ederlandse militairen veilig in Belgrado
machtsstrijd bedreigt ANC
Italië nog steeds
zonder president
Australische sekte
beschuldigd van
misbruik kinderen
BUITENLAND
Georgië eist deel van
Zwarte-Zeevloot op
„We moeten strijden tegen dictatuur"
jdaeSou/ta/nt
MAANDAG 18 MEI 1992
51
rijs bekeurt poep
de stoep streng
nten in [JS - Vijftig agenten in bur-
t rouwe ien er vanaf vandaag in Pa-
veinigi p t°e dat de 200.000 honden
;n tege ir hun behoefte in de goot
te paki Worden zij op het tegendeel
n Akel pt en ruimt hun baas of ba-
Buitenje uitwerpselen niet op, dan
er een boete tussen de 600
iOO franc opgelegd (tussen
op de 3 en 439 gulden). De maatre-
oof, on genomen omdat de Franse
n illeg; ;ingsdienst slechts 4.000
maar le jaarlijks geproduceerde
de aai kilo hondepoep kan oprui-
Akel. Volgens de regering beland-
e overl larlijks zeshonderd mensen
llingei ongelukken met hondepoep
ziekenhuis.
MOSKOU Georgië eist een deel op van de
Zwarte-Zeevloot, die Rusland en Oekraine el
kaar betwisten. Dat heeft de Georgische vice-
minister van defensie Georgadze gezegd. „Na
tuurlijk eisen we niet het belangrijkste deel van
de vloot op, maar alleen dat deel dat Georgië no
dig heeft om zijn territoriale integriteit en de
onschendbaarheid van zijn grenzen te waarbor
gen", aldus de vice-minister. Als argumenten
haalde hij aan dat Georgië 320 kilometer kust
aan de Zwarte Zee heeft en dat de vlootbases
Poti en Osjamsjira zich op zijn grondgebied be
vinden. Volgens Interfax hebben de comman
danten van de Georgische vloot zondag een uit
nodiging ontvangen om deel te nemen aan de
conferentie over de verdeling van de Zwarte-
Zeevloot in Sevastopol van 25 tot 27 mei.
Opinieonderzoek: Perot
verslaat Bush en Clinton
WASHINGTON - De Texaanse miljardair
Ross Perot die als onafhankelijke kandidaat
aan de Amerikaanse presidentsverkiezingen
wil meedoen, behaalt voor het eerst volgens
een opinieonderzoek meer stemmen dan
president George Bush en diens Democrati
sche rivaal Bill Clinton.
De resultaten van het onderzoek dat in op
dracht van de Amerikaanse tv-zender CNN
en het tijdschrift Time is gehouden, werden
dit weekeinde bekendgemaakt. Volgens het
onderzoek zou Perot 33 procent van de stem
men halen, Bush 28 procent en Clinton 24
procent. Vorige maand haalde Bush volgens
een peiling nog 40 procent, tegen 25 procent
voor Clinton en 21 procent voor Perot. De
presidentsverkiezingen worden op 3 novem
ber gehouden.
De Amerikaanse president George Bush ontvangt een onderschei
ding van de Notre Dame-universiteit in South Bend.
