CcidócSomtmt
RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
iü
DONDERDAG 4 JUNI 1992
ACTUELE PROGRAMMA'S
21.24 N1 (AVRO) TELEVIZIER. In de uitzending wordt ingegaan op de toe
komst van Europa, nu uitvoering van de akkoorden van Maastricht op losse
schroeven is komen te staan. Wat is de prijs van het Deense 'nee' voor de Eu
ropese eenwording. Verder een reportage uit Californiè naar aanleiding van
de laatste voorverkiezingen voor het Amerikaanse presidentschap. De recen
te gebeurtenissen in Los Angeles blijken nauwelijks invloed te hebben gehad
op de verkiezingscampagne
22.05 N2 (VOO) NIEUWSLIJN. Een gesprek met secretaris-generaal Van
Eekelen van de Westeuropese Unie (WEU) over het conflict in Joegoslavië.
Verder een reportage over het Grenshospitum, waar asielzoekers die de
toegang tot Nederland is geweigerd, de uitkomst moeten afwachten van hun
asielprocedure. Veel asielzoekers verblijven daar enkele weken in bange af
wachting, waarna de meesten alsnog het land worden uitgezet
22.30 N3 NOS-LAAT. In het Stedelijk Museum in Amsterdam is vandaag de
tentoonstelling 'De Grote Utopie' geopend. Hierin wordt een overzicht gege
ven van de Russische avant-gardekunst in de periode 1915-1932 Vanavond
een gesprek met een kenner over de enorme invloed van deze toonaangeven
de stroming. Tot slot het zevende deel van 'Portiek 4', een serie over de bewo
ners van een flatgebouw in Moskou
SPORTUITZENDINGEN
19.05 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Rechtstreeks verslag van het tennistoer
nooi van Roland Garros. Verder beelden van de eerste wedstrijd van de Best
of Seven (basketbal) tussen de Chicago Bulls en de Portland Trail Blazers
22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORT JOURNAAL. Naast een samenvatting van
het tennistoernooi van Roland Garros, aandacht voor de voorbereidingen van
het Nederlands voetbalelftal op de komende Europese kampioenschappen
22.55 RTL4 MATCH BAREND VAN DORP. In deze laatste aflevering van
het seizoen praten presentatoren Frits Barend en Henk van Dorp met Anton
Geesmk, lid van het Internationaal Olympisch Comité Voorts verhaalt PSV'er
Erwin Koeman over een seizoen vol teleurstellingen en wordt Theo ten Caat
(speler van het Schotse Aberdeen) gevraagd wat hij verwacht van de wedstrijd
Nederland-Schotland tijdens het EK-Voetbal volgende week. Tot slot een por
tret van wielrenner Henk Lubberding in zijn dagelijkse omgeving (op de boer
derij) en 'De week van Ronald Koeman'
SPEELFILMS
20.00 WEST3 THE FAR COUNTRY (USA 55) R Anthony Mann Western
22.15 RTL AMSTERDAMNED (NL87) R: Dick Maas Thriller
22.55 BRTNTV1 DOMINICK AND EUGENE (USA 88). Drama
1.00 ZDF HORI, MA PANENKO (CS 68) R Milos Forman. Komedie
RADIO VANDAAG
RADIO WEST 16 04 Vier bij vijf, muziek en
nieuws uit een periode tussen 1956 en
1986 17 04 Westmeuws 18.00 Overn Ra-
RADIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
Krahngen 17.03 Middagmagazine: met tv-
tips, Editie v?6 en sport 18.03 Post aan de
telefoon 19 00 Overname Radio I
RADI01 16.05 KRO Echo-magazine 19 04
KRO Goal 19 40 Man en paard 20 04 VARA
Voor wie niet kijken wil 23 07 NOS Met het
oog op morgen 00.02 EO Voor wie niet sla
pen kan 01 02 Zingen inde nacht 02 02 Als
mensen veranderen 03 02 Gospels van
toen 04 02 De ochtend-mix 5 02-7 00 Wak
ker op weg
RADIO 2 16 04 Discogram 16.47 Iets an
ders 17.02 VOO Ook goeienavond 19.02
De hits van. 20 04 Listen to the music
22.00-07 00 Zie Radiol
RADIO 3 14 04 Popformule
de nationale top 100 18.04 NOS De avond-
spits 19.04 TROS Dancetrax 21 04 De CD
show 23 04-24 00 Sesjun
RADIO 4 16 00 VPRO De beweging: 16 00
Het portret: De grote oversteek (17); 18.04
Muziekjournaal 19 00 Concert. Muz. voor
sopraan en piano 20.02 Het podium met
om 20.02 De wandelende tak Sitarmuz
22 00 Downbeat Zuid Nederlands Jazz
Festival 23 00-24 .00 Audio Art
RADIO 5 16 00 NOS Cultuur 17 00 De ron
de tafel van Pam 17 25 KRO Boekenwijs
heid 17 35 Postbus 51 radio-magazine
17.55 NOS Mededelingen en schippers
berichten 18 10 KRO Pop-Eye 18 40 IOS
Dinimiz islam 19 00 NOS Nieuws in het
Turks 19.30 Nieuws in het Marokkaans en
het Berbers 20.15 Nieuws en actualiteiten
rubriek in het Chinees 20 30 TELEAC Om
gaan met stress 21 00 Databasemanage
ment 21.30-22.00 Pronto9
RTL RADIO 17 03 Vrijheid, blijheid met
Jan van de Putte Met o m nieuws, weer.
