McCoist: onbekendheid juist kracht
SPORT
voetbal
autosport
football
atletiek
cricket
basketbal
golf
hockey
dammen
duivensport
honkbal
WÊ
judo
korfbal
stt's&iss:±. s?»
schaken
softbal
tafeltennis
kanovaren
paardesport
tennis
volleybal
t0t0/l0tt0
si wielrennen
triathlon
zeilen
zwemmen
tg/1
fteidóï Souoont
DINSDAG 9 JUNI 1992
Elk groot toernooi kent
zijn favorieten en heeft
zijn - op papier - mindere
goden. In die laatste cate
gorie wordt Schotland
door negen van de tien
kenners ingeschaald. Het
zijn leuke en enthousiaste
voetballers, die Schotten,
maar niet in staat in Zwe
den een hoofdprijs te pak
ken. Denken en vinden
diezelfde kenners. Allis-
tair McCoist, de man die
straks voor de doelpunten
moet zorgen voor de
blauwhemden, vindt het
allemaal wel goed. „Onze
kracht in Zweden zal zijn
dat niemand echt iets van
ons verwacht. Ik geloof
niet dat Nederland en
Duitsland werkelijk reke
ning houden met Schot
land".
De aanvaller van het Schotse
elftal kijkt al een paar maan
den reikhalzend uit naar het
toernooi op Scandinavische
bodem. Niet omdat hij er vol
van overtuigd is dat hij en zijn
ploeggenoten de hoofdprijs
daar wel even voor de neus van
al die andere sterke landen
i zullen wegkapen. McCoist - en
met hem zijn landgenoten - is
opgetogen door het het gege
ven dat hij er bij is. De olympi
sche gedachte dus. „Het is
prachtig om van de partij te
kunnen zijn", is de spits blij
met de Schotse EK-primeur.
Bij de fans is h§t al niet anders.
„Heel Schotland is door het
dolle heen".
Daarmee lijkt in het noorden
van het Verenigd Koninkrijk
het besef te leven dat Schot
land eindelijk een woordje
meespreekt in Europa. En
waarom ook niet? Het voetbal
is er kennelijk zo slecht nog
niet. De nationale ploeg toont
dat al een paar decennia aan
door steevast aanwezig te zijn
bij de eindronden van een we-
Allister MC Coist haalt uit op doel. De Schotse aanvaller acht zijn ploeg zeker niet kansloos bij het EK.
„Niemand houdt rekening met ons en dat is in ons voordeel".
FOTO: PERS UNIE
reldkampioenschap, de clubs
doen toch ook niet voor hun
concurrenten op het continent
onder. Celtic was'bijvoorbeeld
ooit een grote club - die het
hoogtepunt beleefde in 1970,
toen de groen-witten in de fi
nale van het Europa Cuptoer
nooi voor landskampioenen
net te kort kwamen tegen Fey-
enoord - tegenwoordig geniet
stadgenoot Glasgow Rangers
de heerschappij.
Getrouwd
Met die club lijkt 'Ally'
McCoist zo ongeveer te zijn ge
trouwd. Hij begon zijn carrière
als prof ooit bij St. Johnstone
ooit als apprentice, als leerling;
poetste schoenen van de grote
jongens, maakte kleedkamers
schoon en hoopte op een groot
contract. Hij kreeg eens kans
in Engeland, bij Sunderland,
waar hij twee seizoenen op de
lóonlijst stond maar mislukte.
„Ik was achttien, negentien, te
jong om het daar te maken",
zegt McCoist over zijn periode
in het Engelse voetbal, „en ben
teruggegaan naar Schotland".
De aanvaller kwam in zijn va
derland terecht bij Glasgow
Rangers en zit daar als bij na-
dertiger alweer tien jaar. Vier
seizoenen heeft hij bij de
protestantse vereniging nog te
gaan. Hij voelt zich er thuis.
„Het is altijd mijn club ge
weest, als kind was ik al sup
porter van Rangers. De liefde
voor Rangers is nooit verdwe
nen".
Met die werkgever behaalt
McCoist het ene succes na het
andere. In Glasgow kijken ze
niet op een kampioenschap
meer of minder. Dit seizoen
pakte de absolute grootmacht
in het Schotse voetbal ander
maal de titel, de vierde op rij.
Het toch al glorieuze seizoen
kreeg nog meer cachet met de
winst in het bekertoernooi, zo
dat er na die dubbel weinig
meer te wensen valt.
Schijn
Maar dat is.maar schijn. Van
een sleur wil McCoist niet we
ten, iedere titel schenkt hem
weer voldoening. „Omdat hier
in Schotland bij iedere wed
strijd weer duidelijk is waar je
het voor doet". De aanvaller
doelt met de woorden op de
ambiance in de Schotse com
petitie. „Ik speel hier nu al tien
jaar, maar het is steeds weer
fantastisch om voor die volge
pakte stadions te voetballen.
Het is om kippevel van te krij
gen, dat gezang van de suppor
ters. Engeland heeft meer de
naam, maar in Schotland leeft
het voetbal meer dan daar. De
supporters zijn hier veel fana
tieker bij hun club betrokken
dan in Engeland. Daar dragen
ze het alleen veel meer uit, be
nadrukken ze de klasse van
het Engelse voetbal. Ons voet
bal hier in Schotland wordt al
tijd als wat minderwaardig be
schouwt, maar dat is onzin. Wij
moeten alleen wat zelfbewus
ter worden, moeten meer over
tuigd zijn van onze eigen kwa
liteiten".
In zo'n land, met zo'n atmos
feer, lijkt voetbal bijna een
zaak van levensbelang. Een
prof weet wat hem te doen
staat. Zijn club dient de league
te winnen en moet het, als het
even kan, ook nog een keer
naar behoren doen in de beker.
Voor McCoist en zijn makkers
bij Glasgow Rangers komt
daar nog een niet onbelangrij
ke doelstelling bij. Winnen van
Celtic, de katholieke plaatsge
noot in Glasgow, die al sinds
mensenheugenis voor een on
gekende rivaliteit met het
protestantse Rangers zorgt.
„Spreek hier buiten het sta
dion eens een willekeurige
supporter aan en vraag maar
wat hij het mooiste vindt.
'Beating Celtic'. Wat wij als
spelers er van vinden? Natuur
lijk zijn die wedstrijden be
langrijk. Zowel bij ons als bij
Celtic zit het stadion bomvol;
in zo'n ambiance wil en moet
iedere voetballer goed voor de
dag komen", zegt de aanvaller,
die aan de andere kant aan
geeft dat de charme van de
ontmoetingen met de concur
rent er de laatste jaren een
beetje af is. „Dat is het pro
bleem van de Schotse competi
tie, we spelen hier per seizoen
alleen al voor de competitie
vier keer tegen elkaar. Ik zeg
niet dat het gaat vervelen, daar
leeft het voetbal hier te veel
voor. Toch zouden we naar een
grotere league toe moeten. Met
meer en sterkere ploegen.
Daar wordt het clubvoetbal be
ter van en het nationale elftal
heeft er ook baat bij. Wie week
in week-uit moeilijke wedstrij
den speelt groeit als speler".
Nu, met de huidige organisatie
van de league, schiet de natio
nale trots er een beetje bij in.
