer van de Grote Prijs van
Frankrijk in de formule-1, gaat wel door hoewel ook andere
teams onderweg zijn gestrand. Mocht de blokkade komend
weekeinde niet worden opgeheven, dan komt zelfs de volgende
race, op 12 juli in Silverstone (Eng), in gevaar.
HILVERSUM - Na dit
seizoen stopt hij met top-
golf, omdat hij zich steeds
thuis moet voorstellen
aan zijn gezinsleden. Bart
Nolte liet gisteren nog één
keer van zich spreken in
het Nationaal Open. Hij
achterhaalde op de derde
dag koploper Constant
Smits van Waesberghe.
De 38-jarige Haagse Eindhove-
naar deed het met een ronde
van 71 slagen. Opmerkelijk
was zijn prestatie op de negen
holes terug naar het clubhuis:
31 slagen. Hij was uitgegaan in
40. Nolte maakte vijf birdies.
„Ik heb er nota bene nog twee
onnodig gemist", zei hij na af
loop.
Nolte kwam in het klassement
naast Smits van Waesberghe
te staan met 217 slagen. De deze baan niet putten", klaag-
Brabander, die donderdag vijf de de neo-prof. Rolf Muntz,
slagen voorsprong had geno
men, had een offday en kwam
met 77 slagen binnen. „Dit was
zo'n rotdag als iedere golfer
weieens heeft".
Voor hem was na de derde ron
de niet alles verloren. Hij vecht
zaterdag in de laatste ronde in
een rechtstreeks duel met Nol
te om de beker. Het wordt toe
valligerwijs een strijd tussen
de twee laatste amateurs die
het Nationaal Open wonnen.
Het is trouwens nog best mo
gelijk dat de uiteindelijke win
naar uit de subtop komt. Nol-
tes clubgenoot (Haagsche)
Goslings telde na de derde ron
de slechts één slag achter
stand, Lemmens en Gee twee,
Jeroen Stevens drie.
Stephane Lovey viel met een
desastreuze ronde van 81 weg
uit de kopgroep. „Ik kan op
nog amateur, viel hem bij.
„Het lijkt wel of ik een fobie
krijg als ik op de green sta".
Bij Nolte vielen de putts op de
Hilversumse bosbaan wel,
maar ook hij had kritiek. „Ge
lukkig heeft het een beetje ge
regend. Vóór de buien wist je
niet waar je bal terecht kwam
als je de green miste. De bal
sprong de gekste kanten op".
Nolte zal in de herfst voor de
laatste maal het Nederlands
team aanvoeren in het wereld
kampioenschap, dat in Van
couver wordt gehouden.
„Daarna is het echt afgelo
pen", kondigde hij aan. „Ik
heb er geen tijd meer voor. Ik
heb het te druk met mijn werk
en met mijn gezin. Mijn kinde
ren zien mij soms hele dagen
niet".
IC
J
VRIES De meester
wordt er heet noch koud
van. Praat erover als 'n
fietsenmaker over 't aan
brengen van een nieuw
verlichtingsnoertje. Met
een bijna verontschuldi
gende glimlach. ,,Nee,"
zegt hij ,,'t was niet de
New York Times. Een an
dere Amerikaanse krant".
Z'n echtgenote heeft dan net
vol vuur verteld, dat de New
York Times (een andere Ame
rikaanse krant dus) verleden
jaar een groot artikel aan haar
man heeft gewijd. Over zijn be
moeienissen bij de US Open,
het vermaarde Grand Slam
tennistoernooi in de Verenigde
Staten. Arend Tolner (hij is de
meester) was verantwoordelijk
voor al het cijfermateriaal, dat
de televisiebeelden van het
spektakel completeerde.
Zoals hij eveneens borg stond
voor alle cijfertjes tijdens het
vorige week beëindigde EK-
voetbal in Zweden. De infor
matie die direct na de wedstrij
den op het scherm kwam: drie
hoekschoppen, twee gele kaar
ten, vijf schoten en de werke
lijke speeltijd; 'ball in play'.