verkeer, krantenoverzicht 19 00 Seven
O'Clock Rock 22 00 Megahits 01 00 Night-
RADIO 1 (BRTN) 16 05 Neem je tijd 19.20
Gastprogramma 19.35 De groote bood
schap 22.12 Crooners en soft music 23 30-
6 00 Nachtradio
RADIO 2 (BRTN) 14.00 Hitbox 17 00 Infor
matie en amusement 18 10 Over stuur
20 00 Het gelag 22 05 Boem boem 23.30-
6 00 Nachtradio
6.30 De kunstberg 17.30 Noche Flarnen-
18.00 Actualiteiten 18 30 Karakteristiek:
20.00
nisch Orkest 21.15 Kamermuziek 22.00
Naklank 23.05 Criss Cross jazz 00 05
Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 0602 Mógge provincie
07 04 Westmeuws 09 04 Maatwerk 12 04
Westnieuws 13 30 Service regionaal 14 04
Tjonge, jonge 16 04 Vier bij vijf
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10 03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12 03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16 03 De weg
naar Kralingen
RADIO 1 07 07 VPRO Het Gebouw 08 30
De tafel van NL 09 30 Het antiquariaat/De
reddeloze reportage 10 05 Standplaats
Tanzania 11 05 De documentaire 12 05 Af
deling nieuws 13 10 NCRV Hier en nu
RADIO 2 07 04 KRO's ontbijtshow 09 04
Adres onbekend 10.04 In antwoord op
12.04 Alleen op vrijdag 14 04 Ratel plus
15.30 TROS Binnenlandse zaken
RADIO 3 06.02 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Goud van oud 12.04 Van Diepen
draait door 15 04 De top 40
RADIO 4 07 02 VARA Vroeg ochtendcon-
cert 09 00 Messiaen en Dutilleux 09 45
Krystian Zimerman speelt Chopin 10 05
Concerto Vocale 10 50 Het internationale
concertcircuit 12.30 Jazz op vier-concert
13 04 Operette 14.00 EO Orgelbespeling
14.30 Songs of praise 15.00 Klein bestek
15.45 Uit de schat der eeuwen
RADIO 5 08 30 KRO De onderstroom
09.02 NOS Sportief 09 30 RVU De vertel
lers 10.00 AVRO In gesprek 11 00 NOS
Een leven lang 12 15 AVRO Hobbyvitami-
nen 13 10 VPRO Het interview. 14.00 Het
onderzoek. 14 30 De ontmoeting
RTL RADIO 07 03 Geeuwen met (Bart)
van Leeuwen 10.03 Koffiekringen met Jan
de Hoop 12 03 Mare Jacobs zegt Goeie-
middag Nederland 14 03 Oorwarmers met
Ron Bisschop
RADIO 1 (BRTN) 6 00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11 03 Het vri|e westen 13.00
Actueel 13.30 Eenhoorn 15 03 78 Toeren
16 05 Neem je tijd
RADIO 2 (BRTN) 6.05 Informatie en amu
sement 08 10 Het leven is mooi 10.03 Pla-
tenpoets 11.50 Het koekoeksnest 12.00 In
formatie en amusement 13 10 Goed op
vrijdag 14.00 Het algemeen belang 16.00
Abraham al gezien?
