Koeman ziet 'Barca'
toch de titel pakken
Denen onverwacht op internationaal niveau
SPORT
Slechts
twijfels
over Bosz
CiidaeSomcuil
DINSDAG 9 JUNI 1992
Vier doden na
voetbalpartij
DHAKA Bij gevechten na een
voetbalwedstrijd in de Bengale-
se hoofdstad Dhaka zijn afgelo
pen zondag ten minste vier
mensen om het leven gekomen
en 50 gewond geraakt, aldus de
politic. Tijdens de wedstrijd
hadden de suppprters van de
traditionele rivalen Abahani
Sports Club en Mohammedans
Sporting Club elkaar al met fles
sen bekogeld. Nadat Abahani
met een 2-1 overwinning zijn
kampioenschap had geprolon
geerd gingen de supporters el
kaar met messen, stenen en
vuurwerk te lijf
Rudi Voller verkast naar Marseille
MARSEILLE Voorzitter Bernard Tapie heeft be
kendgemaakt dat Rudi Voller, de Duitse spits van AS
Roma. volgend voetbalseizoen bij Olympique Mar
seille speelt. Hij wordt de vervanger van Jean-Pierre
Papin, die naar AC Milan vertrekt. Diego Maradona
hoopt na het verstrijken van zijn vijftien maanden du
rende schorsing, volgende maand, bij Boca Juniors
zijn voetballoopbaan te kunnen hervatten. Maradona
staat officieel nog een jaar onder contract bij Napoli,
maar de gevallen ster heeft bij herhaling gezegd niet
terug te willen keren naar Europa. AS Napoli heeft
voor 27 miljoen gulden plus twee reservespelers de
Uruguayaan Daniel Fonseca overgenomen van Cagli-
ari. Mario Been voetbalt de komende twee seizoenen
niet voor FC Tirol maar voor Wacker Innsbruck. De
transfersom bedraagt ongeveer 400000 gulden. De Ar
gentijnse bondscoach Carlos Bilardo wordt in het
nieuwe voetbalseizoen de trainer van de Spaanse club
Sevilla.
Opnieuw tegenslag
Engelse bondscoach
LONDEN - Op de dag van het
vertrek naar Zweden werd de En
gelse voetbalploeg opnieuw ge
confronteerd met problemen. Ver
dediger Mark Wright van Liver
pool bleek last te hebben van zijn
achillespezen. Hij bleef in Enge
land achter om zich uitgebreid te
laten onderzoeken door specialis
ten. Bondscoach Graham Taylor
heeft Tony Adams van Arsenal ge
vraagd „stand by" te blijven.
Eerder moest Taylor afzien van
John Barnes en Gary Stevens. Zij
werden, na speciale toestemming
van de UEFA, vervangen door
Andy Sinton en Keith Curie.
Duitsers minder
optimistisch
HAMBURG - De Duitse voetbal
fans zijn voorzichtiger in hun voor
spellingen dan de Nederlandse. Dat
blijkt uit een enquete van het boule
vardblad „Bild".
Slechts zeventien procent van de
1003 ondervraagde personen denkt
dat Duitsland in Zweden Europees
kampioen wordt. In Nederland tipte
zestig procent dat Oranje de titel pro
longeert. Bijna dertig procent ver
wacht wel dat de wereldkampioen de
finale haalt. Daarentegen staat 27
procent van het Duitse legioen dat
voorspelt dat het elftal van Berti
Vogts in de halve finales wordt uitge
schakeld.
Lyngby kampioen
van Denemarken
KOPENHAGEN Lyngby Kopenhagen is
op de laatste dag van de Deense competitie
voetbalkampioen geworden door een zege
van 1-0 op concurrent B 1903, dat ook uit de
hoofdstad komt. Het doelpunt was van in
ternational Torben Frank, die is opgeno
men in de EK-selectie. Lyngby greep voor
de tweede keer de titel. B 1903 en Frem Ko
penhagen mogen uitkomen in het UEFA-
bekertoernooi, waarvoor de vorige kam
pioen Bröndby zich niet wist te plaatsen.
Denemarken werd vorige week als vervan
ger van Joegoslavië opgeroepen voor de
eindronde van de Europese titelstrijd in
Zweden. De nationale ploeg speelt donder
dag in Malmö zijn eerste duel, tegen Enge
land.
