Ook Hirsch Ballin
denkt aan twee
gevangenen in cel
NCB: „Kortere procedure nodig voor
verkrijgen van Nederlanderschap
li
„Het niveau in onze boeken is te laag
BINNENLAND
Mr. Asscher weg als
rechtbankpresident
Topdrukte voorzien in
Hemelvaartweekeinde
Nederlands beleid rond aids
en hemofilie veroordeeld
„Vrouwenbond CNV
heeft bestaansrecht"
Groen Links
haalt basis
uitkering uit
de vrieskast
Prikacties
bij grens
met België
Milieu-activisten in
actie tegen Mitsubishi
EXAMENS 1992
CfiidóeSowiant
DINSDAG 26 MEI 1992
AMSTERDAM De Amsterdamse rechtbankpre
sident mr. B.J. Asscher (67) zal in mei volgend jaar
vervroegd zijn functie neerleggen. Rechters mogen
in principe tot hun 70ste jaar werken maar Asscher
die dan 68 jaar zal zijn, wil eerder stoppen. In mei
volgend jaar is Asscher precies tien jaar president
van de Amsterdamse rechtbank. Daarvoor was hij
zes jaar vice-president bij deze rechtbank. Asscher
werkte van 1952 tot 1968 als advocaat en koos daar
na voor de rechterlijke macht. Naast zijn functie als
rechtbankpresident heeft Asscher een aantal ne
venfuncties. Hij is onder meer voorzitter van de to
neelgroep Amsterdam en van de Commissie van
Beroep van de Koninklijke Nederlandse Biljart
bond. Ook is hij bestuurslid van het Nederlands Ar
bitrageinstituut en van de Stichting Maatschappij
en Politie. Hij neemt op 2 mei 1993 afscheid.
LEIDSCHENDAM Blijft het weer goed, dan bezoe
ken ongeveer een miljoen buitenlanders Nederland ge
durende het Hemelvaartweekeinde. Eenzelfde aantal
Nederlanders gaat eveneens op stap. Van hen trekken
er 750.000 op uit in eigen land. De rest gaat de grens
over, zo verwacht het Nederlands Bureau voor Toeris
me (NBT). Eén van de grote publiekstrekkers is de Flo-
riade. Daar verwacht men tussen 28 en 31 mei ongeveer
80.000 bezoekers. Volgens opgaven van de VVVs in
Noord- en Zuid-Holland, Utrecht, Amsterdam en Den
Haag zijn de hotels in de Hemelvaartperiode goed tot
zeer goed bezet. De hotelbranche in het hele land heeft
volgens het NBT niet te klagen. Toch zal het publiek
vooral campings opzoeken en uitstapjes naar recreatie
voorzieningen in de buitenlucht maken. Nu al blijken
campings in het zuiden, Drenthe, Flevoland en Overijs
sel zeer goed bezet.
UTRECHT/DUBLIN - Het beleid van de Nederlandse regering
om geen Financiële tegemoetkoming te bieden aan mensen die
via bloedtransfusies besmet zijn geraakt met het aidsvirus HIV
is scherp veroordeeld door de Europese hemofilie-verenigingen.
Die veroordeling kwam aan het eind van een driedaags congres
in Dublin. De Europese verenigingen constateren dat binnen de
Europese Gemeenschap alleen de regeringen van Nederland,
België en Portugal het verzoek om een financiële tegemoetko
ming tot nu toe afwijzen. De bewindslieden Kok (financiën),
Hirsch Ballin (justitie) en Simons (volksgezondheid) voelen
niets voor zo'n schadevergoeding omdat die een „niet te onder
schatten precedentwerking zou hebben", zo stelden zij op 15 mei
in een nota. Wel komt er in Nederland een garantiefonds dat de
verzekeraars compenseert voor uitkeringen na overlijden van
verzekerde hemofiliepatiënten bij wie aids de doodsoorzaak is.
De Europese hemofilie-verenigingen verwachten al met al dat de
weigering van de Nederlandse overheid gaat leiden tot langduri
ge en kostbare juridische procedures.
[sri
ne
IAV
UTRECHT Vrouwen die zijn aangesloten bij^pren
vakcentrale CNV zien het nut wel in van een apan Pste
vrouwenbond. Omdat er regelmatig geluiden op 5e a
gaan met de vraag of een aparte vrouwenbond rt>°r
zin heeft, heeft de Vrouwenbond CNV-bond de n* sche
ningen gepeild. De ondervraagde vrouwen noem God'
als „meerwaarde" van zo'n bond vooral het behaiti sra'
gen van vrouwenbelangen. De Vrouwenbond Cffl iet
heeft dus bestaansrecht, aldus het vandaag gepr*. Wet
senteerde onderzoek. De Vrouwenbond CNV heej
herverdeling van betaald en onbetaald werk ho^ sche
op de agenda staan. De bond zal collega-bonden^ m°ri
de huid blijven zitten. En discussies over het op »'an
heffen van de Vrouwenbond CNV tolereert voor# uid'
ter M. Mondriaan niet, zo waarschuwt ze. De vo«. óer
zitter is van plan haar CNV-collega's met het rap !eW(
port „om de oren te slaan".
