Oranje-gekte grenst aan 'absolute waanzin'
SPORT
13
fanny Blind dankzij Rinus Michels af door de zijdeur
i
1 ek
voetbal
EK-ALLERLEI
^eidócQowimd
DONDERDAG 18 JUNI 1992
door
[ED VAN LEEUWEN
\RBERG Berry van Aerle is niet op
d fit om vanavond het Grote Gevecht
gen de Duitsers mee te beleven. Giste-
n haakte hij bij de laatste test snel af.
jn rechterknie speelde teveel op.
chels noemde in eerste instantie drie kandi-
at opvolgers: „Blind, Rijkaard en De Boer",
nd kreeg gisteravond evenwel te horen dat
niet speelt.Af door de zijdeur", zoals hij be
nde. Voor De Boer als mandekker, Van Tig-
|en, schuift dan naar rechts, valt echter wat te
;gen. Het was opvallend dat Michels in de
■sconferentie zei dat de geblesseerd naar
/eden gekomen De Boer 'speelrijp' was.
nd reageerde diep teleurgesteld op de mede
deling. „Dit is voor mij persoonlijk een tegen
valler. Zeker als je op de training een paar keer
met Van Aerle hebt gewisseld. Dit betekent dat
ik alleen bij een blessure van Koeman in de
ploeg kom. Ik heb een sterk seizoen gespeeld
en in de kwalificatieduels steeds meegedaan.
En stukje plezier valt nu weg, het wordt werk.
Maar dat hoort er nu eenmaal bij. Michels zal
zijn redenen hebben". Wie Van Aerle wel zal
vervangen, kon de gepasseerde Ajacied ook niet
zeggen. „Ik ben opgestaan en weggelopen. Ik
had geen behoefte aan uitleg."
De Boer geldt als een goede kopper en die is no
dig tegen de kopsterke Duitse aanvallers Klins-
mann en Riedle. Om dezelfde reden denkt Mi
chels erover Rijkaard terug te halen naar de
achterhoede, waarin de Milanees zo ongaarne
speelt. Feit is wel dat hij daar zijn beste wed
strijden gespeeld heeft voor Oranje. Want sinds
zijn terugkeer op 11 september 1991 in de natio
nale ploeg, heeft Rijkaard geen goede wedstrijd
als rechtshalf gespeeld. Op die positie zou hij
door Winter kunnen worden vervangen.
„Ik weet het nog niet", blies Michels gisteren
een rookgordijntje. Wat hij wel wist, is dat Ne
derland zal aanvallen, ofschoon afhankelijk van
de uitslag van GOS-Schotland, een remise mis
schien ook wel voldoende is. „Winst", bena
drukt de bondscoach nog maar eens, „is het eni
ge dat telt. Wij gaan tegen Duitsland maar voor
één ding en dat is winnen. Wat dat betreft lig
gen de kaarten duidelijk. Ik wil niet afhankelijk
zijn van het resultaat Schotland-GOS en boven
dien zijn we bij winst groepswinnaar en mogen
daardoor voor de halve finale in Göteborg blij
ven. En dat prefereert iedereen. De tweede van
de groep moet namelijk verhuizen naar Stock
holm en daarin heeft niemand trek".
Michels zal ook geen lijnverbinding leggen met
Norrköping. „Het resultaat van GOS-Schotland
interesseert me niet. We moeten het zelf doen".
Dat bij de Duitsers Buchwald en Reuter niet
meedoen vond de coach ook al piet van belang:
«Alles en iedereen is gefocust op Nederland-
Duitsland. Als er gespeeld wordt is het niet
meer belangrijk of onze goal tegen de Russen
ten onrechte werd afgekeurd, of hoeveel blessu
res Duitsland heeft. Drie dingen zijn nog inter
essant: Het is de wereldkampioen tegen de Eu
ropese kampioen, het zijn bekende rivalen en
het is de beslissende wedstrijd in de groep. En:
Wij moeten winnen willen we zeker zijn".