Bijgehouden door Sport Com
puter Graphics - manager
Arend Tolner - uit Vries. „Als
je weet waar je mee bezig bent,
is 't niet moeilijk", mompelt
het brein achter SCG schoude
rophalend.
Liefhebberij
In een riante boerderij aan de
Asserstraat in het Noorddrent
se forensendorp leeft de com-
puter-videodeskundige zich
uit in z'n liefhebberij. Als een
het gekomen. Ik ben daarn;
enkele malen naar Zweden ge
reisd om alles door te praten
Vervolgens 't één en ander uit
geprobeerd en daarna is uit dt
bus gerold, wat de afgeloper
drie weken op het scherm ii
gekomen. En gezien de reac
ties hebben we uitstekend ge
functioneerd. Ook in de optie!
van de UEFA".
„We hebben er alle vertrouwen
in, dat we over twee jaar bij he;
WK eveneens aanwezig zijn
Aan het pakket dat de Zweed
se televisie samenstelde, heb
ben we nog wat extra's toege
voegd: de tijd-statistics. Dal
was opzienbarend. De Zweder
dachten, dat het niet mogelijl
was. Op zich waren die coi
ners, penalty's en dat soort za
ken wel aardig, maar 'the ball
in play' was natuurlijk veel in
teressanter. Als kijker kun j(
zelf vrij gemakkelijk onthou
den hoeveel hoekschoppen et
gegeven worden. Om van eer
strafschop nog maar te zwij
gen. Maar juist de tijd, dat d<
bal in het spel is, is verras
send".
Hoewel de uitgebreide infor
matie, die SCG aan het beeld
verslag toevoegde al gauw sug
gereert dat Arend Tolner me
een fikse delegatie naar Scan
dinavië was afgereisd, bestonc
de Drentse équipe slechts ui'
twee man. De Zweedse televi
sie zorgde voor de mankracht
die vanaf de tribunes alles di
reet doorzond naar de regieka
mer. Tolner: „Tijdens het ge
hele toernooi hebben we geer
enkel probleem gehad. Alle»
ging echt perfect. Ik ben daar
om bijzonder tevreden ovei
het experiment". Slechts éér
foutje zit Arends dwars. Ever
kwam in beeld, dat Bergkamp
viermaal had gescoord, 't Wa:
drie keer.
Minder succesvol verliep hel
in de aanloop naar het evene
spin in zijn web omringd door ment. In Duitsland sloegen in
indrukwekkende apparatuur;
toetsenborden, beeldscher
men en aanverwante toestel
len. Z'n werk is z'n hobby;
geen twijfel mogelijk. Tien
jaar terug begon het. Met sport
TV support, electronic timing,
scoreboards, chyron - Infinit,
Max, Super-scripe - specialists;
zoals 't visitekaartje van de on
derneming aangeeft. Een vak
gebied waarin Arend Tolner in
ijltempo naar boven dreef. En
bekend werd in de hele wereld
en omgeving.
De dans om de bal in het
Zweedse land plaatste Tolner
en z'n bedrijf volop in het licht
van de internationale schijn
werpers. Een EK is niet niks en
wanneer in de berichtgeving
erover een eenvoudig Drents
eenmansbedrijf een sleutelpo
sitie vervult, is enige verba
zing bij de buitenwacht alles
zins gerechtvaardigd. Geen
mondiale multinational, maar
Arend Tolner uit Vries.
„Eigenlijk was het puur toeval,
dat we er terecht kwamen", be
kent hij. „In maart waren we in
Göteborg. Bij een Worldcup-
wedstrijd voor paarden. In de
paardesport opereren we reeds
jaren. Tijdmeting en dat soort
zaken. Ik kwam in gesprek
met medewerkers van de
Zweedse televisie en ze vertel
den me, door de UEFA ver
plicht te zijn de voetbalwed
strijden in beeld te brengen.
