Bergkamp verlost van twijfels
SPORT
De wave met z'n honderden; het kan gezelliger
0
Doelpunt doet
Rinus Michels
versteld staan
Ronald heeft foutloos gespeeld
17
HET THUISFRONT
jeidóéSomont
ZATERDAG 13 JUNI 1992
)EN HAAG - De vraag luidde of de Oranje-
;ekte ertoe zou leiden dat supporters er 27,50
ruiden voor over hadden om hun favoriete elf-
al op een beeldscherm van 16x9 meter te zien
roetballen. Het antwoord was gisteren voorals-
iog negatief: een gulle schatting leverde het
- ;etal op van honderd bezoekers dié de wed-
trijd Nederland-Schotland in het Haagse
loutrust Sport volgden.
)rganisator Peter Kramer had al vooraf zijn
wijfels geuit over het experiment met HD-TV.
Iet beeld mocht dan perfect en fascinerend
zijn om naar te kijken, de blaaskapel zou welis
waar verwoede pogingen doen de stemming
erin te brengen, maar Kramer zag zijn bangste
vermoedens bewaarheid. „Ik had niet gere
kend vandaag een vol huis te hebben", sprak
de organisator, „maar dit zijn wel heel weinig
mensen". Om de teleurgestelde fans enigszins
tegemoet te komen, stelde hij hen voor de wed
strijd van Oranje tegen het GOS (maandag) een
gratis kaartje in het vooruitzicht. Wordt het al
licht sfeervoller, want het doen van de wave
met z'n honderden in de grote hal van Houtrust
Sport is bepaald niet gezellig.
Vastgesteld kan worden dat Kramer c.s. zich
hebben verkeken op de entreeprijs. Bijna der
tig gulden om Oranje via het televisiescherm te
zien voetballen is blijkbaar al te gortig. „Maar
ja", aldus Kramer, „we hebben hier totaal geen
ervaring mee. We moesten nu eenmaal de juis
te prijs schatten". Waarmee ongetwijfeld de
kostprijs heeft te maken. HD-TV, dat alle duels
van Oranje op het grote scherm vertoont, heeft
tegen deze toegangsprijs in totaal zo'n 4500 be
zoekers nodig om quitte te spelen. De kans dat
men maandag voor een lager entree-bedrag
binnen komt, is miniem. Kramer wilde er nog
eens over nadenken, maar achtte een verlaging
bijna uitgesloten.
'De stemming zit er hier in Göteborg goed in',
vertelde de televisie-commentator en hij had
de fans in Houtrust Sport niet pijnlijker kun
nen treffen. De muziekband 'De Bierleppen'
deed wat het kon, maar een beetje vrolijk werd
het pas na de 1-0. Kees van Santbeek deed
evenmin goede zaken. De verkoper van Oran
je-materiaal was uit Eindhoven gereden om
spullen aan de man te brengen, maar dat lukte
nauwelijks. „Ach", meldde hij, „voor mij kan
dit EK niet meer stuk. In het zuiden zijn ze he
lemaal gek van Oranje. Ik kan daar nauwelijks
aan de vraag voldoen". Wat noordelijker zijn ze
zo zot vast ook wel, maar te vrezen valt dat de
meeste Oranje-fans dat vooral thuis laten we
ten. Op de bank, zakje wokkels erbij en kratje
bier bij de hand. Praktisch gratis.
EK-allerlei
1rrestaties
2 [ond het duel Nederland-
Schotland heeft de politie
ertien mannen en drie
rouwen, allen met de
Iweedse nationaliteit, aan-
jehouden wegens dron-
ienschap. De Nederlandse
n Schotse supporters ver-
orzaakten na afloop in de
linnenstad geen proble-
nen. Gezamenlijk werd op
rote videoschermen naar
luitsland-GOS gekeken.
raangas
Irie Duitse supporters met
aangasgranaten en pisto-
tn zijn in Zweden gearres-
erd. Twee hooligans die
K it een neo-nazigroepering
>0 orden gerekend, zijn naar
Duitsland teruggestuurd,
z at blijkt uit gegevens die
j" olitiefunotionaris Jürgen
lathies heeft verstrekt.
