Duitsland krijgt
liberale abortuswet
Simons dreigt met aftreden
OESO noemt
loonstijging
„bescheiden"
Barometer
Ccidóe Gou/io/nt
EH3BS3
2
3
6
17
21
Openbaar
Ministerie
wil invloed
van Justitie
beperken
Shamir en Ahrens trekken
;ich terug uit de politiek
Dagen Gratis^
J Bei 071-313677
VRIJDAG
26 JUNI 1992
24 PAGINA'S
in drie katernen
ooggerechtshof valt
Bush af met vonnis
I over schoolgebed
De Vries wil streng
optreden tegen
n tuinders
^Grafdelvers Sarajevo
krijgen geen rust
LEIDEN OMGEVING
q tevulei huivert nog bij
cj gedachte aan
compostfabriek
I Oogstrelend tennis
lan de meesters Cash
en McEnroe
Corinne Drewery:
Muziek is sterker dan
woorden
EESTEIUK LEVEN/OPINIE 2
INNENLAND3/4
UITENLANO 5/6/7/8
HOEN/REGIO 9/10/11
IENSTVERLENING10
AND EN TUINBOUW12
ERKDIENSTEN12
PORT 13/14/15
TVPROGRAMMAS16
/EER/PUZZEL/MENU 16
UNST/RTV 17/19
DEKEN/PLATEN 20
UTONIEUWS
CONOMIE
EURS
22/23
£eicbe (3owa/nt
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C Leune.
83ste jaargang no. 25374. Losse nummers f 1.50.
Vannacht mogelijk een
mistbank en minimumtem
peratuur omstreeks 12 gra
den. Morgen zonnig en mid-
dagtemperatuur ongeveer
24 graden. Noordoosten
wind, zwak tot matig, rond
kracht 3.
Koninklijk
bezoek
Koningin Beatrix en
prins Claus brachten
gisteren een bezoek
aan de wereldkunst
tentoonstelling
'Documenta' in het
Duitse Kassei. Hier
bekijkt het koninklijk
paar een sculptuur
van een van de
exposanten, Michael
Buthe.
FOTO: AP
George Bush zou baan van
Perot geweigerd hebben
NEW YORK - Barbara Bush, de vrouw van de Ameri
kaanse president, heeft vandaag in een interview met
het Amerikaanse televisiestation ABC gezegd dat de
Texaanse miljardair Ross Perot haar man eens een baan
heeft aangeboden en dat hij die heeft geweigerd. Perot,
die zich als onafhankelijk kandidaat in de verkiezings
strijd heeft gemengd, heeft zich de woede van het Witte
Huis op de hals gehaald nadat de Washington Post had
gemeld dat hij in de jaren tachtig professionele detecti
ves had ingehuurd om op zoek te gaan naar mogelijke
misstappen van Bush en zijn zonen. Zo had Perot in
1987 onder meer de persoonlijke financiën van vice-pre
sident Bush en diens eventuele betrokkenheid bij het
Iran-Contra-schandaal laten onderzoeken. Het Witte
Huis reageerde fel op de onthullingen en ging zo fel in
de aanval, dat Perot daarop opnieuw geen blad voor de
mond nam en sprak over vuile republikeinse trucs.
Schandaal rond aidsplasma
LISSABON - In Portugal zijn volgens de or
ganisatie van bloederziektelijders meer dan
honderd patiënten geïnfecteerd met bloed-
plasma uit Oostenrijk. Het bloedplasma was
met het aidsvirus besmet. Hierdoor zijn al 19
mensen overleden.
Het plasma werd in 1986 door de Oostenrijkse
firma Plasmapharm Sera naar Portugal uitge
voerd voorzien van een certificaat, dat het vrij
was van aids. Het ministerie van volksge
zondheid in Lissabon waarschuwde twee
maanden na aankomst voor het mogelijk be
smet zijn van het plasma, maar nam geen
maatregelen.
Nu heeft het toegegeven van de besmetting te
hebben geweten.
Het ministerie, dat zegt dat niet meer dan vier
personen geïnfecteerd zijn, heeft hulp voor de
getroffenen en hun familie aangekondigd.
BONN Duitsland krijgt
een liberale abortuswet,
waarbij de vrouw tijdens
de eerste drie maanden
van de zwangerschap zelf
over de vrucht mag beslis
sen. Dat heeft de Bonds
dag vanmorgen vroeg be
paald met 357 tegen 284
stemmen. Zestien leden
Onthielden zich van stem
ming.