RADIO 3 (BRTN) 7 10 Drieklank Werken
van Krommer. J.S Bach. Dvorak, Debus
sy. Beethoven. Wieniawski, Elgar, Cha-
brier. Von Preussen en Boccherini 10 00
Welte mignon 11.00 Sheherazade Wer
ken van Walton 12.15 Tafelmuziek Wer
ken van Sammartini, Helmbreker, Corelli
en C.Ph.E. Bach 13.00 Actueel 13.30 Mu
ziek nieuw bekeken. Werken van Feldman,
Schubert, Sjostakovitsj 15.00 Kamermu
ziekconcert Werken van Haydn, Albert en
Hindemith 15 50 Concert nr. 4 voor piano
en orkest, Beethoven
NEDERLAND 1
16.00-16.05 NOS LSI Journaal
17.00 AVRO The Arctic, natuurdo-
cumentaireserie over het Noord
poolgebied. Afl 1
17.32 Ferris Bueller, serie
18.00 AKN Boggle, woordspel
18.30 AVROForzaiJongerenmag.
18.52 De sleutels van Fort Boyard,
spelprogramma
20.00 NOS T isi Journaal
20.25 AVRO Lovejoy, Engelse serie
Afl. 5; Montezuma's revenge. Lo
vejoy krijgt van de bandmanager
Jeff Diamond opdracht een beeld
je te verkopen waar volgens hem
een vloek op rust. Wanneer band
lid Jason vermoord in zijn zaak
gevonden wordt, besluit Lovejoy
die vloek eens te onderzoeken
21.24 Televizier, actualiteiten
22.04 L.A. Law, Amerikaanse advo-
catenserie. Afl.. Steal it again,
Sam. Grace moet getuigen in de
zaak waarin Victor Sifuentes zijn
ouders vertegenwoordigt. Zij heb
ben een rechtszaak aangespan
nen tegen de dronken chauffeur
die hun zoon Charlie dood reed
22.52 Zr) Vinger aan de pols, me
disch themaprogramma. Van
daag: Portret van de afdeling in
tensieve zorg voor pasgeborenen
van het Sophia-ziekenhuis te
Zwolle (herh
23.20 De architectuur estafette, 10-
delige serie over architectuur in
Nederland. Afl.7: Zeewolde en
Utrecht
23.36 Morgen kan 't beter, 8-delige
educatieve serie over werken en
gezondheid Afl.1
0.02 NOS s Journaal
Ian MacShane en Phyllis Logan,
20.25. Foto Kippa
BBC 1
14.50 Cricket: First Test, verslag
van de eerste dag van een serie
testmatches tussen Engeland en
Pakistan vanaf Edgbaston
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma's Met: 16.50 Pingu 16.55
Chucklevision 17.15 Watt on Earth
17.30 Tricks 'n Tracks 17.55
Newsround 18.05 Blue Peter
18.35 LTJ Neighbours, serie
19.00 t: Six O'Clock News
20.00 Top of the Pops, popmuziek
20.30 t EastEnders, serie
21.00 Every Second Counts. Spel
programma met Paul Daniels
21.30 r Russ Abbot. Comedy en
sketches met Russ Abbot (herh.)
22.00 IX! Nine O'Clock News
22.30 rxi Porridge. Britse comedy
serie met Ronnie Barker, Fulton
MacKay, Richard Beckinsale e a
Afl. Disturbing the Peace'. Nu
Mackay weg is hopen de gevan
genen op een rustperiode. Herh
23.00 Question Time. Programma
waarin een panel van politici en
deskundigen actuele vragen be
antwoordt die uit het publiek wor
den gesteld. Presentatie: Peter
Sissons
24.00 Paradise, Amerikaanse serie
met Lee Horsley, Sigrid Thornton
e.a. Afl.: Orphan Train. Ethan en
de Carroll-kinderen komen een
weggelopen weesjongen te hulp
die van zijn zuster gescheiden is
0.50 Cricket: First Test. Engeland-
Pakistan, samenvatting
1.20-1.25 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.00 On the air. Magazine
17.30 Earth Report'92
18.00 Wyatt Earp. Westernserie
18.30 l spy. Detectiveserie
19.30 Inside edition. Actueel mag.
20.00 Prime sport
20.50 Supersports news
21.00 Earthfile. Milieumag in het
kader van de UNCED conferentie
21.30 Eastern Europe report
22.00 Nieuws
22.30 Super events. Eur agenda
22.45 US market wrap
23.00 I spy, detectiveserie
24.00 Jazz specials
1.00 Music news
1.10 The mix. Videoclips
1.30 Super shop
2.00 The mix all night
NEDERLAND 2
17.20 VOO After school special,
educatief jongerenmagazine met
vandaag de korte Amerikaanse
film Vriendschap of bloedverwant
schap
18.00 NOS s Journaal
18.20 VOO The new WKRP in Cin
cinnati, Amerikaanse comedyse
rie. Afl Een onzekere toekomst.
Manager Arthur Carlson probeert
net te herstellen van een rel rond
een radiouitzending, als moeder
Carlson de toekomst van WKRP in
gevaar brengt
18.50 rs Top 40, popmuziek gepre
senteerd door Erik de Zwart
19.25 Run the gauntlet, off-road,
motor- en watersportevenemen
ten vanuit vakantiepark SchloR
Dankern te Haren (Duitsland). Het
Nederlands team wordt aange
voerd door autocoureur Jan Lam-
20.15 is Liedjes voor Oranje, amu
sement rond het EK Voetbal
21.35 Veronica goes America, ver
slag van een reis dwars door Ame
rika van New York tot San Francis
co. Afl. 2
22.05 Nieuwslijn, actualiteiten
22.35 From the dead of night, Ame
rikaanse 4-delige thriller uit 1989.