Ronald Koeman moet op de luchthaven van Gotenburg in Zweden veel vertegenwoordigers van de pers
te woord staan Koeman miste gisteren het kampioenschap van zijn club Barcelona doordat de UEFA
hem had geboden het Nederlands elftal te laten prevaleren.
FOTO'ANP.
genoeg 'onsterfelijk' gemaakt.
Voor Leo Beenhakker rest
slecht de hoon van de Madrile-
nen, die ongetwijfeld het hoofd
van de Nederlandse oefen-
meester zullen eisen. Aanvan
kelijk zag het er nog zo mooi
uit voor de Madrilenen. De
marge met Barcelona bedroeg
voor de laatste speeldag een
punt en zijn ploeg nam tegen
Tenerife snel afstand. Hierro
opende in de achtste minuut
de score. De Roemeen Hagi
scoorde twintig minuten later
uit een directe vrije trap van
dertig meter. De 26ste landsti
tel leek nog slechts een kwes
tie van tijd, maar Quiero be
paalde namens het offensief
ingestelde Tenerife in de 36ste
minuut de ruststand op 1-2.
Terwijl Barcelona tegen Bilbao
door twee doelpunten van
Stoitsjkov vier minuten na de
rust met 2-0 leidde, werd Real
BARCELONA - Barcelo
na heeft afgelopen zondag
voor de twaalfde maal in
zijn bestaan de Spaanse ti
tel in de wacht gesleept.
De ploeg van Johan Crujff
won zelf in Nou Camp met
2-0 van Athletico Bilbao
en zag Real Madrid op Te
nerife de noodzakelijke
misstap maken (3-2),
waardoor de Catalanen
zijn rivaal alsnog passeer
de.
Barcelona speelde zoals be
kend zonder Ronald Koeman,
die de verrichtingen van zijn
ploegmakkers volgde voor de
televisie. „Hoe ik het vond?
Fantastisch natuurlijk. Eerst
de Europa Cup, nu het kampi
oenschap. Onmiddellijk na af
loop werd ik al gebeld door een
Spaans radiostation. Ik heb
nog een ploeggenoot, die ge
blesseerd was. aan de telefoon
gehad. Verder niemand. De
spelers zijn daar van de ene
festiviteit in de andere gerold.
Zo gaat dat in Spanje. Ik bel
vandaag Cruijff nog wel even",
aldus Koeman, die zich wel de
gelijk kampioen voelt. „Het
was de derde wedstrijd die ik
dit seizoen heb gemist", reken
de Ronald Koeman zijn gehoor
voor in Göteborg. Hij was er in
35 gevallen dus wel bij ge
weest. „Daarom ben ik zondag
ook kampioen geworden",
sprak hij met trots.
Onsterfelijk
Zijn trainer Cruijff heeft zich
met het binnenhalen van de
Europa Cup voor landskampi
oenen en de prolongatie van de
nationale titel in Catalonië na-
Spelers van Barcelona vieren de prolongatie van de landstitel uitbundig. De ploeg van Johan Cruijff werd kampioen van Spanje dankzij een
zege van 2-0 op Atletico Bilbao.
FOTO: EPA
gische voetbalbeker veroverd.
Dat gebeurde, zondag in Brug
ge voor 20.000 kijkers, tegen
KV Mechelen na het nemen
van strafschoppen. Libero Leo
Clysters miste de beslissende
trap van elf meter. Eykelkamp
en Emmers faalden eveneens.
De strafschoppenserie was
noodzakelijk nadat twee uur
voetbal geen winnaar had kun
nen aanwijzen: 2-2. Een kwar
tier voor tijd opende Kiekens
namens Antwerp de score.
Drie minuten voor het einde
van de reguliere speeltijd
maakte de Australiër Aramba-
sic gelijk. Eykelkamp (Meche
len) en Czerniatynski (Ant
werp) scoorden in de verlen
ging.Door het keren van drie
strafschoppen en het benutten
van de laatste werd de 42-jari-
ge Ratko Svilar, doelman van
Antwerp, gevierd als de held
van de wedstrijd.