Aan de speelwijze zal niet worden getornd, zei
Michels. „Dat doe je sowieso niet in de wed
strijd van het jaar. We hebben bovendien goed
gespeeld, maar het geluk heeft ons tot nu toe in
de steek gelaten. Maar zoals we nu spelen denk
ik dat Vrouwe Fortuna naar ons kijkt. Ze waar
deert ons en we zullen haar vandaag nodig heb
ben".
.hVa.*""
jaRBERG „Ik", zegt
|3ud Gullit met nadruk,
ml was niet goed tegen de
l issen. Maar het gaat wel
a'ed. Met het team dan.
^It enige dat eraan ont
dekt is geluk. En dus
{jlpunten. We hebben
ufwel een 'Duits goaltje'
ijidiend. Zo ééntje die via
la hak en de rug van ie-
and in de kruising
-egt. En die krijgen we
k wel, want het kan één
Ïr tegenzitten, maar
ndrie keer".
ptain Dreadlock speelt van-
ind tegen de Duitsers zijn
tigste interland. De laatste
Euro'92? „Daar ga ik niet
luit. We spelen toch goed?
;reen zit te zeuren dat het
was tegen de Russen,
ik vind dat we wèl goed
len. Ik speelde niet goed en
rvoor heb ik geen verkla-
Niets lukte. Ik heb tegen
litsers iets goed te ma-
l".
er het spel van Oranje is
4 UITSLAGEN
bJN HAAG De uitsla-
van de wedstrijden
Bjj gisteren werden ge-
jjeld bij het EK voetbal
Degroep 1 waren:
jtjden-Engeland 2-1
Remarken-Frankrijk 2-1
dstand groep 1:
d Wen3 2 1 0 5 4-2
efpmarken3 1113 2--2
«Jkrijk3 0 2 1 2 2-3
jland3 0 2 1 2 1-2
dl
oipen en Denemarken ge
pitst voor halve finales.
groep 2:
and2 1 1 0 3 3-1
rland2 110 3 1-0
2 0 2 0 2 1-1
2 0 0 2 0 0-3
oppstrijden vanavond:
lerland-Duitsland
"tland-GOS
pscorers
ison (Zwe)
n (Zwe)
n(Fra)
E kamp(Ncd)
to ovolski (GOS).
r ler(Dui)
vj le(Dui)
i)berg(Dui)
11 up (Den
0< en (Den)
1 (Eng)
g+—
Oranje wandelt na een tactische bespreking terug naar het spelershotel.
Gullit redelijk tevreden: „Het
enige dat eraan ontbreekt zijn
doelpunten. En als er dan ein
delijk eentje ingaat, zoals te
gen de Russen, wordt-ie nog
afgekeurd ook. We moesten
het geluk nu maar eens opzoe
ken".
Kritiek
Oranje gaat dus op zoek naar
het geluk. Als één van de wei
nige ploegen op Euro'92 bleef
de ploeg gespaard voor de mas
sale kritiek die zelfs uit de
hoogste UEFA-kringen te be
speuren viel. UEFA-direkteur
Gerhard Aigner viel het GOS,
Engeland en met name de
Franse bondscoach Michel
Platini keihard aan. Er wordt
te defensief gespeeld.
Gullit schudt het rasta-hoofd:
„Het is mooi hoor, dat de
UEFA vindt dat er te defensief
wordt gevoetbald, maar wat
doet de bond er zelf aan? Wei
nig, in mijn opinie. Als je toch
ziet hoe Marco van Basten
wordt aangepakt. Vreselijk.
Een enkele keer wordt er ge
floten, maar de voorstoppers
krijgen nooit geel. De UEFA
zou de scheidsrechters moeten
verplichten de aanvallers meer
in bescherming te nemen, dan
krijg je vanzelf meer aanval
lend voetbal. Het is de omge
keerde wereld zo. De verdedi
gende ploegen zijn in het voor
deel".