Deel 1 Joanna Darby heeft een
bijna-doodervaring, en krijgt daar
na een aantal aanslagen op haar
leven te verduren. Een medium
vertelt haar dat zes wezens van
gene zijde haar naar het leven
staan
23.30 The Arsenio Hall show, talk
show met Arsenio Hall
24.00 NOS si Journaal
BBC 2
16.05 Westminster Live, debatten
in het Britse Lagerhuis
16.50 Nieuws/Weer
17.00 Cricket: First Test. Engeland-
Pakistan, eerste dag
19.35 Turnen, verslag van jeugd-
turnwedstrijden in Birmingham
20.25 it Business Matters. 'A Very
Able Man', filmportret van de
Franse minister voor gehandicap
te zaken, Michel Gillibert
20.55 Dance House. Dansclip naar
het Assepoester-sprookje, door
de choreografe Kim Brandstrup
21.00 On the Line. Magazine over
de achtergronden van de sport
Vandaag een filmportret van Gra
ham Gooch, aanvoerder van het
Engelse cricketteam
21.30 m Wildlife on Two, serie na
tuurfilms. Afl.: 'Punk Puffins and
Hard Rock. over de vogels op het
vulkanische eiland St. Lazaire
22.00 T Rab C. Nesbitt. Satire uit
Schotland met Gregor Fisher
22.30 it One World: Developing
Stories. Documentaire serie over
ontwikkelingslanden. Slot: 'Seeds
of Plenty, Seeds of Sorrow'. De
schaduwzijde van de veelgepre
zen 'Groene Revolutie' in India
23.20 :ti Obsessions. Zeven be
kende Engelse auteurs over hun
eigen obsessies. Vandaag:
'Sleep', van Kathleen Rowntree
23.30 Newsnight
0.15 The Late Show
0.55 Weerbericht
1.00-1.35 Open University
RAI UNO
16.10 Primissima 16.40 Cronache ita-
liane 17.101 gummi 17.40 Spaziohbe-
ro 18.10 Vuoi vincere9 18.20 Blue
jeans 18.50 II mondo di Quark 19.40 II
naso di Cleopatra 20.40 Luna di mie-
Ie 22.45 Linea notte 23.00 Europa
24.00 Nieuws 0.30 Automobilismo
0.40 Vigo 1.10 Nachtprogramma
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits 17.00 The report
17.15 At the movies 17.30 News at
night 17.45 3 From 1 18.00 Yo" 18.30
Prime 20.00 Dial MTV 20.30 Most
wanted 22.00 Greatest hits 23.00 The
report 23.15 At the movies 23.30
News at night 23.45 3 From 1 24.00
Backer 3.00-7.00 Night videos
NEDERLAND 3
14.00 NOS Tennis, direct verslag
van de Open Franse Kampioen
schappen op Roland Garros
17.55 Nieuws voordoven
18.00 is Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 t Jeugdjournaal
18.40 it Het klokhuis
19.05 Tennis, Roland Garros
20.00 is Journaal
20.25 Verhalen van verre. Afl.: 'Le
ven en schuld', gedramatiseerde
documentarie over het verband
tussen Braziliës buitenlandse
schuld en de binnenlandse, soci
ale en economische crisis, waarin
speciaal het probleem van de
straatkinderen in dit Zuidameri-
kaanse land aan de orde komt
21.15 Gitaar giganten, serie over gi
taarmuziek. Vandaag: 'The
Blues'. Met: Rockpile-gitarist
Dave Edmunds ('Sabre Dance'),
de blueskanonen Robert Cray en
Albert Collins, Steve Cropper
(Stax-soul van eind jaren zestig uit
de begeleidingsband van Otis
Redding), Bo Didley en B B. King
22.00 rs Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS Laat
23.15 TELEAC De Kelten. Afl. 5
0.15 NOS Nieuws voordoven
OVERIGE STATIONS
TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie 14.00 Tennis, Open Franse