GOTEBORG - Bij aai J
komst op het vliegveld
van Göteborg kon bond<erv
coach Rinus Michels mor ig,
ter melden dat het goeveel
ging met zijn blessure aa
de schouder. Dat was oi
geveer het belangrijkst ,t£
nieuws van dag 1 va
Oranje in Zweden.
De bondscoach had zich ve
tild aan een koffer. Bij
wedstrijd tegen Frankrij
afgelopen vrijdag, zat hij mi
de arm in het verband in
dug-out. De twee vrije dage
hadden niet alleen Miche
goed gedaan. Met uitzond
ring van Bosz zal iederee
vrijwel zeker op tijd zijn he
steld om vrijdag te kunn^l
aantreden tegen Schotland
„Het ziet er allemaal go^R
uit", sprak Michels over (fcet
blessures van Rijkaard, Gv
lit. Wouters en De Boer. ..^ocj
leen Bosz heeft waarschij
lijk nog wat meer rust nodi
Ik verwacht dat ik verd
over alle spelers kan br
schikken." Bosz kampt m
de naweeën van een zwage
seizoen bij Feyenoord en
enigszins overbelast.
Michels zei bij aankomst
Zweden blij te zijn dat hi
toernooi eindelijk
ginnen. „Woensdag is de ei
ste wedstrijd. Kunnen de ji
gens 's avonds naar de tele'
sie kijken. Zorgt voor afli
ding." De bondscoach voi
de eraan toe dat de sfeer in
groep goed was, maar dat
tijd werd echt aan de slagF^
gaan.
ïte
M
hoe langer hoe nerveuzer. Vil-
laroya werd in de 69ste minuut
uit het veld gestuurd en de tien
man kregen het Spaans be
nauwd. De Braziliaan Rocha
veranderde in de 76ste minuut
een schot van Felipe van rich
ting (2-2), en een minuut later
werd het zelfs 3-2. Buyo kreeg
een terugspeelbal van Sanchis
niet onder controle en invaller
Cherubino profiteerde.
Hysterisch
In Barcelona leidde het nieuws
uit Tenerife tot hysterische ta
ferelen bij de 98.000 suppor
ters in het Nou Camp-stadion.
„De aanhang mag trots zijn",
meende Cruijff. ,De offensieve
stijl is de sleutel achter al het
succes. Zoals dat ook bij Ajax
en AC Milan het geval is. Bar
celona heeft echter na de finale
van de Europa Cup bewezen
Geen felicitatie van Rinus Michels
LANDVETTER - Twintig kilometer ten oosten van Gothen
burg, moest Ronald Koeman gisteren opnieuw receptie houden
voor de kampioensfelicitaties. „Logisch toch, ik heb 35 competi
tiewedstrijden gespeeld, vijftien goals gemaakt. Dan heb ik m'n
steentje toch wel bijgedragen".
Oranje was al weer ruim drie uur bijeen voor de EK-missie toen
Koeman gisteren nog met weemoed aan het festival in Barcelona
dacht. Van Rinus Michels had hij op dat moment nog altijd géén
hand gekregen. „Vreemd? Ach, misschien komt het doordat ik
vroeg op Schiphol was en ik ben meteen doorgelopen. Ja, Mi
chels zat in hetzelfde toestel hoor. Ik heb 'm niet gesproken. Hij
is ook niet naar mij toegekomen. En ik ga toch niet naar die man
toe...."
dat aanvallend voetbal minder
risico's met zich meebrengt
dan door velen wordt gedacht.
In drie wedstrijden scoorden
we twaalf keer en kregen we
geen doelpunt tegen", aldus de
nieuwe 'God' van Catalonië.
Valencia van Guus Hiddink,
dat de competitie met een ge
lijkspel (1-1) tégen Logrones
afsloot, finishte als vierde en
komt volgend seizoen uit in de
UEFA Cup.
België
Voor de tweede keer in zijn be
staan heeft FC Antwerp de Bel-
De Deense internationals
kwamen begin juni samen
voor een interland tegen
het GOS. Tenminste, dat
dachten ze. Door de VN-
sancties tegen Servië en
Montenegro werd het veel
Bondscoach Richard Möller
Nielsen mocht ineens twintig
in plaats van zestien mensen
oproepen en kon de interland
gebruiken om een elftal te vor
men voor het EK in Zweden.