„We spelen te veel wedstrijden
met de club", signaleert
McCoist. Ga maar na; je hebt
wedstrijden voor de competi
tie, de beker èn die voor de Eu
ropa Cup. Dan is het echt twee
keer per week raak. Tijd om
eens een keer met de nationale
ploeg een paar dagen bij elkaar
te komen om een beetje te trai
nen en bij te praten is er dus
niet. Spelen we een interland,
dan moet de voorbereiding op
zo'n belangrijke wedstrijd al
altijd even tussendoor", is de
ervaring van McCoist, die dan
ook geen idee heeft waar de
mogelijkheden van hem en
zijn medestrijders liggen.
Lastiger
„Vraag me niet waar we toe in
staat zijn, straks in Zweden, ik
weet het niet. Vervelend? Valt
wel mee. Wij als spelers gaan
er gewoon tegenaan, dat doen
we altijd, we weten niet an
ders. Voor de coach (Andy Rox
burgh, red.) is het veel lastiger.
Het zal moeilijk voor hem zich
van tevoren een beeld van de
ploeg te vormen. Roxburgh
heeft zelden de gelegenheid ie
dereen een keer bij elkaar te
hebben, een rotbaan lijkt me
dat. Niemand hoeft hem te be
nijden".
Richard Gough concentreert zich op wat gaat komen. De verdediger van Schotland vindt deelnemen t
het EK al een fantastische belevenis. „Het is leuk om tegen spelers als Gullit en Van Basten te spelen'T
FOTO:PERS
UITSLAGEN
Katwijk, Kampioenschap zaterdagama
teurs: Quick Boys-Kozakken Boys 4-1 (1-
50 ïijk^uaen'2-1^58°Van derWey 3-1
Lieshout (HAC, Helmond) 7218 m. Vrou
wen, 200 m: 1 Van Dorp (Holland, Lei
den) 24,41 400 m horden: 1 Goossens
(Hellas. Utrecht) 57.73. Discus: 1 Goor-
machtigh (PAC, Rotterdam) 53,42
- oe_sc^,0_u^?!i. ^_,Ur,uc Detroit.IndvCar.vllfdewedsti
Boys kampioen. Eindstand: Quick Boys
4 3 01 611 -4, ACV 4 2 0 2 4 5-6, Kozakken
B 4 1 0325-11.
Rheden, Kampioenschap zondagama
teurs: Rheden-RCH 1-0 (1-0). 27Talan 1-
0. Scheidsrechter: Fleuren. Toeschou
wers: 1500 Gele kaarten: Van der Aar,
Sion (beiden RCH) Rheden kampioen.
Eindstand: Rheden 4 2206 8-5, RCH 41
214 9-4, Halsteren 4 0 2 2 2 6-14. Wed
strijden om algeheel kampioenschap
amateurs. 13/6 Quick Boys-Rheden;
20/6 Rheden-Quick Boys.
Vrouwen, Kamp. van Nederland: Wart-
burgia-Ter Leede 2-2, Den Dungen-Wart-
burgia 3-1 0. Kamp
bal voor jeugdteams. B-jeugd: 1 Den
Haag, 2. Noord-Holland, 3 Amsterdam;
C-jeugd- 1 Noord-Holland, 2 Haarlem,
3. Drenthe, 6. Den Haag, D-|eugd: 1
Haarlem, 2. Drenthe. 3. Gelderland, 6
Den Haag.
Buitenlandsvoetbal
Griekenland: Alhinaikos-Xanlhi 1-2, Her-
aklis-OFI 1-0, Larissa-Panionios 4-0,
Olympiakos-Panalhinaikos 1-1, Panahai-
ki-Korinthos 2-0, Serres-Elhnikos 2-2,
PAOK-AEK 2-2, Pierikos-Doxs 1-0, Apol-
lon-Aris 2-0. Eindstand: AEK 34-54,
Olympiakos 34-51, Panathinaikos 34-48,
PAOK 34-39, Apollon 34-35, OFI 34-34,
3L Lanssa^i .Mhinaikos 34-30, Piet
kos 34-30. Doxa Drama 34-29, Panahaiki
34-29. Xanthi 34-29, Pamonios 34-29,
Serres 34-26, Ethmkos 34-25 AEK kam
pioen; Pamonios, Serres en Ethmkos ge-
Detroit, IndyCar, vijlde wedstrijd: 1 Ra-
hal (VSt) Lola-Chevrolet 260 km (77 ron
den) mei een gemiddelde snelheid van
131,943 km/uur, 2. Boesel (Bra) Lola-
Chevrolet op 8,56 seconden, zelfde ron
de: 3. Johansson (Zwe) Penske-Chevro-
lel, 4. Michael Andretti (VSt) Lola-Ford
Cosworlh, op één ronde: 5. Sullivan (VSt)
Galmer-Chevrolet, 6. Fabi (Ita) Lola-Ford
Cosworth, 7. Bachelart (Bel) Lola-Cos-
worlh, 8. Fittipaldi (Bra) Penske-Chevro-
let, op twee ronden- 9 Unserir (VSt) Gal-
r (VSt) L
idrioli 0-1.41 Moser 1 196. Knup 2-1
7 Knup3-1. Toeschouwers 40000.
Chicago, US-Cup: Verenigde Staten-lta-
liè 1-1 (1-1) 2. Baggio 0-122. Harkes 1 -1
Scheidsrechter Vargas (CRi) Toeschou
wers: 27.000. Gele kaart. Quinn (VSt) en
Casiraghi (Ita). Foxboro: lerland-Porlugal
2-0 (1 -0)39 Staunton 1 -0,90. Coyne 2-0.
Scheidsrechter: Dias (VSt). Toeschou
wers: 41.227 Gele kaart McLoughlin,
McGrath en Morns (allen Ierland), Filipe
(Por). Eindstand US Cup: 1 Verenigde
Staten 3-5, 2. Italië 3-4, 3. Ierland 3-2, 4.
Portugal 3-1
Auckland, kwalificatie WK, Oceaniè
groep 2: Nieuw-Zeeland-Fiji 3-0 (2-0). 15
Wnght 1 -0.42. Halligan 2-0,50. Wright 3-
0 (strafschop).
Matsuyama, Klrln Cup: Japan-Wales 0-1
(0-1) 40. Bowen 0-1. Toe"1-
11-1, Za-
Tenerile-Real Madrid 3-2, Cadiz-Gijon 1-
1, Valladolid-Sevilla 1-0, Barcelona-Athle
tic Bilbao 2-0 Eindstand: Barcelona 38-
55, Real Madrid 38-54, Atletico Madrid 38-
53, Valencia 38-47, Real Sociedad 38-44,
Zaragoza 38-41, Albacete 38-40, Gijon
38-38, Burgos 38-37, Logrones 38-36,
Oviedo 38-36, Sevilla 38-34, Tenerife 38-
34, Athletic Bilbao 38-33, Osasuna 38-33,
Espanol 38-32, La Coruna 38-31, Cadiz
38-28, Valladolid 38-27, Mallorca 38-27.
Belglè, bekerfinale: FC Antwerp-KV Me-
chelen 2-2 (1-10-0). Strafschoppen: 7-6
Antwerp winnaar. 75. Kiekens 1-0, 87.
Arambasic 1-1, 94. Eykelkamp 1-2,115.
Czerniatynski 2-2.
Tsjechoslowaklje, bekerfinale: Sparta
Praag-Tatran 2-1
Luxemburg, Bekerfinale: Avenir Beg-
gen-Cercle Sportif Petange 1-0 (0-0). 87.
Krahen1-0.
Wenen, Finale Oostenrl|kse beker:
Austna Wien-Admira Wacker 1 -0 (0-0).