Voor de computer-faciliteiten
hadden ze niemand. Olivetti
had geen belangstelling. Wilde
alleen als de naam eraan ver
bonden werd. Het prijskaartje
van de UEFA was te hoog".
Offerte
„Ik heb toen mijn diensten
aangeboden en offerte ge
maakt. Ze zeiden: oké. Zo is
onbewaakt ogenblik inbre
kers genadeloos toe. Ze roof
den uit de bus kostbare appa
ratuur .(waarde zo'n honderd!
duizend gulden), waardooi
toch even paniek dreigde
„Het ging onder meer om eer
toetsenbord", licht hij toe, „dal
alleen in Amerika is te krijgen
De moeilijkheid was, of eeij
nieuw bord tijdig aan zou ko!
men. Gelukkig lukte het". Een
geduchte tegenvaller omdat d(
schade niet door de verzeki
ring werd gedekt. „Dat spul ij
bijna niet te verzekeren", lei
Arend Tolner uit.
Haastig
Tijd om na afloop
Zweedse avontuur even rusti|
na te genieten was er niet.
finale tussen Duitsland en D<
nemarken was nauwelijks
speeld of in allerijl werd de a[
paratuur in de bus geladei
voor de terugreis naar Nedei
land. In Arnhem wachtte zatei
dag een groot concours-hippi
que en de dag erop werden irj
Hengelo de Adriaan Pauleil
Memorial atletiekwedstrijden
gehouden. Twee evenementèij
waar Sport Computer Grap)
hics een belangrijke bijdrage
leverde tot het welslagen
Inmiddels wordt alweer alle^
in gereedheid gebracht, strak?
op te stomen naar Barcelonai
voor de Olympische Spelen
Om in opdracht van de NOS de
beelden te completeren mej
onmisbaar - cijfermateriaal.
US Open in New York is h<
volgende tussen-station. „W^
zijn misschien niet uniek", b(
sluit de bescheiden computei
freak uit Vries, „maar in d<
loop der jaren hebben we w
zoveel routine en ervaring vei
worven, dat we ons specialii
ten mogen noemen".
SPORTUITSLAGEN
BASKETBAL
Olympisch kwalificatietoernooi Ame-
rika's, kwartfinales: Puerto Rico-Ar-
gentinië 92-85 (53-39), Venezuela-Cana
da 76-72 (48-31) Venezuela en Puerto
Rico geplaatst voor Barcelona.
GOLF
Hilversum, NedCar Nationaal Open,
profs en amateurs
Stand na 3e dag: 1. Nolte (75 71 71) en
Smits van Waesberghe (73 67 77) bei
den 217, 3. Goslings 218, 4. Lemmens
en Gëe beiden 219, 6. Jeroen Stevens
220, 7. Allen 2218. Vogel, Muntz en Lo
ning allen 222.
HONKBAL
Amerikaanse competitie
American league: Chicago White Sox-
Boston Red Sox 8-3, Kansas City Roy
als-Milwaukee Brewers 8-2
National league: Cincinnati Reds-Pitts
burgh Pirates 2-1, Montreal Expos-San
Diego Padres 3-2, St Louis Cardinals-
San Francisco Giants 1 -0, Los Angeles
Dodgers-Philadelphia Phillies 9-4.
PAARDESPORT
Draverijen Hilversum
Eerste koers, 2000 m: 1George Alkes-
tis (Langeweg) 2.41,0-1.20,5, 2. Grace
Buitenzorg, 3. Guy van de Lente. Niet
gestart: Ginny, Errouville K. Toto: win
nend 1,50 plaats 1,00 1,30 1,80 koppel
3,80 trio 17,70.
Tweede koers, 2000 m: 1. Coastal
Road (Wildhagen) 2.40,3-1.20,2, 2.