Zelf vindt-ie er helemaal niks
aan, aan het krachtvoetbal-EK
van Zweden. Gullit deelt de
kritiek van Aigner dat er veel
te defensief wordt gevoetbald
door de meeste ploegen. „In
Italië wordt nog aanvallender
gespeeld dan hier. Vier jaar ge
leden was het veel leuker, ie
dereen viel aan, iedereen wilde
winnen. Nu wil niemand ver
liezen en loopt elke ploeg ach
teruit. Nee, het toernooi heeft
me nog geen minuut kunnen
boeien".
Ruzie
„Ik heb," vertelt de aanvoer
der lachend, „er al ruzie met
Hans van Breukelen over ge
had. Ik zat lekker naar de For
mule I te kijken, maar Hans
wilde de Denen zien voetbal
len. Ik zeg, nou, ik zit hier al
een tijdje, zoek jij effe lekker
een ander tv-toestel op. Ja,
kom zeg. Ik ben al niet zo'n
voetbalkijker, helaas zijn we
hier verplicht tenminste halve
wedstrijden te kijken. Zelfs
dat vind ik vervelend, te lang
duren. Geen wedstrijd heeft
me tot nu toe kunnen opwin
den".
Nederland valt weinig te ver
wijten, vindt Gullit. „Wij pro
beren het tenminste. Het ver
velende alleen is dat de ballen
FOTO: ANP
er niet ingaan. We hebben het
geluk niet aan onze kant, maar
dat is het enige verschil met
het EK van Duitsland. We heb
ben zelfs een punt meer dan
vier jaar geleden na twee wed
strijden, onze verdediging
heeft als beste van de ploeg ge
speeld, terwijl er op hen de
meeste kritiek was in de voor
bereiding. Er wordt keihard
gewerkt, er is geen ruzie. Dus
waarover zeuren we nu eigen
lijk?"
Het enige waarover Gullit zich
zorgen maakt, is zijn eigen
Het trainingskamp-syn
droom waarmee hij eeuwig
kampt, begint alweer de kop
op te steken. Hij voelt zich niet
op z'n gemak. Gullit: „Ik kan
me inderdaad moeilijk opla
den hier. Dat heeft niets te ma
ken met het verwachtingspa
troon, daarmee word ik al jaren
achtervolgd. Nee, ik ben moe
in het hoofd. Ik moet proberen
daarvan los te komen, maar
dat valt niet mee met al die
trainers om me heen".
Nadenken
Wie of wat hij daarmee bedoel
de, wilde Gullit niet nader ver
klaren. „Zo hebben de mensen
thuis ook nog wat om over na
te denken." In elk geval be
doelde hij niet de pers, „nee,
dat hoort bij het werk en is ei
genlijk best leuk". Hij kijkt
met plezier uit naar de wed
strijd tegen de Duitsers. „Ik
weet dat het voor de mensen
thuis een erg beladen duel is,
Waar is het hoofd? zou de kwis-
vraag kunnen luiden. John van 't
Schip puft even uit tijdens de trai
ning van Oranje.
FOTO:ANP
maar ik verheug me er vooral
op dat het een goede wedstrijd
gaat worden. Ach, ze mogen
wel wat geblesseerden hebben,
zo hebben een groot poten
tieel. Nederland en Duitsland
hebben zowel op het EK als de
WK prima wedstrijden tegen
elkaar gespeeld. Misschien
spelen we ook nu wel weer de
beste wedstrijd van het toer-
Wat het GOS tegen Schotland
doet, kan Gullit nog niet zo be
zighouden. „We moeten ge
woon van onze eigen kracht
uitgaan. Ik vind niet dat we de
ploeg moeten veranderen, ten
zij er blessures zijn. Het sy
steem loopt goed, alleen heb
ben Roy en ik een mindere
wedstrijd gespeeld tegen die
Russen. Dat kan een keer ge
beuren. Je hebt ook met een te
genstander te maken, niet
waar. Ik heb er wel over nage
dacht wat er zou moeten veran
deren. Maar ik kom steeds op
dezelfde conclusie uit: We
moeten die bal er een keer in
schieten. De kansen zullen er
komen, daarvan ben ik over
tuigd. Nu het geluk nog".
t de conclusie dat hij niet kan spelen en verbeet de teleurstelling op de
FOTO:ANP
16-9.11.22.33.2
NP-SPORTUJN
DEN HAAG De oranje
koorts loopt vandaag zo
hoog op dat het kwik van
de thermometers oranje
zou hebben uitgeslagen,
als digitale thermometers
al niet hun intrede zouden
hebben gedaan.