kampioenschappens 19 00 Laat
de dokter maar schuiven, Neder
landse speelfilm van Nicolai van
der Heyde 20.30-23.00 Tennis,
samenvatting Roland Garros
DUITSLAND 1 ARD
14.00 Tennis: Open Franse kampi
oenschappen. halve finale dames
enkelspel vanaf Roland Garros
17.25 WWF-Studio
17.35 Praxis Bülowbogen, serie
18.30 Hier und Heute, regionale ac
tualiteiten
18.45 GroBstadrevier, serie
20.00 IT| Tagesschau
20.15 Zeichen der Zeit. Vandaag
'Dr.-lng. Don Quijote'. Portret van
de wetenschapper Jörg Schlaich,
een enthousiast voorvechter voor
zonne-energie
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 t Der 7. Sinn
21.03 is Wunschkonzert. Klassiek
muziekprogramma. Werken van
Bach, Handel, Mozart, Verdi en
Donizetti. M.m.v. Maria Graf, Irena
Grafenauer en Rondo Veneziano
22.00 Deutscher Filmpreis 1992.
Verslag van de toekenning en uit
reiking van de Duitse Filmprijzen
22.30 Tagesthemen
23.00 Tennis: Open Franse kampi
oenschappen, samenvatting
23.30 ...weggeschlossen wie
Schweine. Reportage over het le
ven in Duitse gevangenissen
24.00 Flamingo Road, Amerikaanse
serie. Met: John Beck, Woody
Brown e.a. Afl.. In der Gewalt des
Gangsters-(2). Fielding Carlyle en
zijn vrouw Constance worden
door een'gangsterpaar op een
schip gevangen gehouden
0.45 Tagesschau
0.50-0.55 ZEN, dagsluiting
RTBFLAUNE
16.45 Nouba nouba 17.35 Airwolf
18.30 Married with children 19.00 Ce
soir 19.30 JT1/Weer 20.05 Autant sa-
voir 20.35 Why me, Am. politiefilm uit
1989 van Gene Quintano Met: Chris-
tophe Lambert, Kim Greist 22.05
Grand écran 22.50 Weer/JT2/Bourse
23.05-23.15 Présence protestante
TV 5
16.00 Nieuws 16.15 Temps présent
17.10 Bonjour bon appetit 17.40 Mé
thode Victor 18.00 Quiz 18.30
Nieuws/Weer 19.00 Télétourisme
19.30 Nieuws 20.00 Faut pas rêver
21.00 Nieuws/Weer 21.30 La marche
du siècle 23.15 Soir 3 23.35 Viva
0.15-0.35 Dossiers justice
RTL 4
15.50 Telekids, kinderprogramma.
Met om 16.10 My two dads, serie
16.40 Liefde op het eerste gezicht,
spel (herh Aansl.: Nieuwsflits
17.25 Wie is wie. Spelprogramma
18.00 6 Uur Nieuws/Weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scattegories, spelletje
19.00 Rad van fortuin. Spel
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Spijkerhoek, Nederlandse
serie Afl. 4. Patty bereidt zich voor
op haar eerste optreden in Tony's
discotheek. Mario vraagt zich af
wie geld uit zijn kassa steelt
20.30 Ron's Tweede Jeugdshow,
laatste van een serie nostalgische
show- en spelprogramma's met
Ron Brandsteden Kandidaten:
Corry Konings en Henny Huis
man. Aansl.: Nieuwsflits
22.00 Life goes on, Amerikaanse
serie. afl. 'Jerry's Deli'
22.55 Match: Barend van Dorp
23.45 Geldwijzer, informatief pro
gramma over geld en geldzaken
23.55 Laatste nieuws
0.10 Booker, Amerikaanse serie
met Richard Grieco e.a. Slot. Tony
D'Angelo, een vriend van Booker,
koopt het huis van een overleden
miljonair. Diens zoon gelooft ech
ter dat er nog een kapitaal ver
stopt moet zijn in het huis en ver
plaatst het pand nog voordat Tony
er kan intrekken
1.00 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie. (herh.)
1.25 The Oprah Winfrey Show
2.10 De draagmoeder, Braziliaan
se serie (herh.)
2.35 RTL4 Text
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 t 1 -2 oder 3, spel
16.45 Logo. Jeugdjournaal
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 s Landerjournal
17.50 Der Querkopf von Kirch-
brunn, Duitse serie
19.00 Heute
19.20 IS' Hitparade im ZDF. Muziek
programma met gasten
20.15 s Wer weiB warum? Met
Hans Joachim Kulenkampff
20.45 s Auftakt. Jong talent in de
volksmuziek
21.15 WISO. Soc.-econ magazine
21.45 heute-journal
22.15 Doppelpunkt, discussiepro
gramma over de houding van jon
geren t.o.v. orgaantransplantatie
23.15 Der schone Mann. Tv-film van
Marianne Lüdcke, vrij naar het ge
lijknamige verhaal van Dieter Wel-
lershoff Fotomodel Harald heeft
een platonische verhouding met
zijn jeugdvriendin Barbara. Als hij
het woord 'verloven' laat vallen,
neemt zij hem dan ook niet se
rieus en raadt hem aan een meisje
in zijn werkkring te zoeken (herh.)
0.55 Heute
1.00-2.10 Hori ma panenko, Tsje
chisch/Italiaanse speelfilm uit
1967 van Milos Forman. Met. Va
clav Stöckel, Josef Svet. Voor het
bal van de brandweer van een
klein stadje zijn allerlei festiviteiten
gepland. Ondanks alle voorberei
dingen gaat a|les mis
DISCOVERY
17.00 Wildlife Australia: After the
Rains, de Ibis in de Murray-vallei
17.30 World War II, documentaire
over de USS Franklin ('Big Ben')
18.00 Earthfile
18.30 Beyond 2000. Wat te doen te
gen ivoorstroperij, bier dat dood
slaat en anorexia?