12 lathies is een met de Duit-
fans meegereisdé com
missaris van politie. De
ooligans waren in Göte-
)rg en Trelleborg in de
aag gegrepen. Gisteren
erden ook zestien Engel-
n aangehouden na het
■roven van winkels.
ibero
[ark Wright, de gebles-
p. erde libero van Enge-
wnd, mag bij het EK niet
orden vervangen. Dat
eft de Europese Voetbal
d lie (UEFA) besloten. Een
s van de UEFA heeft
ight onderzocht. De
eler zou door Tony
lams worden vervangen.
Engelse selectie bestaat
uit negentien spelers,
t het onderzoek bleek dat
-it de verdediger van Li
lt rpool al meer dan een
■ek geleden werd getrof-
n door een achillespees-
essure. Volgens de UEFA
idden de Engelse voetbal-
toriteiten eerder maatre-
len moeten nemen.
et
een goudmijn
,teior de zwarte handel in
iei artjes was Nederland-
2- hotland allerminst een
je udmijn. Zweden
di opten een flinke grijp-
liver te verdienen, kwa-
in bedrogen uit. Het ab-
lute gebrek aan interesse
n de Zweden zelf, die nu
gi ver naar ijshockey gaan,
c< rgde ervoor dat ook kort
i or de wedstrijd nog volop
"arten aan de kassa ver-
^ijgbaar waren. De zwarte
Jndel zakte dramatisch
Dure zitplaatsen van 150
lden gingen voor nog
en drie tientjes van de
nd.
ui
fW .'.k'a
lardering
a or optreden
•veedse politie
1 [EBORG - In Zweden
«vezige politiemensen uit
I erland hebben gisteren
waardering uitgesproken
het optreden van hun
edse collega's. De Zweed-
olitie werkte het voetbal-
t in de hand door op geen
.'le manier te provoceren.
Nederlandse en Schotse
lorters mochten gewoon,
en normale marges, hun
gaan. De politie keek
its toe van afstand,
waren op alles voorbereid,
in! r behoefden gelukkig niet
grijpen", stelde woord
der Grasmaijer van de Ne-
indse politiedelegatie kort
iet begin van Nederland-
itland tevreden vast. „Pe-
f voor de Zweedse colle-
Alhoewel zij nauwelijks
ring hebben met de op-
I en begeleiding van grote
lortersgroepen hielden zij
zonder hinderlijk aanwe-
e zijn, uitstekend in de
Schotse en Nederlandse
maakten het de politie
niet moeilijk. Hand in
trokken zij door de bin-
tad. Ook in het Heden-
waar speciaal een terrein
opgebouwd voor zowel de
itse als Nederlandse fans
teide groepen gescheiden
juden, was verbroedering
GÖTEBORG Zijn eigen
lichaam en de faam van
Marco van Basten zaten
Dennis Bergkamp de af
gelopen weken behoorlijk
dwars in het trainings
kamp van Oranje. De aan
valler van Ajax voelde
zich duidelijk niet op zijn
gemak. Zocht soms ver
twijfeld naar de juiste
vorm en vroeg zich ook
hardop af waarom hij geen
goed koppel met Van Bas
ten kon vormen. In zijn
dertiende interland werd
Bergkamp gisteravond
eindelijk van een hoop
twijfels verlost. Hij scoor
de niet alleen de winnen
de treffer tegen Schotland
(1-0), maar speelde voor
zijn gevoel ook voor de
eerste keer een 'lekkere'
wedstrijd in het keur
korps van Rinus Michels.
Bergkamp vond het iets te ver
gaan om van een bevrijding te
spreken. „Maar het zal duide
lijk zijn, dat ik de afgelopen
tijd in een moeilijke positie
zat. Er is nog nooit in mijn car
rière zoveel over mij gespro
ken. Daarom had ik dit doel
punt zo hard nodig. Op die ma
nier heb ik toch laten zien dat
ik ook in het Nederlands elftal
een waardevolle speler ben.
Dit is een mooie opsteker en
geeft me extra vertrouwen
voor het verdere verloop van
het toernooi. Ik heb ook het ge
voel, dat mijn oude instinct
voor doelpunten snel aan het
terugkomen is. Precies op tijd,
daar hoef ik geen geheim van
te maken".