De tijd was heel kort en nie
mand weet hoe dat zal uitpak
ken. Het belangrijkste voor de
Denen is dat ze terug zijn op
een internationaal toernooi.
'We are red, we are white, we
are Danish dynamite'. Ze zon
gen het in Frankrijk, Mexico
en Duitsland. De sfeermakers
zingen het, na vier magere ja
ren, ongetwijfeld in Zweden
weer.
In Kopenhagen en omgeving
konden ze in 1988 al zien aan
komen, dat het nationale voet
balelftal op een instortend
kaartenhuis begon te lijken.
Morten Olsen, Sören Lerby,
Frank Arnesen en Preben Elk-
jaer Larsen liepen op de laatste
voetbalbenen. Zij hadden met
de Deense ploeg het EK 1984
en het WK 1986 kleur gegeven,
maar konden in Duitsland
njets extra's meer bieden. Met
drie bittere nederlagen tegen
Duitsland, Spanje en Italië als
gevolg.
Belachelijk
De opvolgers stonden er nog
niet. Ook al had Denemarken
in de kwalificatie voor het WK
in Italië reden tot klagen. De
FIFA zadelde de groepen van
vier teams op met een belache
lijke regeling. De nummers
twee in de poule speelden niet
tegen elkaar voor een plaats in
de eindronde, maar de punten
in de poule waren doorslagge
vend. Dat was mazzel voor
Duitsland en Engeland, die
minder zware tegenstanders
hadden dan de Denen. Toen de
ploeg van Sepp Piontek de slag
tegen de Roemenen verloor,
was het meteen over en slui
ten. De 'onzichtbare' opponen
ten in de andere groepen had
den een puntje meer gehaald
en mochten naar Italië.
Denemarken miste de boot. En
dat had verstrekkende gevol
gen. Piontek, die de Denen
naar de wereldtop had ge
voerd, vertrok naar Turkije.
Michael Laudrup, in het mage
re tijdperk de enige ster van de
ploeg, ging in de clinch met de
nieuwe bondscoach Richard
Möller Nielsen. Hij bedankte.
Broer Brian deed dat aanvan
kelijk ook, maar kwam op dat
besluit terug.
Mede door al die interne com
motie kon Denemarken het
toen nog op volle toeren mee
draaiende Joegoslavië niet bij-
sloffen. De ploeg maakte in
Belgrado, al zonder de broers
Laudrup, de nederlaag in ei
gen land goed. Maar het knul
lig verspeelde punt in Noord-
Ierland gaf de doorslag in
Deens nadeel. Totdat de Vere
nigde Naties Joegoslavië met
een sportboycot van deelname
uitsloot.
Jongensdroom
Möller Nielsen heeft in zijn se
lectie ieder geval iets, wat
Sepp Piontek ontbeerde. Peter
Schmeichel is een keeper van
wereldniveau. Met drie keer
zoveel uitstraling als Ole Kjaer
en Lars Högh, de noodgewon-
gen keuzes van Piontek.
Schmeichel (28) maakte de op
mars van Bröndby mee. De
profclub uit Kopenhagen haal
de als eerste Deense club de
halve finale van een Europees
bekertoernooi.
Toen Manchester United lok
te, gaf Schmeichel zijn baan
als advertentie-verkoper bij
een krant in Kopenhagen er
aan. Een jongensdroom, spe
len voor een volgepakt Stret-
ford End, kwam uit. Schmei
chel begon voortreffelijk in
Engeland. En ondanks het feit
dat Manchester United niet
van zijn obsessie afkwam -de
titel werd opnieuw verprutst-
stond de blonde Deen, met de
bouw van een tank, geen tel ter
discussie. Al was het maar, om
dat hij de bal vanuit zijn armen
mÊÊÊÊÊÊ^t/ÊÊÊÊBÊÊÊÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊKKÊÊtÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊm
De selectie van het Deense elftal, dat door het uitvallen van Joegoslavië, onverwacht zal deelnemen aan
het morgen te beginnen Europees Kampioenschap.
FOTO: EPA
makkelijk over de middellijn
gooit. Daar zijn ze gek op in
Engeland.