De wet bepaalt dat vrouwen
ten minste drie dagen voor een
abortus bij deskundigen te
rade moeten gaan. Vooral de
oppositionele SPD en Buend-
nis 90, maar ook de liberale
FDP, de coalitiepartner van
Helmut Kohl's CDU, stelde
zich massaal achter de wet, die
in wezen de voortzetting bete
kent van het liberale abortus-
DEN HAAG - De vijf procu
reurs-generaal in Nederland
vinden dat het ministerie van
justitie zich te vergaand be
moeit met het juridische be
leid van het openbaar ministe
rie. Volgens de hoogste straf
pleiters moet de minister zich
vooral richten op de politieke
context van het openbaar mi
nisterie en minder op het con
crete opsporings- en vervol
gingsbeleid.
NCEK VOETBAL OP TV
iNDAAG
«Ierland 3 20.00 uur: rechtstreeks
|[klag finale EK tussen Duitsland en
hemarken.
EL AVTV - Israëls aftreden
premier Yitschak Shamir'
i minister van defensie Mos-
fc Ahrens hebben gisteravond
Ingekondigd zich uit het poli-
6ke leven terug te trekken.
infij moeten als Likudleiding
f verantwoordelijkheid op
is nemen voor onze misluk
ing bij de verkiezingen", zei
hrens tijdens een interview
>or de Israëlische televisie.
^)]et nieuws over Athens' voor-
ïmen ook als parlementslid
'te treden kwam als een grote
passing. Zeker nu ook de af-
ëdende premier Yitschak
hamir, die aan het hoofd staat
—^n de Likudpartij, op het
f t staat van het politieke to-
1 te verdwijnen. Volgens
naaste medewerkers zal
de beslissing daartoe ne-
ïen, onmiddellijk na het be-
fnd worden van de officiële
itslagen van de verkiezingen
beleid dat destijds gold in de
DDR.
Met het aannemen van een
nieuwe abortuswet hebben de
Duitsers een obstakel uit de
weg geruimd dat na de een
wording, bijna twee jaar gele
den, het land verdeeld hield.
Bondskanselier Kohl en het
grootste deel van de CDU/C-
SU-fractie wilden vasthouden
aan de stringentere Westduit-
se abortuswet, die het oordeel
over de ongeboren vrucht de
eerste drie maanden vooral af
liet hangen van de omstandig
heden en de mening van des
kundigen. Een voorstel van de
christelijke fracties om de
oude Westduitse wet aan te
passen haalde het niet. Kohl
moest toezien hoe dissidente
partijgenoten met de SPD en
FDP meestemden.
De stemming in Bonn vond
plaats na een op de televisie
uitgezonden debat van veer
tien uur, waarbij meer dan
honderd parlementsleden aan
het woord kwamen. Rooms-ka-
tholieke priesters luidden gis
teren de klokken om het parle
ment van een liberale abortus
wet af te houden. CDU- en
CSU-leden hebben gezegd de
wet voor het hooggerechtshof
te zullen aanvechten.
De nieuwe wet moet overigens
worden goedgekeurd door de
deelstaten. De Bondsdag wil
naast de abortuswet vergaande
sociale maatregelen nemen zo
als het recht op een kinderop
vangplaats en de kosteloze
verstrekking van anti-concep
tiemiddelen aan jongeren be
neden de 20 jaar.
Pagina 5: Emotioneel abor
tusdebat in de Duitse Bonds
dag
Dit is de weerslag van een brief
die de vijf procureurs-generaal
even na Pasen aan minister
Hirsch Ballin van justitie heb
ben gestuurd. Een zegsman
van één van de procureurs-ge
neraal, die niet bij name ge
noemd wil worden, zegt dat de
brief niet geschreven is naar
aanleiding van een concreet
meningsverschil. De woord
voerder meent dat het om een
beleidsmatig meningsverschil
gaat, waarbij 'overigens nogal
wat zere en lange tenen in het
geding zijn'.
Volgens de Amsterdamse
hoogleraar mr. T. Schalken
willen de procureurs-generaal
niet het slachtoffer worden
van de bedrijfsfilosofie op het
ministerie dat sterk gericht is
op efficiëncy. Een snellere pro
cesgang heeft alleen zin, zo
menen de procureurs-gene-,
raai, als dat ook betere resulta
ten heeft en de aannemelijk
heid van argumenten bij de
rechter niet verkleint.
die hem een smadelijke neder
laag opleverden.