Idoor
PAUL KOOPMAN
DEN HAAG - Om het so
ciale stelsel in Nederland
betaalbaar te houden
moeten de uitkeringen
niet omlaag, zoals CDA en
WD voorstaan, maar juist
omhoog. Wel moeten veel
meer mensen aan het
werk, liefst in deeltijdba
nen. Deze visie ontvouwt
de werkgroep 'sociale ze
kerheid' van de partij
Groen Links in haar giste
ren gepresenteerde rap
port 'Tijd voor zelfstan
digheid'.
In het rapport pleit de werk
groep voor de toekenning van
een basisuitkering van 925
gulden per maand voor ieder
een boven de 21 jaar, óók als de
partner reeds een inkomen
heeft. Arbeidsongeschikte vijf
tigplussers, langdurig werklo
zen, alleenstaande ouders en
alleenwonenden hebben recht
op een toeslag. De extra kosten
van het nieuwe systeem becij
fert Groen Links op zo'n vijf
miljard gulden in het eerste
jaar van invoering.
Economische zelfstandigheid
en een solidaire inkomensver
deling staan centraal in de
nota, zette werkgroep-voorzit
ter Marianne Spierings giste
ren uiteen. „Ons huidige stel
sel is gebaseerd op het verou
derde kostwinnersprincipe,
waarbij de man hard werkt en
een vrouw thuis heeft om de
overhemden te strijken. Maar
we leven nu in een tijd waarin
in principe iedereen voor zich
zelf moet kunnen zorgen. Van
daar ook ons voorstel om de
uitkeringsrechten vergaand te
individualiseren".
Groen Links wil zijn nieuwe
stelsel financieren via een gro
tere deelname aan de arbeids
markt en eventueel via gerin
ge verhoging van belastingen
en premies. De extra banen
zouden vooral gecreëerd
moeten worden via herverde
ling van arbeid (arbeidstijdver
korting tot 32 uur per week in
1998).
Reclasserings-
ambtenaar
verdacht van
meer ontucht
DEN BOSCH - De Eindho-
vense reclasseringsambtenaar
I. van S. (49) wordt ervan ver
dacht dat hij met nog meer aan
zijn zorg toevertrouwde cliën
ten ontucht heeft gepleegd. De
strafzaak tegen Van S. die op
25 juni zou plaatsvinden gaat
in verband daarmee niet door.
Eind 1990 werd Van S. door
een van zijn cliënten, een jon
ge Eindhovense crimineel,
zeer ernstig mishandeld. Na
zijn aanhouding verklaarde de
Eindhovenaar dat Van S. hem
toezeggingen zou hebben ge
daan in ruil voor bepaalde sek
suele diensten. Later werd be
kend dat de reclasseringsamb
tenaar zich ook tegenover een
buitenlandse jongen die het
land dreigde te worden uitge
zet, op soortgelijke wijze zou
hebben uitgelaten.
DEN HAAG Ook minis
ter Hirsch Ballin van justi
tie sluit niet uit dat in de
nabije toekomst twee ge
vangenen in één cel
moeten worden geplaatst
als oplossing voor het te
kort aan celruimte.
Een woordvoerder van het de
partement heeft dit gisteren
bekendgemaakt naar aanlei
ding van de noodkreet van de
Amsterdamse politiechef
Nordholt en de steun die deze
heeft gekregen van CDA-voor-
ziter Van Velzen en CDA-frac-
tievoorzitter Brinkman.
Hirsch Ballin zal op Prinsjes
dag een pakket van maatrege
len aan de Tweede Kamer aan
bieden om het tekort aan cel
len tegen te gaan. Volgens zijn
woordvoerder zal de minister
alle mogelijkheden onderzoe
ken. Daarvan is de plaatsing
van twee gevangenen in één
cel er een. Ook oplossingen als
het plaatsen van gedetineer
den in celcontainers en leeg
staande kazernes zullen wor
den onderzocht.
Eerder dit jaar moest staatsse
cretaris Kosto van justitie in de
Tweede Kamer toegeven dat
het cellentekort ondanks extra
uitbreiding nog steeds bestaat.