Ook het merendeel van de
veldspelers verdient zijn brood
buiten Denemarken. Jan Möl-
by, verrassend aanwezig in
Zweden, wordt ondanks zijn
overgewicht en dankzij zijn
overzicht op handen gedragen
in Liverpool. En hij spreekt,
net als de aanvallers Flem-
ming Povlsen en Lars Elstrup,
nog een aardig woordje Neder
lands. Povlsen speelde welge
teld 29 blauwe zondagen voor
PSV. Tien treffers waren even
wel niet voldoende om de gril
lige aanvaller aan een basis
plaats te helpen. Romario
maakte meer indruk. De avon
turier, die eerder bij Real Ma
drid, Castilla en FC Köln speel
de, ging opnieuw op pad. En
vond bij Borussia Dortmund
het grote geluk. De volksclub
uit het Ruhrgebied verbaasde
het afgelopen seizoen. Bleef
tot en met de laatste minuten
van de laatste speeldag in de
race voor de titel. Povlsen had
daar een groot aandeel in. Hij
vormde met Stephané Chapui-
sat een sterk koppel. Povlsen
maakte de loopacties, de Zwit
ser rondde het af.
Schijnwerpers
In het Deense elftal staat Povl
sen ook niet op de eerste rij. De
positie in de schijnwerpers is
weggelegd voor Brian Lau
drup. De aanvaller van Bayern
München, die de afgang van
zijn club miste door afge
scheurde kruisbanden, trok le
ring uit de ervaringen van zijn
broer. Die verkaste te snel naar
een grote club en verzoop bij
Juventus. Brian Laudrup kon
bij Bayer Uerdingen uitste
kend wennen aan het profbe-
staan. Een jaar was toereikend
voor de sprong naar München,
ondanks alles natuurlijk een
topclub in Duitsland. 'In Uer
dingen tekende ik in een jaar
5000 handtekeningenkaarten.
Hier zijn dat er 5000 in de
week', onderstreept de 23-jari-
ge Laudrup de verschillen.
Brian Laudrup speelt voor het
eerst op een groot toernooi. Hij
pakt de zaken rustig aan. 'Ik
denk dat ik nog niet naar
SPORTPRIJSVRAGEN
Lotto 23: winnende getallen 1-4-18-
23-35-37. Reservegetal: 13 Cijferspel
23' 431817.
Belgische lotto: winnende getallen- 6-
12-17-25-30-35 Reservegetal: 31. Jo-
kernummer 5156078.
Duitse Lotto: Winnende getallen: 6-11-
24-26-29-36. Reservegetal: 13. Spel 77
4034830.
Nog steeds |jSl
Ook na de 1-1 in Lens tegi
Frankrijk heeft Michels juf
indruk dat het grote publin t
Nederland nog steeds als fig
favoriet ziet. „Dat legt e£
extra druk op de spelers. F
beschouw het echter niet P
een probleem. De meestf^
zijn gewend ermee om F
gaan. Het hoort erbij." !v
Zelf had Michels na de rer|^v
se in Lens geen extra zorgi^
„De wedstrijden tegen WaL,
en Oostenrijk waren \i
onze kant wellicht wat bet|
Maar Frankrijk was een vfty
sterkere tegenstander. Qe
een favoriet voor de Eurods
se titel. Het was duidelijk i v
het moeilijk zou worder
Toch hebben we vooral Fii
eerste helft daar goed gr
speeld." fj
Volgens Michels zal tijde
de eindronde in Zweaj
geen sprake zijn van vj
kwaliteitsverschil. „Ik de"
dat we hier alleen maar??
maken krijgen met sterj
landen. Er is geen duideliL
favoriet aan te wijzen. L
onze groepswedstrijden L
schouw ik als finaletjes."
Het Nederlands elftal zak
het trainingskamp in
berg geen oefenwedstrijd!
tegen amateurclubs spelei
De technische leiding f
staat met trainingen.
Quick Boys tegen Rheden
voor amateurkampioenschap
De Deense bondscoach Richard
Möller Nielsen.
FOTO: AP
Spanje of Italië ga, dat komt
nog wel een keer.' De buiten
wereld voorspelt Brian Lau
drup desondanks een grotere
toekomst dan broer Michael.