Eredivisie: Zoetermeer Black Angels-
Delft Dragons 2-15, Hague Raiders-Til-
burg Steelers 56-0, Hilversum Hurrica-
nes-Utrecht Vikings 0-78
Lelden, Gouden Spike, Mannen, Dis
cus: 1 De Bruin (Haag Atletiek) 64,50 m
110 m horden: 1 Korving (Hera, Heerhu-
gowaardf) 14,17. 2. Thunissen (Holland
Haarlem) 14,31,3 Van Maunk (AAV '36)
playoffs, Tweede wedstrijd: Portland
Trail Blazers-Chicago Bulls 115-104 n.v.,
derde wedstrijd: Chicago Bulls-Portland
Trail Blazers 94-84 Stand In serie best-
of-seven: 2-1 voor Chicago Bulls
Karlsruhe, mannen: Nederland-Tsjecho-
slowakije 77-102 (43-49) Topscorers Ne
derland. Van P
Ackermans
akije Kame
.1 Stars (VSt) 94-
96 na verlenging (82-82'49-39); Neder-
land-Duitsland 64-94 (31-36). Topscorers
in Poelgeest 17.
11. Schilp 9. I
Nederland: Van Poelgeest 17, Bottse 15,
Duitsland: Hamisch 23, Tsjechoslowa-
kije-College All Stars 93-84 (46-60) Eind
stand: 1 Duitsland 24 (276-231), 2
Tsjechoslowaklje 24 (266-249), 3 Colle
ge All Stars 2-2 (250-268), 4 Nederland 2-
2(222-266).
Vigo (Spa), Playoff Olympisch kwalifi
catietoernooi, vrouwen: Brazilié-ltalië
94-76 (44-38), Ts|echoslowakije-Canada
79-64 (46-27), Brazilië en Tsjechoslowa-
kije geplaatst voor Zomerspelen
it, op twee r
ier-ChevrolÉ
Chevrolet Klassement: 1. Rahal 79 pun
ten. 2 Unserir60.3 Fittipaldi53
Zandvoort, Pinksterraces, Produktie-
toerwagens tot 1400 cc: 1 Amée de
Jong (Rijnsaterwoude) Suzuki 20.31.953,
2. Tappel (Assen) Suzuki 03,093,3. Mok
(Haarlem) Suzuki 04.471. 4 Kreijne
(Hoogland) Peugeot 04,471. 5 Nobels
(IJmuiden) Citroèn 10,059, 6 Fred de
Jong (Den Haag) Suzuki 18.576. S
NK: 1 Krei|ne 60 punten, 2. Améi
-Jong 55,3. Top (Heemslede) Suzuki 50,
4 Tappel 37, 5. Mok 28,6. Fred de Jong
27. Citroën AX-Cup: 1 Basliaans (Maas
tricht) 31 08,406, 2 Van der Sluis (Am
sterdam) 02,449, 3. Oosterbosch (Veld
hoven) 03,034, 4. Van der Sloot (Alphen
a/d Rijn) 06,398, 5. Van de Berkt (Klun-
dert) 07,115, 6 Kerseboom (Haarlem)
07,433 Stand NK: 1.Drenthe (Nieuwe-
gein) 45.2. Van der Sluis, Basliaans, Oos
terbosch 35, 5 Kerseboom 30, 6. Loog-
man (Badhoevedorp) 29 Produktietoer-
wagens boven 2000 cc: 1Tom Lange-
berg (Oegstgeest) Lotus 25.15,667. 2.
Van Dedem (Rotterdam) 00.149,3 Kroy-
mans (Hilversum) Lotus 15,557,4 Proper
(Oegslgeest) 15,658, 5. Van Os (Schi|n-
del) BMW 32,006, 6 Van Vliet (Nieuwer-
kerka/d IJssel) 37,616 Stand NK:1 Tom
Langeberg 52,2 Van Dedem 35.3, Kroy-
mans 32.4 Proper 28.5 Van Vliet 27,6.
Salmenoutio (Leiden) BMW 12 Formule
Opel Beneluxkampioenschap: 1 Ver
slappen (Montfort) 28.05.938, 2 Van
Wordragen (Lommei) 08,296, 3. Zani
(Amsterdam) 22,743,4. Roest (Haarlem)
30,897, 5. Kallf (Baambrugge) 32,238, 6.
Van der Kammen (Kerkdriel) 37,406.
Stand NK: 1 Verslappen 60,2 Roest 49,
3 Zani 46,4 Eglem (Maarssen) 40.5. Van
Wordragen 33, 6. Van de Kammen 20
Porsche Carrera Trofee: 1 Land (Dui)
36 31,755, 2. Huisman (Ned) 02,108, 3
Ekolom (Zwe) 27,521, 4 Van der Velden
(Ned) 28,263,5. Calderai (Zwi) 31,047,6.
Stolz (Dui) 33.525 Produktletoerwa-
gens tol 2000 cc: 1. Kalff (Heiloo)
26.28,727 Alfa, 2 Tommy Coronel (Hui
zen) BMW 01,272, 3. Van der Heiden
(Tiel) Alfa 03.050, 4 Krab (Haarlem)
05,462, 5 Meijlmk (Rotterdam) Alfa
06.711, 6. Caron (Rijnsaterswoude) Nis
san 09,862 Stand NK:1 Kalff, Krab 48,3
Tommy Coronel 47, 4 Caron 37,5. Ray
mond Coronel (Huizen) BMW 36, 6. Van
Splunteren (Leiderdorp) BMW 25. Re
nault El» Clio: 1. Wagner (Heerhugo-
waard) 26.52,699, 2, Verschuur (Nijme
gen) 02,719, 3 Jip Coronel (Blaricum)
06.944.4 Meijer (Ouderkerk a/d Amstel)
12.449.5 De Vries (Sneek) 12,610,6. Van
.Dissel (Alphen a/d Rijn) 22,276. Stand
NK: 1 Verschuur 75, 2. Waaner 57, 3.
Meiier 52,4. Haane 44,5 Jip Coronel 38,
6 Van Dissel 31 Ferrari-Porsche Chal
lenge: 1. Toine Hezemans (Vinkeveen)
Porsche 1 10,535, 2 Mike Hezemans
(Vinkeveen) Porsche 0.273, 3 Doren
(Dui) Ferran 0.672,4 Van der Velden (Til
burg) Ferran 0,980,5. Huisman (Henge
lo) Porsche 01,786,6. Grohs (Dui") Ferran
1,803.
Pau (Fra), EK Formule 3000, tweede
race: 1 Naspetti (Ita) Reynard-Cosworth
1.25 38,91,2. Bartels (Dui) Reynard-Cos
worth op 0.08,85,3. Barnchello (Bra) Rey-
nard-JuddO 18,11. Sland EK 1Naspetli
en Barichello 10 beiden punten.
Amerikaanse profcompetitie, finale
mes DVS 0-2, Sparta-VCC 2-0 zondag:
HBS-HCC 0-2, VCC-VRA 2-0, Hermes
DVS-Sparta 2-0, VOC-Excelsior 0-2, Kon
UD-Kampong 0-2 Stand: 1 HBS, Kam
pong 6-10,3. VOC, VRA 6-8,5. Excelsior
7-8,6. Hermes DVS. VOC 7-6,8. HCC
9 Sparta 7-4,10. Kon UD6-0
Surhuisterveen, NK mannen, Uitgestel-
der Kooi) 2-0. Tiende ronde: Van Berkel-
Wiersma 0-2, Clerc-Scholma 0-2, Heus-
dens-Jansen 1 -1Van Aalten-Van der Pal
1-1, Van Leeuwen-Wesselink, Mei|er-Van
der Zee 1 -1Van der Kooij-Van der Wal 2-
0 Stand: 1 Wiersma14,2 VanBerkelen
Scholma 13, 4. Jansen, Van Leeuwen,
Meijer en Van der Zee 11. 8. Clerc en
Wesselmk 10.10. Van der Pal 9,11Van
Aalten en Van der Kooi| 8,13 Heusdens
7,14. Van derWaU
Concours vanuit Orleans, afstand 500
km. Gelost zondagmorgen om 07.30
uur. Reisduif 't Westen, a.d. 438: 1 W.