Tijdens het eerste EK-optre-
den van Oranje werd volgens
Dennis Bergkamp tevens het
bewijs geleverd, dat hij wel de
gelijk een monsterverbond
met Marco van Basten kan
sluiten. Eerder deze week
schilderde de Ajacied zijn ge
louterde Milanese collega nog
af als een egoïst. Van Basten
zou in het veld alle ballen voor
zich opeisen en daarom voelde
Bergkamp zich tot nu toe nim
mer op zijn gemak in het Ne
derlands elftal. Maar ook die
sombere tijden behoren wat de
Amsterdammer betreft tot het
verleden. Vergeteri en verge
ven, Bergkamp heeft de strijd
bijl begraven.
N V j#*
jr 4
Nederland1 1
Duitsland 1 0
GOS1 0
Schotland1 0
0 0 2 1-0
10 11-1
Dennis Bergkamp helpt Oranje aan de bevrijdende treffer en wordt daarna omhelsd door onderen Ruud
Gullit en Frank Rijkaard.
FOTO'S: EPA en ANP
„We raken zo langzamerhand
toch wat beter aan elkaar ge
wend. Tegen Schotland verliep
de samenwerking zelfs heel
goed. Marco praat in het veld
nu ook veel meer met mij. Dat
maakt het allemaal wat een
voudiger. Ik begrijp hem een
stuk beter en dat komt mijn ei
gen spel duidelijk ten goede.
Ik voelde me nu ook voor de
eerste keer echt lekker in
Oranje. Heb het gevoel, dat ik
een wezenlijke bijdrage aan de
prestatie van het team heb ge
leverd. Daar ben ik erg tevre
den over".
Bergkamp was vooral te spre
ken over zijn verrichtingen in
de eerste helft. „Toen draaide
het hele elftal goed". Na de
pauze voelde hij zijn krachten
duidelijk wegvloeien. De Aja
cied scoorde in de 77-ste mi
nuut zelfs de winnende treffer,
terwijl hij op het punt stond
om te worden gewisseld. „Ik
zag Wim Kieft al warmlopen.
Die wissel was duidelijk voor
mij bestemd. Maar ik had toch
het idee, dat verschillende spe
lers net als ik conditioneel in
de problemen raakten. In de
tweede helft brak opeens de
zon weer door en daardoor
steeg de temperatuur ziender
ogen. Dat was slopend in com
binatie met het erg stroeve
veld. Daarom werd er na rust
ook niet meer zo flitsend ge-
Uitgekookt
Aanvoerder Ruud Gullit dacht
daar iets anders over. De dui
delijk mindere tweede helft
van Oranje had volgens hem
alles te maken met het uitge
kookte tactische spel van de
Schotten. „Ze gingen toen.
opeens met drie spitsen spelen
en daar wisten wij eventjes
niet zo goed raad mee. Boven-
Proost
Oranje
door BERT JANSMA
Ik had de eerste regel van dit rubriekje alinm'n
hoofd halverwege gisteravond: „Mijn deelneming
gaat uit naar de Duitsers". Gemeen bedoeld
natuurlijk, en daarvoor kreeg ik straf. Want de
mannen van Berti Vogts deden wat ze altijd doen:
doorgaan tot de laatste seconde. Toch nog
gelijkmaken. Mij met lege handen naar m'n
beeldscherm sturend. Maar de winst van
Nederland maakt alles goed. Eindelijk voetbal in
Zweden. Het was er de eerste dagen zo saai toe
gegaan, dat ik al via de telefoon met m 'n vader
herinneringen was gaan ophalen aan de mooie
partijtjes voetbal die we lang geleden uit
datzelfde land via de tv zagen.
1958, als ik me niet vergis.
Wereldkampioenschappen voetbal. Brazilië tegen
Zweden in de finale. De flitsende Garrincha, de
Braziliaanse Moulijn-op-rechts. En Frankrijk -
derde plaats - Vnet dat prachtige voetbalduo: Just
Fontaine en Raymond Kopa. Gelukkig gisteren
een spetterende eerste helft van Oranje. En wie
tevoren wat minachtend over Schotland deed.
waar het voetbal nauw verweven zou zijn met
seks en drankgebruik moet toch even zijn
geschrokken. Ik zie die zuinige Schotten trouwens
niet dronken worden daar in dat alcoholvijandige
Zweden. Mart Smeets wist eergisteren vanuit
Hilversum precies te vertellen hoe duur een glas
whisky er is. Ik ben het bedrag even kwijt, maar
het was een klein kapitaaltje. Afwachten of de
schrik voor die drankprijzen er ook bij de
Nederlandse supporters in zit. Het kan een slok op
een borrel schelen wat hun gedrag betreft. Al
schijnt erop de boot tussen Zweden en
Denemarken een hoop in te halen te zijn. Een
Britse voetbalcomentator had 't zo moeilijk met de
drankvoorziening dat fcij nota bene via de tv
openlijk z'n beklag deed over de kwaliteit van het
Zweedse bier: „Zo alcoholarm datje er eerder in
verdrinkt dan datje er dronken van wordt". Ik
neem wel een Hollandse glaasje. Proost Oranje.
dien leden we teveel balver
lies. Dat maakte het er alle
maal niet gemakkelijker op.