Oranje bekers, oranje T-shirts
en oranje zitkussentjes vliegen
de winkels uit. EK-gebak blijkt
een lekkernij die de tong
streelt zolang Nederland nog
in de race voor het Europees
Kampioenschap ligt. Duitsers
heten weer moffen. Kortom,
het is weer 'oorlog' vlak voor
de aftrap van de zoveelste con
frontatie tussen Nederland en
Duitsland.
Joegoslavië schiet zichzelf in
puin, zwart Zuid-Afrika staakt,
Bush en Jeltsin onthoofden
een serie kernkoppen, prins
Charles en Lady Di zijn niet
gelukkig, maar zelfs de vetste
koppen over de teloorgang van
het koninklijk paar van de
eeuw verbleken bij wat een na
tie nog tot natie maakt: de
strijd om de voetbaleer. Veer
tig miljoen Afrikanen zijn de
hongerdood nabij, maar de
verkoop van EK-gebak slaat
alle records.
De bakkers komen vandaag
handen te kort. Oranje tom-
poucen en oranjetaarten zijn
toegevoegd aan het assorti
ment van EK-gebak waarmee
hij/zij in de afgelopen dagen al
leuke omzetten bereikten. Ex
clusief gebak, dat smaakt naar
voetbal. Een flinke portie
kleurstof erbij, en de oranje
bloedlichaampjes jagen door
het lichaam op het moment dat
Marco van Basten zijn zoveel
ste duel uitvecht met Jürgen
Kohier.
Lintjes
Auto's rijden weer met oranje
lintjes, in ziekenhuizen wordt
gevochten om een toestel bo
ven het bed. Arme bestuurders
en andere mensen die beroeps
halve vanavond een vergade
ring moeten bezoeken. Geen
collega-bestuurder die hun
smoes zal geloven, als hun ze
tel onbezet blijft. Donderdag
18 juni, D-day in Nederland en
Zweden. De vergelijking is
even triviaal als onsmakelijk,
maar de grasmat van het Ulle-
vistadion in Gothenburg lijkt
vandaag een niet minder be
langrijk slagveld dan het
strand van de Normandische
kusten waarop 48 jaar geleden
de vrijheid werd bevochten.
Altijd weer die oorlog. Prof. dr.
Anne van der Meiden, hoogle
raar public relations aan de
Rijksuniversiteit van Utrecht,
wordt er gek van.
Een groot voetballiefhebber,
iemand ook die de oorlog aan
den lijve heeft meegemaakt.
Maar het is juist niet zijn gene
ratie die een leuk spelletje ver
giftigt met irrationele elemen
ten. Vóór de jaren zeventig
speelden de anti-Duitse senti
menten nauwelijks een rol in
de voetbalwedstrijden tussen
Nederland en Duitsland.
Opbloei
De opbloei van de anti-Duitse
gezindheid, die pas goed op
gang kwam na de verloren
WK-finale in 1974, grenst vol
gens hem „aan de absolute
waanzin". „De Duitse jongens
op het veld hebben toch niets
te maken met de Tweede We
reldoorlog. Een ordinaire sim
plificatie", concludeert Van
der Meiden. Het is 'volstrekt
belachelijk' wat gebeurt, en
het zijn de media die in de
ogen van de communicatiewe
tenschapper boter op het
hoofd hebben. Het nationale
sportgeweten Mart Smeets
heeft in het EK-journaal beide
benen weer op de grond. Voet
bal blijft een spel, nietwaar?