Diep geschokt en overver
moeid van de zenuwslopende
verkiezingen sluit de Israëli
sche leider zich intussen het
grootste deel van zijn tijd op in
zijn kantoor in Jeruzalem.
De opvolgingsstrijd binnen de
Likudpartij is inmiddels be
gonnen. De huidige minister
van buitenlandse zaken David
Levy en de minister van huis
vesting Ariel Sharon blijven
als meest waarschijnlijke kan
didaten voor het leiderschap
over. Binnen de partij gaan er
echter steeds meer stemmen
op de gehele partij-top voorbij
te gaan en met een jonge popu
laire leider zoals Binjamin Ne
tanyahu of Binjamin Begin
naar voren te komen. Begin is
de zoon van de voormalige Li-
kudleider Menachem Begin,
die in 1984 als premier aftrad
en enkele maanden geleden
overleed.
Pagina 7: Shamir liep stuk op
eigen halsstarrigheid
Zoon in de voetsporen van vader
De zoon van een officier van het GOS kijkt toe terwijl zijn vader tijdens
een officiële ceremonie een collega de militaire groet brengt.
FOTO: EPA
Oud-wethouder
Fase overleden
LEIDEN - Oud-wethouder
Jos G. Fase-Dubbelboer van de
gemeente Leiden is op 51-jari-
ge leeftijd overleden. Zij was
wethouder economische zaken
van 1978 tot 1989. Toen zij in
1978, na twee jaar fractieassis
tent van de WD te zijn ge
weest, in de gemeenteraad
werd gekozen, werd ze direct
benoemd tot wethouder. Voor
dat zij in Leiden aantrad, was
ze enkele jaren lid van de ge
meenteraad van Westerbork
(Drenthe). Fase bekleedde
naast haar wethouderspost tal
van andere functies. Zij was
onder anderen president-com
missaris van de Leidse Duin
water Maatschappij, plaatsver
vangend president-commissa
ris van de KEMA en voorzitter
van de Gevulei. Zij was ook lid
van de Raad voor de Water
staat. Na haar wethou
dersschap werd Fase benoemd
tot watergraaf van het Zuive
ringsschap West-Overijssel.
Fase was al geruime tijd ziek.
Zij zal in familiekring worden
begraven.
Grenen TV kast met inschuif-
deuren Van^LS95v:- voor 1495,-
Leiden jfjSL
Hoge Rijndijk 260 $Qhri\pijn%
tel 071-410608 W
Geen krant ontvangen Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14 00 en 15 00 uur, telefoonnr.071-
122248 en uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
1
DAMADUCHTSTUDIO
i i i
UITVERKOOP alle winkelmodellen
10%-40% KORTING
Torenstraat 146. Den Haag. Tel. 070-3647250
.Vijf minuten pauze", gebaart staatssecretaris Simons terwijl hij de Kamer uitloopt. In de Kamer werd gisteren over de toekomst van het zorg
stelsel gesproken. FOTO: ANP
DEN HAAG Staatssec
retaris Simons van volks
gezondheid stapt op als
het CDA hem niet voor
honderd procent steunt in
zijn verdere plannen voor
een nieuwe ziektekosten
verzekering.
Hij uitte dit dreigement gister
avond tot drie maal toe in een
kamerdebat over de toekomst
van het zorgstelsel.
Simons ergerde zich eraan dat
het CDA nog geen steun aan de
door het kabinet uitgestippel
de hoofdlijnen wilde geven. De
grootste regeringspartij, die
het liefst enkele onderdelen
van het plan wil bijstellen, zal
haar definitieve oordeel pas
vellen na een vervolgdebat
over deze kwestie dat pas in
september wordt gehouden.
Zoals bekend wil het kabinet
de basisverzekering-nieuwe-
stijl in een lagere versnelling
invoeren. Er wordt nu van uit
gegaan dat de verzekering op
z'n vroegst pas in 1996 in haar
geheel in werking kan treden.
De ruzie tussen Simons en de
CDA-fractie spitst zich op twee
conflictpunten toe. Ten eerste
wil het CDA dat in de nieuwe
verzekering voor iedereen een
verplicht eigen risico wordt in
gevoerd. Daardoor worden vol
gens het CDA de burgers ge
prikkeld minder klakkeloos
gebruik te maken van medi
sche voorzieningen, zodat de
kosten van de gezondheids
zorg beter te beheersen zullen
zijn. Simons en met hem het
hele kabinet willen echter be
slist niet verder gaan dan vrij
willige eigen risico's. Het twee
de conflictpunt betreft de om
vang die de toekomstige basis
verzekering moet hebben. Het
CDA vindt dat die een stuk
kleiner kan worden dan het
kabinet voor ogen staat. Voor
een aantal voorzieningen, zo
als tandheelkundige hulp bo
ven de 18 jaar en fysiotherapie,
moeten de verzekerden zelf
maar opdraaien, meent het
CDA. Zij kunnen zich daar dan
desgewenst apart voor bijver
zekeren. Het kabinet wil ook
wel aan het verzekeringspak
ket schaven, maar veel minder
dan het CDA.