Oversloot 13.32 (1346). 2 R Starre 13.36,
3. Comb. Vroome-Brakus 13 38. PV Rijs
wijk, a.d. 76:1 2. en 3. A. Mijnders 13.35,
13 36 en 13.43 (1343) Wassenaarse
Vriendenclub, a.d. 85: 1 E. v.d Oever
13.53 (1307), 2 B Hogenwoning 13.56,
3. S. v.d Ham 14.03 Gevl. Vrienden
Wassenaar, a.d. 146: 1. Comb Reveer
13 45 (1335), 2. L Rijsdijk 13.50,3. H. de
Jong 13.53. HPC Gevl. Vrienden, a.d.
2 P. \Td Korft 13 45, 3. D. Fonhol 13 45
Gevl. Vrienden Voorburg, a.d. 122:1 J.
de Ridder 13 48 (1303), 2 F. Jaspers
13 48, 3. M v.d. Donck 13.48 Vriend
schap Leidschendam, a.d. 412: 1. Chr.
Davids 13 33 (1354), 2 en 3. Th Houwe-
lingen Zn 13 39 en 13 42 De Ooie
vaars, a.d. 242: 1 A Bentvelzen 13.32
(1349), 2. M. de Riddere 13.35, 3 P.
Mesch 13.42 De Zaterdagvliegers, a.d.
173:1. en 2. L Spaans 13.45 en 13.49
(1347),3 LJ.Spaans 13.49.
Benninga 1-0. Scheidsrechters: Ache
Clarke (GBr). Toeschouwers' 3000. G
kaart 53. Lejeune-Van der Ben. Spanje-
Zuid-Korea3-2 (2-0). 3 Barea 1 -0 (sc), 35.
Rodriguez 2-0,46. Kyong Hei Lee 2-1,64
Dorado 3-1, 68 Eun Chang 3-2 (sb).
Scheidsrechters Clarke (GBr) en Mohl-
mann (Ned) Spanje-Duitsland 2-1 (1-1).
14. Hentschel 0-1 (sc). 32. Barno 1-1 (sc).
37. Barrio 2-1 (sc). Scheidsrechters: Clar
ke (GBr) en Crespo (Arg). Zuid-Korea-
Grool-Bnttannié 5-4 (2-0). 16 Eun Chang
1-0,21 Young Mi Ro 2-0,41 Young Mi Ro
3-0,42. Socsmith 3-1,51. Dong Sook Jang
4-1, 60 Susan Fraser 4-2 (sc). 63 Eun
Chang 5-2 (sc). 69 Johnson 5-3 (sb), 70.
Johnson 5-4 (sc) Scheidsrechters. Cres
po (Arg) en Mohlman (Ned). Eindstand:
Nederland 4 3 016 5-3, Spanje 4 2 0 2 4 8-
8, Z-Korea 4 2024 8-8, Duitsland 4 2 0 2 4
3-3, Gr-Britt 4 10 3 2 6-8. Topscorers:
Barrio (Spa), Eun Chang en Lejeune-Van
der Ben 3 doelpunten. Beste speelster
Martinez (Spa, doel) Mannen: Neder-
land-Duitsland 0-3 (0-2). 10. Blunck 0-1,
28. Fischer 0-2 (sc), 59. Becker 0-3 (sc).
Scheidsrechters- Deo (Spa) en Bah (Pak).
Toeschouwers 2500 Gele kaart: 30. Bo-
velander (Ned). Nederland-Pakistan 1-2
(1-1) 24 Bovelander 1-0 (sc), 31. Tahir
Zaman 1-1, 47 Tahir Zaman 1-2 (sb).
Scheidsrechters: Deo (Spa) en Womg
(Dui). Toeschouwers: 4500 Duitsland-
Groot-Bnttanniè 2-1 (0-0) 39 H
Cobos 3-2, 62. Williams 3-3. Eindstand:
Pakistan 4 310 710-7, Duitsland 4 2115
8-5, Nederland 4 2 0 2 4 10-10, Gr-Britt. 4
022210-12, Spanje 4 0 22 2 7-11 Top
scorers. Hill (GBr) 5 doelpunten Beste
speler van het toernooiFeroze (Pak).
Moskou, Vrouwen, Europa Cup lands
kampioenen, B-landen Finale: Kolos
Borispol (Oek)-Royal Rassanle (Bel) 8-0
(2-0); om derde plaats: Swansea (Wal)-
Akademiker (Oos) 4-0 (3-0).
ibal (Spa) 15,17, 4
32, 5 Langer (Dui)
(Spa) 11,93, 7. Nor-
Londen, Wereldranglijst: 1. Couples
(VSt) 18,46 punten (gemiddeld), 2. Faldo
(GBr) 16,86, 3. Olazabal
Woosnam (GBr) 13,32,
12,17,6 Ballesteros (Spa) 1'.
man (Aus) 11,36, 8 Love (VSt) 10,69, 9.
Stewart (VSt) 10,32, 10 Azinger (VSt)
10,12.
Klllarney, Open Ierse, Eindstand: 1. Fal
do (Eng) 274 slagen (66 65 68 75)wint na
barrage. 2. Westner (ZAf) 274 (68 70 68
68), 3. Broadhurst f
i 279, 8. Torrance (Scho) 2
Hawkes (ZAf) 281,10. Mackenzie (Eng)
284, 26. ex aequo Van der Velde (Ned)
288(73727073)
Shlbata (Jap), 1,2 miljoen gulden, Eind
stand: 1 MacKay (Aus) 271, 2. Hoad
(GBr) 277, 3. Okuda (Jap), Serizawa
(Jap), Tze-Ming (Tai). Kaneko (Jap) en
Nakamura (Jap) 278
Wilmington (VSt), 1,2 miljoen gulden,
vrouwen, Eindstand: 1 Okamolo (Jap)
205 slagen (over dne ronden), 2. Bradley,
Richard en Burton (allen VSt) 208,5 Dic
kinson (VSt) 209
Dublin, Ohio (VSt), Memorial Toernooi,
2,4 miljoen gulden: 1 Edwards (VSt) 273
(71 65 70 67). wint na tweede hole barra
ge, 2. Fehr (VSt) 273 (69 70 67 67), 3. Ste
wart (VSt) 274 (72 70 66 66), Sindelaer
3 65 67 73). 5 Brooks (VSt)
Ie pïaatsf
os) 4-0 (3-0
Hoofdklasse: Nicols-Neptunus 4-3.