19.15 Rainbow Reports
19.30 Shadows in the Forest, berg-
gorilla's in Rwanda (Afrika)
20.00 The Greenpeace Years, kijkje
achter de schermen van deze mi
lieu-organisatie
21.00 A Consuming Passion, docu
mentaire over de America Cup
22.00 Earthfile. Afl. 6
22.30 Naturally Creative
24.00 Metamorphose
BRTN TV 1
17.30 Boes, tekenfilmserie
17.51 Duupje, tekenfilmserie
17.55 Tiktak,kleuterserie
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie Afl 439
18.35 Avonturenbaai, Canadese
jeugdserie 'Dangerbay' J L. raakt
bedwelmd door een mysterieus
gas. Grant, Jonah en Nicole wer
ken tegen de tijd om het gas op te
sporen en te onderzoeken
19.00 Neighbours, Australische se
rie Sharon staat voor de keuze:
Haar job of Nick. Jane valt van de
ene verrassing in de andere
19.22 Vakantievlinder. Toeristische
tips Presentatie: Alexandra Potvin
19.25 Med./Vanavond/Zoolympics
19.30 Journaal en Sport
20.00 Schwarzwaldklinik, 78-delige
Duitse serie. Met: Klausjürgen
Wussow, Gaby Dohm e.a Afl.39
20.45 Under cover, 14-delige Ame
rikaanse spionageserie. Met An
thony John Denison, Linda Purl
e a Afl. 10: Wargame
21.30 T Panorama, actualiteiten
22.28 Zoolympics, animatieserie
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Dominick and Eugene. Film
(USA 88). R: Robert M. Young.
Tom Hulce, Ray Liotta, Jamie Lee
Curtis. Gino en Nicky zijn twee
lingbroers, maar toch zeer ver
schillend Gino is de intelligente
student geneeskunde, Nicky
daarentegen achterlijk en arge
loos. Beiden knappen klusjes op
om financieel overeind te blijven
0.40-0.45 Coda. 'Première médida-
tion', pianomuziek van Maréchal
BRTN TV2
14.00 Sport Extra: Tennis. Recht
streekse reportage van de Open
Franse Kampioenschappen op
Roland Garros, de halve finale da
mes. Commentaar: Frank Raes
20.00 Overname BRTN TV 1
Opvullen met apart ge
zet kadertje
WEST 3
16.05 Drei im Morgenland. Serie
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II: natuurkunde
18.01 Katze mit Hut. Poppenserie
18.30 Abenteuer überleben. 50-de-
lige natuurfilmserie voor de jeugd
19.00 AktuelleStunde
20.00 The far country, Am. speel
film uit 1954 van Anthony Mann
Met: James Stewart, Ruth Roman
21.32 West 3 aktuell
21.45 Linie K. Cultureel magazine
22.15 Berlin Alexanderplatz, 13-
delige serie naar de roman van Al
fred Döblin (herh.)
23.15 Konkurrenz der Kanale. Ver
slag van het Mediaforum 1992
23.45 Dortmunder Graffiti. Docu
mentaire. Herh
0.15 Nieuws/Zur Nacht
RTL PLUS
15.45 CHiPs, Amerikaanse mis
daadserie (herh.)
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.15 Der Preis ist heiB. Spelpro
gramma met Harry Wijnvoord
17.45 Glück am Drücker. Spelpro-j
gramma met Al Munteanu
18.00 Elf 99. Magazine
18.45 RTL aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin. Pre-|
sentatie Barbara Eligmann
19.45 Gute Zeiten, schlechte Zei-
ten. Soapserie. Afl. 18
20.15 Mini Playback-Show. Kinder-
playbackshow. Presentatie: Marij
ke Amado
21.15 NotrufSerie waarin opmerke
lijke reddingsacties centraal
staan. Presentatie- Hans Meiser.
Afl.: in het Zwartewoud komt een
deltavlieger in gevaar; op de Do-
nau komen vlotvaarders in moei
lijkheden
22.15 Amsterdamned, Nederland
se speelfilm uit 1987 van Dick
Maas. Met: Huub Stapel, Monique
van de Ven. Seriemoordenaar
slaat toe en dumpt de lijken in de
Amsterdamse grachten
0.15 Airwolf, Amerikaanse serie.
Afl.: Der Zweikampf. (herh.)
1.10 Married with children, Ameri
kaanse serie. Afl.Las Vegas I
1.35 Private eye, Amerikaanse se
rie. Afl.. Sing oderstirb (2)
2.20 Ironside, serie, (herh.)
3.10 Marcus Welby M.D.. Ameri
kaanse serie. (herh
4.05 CHiPs, Am. serie (herh
4.50 Gute Zeiten, schlechte Zi
ten. Soapserie, (herh.)
5.15 Elf 99. Magazine, (herh.
SPORTNET
15.30 Golf. PGA Open Ierse kamp.
17.30 Basketbal. Footlocker toer
nooi Groningen en Karlsruhe
18.30 Voetbal. Blauw-wit/Sportnel
voetbaltoernooi onder 21 jaar
19.30 Argentijns voetbal
20.30 Faszination. Duits auto- en
motorsportmagazine
21.30 NBA Basketbal. Finale
23.00 Spaans voetbal
0.30 Golf. PGA Open Ierse kamp. I
1.30 Motorsport. Pro superbike
2.00-5.00 NHL IJshockey. Stanley
cup finale 1992,7e wedstrijd
EUROSPORT
14.00 Tennis, rechtstreeks verslat
van de Open Franse kampioenJ
schappen vanaf Roland Garros
20.00 Atletiek, verslag van interna]
tionale wedstrijden in Bratislava
21.00 Wielrennen, verslag van dt
wereldkampioenschappen ATB
(All Terrain Bikes) vanuit het Belgij
sche Hauffalize (herh.)