Maar het was wel Smeets die
twee jaar geleden -bij de WK-
strijd tussen Nederland en
Duitsland- een unheimische
sfeer opriep in de straat in
Kerkrade, op de grens van bei
de landen. Daar zou het knok
ken worden.
Toch hoopt Van der Meiden
dat dezelfde media eens kei
hard uithalen naar de troebele
atmosfeer waarin de voetbal
confrontatie wordt getrokken.
Het zijn de toegevoegde senti-
Ik wil het
Hamburg-
gevoel
door BERT JANSMA
Echt, ik had me voorgenomen een dag helemaal
niet aan voetbal te denken. Genoeg andere dingen
op de wereld. Ik moest tenslotte nog een rubriek
schrijven, een interview uitwerken, nieuwe films
zien, verjaarscadeautjes kopen voor kleindochter
en echtgenote. Géén voetbal dus. Dacht ik. Nou,
probeer dat maar 's in dit land. Onmogelijk. Het
Nederland-Duitsland-gevoel druipt door alle
kieren van de samenleving. Geen ontkomen aan.
Voetbalhaters moeten een vreselijke tijd
doormaken dezer dagen. Je wilt niet denken aan
die beruchte sentimenten rond de wedstrijd tegen
onze oosterburen, maar loop zo'n dag voorde
wedstrijd maar 's door de stad. Een afgeluisterd
straatgesprek over de afgekeurde 'goal' van Van
Basten. Even bij Ristorante Roma binnen voor
een kookadvies: we praten over voetbal. Ik ga een
boekwinkel binnen en krantekoppen grijnzen me
toe: 'Nederland in netelig parket'. 'Michael Schulz
hat keine Angst vor Gullitt'. In café De Bok
worden fotootjes van het Duitse elftal opgehangen
op het dartboard. Daar moeten straks de pijltjes
dus in. Het lijkt wel voodoo.
Ik wil niet, maar ik moet wel: Een onzichtbare
hand dwingt me tóch die Duitse krant te kopen.
'Keine Superstars' zegt het artikel honend. Het
vertelt hoe Gullitt in de bus via de autotelefoon z'n
vriendin in Milaan belt en een lacherig gesprek
heeft. Michels zegt in het Duits: „Es ist ein
wichtiges Spiel und es bleibt ein wichtiges Spiel".
Je hoort z'n stem door de pagina's van de
Westdeutsche Allgemeine heenbassen. De krant
schrijft verder: „De Nederlanders doen koel.
Ongeïnteresseerd, vrolijk. Anderen, vooral de
Duitsers, mogen niet weten hoe geschokt de
huizenhoge favoriet en titelverdediger is na de
wedstrijd tegen het GOS. Na de gelukkig winst op
Schotland...." WadaatZijn ze nu helemaal gek
daar bij de Westdeutsche Allgemeine? Wie heeft
geluk gehad tegen de SchottenZij toch? Of ik wil
of niet, die Duitse journalist brengt me definitief
op het oorlogspad. Engeland en Frankrijk
uitgeschakeld? Het doet me niets. Ik wil
Nederland-Duitsland! Ik wil het Hamburg-gevoel!
Het door blessures geteisterde Duitsland lijkt alle krachten te verza
melen om het cruciale duel tegen Nederland goed te besluiten. Tij
dens de training kon dit tafereeltje worden vastgelegd: de oud-ge-
diende en coach Berti Vogts (boven) stoeit met oud-doelman Sepp
Maier.
FOTO: AP
menten die de agressie oproe
pen. Het Nederlands elftal ver
tegenwoordigt in de ogen van
oranjegek Nederland veel
meer dan het spelletje dat elf
mensen op de grasmat leggen.
Voetbal is bijna oorlog, voor
dezelfde mensen die een dag
later vakantie vieren of handel
drijven in Duitsland. Hoezo
schizofreen?
Nog leuk
Vroeger, knipoogt Van der
Meiden, was voetbal nog leuk.
Schreven de kranten ook veel
meer over techniek en strate
gie. Echte voetbaldeskundi
gen en liefhebbers bestonden
nog. En nu? Nu is de blessure
van een voetballer hèt grote
nieuws. Of neem het NRC
Handelsblad, schampert hij.