Gooyer Europa, 3. Play The Mind. Toto:
winnend 10,60 plaats 2,60 1,20 1,60
koppel 66,60 trio 631.00.
Derde koers, 1609 m: 1. Dave Shoeing
(Schalkers) 2.04,0-1.17,1, 2. Keystone
Lance, 3. Superb Force. Niet gestart: Cy
cloon, Elias. Toto" winnend 6,30 plaats
5,70 3,10 koppel 24,60 trio 241,40.
Vierde koers, 1609 m: 1. Explosive Ka
des (Langeweg) 2.03,6-1.16,8, 2. Derby
Star, 3. Another Starlet. Toto: winnend
6,20 plaats 3,40 7,00 koppel 57,70 trio
313,20.
Vijfde koers, 1609 m: 1George Scotch
(Ruijgrok) 2.01,7-1.15,6, 2. Baltic Bon
nie, 3. Flash Laurelton. Niet gestart: Fla-
via Morgan. Toto: winnend 1,80 plaats
1,70 3,20 koppel 3,90 trio 23,10
Zesde koers, 2000 m: 1. Eloi Shoeing
(Schalkers) 2.36,2-1.18,12. Evito Ruim
zicht, 3. Royal G B. Niet gestart: Delius
van Troje. Toto: winnend 1,70 plaats
1,20 2,80 2,20 koppel 38,50 trio 255,70
Zevende koers, 2000 m: 1. Farouche
(Grift) 2.43,2-1.21,6, 2. Gerdo S, 3. Foal
Tenth. Niet gestart: Merz Hanover. Toto:
winnend 3,20 plaats 1,20 8,70 1,60 kop
pel 99,70 trio 906,30, dubbel winnend 134,<
(3-4) 5,20 TENNIS
Achtste koers, 1609 m: 1 Keystone Satellite-toernooi Scheveningen
Lance (Mollema) 2.02,9-1.16,4, 2. Su- Mannen, kwartfinales: Kilderry (Aus) -
perb Force, 3. Dave Shoeing, Toto: win- Kodes (Tsj) 7-5 6-3, Voinea (Roe) - Ko
nend 17,30 plaats 6,60 1,80 koppel walski (Pol) 7-5 6-4, Reuter (Ned) - Beust
20,80 trio 284,30. (Fra) 2-66-1 6-3.
Negende koers, 2000 m: 1. Delight WATERPOLO
Nobo (J. Bayle) 2.31,7-1.15,9, 2. Diego Sopron EK junioren, tweede dag
Buitenzorg, 3. Yok van de Lente. Toto: Poule A1. GOS-Turkije 13-6. Poule A2:
winnend 2,10, plaats 2,90 2,00, koppel Hongarije-Nederland 15-7 (4-2 2-2 3-1 6-
1635, 4. Rehbein (Dui) Donnerhall 1593,
5. Van Grunsven (Ned) Olympic Bonfire
1589, 6. Törnblad (Den) Ravel 1534, 7.
Sanders (Ned) Olympic Montreux 1503.
Vierspannen
Hindernisrijden, eerste wedstrijd: 1.
Chardon (Ned) 142,1 seconden, 2.
Eriksson (Zwe) 145,5, 3 Quinkler (Dui)
145,9, 4. Meinecke (Dui) 148, 5. Aarts
(Ned) 148,8.
Tweede wedstrijd: 1. Chardon 119 se
conden, 2. Quinkler 126,1, 3. Eriksson
129,6, 4. Standaert'(Bel) 132,4, 5. Aarts
8,50, trio 56,90.
Omzet totalisator: 137.285,00.
Aken. CHIO, vierde dag
Springen
Landenwedstrijd: 1. Duitsland 8,75 straf-
punten (Von Rönne/Taggi 4+8, Hafe-
2), Oostenrijk-ltalië 0-31 Poule B1:
Spanje-Frankrijk 13-7, Bulgarije-Roeme-
nië 6-9. Poule B2: Duitsland-Griekenland
10-10, Tsjechoslowakije-Polen 14-7.