Omdat hij wel de professionele
instelling heeft, die Michael
net als vader Finn Laudrup
ontbeerde. Dat zou hem bij de
onverwachte deelname aan
het toernooi in Zweden uitste
kend van pas moeten komen.
De Denen zijn uitgevlogen
over Europa. Naar Frankrijk,
Duitsland, Spanje. Engeland
en zelfs naar Turkije (libero
Lars Olsen speelt bij Trabzon-
spor). Dat was onder Piontek
zo, dat is nu nog zo. Toch pres
teren de clubs uit het vlakke
land de laatste jaren ook sterk.
Bröndby en B1903, dat dit sei
zoen Bayern München met 6-1
te kijk zette, onderstreepten
dat in Europees verband. De
Denen staan er een stuk beter
voor dan in 1988. De kwalifica
tie van Jong Denemarken voor
Barcelona is daar ook een be
wijs voor. Het optreden in
Zweden is wat dat betreft een
opsteker. Ook al is de reden
daarvoor even curieus als gru
welijk.
KATWIJK/RHEDEN
Quick Boys en Rheden
strijden in twee wedstrij
den om het algehele
landskampioenschap bij
de amateurs. Quick Boys
was de sterkste van de za
terdagamateurs. De ploeg
uit Katwijk verzekerde
zich van het landskampi
oenschap met een flink
uitgevallen overwinning
(4-1) op Kozakken Boys.
Voor Quick Boys kon er zater
dagmiddag voor 7.000 kijkers
in Katwijk eigenlijk niets meer
fout gaan. De ploeg had tegen
Kozakken Boys nog een punt
nodig de titel te prolongeren.
Uitblinker Frenk van der Kley
zette de thuisploeg kort voor
rust op voorsprong. De gelijk
maker van Kozakken Boys,
door Verbaan, zorgde toch
weer voor enige spanning op
de tribunes. In het eerste
kwartier na de rust besliste
Quick Boys het duel met tref
fers van Dijkhuizen en op
nieuw Van der Kley. Kort voor
het einde werd de marge door
Van Duyn op drie treffers ge
bracht.
Rheden
Rheden veroverde de landsti
tel bij de zondagamateurs door
zaterdagavond RCH in het be
slissende duel met 1-0 te ver
slaan. RCH had door de uit
schieter tegen Halsteren (6-0)
voldoende aan een gelijkspel.
Na 27 minuten bezorgde Rick
Talan de thuisclub de benodig
de voorsprong. De spelers van
Van Eijck zochten ook na die
treffer de weg naar het vi
delijke doel, kregen kansel
meer doelpunten, maar
den in de afwerking.
Daardoor liep de spannin
de slotfase hoog op. Vo
toen in de slotfase een c
punt van RCH, rechtstn
uit een hoekschop,
scheidsrechter Fleuren v
afgekeurd en kort voor
laatste fluitsignaal de bal
de onderkant van de lat
het veld in sprong en ovei
doel werd gekopt. „Dat is
mooie van voetbal", mei
Van Eijck, die nog steeds
didaat schijnt te zijn voo
vacante trainersbaan bij V
se.
De ploeg van Jan van
maakte eerder dit seizoei
druk in het toernooi on
KNVB-beker met een zeg
FC Twente alvorens door
via strafschoppen te wo:
uitgeschakeld.
Kampioenschap zaterdagamall
Quick Boys - Kozakken Boys 4-(
37. Van der Kley 1-0, 42. Verbaal
50. Dijkhuizen 2-1,58. Van der K
1, 87. Floor van Duyn 4rt. Scl
rechter: De Jong. Toeschou
7000.
Quick Boys kampioen
Eindstand:
Quick Boys 4 3 0 1 6
ACV4 2 0 2 4
Kozakken B4 10 3 2
Kampioenschap zondagama
Rheden - RCH 1-0 (1-0). 27 Tak
Scheidsrechter: Fleuren. Toef
wers: 1500. Gele kaarten: Va
Aar, Sion (beiden RCH). Ri
kampioen.
Eindstand:
Rheden4 2 2 0
RCH4 1 2 1
Halsteren 4 0 2 2
Wedstrijden om algeheel kam
schap amateurs: 13/6: Quick 1
Rheden; 20/6: Rheden - Quick I