In 1991 nam het aantal cellen
met driehonderd toe. Achteraf
blijkt de behoefte echter met
zeshonderd te zijn gegroeid,
waarbij nog niet eens rekening
is gehouden met de cellen die
gereserveerd worden voor 'be
waring' van vreemdelingen die
over de grens gezet zullen wor
den. Kosto voorspelde dat de
geplande uitbreiding van het
gevangeniswezen, waarvoor in
het regeerakkoord 120 miljoen
gulden extra was uitgetrokken
niet voldoende zou zijn.
Commissaris Nordholt beves
tigde vorige week Kosto's
voorspelling. In de eerste vier
maanden van dit jaar moesten
in Amsterdam tussen de vier
en vijfhonderd verdachten
worden vrijgelaten, omdat jus
titie niet over voldoende cel
ruimte beschikt. Dat komt vol
gens het openbaar ministerie
in de hoofdstad neer op maar
liefst 45 procent van het aantal
verdachten. Nordholt en ook
burgemeester Van Thijn heb
ben aangedrongen op een snel
le oplossing. De beide be
windslieden van justitie ne
men hun noodkreet serieus, al
dus de woordvoerder van het
ministerie.
BRUSSEL De Belgische
douane-expediteurs hebben
gisteravond besloten hun lan
delijke blokkade-actie aan de
grenzen te beëindigen en zou
den vandaag overgaan op pri
kacties. De blokkades van de
expediteurs die aan de gren
zen met Nederland, Duitsland
en Frankrijk voor veel opont
houd zorgden, heeft voor de
actievoerders nog niet het ge
wenste resultaat opgeleverd.
De circa 4000 medewerkers
van de expeditiekantoren drei-
gen eind dit jaar bij het weg-
vallen van de binnengrenzen
hun baan te verliezen. Zij wil
len van de regering concrete
maatregelen voor een sociaal
plan voor het overtollige perso
neel.
UTRECHT - Het Neder
lands Centrum voor Bui
tenlanders (NCB) pleit
voor een kortere procedu
re voor het verkrijgen van
het Nederlands staatsbur
gerschap.
Volgens de NCB bestaat onder
allochtonen grote belangstel
ling voor het aannemen van de
Nederlandse nationaliteit,
maai- de lange, ingewikkelde
procedure schrikt hen af. „Er
zitten veel te veel schakels in
de procedure die soms wel
twee jaar duurt. Als allochto
nen het staatsburgerschap bij
het gemeentehuis zouden
kunnen aanvragen, is de weg
veel korter en eenvoudiger".
aldus de woordvoerder.
Premier Lubbers heeft buiten
landers die ten minste vijfjaar
legaal in ons land wonen, opge
roepen zich te laten naturalise-
ren tot Nederlander. „Wij on
dersteunen de oproep van
Lubbers, maar veel buitenlan
ders kennen de voordelen van
naturalisatie niet. In een voor
lichtingscampagne zou duide
lijk moeten worden gemaakt
schi
in I
dat het staatsburgerschap hu
rechtspositie danig versterk! j
Niet alleen in Nederland, mas jen
buiten de grens: ook al woon)
al vijfentwintig jaar in Nede:
land, als je de grens overga:
met een Marokkaans of Turk
paspoort, heb je nauwelijks h
wegingsvrijheid", aldus
woordvoerder het NCB.
Actievoerders demonstreren voor de deur van Mitsubishi Nederland
in Rotterdam.
FOTO: ANP
ROTTERDAM Enige tientallen milieu-activisten hebben gis
teren tijdens een protestactie voor het kantoor van de Japanse
handelsonderneming Mitsubishi in Rotterdam opgeroepen tot
een boycot van produkten van het concern. Volgens de Vereni
ging Milieudefensie is het concern door zijn belangen in de han
del in tropisch hardhout direct medeverantwoordelijk voor de
vernietiging van tropische regenwouden, onder andere in Malay
sia. Milieudefensie verwijt Mitsubishi ten onrechte goede sier te
maken met een milieuvriendelijk bedrijfsbeleid. Volgens de ver
eniging presenteert het concern zich deze week tijdens een bij
eenkomst van het internationale bedrijfsleven in Rio de Janeiro
ten onrechte als een lichtend voorbeeld voor andere bedrijven.
SUSKE EN WISKE - DE SCHERPE SCORPIOEN
f flarokko. land van mun voorrade- 1
k renHere J tonez
I 2al voor andere keer run Land van voorvaderen 1
moet hel nog even ronder jou stellen
UT LA ATM 2HT HH HATVUM1X UI HFT tlMOAKAAtti
Standaard Uitgeverij/Wavery Productions
VOORBURG - Hij
noemt het „een toevals
treffer op de valreep". A.