FOTO: EPA
-- 1 f VAN WIJLAND
RRADO - Na veertien
leizen is het comman-
j Hans Vermaas die
Irste Nederlandse mi-
I uitstapt om in Bel-
de witte busjes en
ftwagens de parkeer-
s van het hotel op te
sportv^et reëelen door toont
landim h opgelucht dat de terug-
op ziin vanuit Sarajevo uiteinde-
on(ter onoverkomelijke
aan imen is verloPen- „Ik ben
i it we heel zijn aangeko-
i'ootk,h0°p da\he} d®a,c7V;r-
•.pctoi, s te zijner tijd ook lukt
-veel barricades plus het
ij behorende oponthoud
n zijn, was verwacht en
ilculeerd. Dat er omgere-
lioest worden, kwam op
lok niet als een verras
maar dat de route over
kleine weggetjes zou lei-
i dat grote vrachtwagens
T mee konden, was niet
V/ w en: „Drie Nederlandse
hebben we moeten ach-
weede in, die konden niet door
e wil nnel waar we door moes-
n van !r komt nog een groot
konvooi, daar zullen de
is zich bij aansluiten",
n voo rermoeide soldaat kijkt
Naarioe de wagens één voor
ao smparkeren. Tot hij wordt
natuu roepen om met uitladen
tot an pen. wil hij graag zijn
en voc il kwijt: „Het was wel
ieslui1 etje te gek de laatste da-
t te w aar. We werden opeens
irganait. We voelden ons niet zo
(e wa<het was behoorlijk
uitkf lig. Toen we vanmorgen
de kken moesten we de wa-
bevri net mortieren en artille-
schermen".
het i
gaan. Als er werd geschoten
kropen we in de kelder, dan
konden we niets zien* alleen
maar luisteren". Eenmaal ging
ze in het centrum op verken
ning en stemde haar niet vro
lijk: „Ik heb genoeg gezien,
dankjewel".
Als militair commandant laat
overste Vermaas zich niet in-
met de politiek, maar de vraag
of de VN zich vergist heeft
door het hoofdkwartier in Sa
rajevo te vestigen wordt op
merkelijk eerlijk beantwoord:
„Als de VN nu concludeert dat
driekwart van het hoofdkwar
tier verplaatst moet worden,
dan kun je zeggen dat er een
verkeerde keuze is gemaakt".
keffers
wil
dersclotel waar de Nederlan-
»ewain Sarajevo zaten, kreeg
en a: intal voltreffers te i
met Het moderne glazen ge-
igduiz mede gekozen wegens
mei lenheid die het naar de
Een Servische militair voor een Moslim-kerkhof in de omgeving van Sarajevo. Dit weekend ontvluchtten de Nederlandse VN-militairen de
hoofdstad van Bosnië-Hercegovina.
FOTO: AP
hun sleutel en kunnen ze een
hapje gaan eten. In de rij wor
den de tocht en de gebeurte
nissen nog even doorgeno
men. Soldate Claudia Dijkstra
is blij dat ze weg is uit Saraje
vo, maar maakt zich ongerust
over het lot van de veertien
achterblijvers. „Er zitten nog
maten. Ze doen wel gewoon
hun werk, dus ze komen niet
veel buiten, maar het is zo on
voorspelbaar, je weet dat het
elk moment weer kan escale
ren". Wie er op wie schiet, of
over de schade in de oude bin
nenstad kan ze niet veel vertel
len. „We mochten niet bij het
hotel vandaan, alleen om naar
het iets verderop gelegen
hoofdkwartier van de VN te
bevolking van Sarajevo uit
straalde", bleek door rondvlie
gend glas nogal gevaarlijk.
Maar de atoomvrije kelder
bood uitstekende bescher
ming tegen de bombardemen
ten. „We hebben twee nachten
in de kelder gezeten, maar de
sfeer was goed", aldus de sol
daat. Tijd om zijn naam te ge
ven heeft hij niet, hij moet hel
pen.
Officier Maarten Beneker
heeft meer gelegenheid tot
praten. Volgens hem werd er
op het moment van vertrek in
Sarajevo zwaar gevochten.
„Niet direct in de omgeving
van ons hotel, maar we hoor
den hevige schietpartijen en
zware klappen richting oude
binnenstad. Ook onderweg
was het onrustig, maar het
konvooi heeft niet onder vuur
gelegen".
De Nederlandse soldaten heb
ben het wel benauwd gehad, zo
laat Beneker weten. „Een gra
naat kwamin de eetzaal te
recht, een ander heeft mijn ka
mer verwoest". Hij houdt het
Joegoslavische leger verant
woordelijk: „Ze schoten met
tanks. Het leger heeft later toe
gegeven dat ze zich vergist
hadden in de vuurbaan".