Sparta-Quick 10-3, HCAW/Tijo-ADO 8-6,
Pirales-Kinheim 11-5, HCAW/Tijg-Neptu-
heim-Pirates 4-12. Stand:
Neplunus 19-24, Kinheim 18-22, AD018-
22, HCAW19-18, Quick 18-14, Pirates 18-
12, Sparta 18-10 Eerste klasse A: WSB-
Robur'58 3-2, The Herons-UW 9-1Spar-
taan-TT Tigers 19-9, Ter.Vogels-Bucs 3-
14, Badh dorp-Zuidvogels 4-9, RCH-
Sparks 5-3, Robur'58-WSB 6-4, UW-The
Herons 9-3, TT Tigers-Spartaan 2-11,
Bucs-Terrasvog. 6-6, Zuidvogels-Badh-
.dorp 10-9, Sparks-RCH 4-5. Eerste klas
se B: Tilburg-SAT Tigers 7-6, Thamen-
Wassenaar 5-2, NDC86-PSV 10-0, Alphi-
ans-Knuppelaar 4-1, Feyenoord-Pioniers
6-9, Twins-Storks 14-1, SAT Tigers-Til-
burg 13-7, Wassenaar-Thamen 10-6,
PSv-NDC'86 5-6, Knuppelaar-Alphians 7-
8, Pioniers-Feyenoord 3-1Slorks-Twins
0-11 District Zuid: Eurostars-HBS 3-10,
Hazenkamp-VI Holy 8-10, Jeka-Neptunus
8-11, Zwijndrecht-Nuenen 3-4, Braves-
Hawks 10-7. Hawks-Braves 5-15. HBS-
Eurostars 9-2, Vl.Holy-Hazenkamp 7-8,
Neptunus-Jeka 13-1, Nuenen-Zwi|n-
drech!6-5
Amerikaanse honkbalcompetitie. Ame
rican League, Zondag: Boston Red Sox-
Cleveland Indians 4-1, Detroit Tigers-New
York Yankees 6-5, Baltimore Onoles-Tp-
ronto Blue Jays 7-1Milwaukee Brewers-
California Angels 10-3, Chicago While
Sox-Oakland Athletics 6-1, Kansas City
Royals-Seattle Mariners 4-1, Texas Ran
gers-Minnesota Twins 5-4. Stand: Divi
sie Oost (achtereenvolgens gewonnen,
verloren, percentage): Baltimore Orioles
33-21 (0,611), Toronto Blue Jays 34-22
(0,607). Milwaukee Brewers 28-25
FOTO AP
Applaus van het bruidspaar voor de
renners in de Ronde van Italië, waar
Indurain nog steeds aan de leiding staat.
Boston Red Sox 26-25 (0,510), Detroit 1
gers 24-31 (0,436), Cleveland Indians 22-
34 (0,393) Divisie West: Oakland Athle-
(VSt) 274
275(67686
71 70).
22-32 (0,407), Seattle Mariners 22-33
(0,400) National League, Zondag: Mon
treal Expos-Chicago Cubs 3-2, Pittsburgh
Pirates-New York Mets 3-0, Los Angeles
Dodgers-Cincinnati Reds 1-0, Atlanta
Braves-San Diego Padres 9-4, San Fran
cisco Giants-Houston Astros 3-0. St
Louis Cardinals-Philadelphia Phillies 5-4
Stand, Divisie Oost: Pittsburgh Pirates
31-24 (0,564). St. Louis Cardinals 28-26
(0,519), New York Mets 28-27 (0,509),
Philadelphia P 25-28 (0,472), Montreal
Expos 24-28 (0,462), Chicago Cubs 23-
Haarlem. Europa Cup 1, tweede ronde:
Kenamiu (Ned)-CS Oynamo Bukaresl
(Roe) 5-1 (37-10) Kenamju naar derde
ronde. Tol 60 kg Hendriks-Uzar 5-0,65:
Benito May-Bolbose onbeslist. 71 Danny
May-Mihu 7-0, 78 Wijdenbosch-Muntea-
nu 0-10, 86. Sonnernans-Croitoru 10-0,
95: Kaspers-Radu 5-0, boven 95: Raven-
Bazon 10-0.
Katowice, Europa Cup 2, tweede ronde:
GKS Czarni Bytom (Pol)-Judo Ryu Nijme
gen (Ned) 5-1 (37-5) Czarni naar derde
ronde. Tot 60 kg: Wieczorek-Bosman on
beslist, 65. Strycharz-De Kluis 7-0,71Sa-
dowski-Leeflang 3-0, 78: Kothnski-Wil-
lemsen 7-0,86: Legien-Smeets 10-0,95:
Kerider-Den Hoedt 10-0, boven 95: Pitula-
Buiting 0-5.
Talpeh, Intercontinentale beker: Tai-
wan-Nederland 7-23 (2-13). Doelpunten
Nederland. Poelstra 6, Van Beek 5, Wip,
Frieswijk en Edelenbos allen 3, Busch,
Brandt en Mulders allen 1 Nederland-Tai-
wan 25-9 (14-5). Doelpunten Nederland.
6, Steenbergen 5, Mulders
eiden 4, Meijerhoven
pel 8,00 trio 1
295.908,00.
Manilla, Olympiade, eerste rc
nen: Nederland-Nieuw-Zeelanu h-u, nus-
land-Filipijnén B 4-0, Singapore-Enge-
land 1-3, Oostenri|k-Hongan|e 1-3, Oe
kraïne-Egypte 3-1Filipijnen C-Verenigde
Staten 1-3, Bosniê-Kazachstan 4-0, Pa-
kistan-Duitsland 0,5-3.5, Armemè-Turk-
menistan 3-1Ts|echoslowakije-Mongotiè
4-0. Argentiniè-Zuid-Afrika 4-0, Australiè-
Nicaragua 4-0. Zwitserland-Japan 4-0.
Frankrijk-Marokko 4-0, Hong Kong-Est
land 0-4 Vrouwen: Georgiè-Mongoliè 3-
0. Oostenrijk-Chma 0,5-2.5. Sloveniè-
Rusland 0-3. Franknjk-Singapore 2,5-0,5.
Hoofdklasse: HCAW/Tijg-Ter vogels 1-0,
HCAW/Tijg-Ter vogels 0-1, Bl'daal-Twins
1-0, Bl'daal-Twins 2-1 Sland A: HCAW
19-28, Sparks 19-23, Trekvogels 19-16,
Pirates 19-14. B: Twins 20-32, Bloemen-
daal 20-31, DSC'74 19-10, Schiedam 19-
0 Overgangsklasse: UW-0 Gezellen 0-
3, UW-O. Gezellen 4-5, Shell-Sparta 2-3,
Shell-Sparta 2-3, Pioniers-Birds 1 -0, Pio-
niers-Birds 4-3, Wassenaar-VUC 0-3,
Wassenaar-VUC 2-4 District Zuid,
Hoofdklasse: Cardinals-S Condors 2-
12, 7-4, Eurostars-Zwijndrecht 8-0. 4-2,
Gophers-Ducks 0-2, 1-10, Saints-Neptu-
nus 4-8.8-7
Eredivisie: Pecos-Barlok 2-8, Odion-
Vught 8-2.
Fuji, Grand Prix Japan, Mannen, Finale:
Tao-ündh 21-14 21-1715-21 21-13. Dub
bel, finale: Shibulani/Malsushila (Jap)-
Ma/Yu (Chin) 21-9 17-21, 21-19. Vrou
wen, Finale: Yaping-Hong 21-16 21-17
14-21 22-20. Dubbel, finale: Hong (ZKo)-
Deng/Qiao (Chin) 13-21 21-1921-14
Trier, Duitsland Cup, Vrouwen enkel
spel, finale: Tong Ling-Nemes 21-15 21-
13 21-14. Mannen enkelspel, finale:
Chen Xinhua-Ding Yi 21 -718-2121 -112j -
«2. Bi
Merano (Ita), Wereldbeker slalom, vier
de wedstrijd: 1 Ford (Can) 159,74 se
conden, 2. Ferrazzi (Ita) 160,88. 3 Stru-
kelj (Slo) 161.05.4 Weiss (VSt) 161,69,5
Hilgert (Tsj) 162,63.6. Sins (Ned) 162.63,
14. Reys 165,68. Sland: 1 Hilgert 52 pun
ten, 2. Jones (GBr) 50,3. Fox (GBr) 41
Rotterdam, Rottemeren-marathon, K1:
1. Benschop 20 km in 1.27.07,2. Daman
1.27.10, 3. De Nijs 1 27.17, 4. Jannes
(Bel) 1 29.11,5. Van üeshoul 1.32.34,6.