WIELRENNEN
NK baan Alkmaar
meister/Bonito 0+0, Becker/Lucky Luke Amateurs
4,5+0, Ludger Beerbaum/Classic Touch 1000 meter, finale: 1. Van Hameren
16+0,25), 2. Groot-Brittannië 9 (Skelton- (Utrecht) 1.07,07 (baanrecord, oud re-
/Dollar Girl 0,25+0,75, Cassan/Genesis cord Beumer 1 07,58), 2. Den Braber
4,75+0, Broome/Countryman 4+4,25, (Rotterdam) 10.09,04, 3. Vink (Ede)
Michael Whitaker/Mon Santa 4+0), 3. 1.09,89, 4. Knaven (Zevenaar) 1.09,90,
Frankrijk 9,50 (Bost/President Papillon 5. Broeren (St. Michielsgestel) 1.10,02,
Bose 8,25+5,25, Leredde/Papillon Rou- 6. Van der Steen (Hoogland) 1.10,56, 7
ge 0,25+8, Robert/Nonix 0+0, Bourdy- Strooper (Tuitjenhorn) 1.11,13, 8. Gar-
/RazziaderAinO+4),4. Spanje 20,25,5. gosky(Elst) 1.11,48.
Zwitserland 23,75, 6. Brazilië terugge- Achtervolging 4000 meter, kwalifica-
trokken tijdens tweede ronde, 7. Neder- tie: Over naar A-groep: 1Den Braber
land 16,75 in de eerste ronde (Rayma- 4.46.18, 2. Voskamp (Wageningen)
kers/Ratina Z 8, Zoer/Olympic Wendela 4.46.49, 3. Knaven 4.46,75, 4. Cent
8,75, Romp/Waldo E 10, Lansink/Egano (Goor) 4.48,49, 5. Van Bon (Apeldoorn)
0), 8. Oostenrijk 25. 9. Italië 25,25, 10. 4.50,08, 6 Van Dijken (Dodewaard)
Australië 44,25. Mexico trok zich tijdens 4.50,56, 7. Van der Steen 4.51,58. 8.
de eerste ronde terug. Beumer (Ede) 4.53,87.
Dressuur Eindstand B-groep na tweede ronde:
Grand Prix, stand na 19 van de 43 com- 1. Broeren 4.54,36, 2. Kil (Losdorp)
binaties: 1. Uphoff (Dui) Rembrandt 4.58,06, 3 Vermey (Morcourt, Fra)
1753 punten, 2. Werth (Dui) Gigolo 4.58,71,4. Janssen (Alkmaar) 4 59,12,5.
1685, 3. Rothenberger (Dui) Andiamo Kras (Hoorn) 5.04,29, 6. Steenbeek
(Landsmeer) 5.11,97, 7. De Boer (Haar
lem), 8. Lagerweij (Ede).
Vrouwen, achtervolging 3000 meter,
kwalificatie: 1. Van Moorsel (Boekei)
3.52,91 (baanrecord, oude record: Van
Moorsel 3.53,53), 2. Den Ouden (Gal-
der) 4.00,26, 3. Haringa (Hoofddorp)
4.01,15, 4 Grimbergen (Rijnsburg)
4.04,815. De Bruin (Langeraar) 4.05,91
6. Lenie Dijkstra (Joure) 4.09,93, 7. Mo
raal (Ede) 4.10,00, 8. De Rooy (Amster
dam) 4.11,43.
Ronde van Finistere, vrouwen, Brest
Derde etappe, Camaret-Brest: 1 Hod
ge (GBr) 96,7 km in 2.42,36 (gem.