We hielden het spel ook iets te
breed. Daardoor was ik zelf
evenmin optimaal bereikbaar.
Onze verdedigers verdienen
een groot compliment. Zij heb
ben sterk gespeeld in de twee
de helft".
Met het uiteindelijke resultaat
was Ruud Gullit dik tevreden.
„De Schotten hebben de afge
lopen dagen hun uiterste best
gedaan om zichzelf in een
kansloze positie te manoeuvre
ren. Leuk geprobeerd, maar
niet terecht. Schotland heeft
juiste de beschikking over een
sterk elftal. Vooral tactisch
stak het erg goed in elkaar. Het
GOS en Duitsland krijgen nog
hun handenvol aan deze ploeg.
Let maar op mijn woorden.
Schotland is beslist geen
zwakke broeder in onze poule.
Ik ben blij, dat we deze horde
hebben genomen. Het is altijd
lekker als je de eerste wed
strijd van een groot toernooi in
winst weet om te zetten. Die
weelde hebben we nog niet zo
vaak gekend".
Nederland-Schotland 1-0 (0-0). 77.
Bergkamp 1-0. Scheidsrechter: Carls-
son (Zwe). Toeschouwers: 32.000.
Gele kaart: Witschge (Nederland).
Nederland: Van Breukelen; Van Aer
ie, Koeman en Van Tiggelen. Rijk
aard. Bergkamp (87. Winter), Wouters
(55. Jonk) en Witschge; Gullit, Van
Basten en Roy.
Schotland Goram; McKimmie,
McPherson, Gough en Malpas;
McClair (79 Ferguson), McCall,
McStay en McAllister; McCoist (75.
Gallacher) en Durie
GÖTEBORG „De goal
kwam in de fase dat nie
mand er meer op reken
de," bekende bondscoach
Rinus Michels over de be
slissende treffer van Den
nis Bergkamp, een klein
kwartier voor het einde
van Oranje's eerste wed
strijd voor het Europees
voetbalkampioenschap
tegen Schotland (1-0).
De „generaal" bekende zich
dat moment op de bank al te
hebben verzoend met een ge
lijkspel. „Natuurlijk had in de
eerste helft een van de kansen
benut moeten worden. Maar
dat gebeurde nu eenmaal niet.
Wanneer je ondanks dat over
wicht en die kansen, zeldzaam
in het internatonaal voetbal,
niet op voorsprong komt,
wordt het steeds moeilijker.
Met name tegen de Schotten,
die niet alleen' stuk voetballen,
maar ook sterk speelden. Dat
wisten we. We wisten ook dat
we het na rust nog moeilijker
zouden krijgen omdat de
Schotten natuurlijk steeds
meer in hun kansen gingen ge
loven".
„Toen we ons in het veld ook
steeds meer aanpasten aan het
niet eens zo hoge tempo van de
Schotten, begreep iedereen
dat het nog moeilijker zou wor
den. Jan Wouters heb ik toen
ingewisseld, niet alleen omdat
hij door een nieuwe tik tegen
die enkel problemen kreeg,
maar ook omdat Wim Jonk op
bouwend sterker is en ik hoop
te dat van hem misschien de
bevrijdende pass zou komen.
Zo ben je als coach bezig, maar
daar worden we ook voor be
taald. Alleen kwam de treffer
niet via een actie van Jonk.
Maar hij kwam wel op het juis
te moment. Net op tijd. De
ploeg had het nodig".
Zijn tegenspeler Andy Rox
burgh vond de uitslag „een bit
tere teleurstelling. Onze jon
gens waren goed opgewassen
tegen de wereldsterren uit Ne
derland", aldus de Schotse
coach. „Een puntenverdeling
was wel het minste geweest".