Clarkson 1.32 35. C11Langeveld 14 km
in 1 25 07,2 Uitenbogaart 1 25.28,3. De
Groot 1.30.36.
Wassenaar Duindigt, draverijen en ren
nen, Eerste koers, 2000 m: 1 Gentle Boy
(Oorthuysen) 2 40.3-1.20.2, 2. Eemland,
3 Florence Spencer. Toto winnend 2,00
plaats 1.60 2,00 3,30 koppel 8.30 Ino
200.90 Tweede koers, 1300 m: 1 First
Rees (Bentley) 1.22,7,2 Eal My Dust. 3
Surenchere Niet gestart: Nedtex en Entit
lement Toto: winnend 17,90 plaats 4.40
3,50 koppel 50,50 tno 461.70 Derde
koers, 2000 m: 1. Genuine Star (Bos
scha) 2.35,1-1 17,6,2. Golddream, 3. Gi
braltar. Toto winnend 4,00 plaats 1,50
1,20 koppel 2,50 trio 86,80 Vierde koers,
2100 m: 1. Eldert Norton (Van Eykelen-
borg) 2.45,1-1.18,6, 2 Meadowbranch
Derby, 3. Champ Hallinck. Toto: winnend
4,10 plaats 1,60 3,40 4,70 koppel 33,10
tno 575,60. Vijfde koers, 2000 m: 1
Whippoorwill (Van Nieuwenhuizen)
2.12,6, 2. Touch Dancer, 3. Wenlworth
Prince Niet gestart: Shalimar Toto: win
nend 3,90 plaats 2,40 2,30 koppel 11,30
trio 84,90 Zesde koers, 2000 m: 1 Frans
trio 304.50 Zevende koers, ren 2100 r
1 Heavy Rain (Watlow) 2.19,9. 2 Bella
Raaphorst, 3 MissYashgan Niel gestart.
«i (jap)6-2mmÊÊÊmgfm
(VSt)-Strandlund (Zwe) 6-1 64. Zugasti
(Fra) McCarthy (VSt) 6-2 6-4, Jaggard-Lai
(Aus)-Fendick (VSt/12) 6-4 5-7 6-2. Sid-
dall (GBr)-Sprung (Aus) 6-16-3. Richard
son (NZe)-Golarsa (Ita) 6-2 5-7 6-4
Londen, internationaal grastoernooi, 1
miljoen gulden, Mannen, enkelspel,
eerste ronde: Raoux (Fra)-Bates (GBr) 6-
3 6-4, Curren (ZAt)-Wi1sken (VSt) 6-4 7-5,
Pridham (Can)-Fernando (Bra) 7-6 6-3,
Cash (Aus)-Tarango (VSt) 6 1 6-1, Küh-
nen (Dui)-Frana (Arg) 5-7 6-2 15-13, Mat-
suoka (Jap)-Thoms (Dui) 7-6 6-3, Stolle
(Aus)-Fromberg (Aus) 7-6 6-3, Ferreira
(ZAf/12)-Pohakov (GOS) 6-2 3-6 6-0,
Woodlorde (Aus)-Connell (Can) 4-67-66-
2, Pozzi (lta/15)-Cierro (Ita) 6-3 2-6 6-2,
Wereldranglijsten. Mannen: 1 Couner
3885 punten, 2 Edberg 3404,3 Sampras
2793,4 Becker (Dui) 2406,5 Stich 2393,
6 Korda 2209, 7 Chang (VSt) 2071, 8.
Ivanisevic 1963,9. Forget (Fra) 1836,10
Costa (Spa) 1584,12 Krajicek 1438,34.
Haarhuis 949, 50. Siemennk 643, 55
Schapers 606 Vrouwen: 1. Seles 275,4
punten, 2. Graf 250.2,3 Navralilova (VSt)
205,6, 4. Sabatini (Arg) 194,5, 5 San-
chez-Vicario 157,3, 6. Capriati (VSt)
147,6,7 Fernandez (VSt) 114,3, B. Marti-
z (Spa) 104,9, 9. Maleeva (Zwi) 81,1,
4 Croft (Aus) 2 07.13. 5 Girard (Fra)
2 07.36,6. Rughede (Den) 2 07 46 vrou
wen: 1 Nielsen (Den) 2.21 40. 2. White
(Can) 2 24.12, 3 Van Woesik (Aus)
2 24 53
Middelkerke. kwart-triathlon (1,5 km
zwemmen, 40 km fietsen, 10 km lopen)
mannen: 1 Marien (Bel) i 52 10.2 Volc-
kaert (Bel) 1.52.43, 3. Ronsmans (Bel)
1 52.55. vrouwen: 1Suys (Bel) 2.03.20.
10 H
ar (Dui) 8C
Rosmalen. Mannen, 420.000 gulden,
eerste ronde: Wibier (Ned)-Baur (Dui) 7-
5 6-4, Bloom (lsr)-Ts|esnokov (Gos/4) 6-4
7-6 (8-6), Reneberg (VSt)-Laurendeau
(Can) 7-6 (7-1) 6-4. Geslaakt wegens re-
6-3 6-7
?3-7) l^KwIbflca'tfeïy
0°St'd3°6r6-3°7-5 Kinnear (VSl^Bo^ick
(VSI) 7-5 7-6 (8-6). Suk (TS|)-Jordan (VSt
6-7 (4-7) 6-4 6-1. Nyborg (Zwe)-Prerovskj
(Tsj)6-7 (4-7)6-47 5.
Florence, Mannen. 425.000 gulden. Eer
ste ronde: Koevermans (Ned)-AHui (Spa
Lotto 23:1-4-18-23-35-37. Reservegelal
13.
Cljferspel 23:431 81 7.
Belgische lotto: 6-12-17-25-30-35. Re
servegelal 31
Parijs, Open Franse kampioenschap
pen, 14 miljoen gulden, Vrouwen, Fina
le: Seles (Joe/1)-Graf (Dui/2) 6-23-610-8
Dubbelspel, halve finale: Maitmez/San-
chez (Spa/4)-Novotna/Savtsjenko
(Tsj/Let) 6-3 6-2, finale: Gigi Feman-
dez/Zvereva (VSt/GOS/2)-Mar1inez/San-
chez 6-3 6-2 Mannen, Finale: Courier
(VSt/1 )-Korda (Tsj/8) 7-5 6-2 6-1 Dubbel
spel, finale: Hlasek/Rossel (Zwi)-Adam-
s/Olchowski (GOS) 7-6 6-7 7-5. Ge
mengd dubbel, finale: Sanchez-Vicario-
/Woodbridge (Spa/Aus/2)-McNeil/Shel-
ton (VSI) 6-2 6-3. Jeugd, Meisjes, finale:
De Los Rios (Par)-Suarez (Arg) 6-4 6-0.
Jongens, finale: Pavel (Roe)-Navarra
(Ita) 6-1 3-6 6-3 Grand Slam-klasse-
ment: 1. Courier 1200 punten. 2. Edberg
(Zwe) 490,3. Korda 452,4 Ferreira (ZAf).