Een kwaliteitskrant, zegt men.
„De krant drukte deze week
het aantal balcontacten in een
wedstrijd uit in indrukwek
kende staafdiagrammen. Bal
contacten, staafdiagrammen.
Zijn wij nu helemaal gek aan
het worden?"
Kaartjes
De KNVB heeft slechts de beschikking over 2500 kaarten indien
het Nederlands elftal doordringt tot de halve finale. Ook voor de
eventuele finale zijn maar 2500 toegangsbewijzen beschikbaar.
Jan Masman, bestuurslid van de KNVB en belast met veilig
heidszaken, noemt dat magere aantal zorgelijk. „Dat is natuur
lijk absoluut ontoereikend. Alle halve finalisten hebben eenzelf
de quotum toegewezen gekregen".
Verhuizen
Enkele honderden Nederlandse voetbalsupporters hebben de
Krono-camping even buiten Göteborg moeten verlaten. Dat ge
beurde op last van de Zweedse politie. De Oranjefans hebben nu
onderdak gevonden op de speciaal voor de Nederlanders inge
richte camping aan de andere kant van stad. De Krono-camping
was bestemd voor Schotse en Duitse supporters. Incidenten ble
ven uit. De Nederlandse supporters toonden begrip voor de
Zweedse voorzorgsmaatregel.
Manke Nelis
Bij de training van Oranje in Varberg is het tegenwoordig druk
ker dan bij menige wedstrijd in de eerste divisie. Gisteren om
zoomden weer vele honderden vakantie-vierende fans het sta
dionnetje Paksbergvallen in Varberg. De aanhangers, naar ver
luidt zijn er vandaag ruim 15.000, oftewel de halve capaciteit van
Ullevi, dossen zich zelfs voor de training uit in schreeuwde knal-
Oranje pakken, pruiken enzovoorts. Sommigen hebben zelfs een
geluidswagen meegebracht. De inwoners van Varberg kijken
dan ook dagelijks op van het geluid van Manke Nelis, Tante
Leen, André Hazes en andere zangers van het vaderlandse le
venslied.
Historie Nederland-Duitsland
24-04-1910
16-10-191 0
24-03-1912
17-11-191 2
05-04-191 4
10-05-192 3
21-04-1924
29-03-1925
18-04-192 6
31-10-1926
20-11-192 7
26-04-1931
04-12-1932
17-02-1935
31-01-1937
16-11-195 5
14-03-1956
06-06-195 6
03-04-1957
21-10-195 9
23-03-196 6
07-07-1974
17-05-197 5
18-06-197 8
20-12-197 8
14-06-1980
11-10-198 0
14-05-1986
21-06-198 8
19-10-198 8
26-04-1989
24-06-199 0
Nederland-Duitsland 4-2
Duitsland-Nederland 1-2
Nederland-Duitsland 5-5
Duitsland-Nederland 2-3
Nederland-Duitsland 4-4
Duitsland-Nederland 0-0
Nederland-Duitsland 0-1
Nederland-Duitsland 2-1
Duitsland-Nederland 4-2
Nederland-Duitsland 2-3
Duitsland-Nederland 2-2
Nederland-Duitsland 1
Duitsland-Nederland
Nederland-Duitsland 2
Duitsland-Nederland 2
Saarland-Nederland
Bondsrepubliek-Nederland
Nederland-Saarland
Nederland-Bondsrepubliek
Bondsrepubliek-Nederland
Nederland-Bondsrepubliek
Bondsrepubliek-Nederland
Bondsrepubliek-Nederland
Nederland-Bondsrepubliek
Bondsrepubliek-Nederland 3
Nederland-Bondsrepubliek 2
Nederland-Bondsrepubliek 1
Bondsrepubliek-Nederland 3-d
Bondsrepubliek-Nederland 1
Bondsrepubliek-Nederland'
Nederland-Bondsrepubliek 1
Nederland-Bondsrepubliek 1-4J