Oranje-mol in Leggelo
DWINGELOO - De Oranje-gekte heeft na de winst van het Ne
derlands elftal in het hele land fors toegeslagen. In het dorpje Leg
gelo bij Dwingeloo lijken zelfs de mollen mee te doen aan het en
thousiasme rond het EK. Op een plaatselijk erf werd gisteren een
fel oranje mol gevangen. Volgens de préparateur was er geen
sprake van een mol met EK-neigingen maar betrof het een exem
plaarvan een mollensoort die een oranje tint heeft
Martin Koeman kijkt met zijn vrouw naar Nederland-Schotland.
GRONINGEN Als de laatste mi
nuut is aangebroken houdt hij het
niet langer uit op de bank. Martin
Koeman, vader van Ronald en Er-
win (die de EK overigens moet mis
sen omdat hij in de aanloop naar het
kampioenschap in Zweden een - ge
slaagde - operatie moest onder
gaan), beent in de richting van het
televisietoestel. Hij wil er zo dicht
mogelijk bij zijn en begroet even la
ter opgelucht het eindsignaal.
Martin Koeman, vroeger een even be
trouwbare als rustige verdediger bij Blauw
Wit en GVAV en nu manager bij FC Gro
ningen, heeft hem al die tijd behoorlijk zit
ten knijpen. Zelfs na de bevrijdende tref
fer van Dennis Bergkamp is hij nog aller
minst gerust op de overwinning. „Ze zijn
er nog lang niet. Ik zit nog helemaal niet
op mijn gemak. Want die Schotten blijven
maar komen. Vooral in de lucht zijn ze ge-
FOTO: PERSUNIE vaarlijk", weet Martin Koeman.
Hij schuift dan ook herhaaldelijk naar het
puntje van de bank, vooral als die onver
zettelijke Schotten opstomen in de rich
ting van het gebied waarvoor zoon Ronald
verantwoordelijk is. Martin Koeman leeft
zich zonder moeite in in de wat ondankba
re rol van zijn oudste zoon. „Door het aan
vallende systeem van het Nederlands elf
tal is er voor Ronald weinig ruimte om zich
voorin te laten zien. Het wordt daar dan
veel te vol. Ronald wordt gedwongen ver
dedigend te spelen. Hij moet voortdurend
op zijn hoede zijn, want die Schotten mo
gen dan minder zijn, maar ze blijven altijd
gevaarlijk", zegt de man die in Groningen
is gebleven om tijdens de vakantie van di
recteur Henk Nienhuis de lopende zaken
te regelen.
Opgelucht
Als de klus eenmaal is geklaard, halen
Martin Koeman en zijn levensgezellin
Wies opgelucht adem. De vader die twee
spelers 'leverde' voor twee landskampioe
nen (Ronald van Barcelona en Erwin van
PSV) kan dan tevreden vaststellen dat zijn
oudste zoon het zonder meer goed heeft
gedaan. „Er zijn nogal wat mensen die roe
pen dat Ronald niet goed kan verdedigen
en dat hij vooral kwetsbaar is in één-te
gen-één-situaties. Nou, vandaag heeft hij
zich moeten schikken in een puur verde
digende rol. Volgens mij heeft hij foutloos
gespeeld. Hij was één van de besten. Klas
se gewoon, ik ben dik tevreden".
In de eerste helft is het genieten. Martin
prijst Oranje voor de inzet. En ook de kwa
liteit van het spel kan zijn goedkeuring
wegdragen. Maar als Gullit een drietal
gave kansen heeft gemist, begint hij zich
toch een beetje ongerust te maken. „Met
een beetje geluk scoort Gullit twee keer in
één minuut. Hij had de bal voor het inleg
gen. Maar als een doelpunt uitblijft krijg je
het altijd moeilijk, te meer omdat je dan in
je achterhoofd houdt datje altijd een doel
punt tegen kunt krijgen dat fataal kan
zijn".
Vooral het spel van Van Basten en Berg
kamp kan Koeman in het verloop van de
eerste drie kwartier steeds piinder beko
ren. „Misschien is het beter om Bergkamp
te vervangen door Winter", denkt de ken
ner hardop. De wissel Bergkamp-Winter
komt er inderdaad, maar pas een paar mi
nuten voor tijd, als de strijd al is gestreden
en als Bergkamp 'Dat Ene Moment' heeft
gehad om te doen waar Michels hem voor
heeft ingehuurd: scoren.