Een geëmotioneerde Simons
riep gisteravond uit dat het
voor hem „niet doenlijk is lei
ding te geven aan een essen
tieel veranderingsproces als er
niet op effectieve steun van
het parlement kan worden ge
rekend". „Als ik die parlemen
taire steun niet krijg zal ik
daar persoonlijke consequen
ties aan verbinden", aldus de
staatssecretaris, die overigens
na het debat met gemak een
motie van wantrouwen van de
WD overleefde. Deze motie,
ingediend door fractieleider
Bolkestein, kreeg alleen steun
van de Centrumdemocraten.
Pagina 3: Bolkestein: Plan-Si-
mons door CDA tot poedersui
ker gemaakt
PARIJS - De loonstijging
met 4,25 procent in 1992 in
Nederland is „een be
scheiden toeneming" ten
opzichte van de geldont
waardingvan 1991.
Dat schrijft de Organisatie
van Economische Samen
werking en Ontwikkeling
(OESO) in het hoofdstuk
over Nederland in haar giste
ren gepubliceerde halfjaar
lijkse rapport. De inflatie be
droeg volgens de OESO in
1991 3,3 procent.
De constatering dat de loon
stijging bescheiden is, komt
niet overeen met de recente
lijk geuite commentaren van
het Centraal Planbureau
(CPB), waarvan de bood
schap steevast is dat de loon
stijgingen zorgen baren,
vooral omdat ze de werkgele
genheid schaden. De OESO-
deskundigen baseren zich op
gegevens die hun vanuit Ne
derland door het CPB zijn
verstrekt, al bestaan er defi-
nitieverschillen.
Bescheiden loonstijgingen in
het verleden maken het vol
gens de OESO-economen
voor ons land mogelijk om
meer te profiteren van de
groei van de wereldhandel in
1993. Het overschot op de lo
pende rekening van de beta
lingsbalans gaat dan in de
richting van de 30 miljard
gulden.
De OESO is verder somber
over de binnenlandse vraag
in ons land. De bescheiden
groei van 0,4 procent dit jaar
en 1,2 procent volgend jaar
kon wel eens de laagste in
het OESO-gebied zijn.
In grote lijnen stemmen de
OESO-bevindingen overeen
met die van het CPB. De cij
fers van het CPB spelen een
rol bij de begrotingsbespre
kingen die binnenkort be
ginnen. CPB en OESO con
stateren beide dat de econo
mische groei dit jaar verder
afneemt (maar volgens het
planbureau weer wat hoger
uitkomt dan dit voorjaar nog
verwacht), en volgend jaar
maar bescheiden toeneemt.
Pagina 22: OESO wil structu-
relere economische maatre
gelen
Het gaat wat beter met Nederland. Een paar weken geleden deed
het Centraal Plan Bureau nog wat huiverig, maar nu schijnt de
recessie net als bij het huidige weer het geval is met de
depressie aan de deur van ons land voorbij te gaan. Hier en
daar wat mist, maar verder valt het allemaal nogal mee. De
economische groei neemt langzaam toe. Hoewel 1992
ontegenzeggelijk een moeilijk jaar is doen we het internationaal
gezien helemaal nog niet zo slecht. Volgend jaar kan de
economie weer wat aantrekken. Volg de ontwikkelingen zelf
net als het weer op de voet via de economiepagina van de
Leidse Courant: de beste barometer van de economie.
i
I Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang, gratis en
vrijblijvend, ontvangen.
O een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef voor
slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 19,50.
O direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
IG maand f. 27,00 (met automatische betaling)
O kwartaal f. 82,80.
I 1
1 Dhr/Mevr:Voorl:
I Straat:
I Postcode/Plaats:
I Telefoon:
(voor controle op bezoi
(Indien daartoe aanleiding beslaat, kan ei
I Of deze bon opsturen in een
Antwoordnummer 998,
I 2501 VC Den Haag
n proefabonnement norden g,