Koot, leraar Grieks aan
het Voorburgse
St. Maartenscollege,
voorspelde wat het te
vertalen fragment bij het
zwaar uitgevallen exa
men van gisteren zou
zijn.
Op strenge toon vertelt hij:
„Het. stuk is de scharnier in
de Ilias van Homeros, het on
derwerp van dit jaar. Het is
een topper in de wereldlitera
tuur; een favoriet stuk van
mij. Ik vond het ook jammer
dat het niet hoorde bij de te
bestuderen literatuur". Daar
door voorvoelde 'oude rot'
Koot dat 'zijn' passage de ver
taalopdracht zou vormen.
Koot is een gelukkig mens en
bepaald niet door zijn toe
valstreffer. „Heerlijk, het was
de laatste keer. Ik mag niet
verder. Maar dat is niet erg:
na 33 jaar op het Maartens en
een paar jaar op andere scho
len kijk ik uit naar de vrij
heid". Wat hij gaat doen?
„Eerst niets en daarna zet ik
dat genoeglijk voort".
Het aantal examenklanten
waarover hij de zorg had,
geeft aan dat het hangen en
wurgen is met het Grieks.
„Acht, maar ik heb er jaren
bij gehad met twee kandida
ten". Hij wordt niet boos bij
de vraag waar je Grieks nou
eigenlijk voor nodig hebt.
„Nergens voor. De leerlingen
worden in de eerste jaren en
thousiast. Dat moet je vast
houden, dan kiezen er een
stel het vak". Toch laat hij
zijn vak bij zijn afscheid als
leraar niet als oud vuil achter.
„In de Griekse cultuur liggen
de wortels van onze bescha
ving. Het is een belangrijke
taal voor de wetenschap. Mijn
lijfspreuk is: 'In de weten
schappelijke terminologie is
alles Latijn voor hen die geen
Grieks kennen'. Schrijf dat
maar op".
Opzoeken
Zijn kroost heeft veel werk,
vooral aan de 25 vragen.
Thuis hebben ze Griekse tek
sten, Nederlandse vertalin
gen en secundaire literatuur
over Homeros, de Ilias en de
betreffende tijd bestudeerd.
„Bij de vragen had ik geen
tijd om na te denken", ver
slaat Els de Gussem na afloop
het leed. „Ik was er langer
dan de bedoelde anderhalf
uur mee bezig en maar net op
tijd klaar met de vertaling".
Ook Saskia Kruse had het
druk. „Niet moeilijk, maar je
moest zoveel opzoeken in de
tekst", schetst ze. Hoewel ze
pas om 11.00 uur aan de ver
taling van 20 regels begon,
raakte ze niet in paniek. „Ik
heb niet geraffeld, al was de
tekst lastig". Koot is best te
spreken over de nieuwe opzet
van het examen. „Nu wordt
de leerling gedwongen diep
in te gaan op de stof'.
Een veel groter deel van de
240 eindexaminandi die het
Maartens met een diploma
probeert af te leveren doet
's morgens in de apart lig
gende, op eigen kosten ge
bouwde spellenhal verwoede
pogingen een behoorlijk Ne
derlands opstel af te leveren.
Na afloop zitten de havo-leer
lingen op het door de school
ingerichte terras vrolijk na te
praten onder het genot van
koffie en cake. Uit drie meis
jeskelen klinkt dat het ge
schrijf is meegevallen. Vol
gens Marusha Lots zat er
nauwelijks een behoorlijk on
derwerp bij. Ze nam het on
derwerp over bejaarden. „Ik
heb gezegd dat je ouderen
niet moet wegstoppen zoals
oude schoenen. Dat ze best
wat waard zijn", meldt ze met
'overtuiging. Ook Yvette
Speelman had „te weinig
keus". Ze nam 'Dag pa en
ma', over werkende ouders.
„Ik had zeker voldoende
woorden, ja ik heb ze geteld.
Ik heb geschreven dat de
zorg voor kinderen vroeger
beter was. Nu zijn kinderen
veel zelfstandiger en kleine
kinderen hebben een grotere
mond dan ik vroeger". Mir
jam Kruse raakte haar ei
kwijt in het onderwerp over
regels op school. „Na zes jaar
ervaring weet je daar wel wat
over te melden".
Oppervlakkig
Leraar Thijs Veraart is na af
loop enthousiast over het A-
onderdeel, waarbij aan de
hand van citaten een betoog
over 'werken naast school'
moest worden opgebouwd.