Krajicek (Ned) 340,6 Leconle (Fra) 302.
7. Agassi 300,8 Stich (Dui) 190,9. Tsier-
kasov (GOS), Ivanisevic (Kro), Kulti
(Zwe). Lendl (Tsj) 170
Beckenham (Eng), Internationaal gras-
toernooi, Mannen. Enkelspel derde ron
de: Gilbert (VSt/2)-Rusedski (Cah/15)
walk over. Bales (GBr/10)-Stolle (Aus/8)
6-3 6-4, Wheaton (VSl/3)-Cash (Aus) 3-6
7-67-6, Van Rensburg (ZAI/4)-Umberger
(Aus/13) 6-7 6-1 6-4, Malsuoka (Jap/5)-
Barnard (ZAf) 7-6 7-5, Lendl (Tsj/1)-Krish-
Frankfurt, V
(10 ki
6-4 7-6, Wheaton-Koenig (ZAf) 6-4 7-6,
Van Rensburg-Matsuoka 6-3 6-2. Halve
finales: Van Rensburg-Lendl 6-7 6-3 7-6,
Wheaton-Gilbert walk over Finale: Whe-
aton-Van Rensburg 6-3 1-6 6-1 Vrou
wen, Enkelspel kwartfinales: Shnver
(VSt/4)-Emmons (VSt/16) 7-6 6-4, Endo
(Jap/8) Golarsa (lta/11) 5-7 6-4 6-2 halve
finales: Fernandez-Shriver 6-3 4-5 opga
ve, Sukova-Endo 6-2 6-2 finale: Fernan-
dez-Sukova6-46-2.
Fürth, 100.000 gulden, Vrouwen, enkel
spel finale: Strelba (Tsi)-Vïver (Ecu) 6-3
6-4.
Birmingham, Internationaal grastoer
nooi, 275.000 gulden, Vrouwen, enkel-
15-1215-3), Nederland-Duitsland 3-0 (15-
5 15-4 15-5), Havana: Cuba-Canada 3-0
(15-3 15-1315-7), Cuba-Canada 3-1 (15-
1215-712 15,15-6) Stand'1 Nederland
8-15, 2. Cuba 8-14. 3 Canada 8-10, 4.
Duitsland 8-9 Groep' A, Guangzhou:
China-Japan 0-3(13-1510-159-15), Chi
na-Japan 3-1 (15-6 15-7 5-15 15-8). San
Dlego: Verenigde Staten-GOS 3-0 (15-10
15-8 15-6), Verenigde Staten-GOS 3-0
(15-11 15-11 15-7) Stand: 1 Verenigde
Staten 8-16,2. GOS 8 14.3 Japan 8-9.4
China 8 9 Groep C, Sao Paulo: Braziliè-
Zuid-Korea 3-0 (15-915-815-12). Braziliè-
Zuid-Korea 3-0 (15-11 15-9 15-13) Pa
dua: llaliè-Franknjk 3-0 (15-8 15-5 15-9)
«Stand: 1 Italië 8-16. 2 Brazilië 8-13, 3
Zuid-Korea 8-11,4. Frankrijk 8-8.
Toernooi-clrcult beachvolleybal In Kijk
duin. Heren: divisie laag: 1. Zovoc, 2.
Tap Tour, 3. Melal boliwconsort; divisie
hoog: 1 GOS, 2 Belair, 3 FTG.,rekre-
anten: 1. De Zandhappers, 2. Tokie, 3. 'I
Duinpanneke, Dames- divisie laag: 1
Musch, 2 Avilal'90,3. Breathless, divisie
hoog 1 De Valk Monttoort, 2 Mov'over
13 De Zandhappers; Top-2 kwalifica-
tiegroep: Heren: l Hammelink/Stubbe,
1 Hoff/Tinkhof, 2 Vos/v/d Kuip. dames:
1 Kooy/Patterson, 2. Piersma/Klundert,
3. Verhoel/Cnelaard.
Ipel 77:4 0 3 4 8 3 0
Lelystad, Dubbele triathlon (7,6 km
zwemmen, 360 km fietsen, 84 km lo
pen), mannen: 1. Feijen (Den Haag)
21 07 19 (wereldrecord), 2. De Muelder
(Bel) 21 2153, 3. Buhl (Dui) 23 35 40. 4
Middelveldt (Ruinerwold) 24 32 16.5 Du-
boul (Fra) 24.32.17, 6. Klotz (Dui)
24.35 50 vrouwen: 1 Benóhr (Dui)
23 45.02 (wereldrecord), 2. Andonie
(Mex) 29 3918.
Hoornaar, Kwart triathlon 1 km zwem-
neir'l Huni|ens^Stein) 1 47 oo!^Huizer
(Alblasserdam) 1.47 28, 3. Van de Pol
(Vughl) 1.47 54, 4. Ruumpol (Buurlo)
1 48 23,5. Koenders (Ouderkerk a/d Am-
stel) 1.48.29 6. Kremers (Zaandam)
1 49 44 Vrouwen: 1 VanZwielen (Bode
graven) 1 58 34, 2 Jansen (Schiedam)
2 00 32,3 Vlot (Berkenwoude) 2.01.28
Asten, Kwart triathlon 1,5 km zwem
men, 40 km fietsen, 10 km lopen: man
nen: 1 Drieshen (Deurne) 1 50.38. 2
Kwaailaal (Delft) 1 53 56.3. Poppe (Zwol
le) 1.54 24, 4. Louisse (Kapelle) 1 56.07,
5. Pepels (Slem) 1 56.49,6 Van de Boom
(Helmond) 1 57.50 Vrouwen: 1 Verdonk
(Maarssen) 216.34.2. Dijkman (Heerlen)
Bnck (NZe) 2.33.1
(Mex) 2 33.44, 3 Koks (Ned) 2.34 44, t
Oellberger (Zwi) 2.35.31, 5. Graf (Dui)
2.3542, 6. Cook (GBr) 2.35 50, 31. De
Graal (Ned) 2.40.25, 50. Grasman (Ned)
2 42 48. vrouwen: 1. Alcorn (Aus)
2.53.49, 2. Slatter (Can) 2 54 49, 3 Sy-
besma (Ned) 2.55.41, 4. Badmann (Zwi)
2 5612,5 Downing (VSt) 2.56.316 Wat
son (GBr) 2.57.47, 9 Miltenburg (Ned)
3.00 09. 11 Van Dijk (Ned) 3.01 22. 12.
Jansen (Ned) 3.01 33
Marseille, kwart-triathlon (1,5 km zwem
men, 45 km fietsen, 10 km lopen) man
nen: 1 Barel (Ned) 2.03.02. 2 Lessing
(GBr) 2.03.31. 3. Condar (Fra) 2 04 16,
60. Breukink. 72 Nijdam 6 57, 76.
80 Zuyderwijk 10.02. 81. Nij'
Maassen Zesde etappe Pola
Gijon: 1 Raab 173 km in 4 16,
dam, 3. Gutierrez, 12 Siemons.
ders, 16 Den Bakker. 35 Van
Goense. 51 Nijboer, 67. Br
Maassen. 79 Zuydeiv/ijk op 1 26.8f
der Pas 4 05 Eindklassement: 1.