21.30 Sportnieuws
22.00 Voetbal: Euro'92, program'
ma's gewijd aan het EK Voetbal
dat 10 juni in het Zweedse Stock;
holm begint. De acht deelnemen
de landen worden gevolgd in df
weg die zij moesten afleggen dij
leidde tot de uiteindelijke pi;
sing voor de eindronden
23.30 Trans World Sport
0.30-1.00 Sportnieuws
TV MORGEN
NEDERLAND 1 16.00-16.05 NOS Journaal 16 26 NCRV G oud en nieu»
speelt open kaart voor het Rode Kruis (herh.) 17 28 Parker Lewis
NEDERLAND 3 9.00-9 30 NOT Huisje, boompje, beestje (47) 10.00-10
Nieuws uit de natuur (29) 11.00-11.30 Schooltv-weekjournaal (31) 12 00 Ni
Tennis, Open Franse kampioenschappen, halve finales heren live
RTL4 06.55, 07.25, 08.00,08 30,09.05 Nieuws 07 00 Cartoons 08 05 The bol.
the beautiful 08.30 Nieuws 08.35 M*A*S*H 09 05 Nieuws 09.10 Rad van for
tuin 09.35 As the world turns 10.20 Bios 10 55 Geraldo 11 40 RTL4 text 10.1!
Groenten en fruittip 10.20 Hitbingo (herh 11 20 Geraldo 12.05 RTL4 Te«
12.35 Wanted: The Sundance Woman Western (USA 76) R Lee Phillips.Ka
therine Ross, Steve Forrest 14.05 The Oprah Winfrey Show 14 55 De draac
moeder 15.25 The bold and the beautiful 15.50 Telekids
BRTN TV 2 Tennis: Open Franse Kampioenschappen, halve finale heren j
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00Elk heel uur Nieuws 9.05 Dynasty 9.45 Let's move
Fitness 10.03 Wunderbare Welt 10.50 Hundert Meisterwerke 11 03 Hitparad'
im ZDF 11.55 Gunther und drüber 12.55 Persoverzicht 13.05 Mittagsmagazt.
13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Sesamstrasse 14.30 Expeditionen in
Tierreich 15.20 Bilderbuchgeschichten 15 25 Gil ultimo giorni di Pompeji, lt<
liaans-Spaanse spektakelfilm 17 00 Punkt 5 - Landerreport
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00-11.55 Zie Did. 111 55 Tennis Open Franse Kamp
oenschappen op Roland Garros, halve finale heren
BBC 1 7 30 Breakfast News 10.05 Perfect Strangers 10.30 Between Ourselve
11.05 Playdays 11.25 Stoppit and tidyup 11.35 Tom and Jerry 11.55 Cricke
First Test, tweede dag Engeland-Pakistan vanaf Edgbaston 14.00 On
O'Clock News 14.30 Neighbours 14.50 Cricket, vervolg 15.20 Flame in th
streets, speelfilm 16.50 Children's BBC
BBC 2 9 00 Breakfast News 9.15 Westminster 10 00 Reviving Antiques 10.(
Tomorrow - the World 10.15 Schooltelevisie 15.20 Cricket: First Test, tweeo
dag Engeland-Pakistan, live vanuit Edgbaston
SPORTNET 8.00 Eurobics 8.30 Atletiek. Bruce Jenner Classic 10.00 Basketb
11.00 Longitude 11.30 Eurobics 12 00 Argentijns voetbal 14.00 Faszinatio
15.00 Eurobics 15.30 Revs 16.00 Golf. PGA Open Ierse, live
EUROSPORT 9.00 Atletiek. IAAF Meeting Bratislava 10.00 WK Mountainbil
10.30 Voetbal Road to Euro '92 12.00 Friday Alive. Met Tennis: Open Frans
kampioenschappen, halve finales en EK Ritmische Gymnastiek
KINDERNET 7 00 Snorkels 7.30 Dr. Snuggels 8.00 De familie Robinson
Bromtol 9.00 Dominic 9.30-10 00 Cinemakkie. Afl. 17: De zondebok
Vooruitzichten Dagrapport
Warmer
Het wordt weer warmer. Of het erg
zonnig wordt is nog de vraag. Op het
Europese continent blijven een aan
tal onweershaarden bestaan. De on
weersinvloeden in ons land varieren
van dag tot dag. In de nacht van don
derdag op vrijdag trekt een storing
vanuit Duitsland via ons land naar En
geland. Dat betekent een nacht met
veel regen Vrijdag is het aan de be-
De komende dagen
Morgen Zaterdag
ZON 20% 50%
REGEN 50% 30%
WIND 0 3 NO 4
Zonen maan
morgen:
Zon op 5.22
onder 21.54
Maan op 10.21
onder 0.38
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 6.37 1ehw.