„Ik ben een voorstander van
een gedocumenteerd opstel;
maar veel leerlingen slaan de
A-opdracht over omdat er
nogal wat moet worden
zen voor er met schrijven kan
worden begonnen". Bij de be
oordeling van de 'gewone' op-
steltitels klinkt een angst
door voor te oppervlakkige
verhalen. 'Een dagje spijbe
len' is hem te vrijblijvend.
„Bejaarden zal meisjes aan
spreken, moderne oorlogvoe
ring zal veel jongens aange
trokken hebben", denkt hij.
'Popconcert, kick of kwelling'
vindt hij goed. „Dicht bij huis
en gelukkig geen voetbal".
Zowel havo als vwo krijgt
's middags wiskunde B te
maken; de mavo-leerlingen
ploeteren in de wat warme
hal met de biologie-opgaven.
Docente Ten Bosch is rond
vier uur redelijk te spreken
over biologie. „Al was het
deze tweede keer dat er open
vragen en meerkeuzevragen
waren moeilijk aan te geven
wat de leerlingen konden
verwachten. Het aantal open
vragen viel me tegen". Het
niveau van het C-examen
vindt ze goed, „maar ik miste
het onderdeel zenuwstelsel.
Aan de andere kant is het
examen minder abstract dan
voorheen". In het D-examen
zitten „de grote stukken
tekst bij de vragen" haar
dwars. „Toets je nou lees
vaardigheid of biologie?",
vraagt ze zich af. De denkvra-
gen, waardoor er moet wor
den 'gespeeld' met de stof,
vallen de leerlingen tegen.
Wiskunde is een klein tra
nendal. Lorna Oosterbaan en
Isabel Kalse, die vorig jaar
zakten en nu wiskunde in de
oude vorm doen, komen w
weg. „Makkelijk vergeleken
met vorig jaar", oordelen ze
getweeën. „Ze willen ons ze
ker weg hebben". Danny de
Jong vindt wiskunde-B pit
tig. „Dingen die je niet ver
wacht: weinig sinussen en co
sinussen en veel meetkunde'.
Collega Remco brult dat het
simpel was. Bij de discussie
om half vijf, als de rest uit de
zaal komt, blijkt dat onzeker
heid troef is. De vwo'ers ploe
teren stuk voor stuk tot het
bittere eind. „Het was moei
lijk, veel, ze vroegen vage
dingen en het was niet in
overeenstemming met wat
we hebben gehad. Het niveau
van de sommen in onze boe
ken is gewoon te laag. Maar
ik slaag wel", vat Edwin Kor
ving samen.
Goede antwoorden examenvragen
Hieronder volgen de goede antwoorden van de meerkeuze-op-
gaven van de centrale schriftelijke eindexamens lbo, mavo en
wo, gehouden op vrijdag 22 mei. De gegevens zijn verstrekt
door het Centraal Instituut voor Toetsontwikkeling (CITO),
verantwoordelijk voor toetsontwikkeling voor de produktie van
de examens.
gele. VWO Engels
1 B 2 B 3 A 4 B
5
A
6
A
7
C
8
A
9
A 10 D
11 A 12 A 13 C 14 B
15
A
16
A
17
B
18
c
19
A 20 B
21 B 22 C 23 B 24 D
25
C
26
B
27
D
28
B
29
C 30 A
31 C 32 B 33 B 34 C
35
A
36
C
37
B
38
B
39
A 40 A
41 B 42 B 43 B 44 B
45
B
46
C
47
B
48
C
49
C50A.
LBO (C) MAVO (C) Duits
B 10 D
IC 2 C 3D 4 B
5
B
6
A
7
C
8
A
9
11 A 12 C 13 B 14 B
15
C
16
A
17
C
18
C
19
C 20 D
21 C 22 B 23 C 24 A
25
C
26
B
27
c
28
D
29
D 30 D
31 A 32 C 33 A 34 A
35
c
36
D
37
A
38
C
39
B 40 D
41 B 42 B 43 C 44 A
45
c
46
C
47
A
48
D
49
C50B.
LBO (D) MAVO (D) Duits
IC 2 A 3 A 4 C
5
B
6
A
7
A
8
B
9
C 10 B
11 C 12 A 13 C 14 B
15
C
16
D
17
D
18
D
19
A 20 C
21 A 22 B 23 B 24 B
25
C
26
C
27
B
28
A
29
B 30 D
31 B 32 A 33 C 34 D
35
C
36
C
37
A
38
B
39
C 40 A
41 B 42 C 43 A 44 C
45
A
46
B
47
A
48
B
49
D50 C.