(Zwi) 24 23.17,2 Rominger (Zwi) of
3. Monloya (Spa) 0.42,4 Delga
0 47, 8. Van Aert 2.17, 9. G;
(Spa) 2.21,10. Rodriguez (Spa) 2 4l
Den Bakker 7.42,31. Breukink 17.31
Siemons 26.28, 48. Mulders 36 41
Zuyderwijk 41 28, 75. Nijdam 58 2j
ses-Le Collet d'Allvard:
203,8 km in 6 17.30
Motiet (Fra) Vijfde
Alleva
lard-de-Lans-
5 2711. 2 Biondi (Fra) 013. 3 I
(Col) 0.23 Zesde elappe, tijdrit in f
de Lans: 1 Mottet 43.10,80, 2
(GOS) 0.08,3 Leblanc 0.57 Eind
ment: 1 Mottel36 30.19.2 Leblani
3. Bugno2.11 fdl
Ronde van Groot-Brittannle (MllloZc
open, Twaallde i
Papendrecht: 1 Duyn (Wervershoof) 100
km in 2.19.20. 2 Van der Vliel (Den
Haag), 3 Van Eden (Dordrecht). 4 Van
Baarle (Rijswijk). 5 Nederlof (Oostvoor-
ne)
Districtskampioenschappen Zuid-Hol
land I in Gouda, Amateurs-A, 90 km: 1
Pascal Vergeer (Warmond), 2. Peter Mol
(Kapelle), 3. Roel den Bakker (Kwints-
heul), 4 Niels van Stralen (Heerhugo-
waard), 5. John den Braber (Rotterdam),
6 Piet Eikelenboom (Zevenhuizen), 7.
Marco v.d. Sman (Den Haag), 8. Lex Ne
derlof (Oostvoorne), 9 Laurens Koster
(Den Haag), 10 Cees Slingerland (Berg
ambacht). Junioren, 60 km. 1 Charles
Overgaag ('s-Gravenzande), 2. Jimme
Biesmeijer (Pijnacker), 3 Martijn Arends
man (Lisse), 4 Jan Verdouw (Oudewa-
ter). 5. Michel v.d. Kloor (Den Haag), 6
Peter vd Reep (Hillegom), 7 Onno Meij
er (Zoetermeer), 8 Andre Mohlmann (Lei-
(Schipluiden), 5 Pelle Biesmei|er (Pijnac
ker), 6. Peter van Schalk (Honselersdijk),
7 Jeroen Lenting (Delft), 8 Stefan van
Dijk (Honselersdijk), 9. Tijs Wilbrink (Lei
den), 10. Douwe de Winter (Leiden).
Amateurs-B, 60 km: 1 Alex Jansen (Lei
den), 2. Peter Uittendaal (Hillegom),3.
Aioijs Goossen (Leiden),-4. Arjan Bakker
(Schoonhoven), 5 Ruud Borst (Leier
dorp). Amateurs-C, 40 km: 1 Gerard Ha-
zebroek (Waddinxveen), 2. Victor van
Ham (Maassluis). 3. Hennie v.d. Sloot
(Gouda), 4 Martin de Jong (Waddinx
veen), 5 Ton Brink (Nieuwerkerk a d IJs
sel) Veteranen, 60 km: 1 Karei Teeuwen
(De Zilk), 2 Gerrit Pronk (Den Haag), 3
Rinus Versteeg (Haastrecht). 4 Cor Ber-
kouwer (Stolwijk), 5. Siem Schouten
(Vlaardingen)
Zuid-Holland II (Numansdorp): 1 Sien
ders (Zwijndrecht) 120 km 2 44 21, 2
Moerhout (Achthuizen), 3 De Wolf (Rot
terdam).
Ronde van Italië, Veertiende etappe
Corvara-Monte Bondone: 1. Furlan (Ita)
205 km in 6.26 33,2 Chioccioli (Ita) 4.19,
3. Chiappucci (Ha) 4.25,67 Fignon 23.33,
123 Lammens 35 13 Vijftiende elappe
Monte Bondone-Palazzolo Sull'OglIo:
1 Francois Simon (Fra) 171 km in
41041,2. Leah (Ita), 3. Ghirotto (Ita), 131
Lammerts (Ned) 7 04 Zestiende etappe
Palazzolo SuH'OglIo-Sondrlo-1 Saligari
(Ita) 166 km 4.07 15,2 Rué (Fra) 0 53,3.
Chioccioli, 78 Lammerts 5.31 Algemeen
1 Indurain 75.42.48.2. Chi-
3 Conti 3.07, 137 Lam-
Van de Meulenhof, 15
gaard 1.40,25. Vaassen 1 57,27 4
burg, 60. Hermes 5.02,67. Vergeerl
klassement: 1 Henry 42 19.40. 1
lems 0.19, 3. Verbeken 0 24, 6
Meulenhof 0 46, 31. Hermes 33 J
Van Elburg 52.08, 62 Vaassen 1
64 Vergeer 1 27.39
Toulon, EK FD, Eerste
/Manrique (Spa). 2 Berger/Berc
3 EckeryEckert (Zwi), 10. Kali
wijk (Ned), 16. Potma/Potma l
Tweede race: 1 Berger, 2 McLa
'/Milten (Can), 3. Pollen/Frostad (f
Kals, 10 Potma.
Hoorn, WK X99, Eerste ri
(Zwi), 2 Boulter (GBr), 3 Benesl (1
Visser (Ned). 6 Peet (Ned), 8. B
Hyèr'es (Fra), EK Star, Zesde race)
dersen, 2. Benamati, 3. Walle
hel, 5. Reynolds. Eindstand: 1
29,7, 2. Benamati 40,3. Mansfieli
Grael 45,5. Beashel 46.
Asker (Noo), EK Lechne
- (Pol). 2. L
Horgen (Noo), 5
(Fra) en De Vries (Ned)
Warnemünde. Soling, derde
merts 2 47.29
Ronde van Asturlè, Vijlde elappe Can-
gas del Narcea-Pola de Siero: 1 Koms-
jev (GOS) 164 km in 3 58.21.2. Mulders
mann Eindstand, na matchrace:
ner, 2 Schümann, 3. Thomson Kil
Kiel, Kieler Woche, 470, vrouwe e
de race: 1 Meyer/Adlkofer (Dui) 'j
race: 1 Hardwiger/Pinnow (Dui)
ters, zesde race: 1 Peters, 3 HaiW'
Eindstand: Hardwiger 88,1, 2.
109,8,3. Meyer 110,8 470,mannejv,
de race: 1Hunger/Schmidt (Dui),
wenhoven/Kouwenhoven (Ned);
3 Hunger Tornado, vierde
Booth/Forbes (Aus). 6. Van Te
/Manuel (Ned), vijfde race: 1 Gab
low (Dui). 2 Nilsen, 3. Booth, 4
crem, zesde race: 1 Gabler. 5 8
Favre Star, vierde race:
kenhal (Dui), vijlde race: 1
race: 1 Vogt, 2 Hagen, 3. H
Amersfoort, Internationaal toen
Amersfoort Cup, finales Indii L
Mannen, 1-meterplank: 1 Edwir
358,47. Toren:
(Roe) 366,63, 2. Meyer (Dui) 35
Lawson (Aus) 312,69,8. Ypenbirf
260,94. Vrouwen, 1-meterpli
Daphne Jongejans (Ned) 239,
ker (Aus) 207,15,3. Jager (Dui)
meter- 1 Jongejans 290,28,
(Dui) 253,02,3. Baker 232,26,4.
ven (Ned) 244,41 Toren: 1 Cioc
224,76.2. Jager 200,58.3 Bake
4 Danaux (Fra) 181,71, 5.
169.53 Landenwedstrij
1779,18,2..
niè 1467,03