2e hw. 19.15 2e hw.
1elw. 2.30 1elw.
2e Iw. 14.56 2e Iw.
wolkte kant en mogelijk valt er op en
kele plaatsen nog een regenbui. In
het Pinksterweekend krijgt de zon
meer kansen. Maar met name in de
zuidelijke provincies kan het onwe
ren. Vooral tweede Pinksterdag kan
de dag in het zuiden van het land met
onweer eindigen. De wind die
uit de oosthoek gaat waaien maakt in
het Pinksterweekend temperaturen
mogelijk die dicht bij de 25 graden
komen.
Zondag Maandag Dinsdag
50% 40%
40% 60% 40%
0 4 0 4 NO 4
Scandinavië: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur varieert van 20°
tot 27°.
Britse eilanden: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur varieert van
17° tot 21°.
België en Luxemburg: Half tot zwaar bewolkt. Kans op regen en onweer.
Temperatuur varieert van 16° tot 20°.
Duitsland: Half tot zwaar bewolkt. Kans op regen en onweer. Temperatuur va-
rieertvan 18° tot 25°
Madeira en Canarische eilanden: Perioden met zon. Temperatuur varieert
van 22° tot 27°.
Marokko en Tunesië: Perioden met zon. Kans op regen en onweer. Tempera
tuur varieert van 21 tot 35°.
Frankrijk: Perioden met zon. Kans op onweer. Temperatuur varieert van 20c
tot 27°.
Corsica en Sardinië: Perioden met zon. Kans op onweer. Temperatuur 25°.
Spanje en Portugal: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur varieert
vamn 17° tot 26°.
Zwitserland en Oostenrijk: Half tot zwaar bewolkt. Kans op regen en onweer.
Temperatuur varieert van 21 tot 25°.
Italië: Perioden met zon. Kans op regen en onweer. Temperatuur varieert van
24° tot 34°.
Gehaktsaus met taugé, gesmoorde
spitskool en rijst
Voor twee personen hebt u nodig: 50
g taugé, ui, knoflook, 1 lepel olie,
sambal, boemboe sate, 200 g gehakt,
2,5 dl water, half bouillontablet, 1 lepel
tomatenpuree, ketjap, zout, bruine
basterdsuiker, selderij; 500 g spits
kool, ui, 1 lepel olie, zout, kwart papri
ka, ketjap; 250 g droogkokende rijst.
Bereiding: Was de taugé een keer en
zet haar in een vergiet weg. Maak ui
en knoflook schoon. Snipper de ui
klein, pers de knoflook en fruit ze sa
men al omscheppende in de olie gla
zig. Doe er het gehakt bij, maak het
met een vork los tot de massa rul is en
enigszins bruin begint te bakken. Doe
er dan sambal, boemboe sate, water,
bouillontablet en tomatenpuree bij en
laat het mengsel vijf minuten zacht ko
ken. Voeg vervolgens de taugé toe,
laat de saus aan de kook komen en
maak haar op smaak af met ketjap,
zout en bruine basterdsuiker. Strooi
er in de schaal fijngeknipte selderij
over. Haal lelijk blad van de spitskool,
spoel haar af en snijd haar in fijne
reepjes. Fruit kleingesneden ui glazig
in de olie, schep er de kool met wat
zout door en voeg twee lepels water
toe. Sluit de pan en smoor de groente
- onder een enkele keer omleggen - in
tien minuten gaar. Snijd het afge
spoelde stuk paprika in blokjes en
smoor deze de laatste drie minuten
mee. Maak de spitskool op smaak af
met ketjap en zout.
JEANNE
1
2
3
4
S
8
7
8
e
10
11
12
Lettergreeppuzzel
HORIZONTAAL: 1 landbouwmedewerker; 4 onderlinge i
kleur; 7 vr. munt; 8 even; 9 gedijen; 12 communicatiegeleiding.
VERTIKAAL: 1 intieme kameraad; 2 verzameling van oorkonden; 3 zodar
5 redelijk; 6 wenteling; 8 onderdeel van de staat; 10 winstopleverend; 11 vi
velstorm.
Oplossing dagpuzzel dinsdag 2 juni
HORIZONTAAL: 1 klop. 5 lik; 8 paars; 9 over; 10 rap; 12 tor; 14 ei; 15 Eppo
sla; 18 ene; 19 op; 20 dor; 23 alp; 26 on; 27 stop; 29 ao; 30 ode, 32 rm; 33 c
34 Pedro; 36 girl; 37 reel; 38 aas.
VERTIKAAL: 1 kaap; 2 lapper; 3 OR; 4 pst, 5 lor; 6 i.v.; 7 keel, 8 pre; 10 Ria
os; 16 on; 17 spa; 20 doop; 21 onder; 22 bom; 24 laars; 25 Pool; 28 trol,
Ede; 33 CIA; 35 re; 36 ga.