35,682 km/u), 2. Sberg (Zwi), 3. Heeb
(Zwi), 4. Zagorska (Lit), 5 Cepeliene
(Lit), 6. Maksimova (GOS), 7. Trebaite
(Lit), 8. Olsevskaja (Lit), 9. Nicoloso
(Fra), 10. Romer (Dui). Klassement: 1.
Sberg 8.09,31, 2 Nicoloso, 3. Clignet
(Fra), 4. Heeb, 5. Teutenberg (Dui), 6.
Kupernagel (Dui). 7. Zarsorka (Lit), 8.
Walczewski (Zwi), 9 Hodge, 10. Cepe-
Beveren-Leie (Bel), Profronde: 1De-
vqs (Bel) 128 km in 2.58, 2. Comelisse
(Ned), 3. Hermans (Ned), 4. Heynde-
rickx (Bel), 5. Bogaert (Bel). 6. Willems
(Bel). 7. Windels (Bel). 8. Priem (Bel), 9.
Van Loenhout (Ned), 10. Desmet (Bel),
28. Akkermans op 5.22.
ZWEMMEN
Amersfoort, zomerkampioenschap-
pen, eerste weekeinde (50 meter-
vrouwen: 400 wissel: 1 Oegema (De-
demsvaart) 5.01,22,2. Vlieghuis (De Din-
kel) 5.03,78, 3. Van der Woerd (TZC-Va-
halis) 5.04,89.
4x200 vrij: 1 De Dinkel 8 39,37, 2. De
Dolfijn 1 8.40,92,3. AZPC 8.50,05.
mannen: 50 vrij: 1. Dekker (De IJssel)
23,47, 2. Van Haandel (PSV) 24,29, 3.
Van Dam (Zwemlust/Den Hommel)
24,29,4. Van der Spoel (DWK) en Verfla
ge (Nautilus) 24,34
1500 vrij: 1 Van der Spoel (DWK)
16.11,39, 2. Van de Loosdrecht (De
Kempvis) 16.26,66, 3. Van Dam (Zwem-
lust/H) 16.27,79 4. Van der Zijden (De
Gouwe) 16.39,15.
SIJTHOFF PERS REIZEN 070-3190882
6-daagse
luxe
Hebt u meegedaan aan de actie 'Klok voor Brezi' of wilt u gewoon uit
belangstelling de klok - geschenk van de abonnees van onze krant aan het
kerkje in het Tsjechische dorp Brezi - voor het eerst horen luiden? Dan kunt
u zelf aanwezig zijn bij de plechtige doop. Onze krant wil die week namelijk
een reis naar Praag organiseren, van waaruit de bus u op zondag 30
augustus naar Brezi brengt. De gulle gevers, die via onze krant niet minder
dan twintigduizend gulden bijeengebracht hebben, kunnen dan
constateren wat er met het ingezamelde geld nog meer tot stand is
gebracht uit solidariteit met de mensen daar. Wie dat wil kan boeken voor
een stedenreis naar: Praag
vertrek
datum:
28
Globale verkoopprijs:
De schoonheid van Praag, de Gouden Stad, wordt door velen geroemd. En
terecht want wie door Praag wandelt, wordt steeds opnieuw verrast door
prachtige stadsgezichten. De straatjes in de oude binnenstad zijn smal, tot
onverwacht een groot plein wordt bereikt, het beroemde Wenclausplein.
Verder beschikt Praag over oude paleizen, de renaissance en barokke
kerken en niet te vergeten de moderne metro. Kortom een korte reis met
een veelheid aan bezienswaardigheden die u zeker mee moet maken.
Toeslag 1-persoonskamer 100.-
Inclusief •vervoer per luxe touringcar overnachting op heen- en terugreis
verblijf in middenklasse hotel «basis half-pension
Bezoek aan Brezi begeleiding tijdens de gehele reis afscheidsdiner
Inlichtingen en boekingen telefonisch uitsluitend onder nummer 070-3190882,
maandag t/m vrijdag van 09.00-15.30 uur.