„Het volgende doel lag vijf-
honder meter verderop, zo
slecht kunnen ze toch niet
mikken", schampert soldaat
Gerkens over de bedoelingen
van het leger. Volgens hem
hebben de Nederlanders geluk
gehad, er hadden veel meer ge
wonden of zelfs doden kunnen
vallen. „Om vijf over vijf in de
ochtend werd er geschoten,
maar dat was heel gewoon de
laatste dagen. Toen kwam de
eerste treffer. Ik heb snel mijn
wapen, helm en scherfvrije
vest gepakt en ben naar de kel
der gegaan. „Overal vloog glas
in het rond. We mogen in onze
handen klappen. De enige ge
wonde die ik gezien heb was
een officier met glas in zijn
ogen.
Onvoorspelbaar
Na het op straat afgenomen ap
pél, krijgen de manschappen
Korte nacht
Ook het gebrek aan politiek
mandaat om op te treden in
Bosnië zit hem niet lekker. Wel
zegt hij zelf ook verrast te zijn
door de hevigheid van het ge
weld. Toen hij werd uitge
zwaaid in Nederland had hij
niet verwacht dat de situatie zo
zou verergeren. Toch hebben
de Verenigde naties Sarajevo
en Bosnië niet opgegeven.
„Per se niet, we zijn wegge
gaan omdat we zoveel tijd
kwijt waren met ons zelf te be
veiligen, dat we aan ons werk
niet meer toekwamen. Ons
hoofdkwartier blijft in Saraje
vo, waar ook nog acht Neder
landers werken Zo gauw het
rustig wordt gaan we terug".
Dat dat misschien wel jaren
kan duren wil hij niet zeggen.
„Geen idee, maar het ziet er
niet goed uit".
Ondertussen verdwijnen de
soldaten tegen half twee 's
nachts één voor één naar hun
kamer. Het zal een kort nach
tje worden.
Het werk dat in Sarajevo werd
onderbroken gaat vanuit Bel
grado verder. „Morgenvroeg
wil ik iedereen om half tien be
neden zien", roept Vermaas.
De vraag van Claudia of de
schoenen dan ook gepoetst
moeten zijn, wordt min of
meer schertsend, maar wel de
gelijk bevestigend beant
woord.
ROME Ondanks vier
nieuwe stemmingen in
het Italiaanse parlement
zit Italië nog steeds zon
der president.
Arnaldo Forlani, partijsecreta
ris van de christen-democra
ten (CD), heeft zich terugge
trokken als presidentskandi
daat nadat hij zaterdag in twee
stemrondes niet genoeg steun
had gekregen. Forlani werd
beschouwd als de belangrijk
ste kanshebber op het presi
dentschap, dat vacant kwam
nadat president Francesco
Cossiga eind april zijn ontslag
indiende.
De DC-leider die al 35 jaar lang
politieke topfuncties bekleedt,
is een levend symbool van de
onbeweeglijkheid van de Itali
aanse politiek. Maar door de
verkiezingen van 5 april waar
bij de regeringscoalitie fiks
heeft verloren, heeft het Itali
aanse volk duidelijk laten blij
ken dat het vernieuwing
wenst. Daarom was er binnen
de voormalige coalitie-partijen
DC en PSI (socialisten) een
minderheid die de voorkeur
gaf aan een kandidaat die ook
op de goedkeuring van de link
se oppositie kon rekenen.
Nadat frenetieke nachtelijke
onderhandelingen met de ver
snipperde oppositie niets had-
De voormalige Italiaanse presi
dent Francesco Cossiga.
FOTO: AP
den opgeleverd, trok Forlani
zijn kandidatuur in zonder dat
iemand 'zijn plaats innam.
Daarop onthielden DC en PSI
zich van stemming, waardoor
de vereiste absolute meerder-
heid in de praktijk onbereik- -
baar werd en de twee stemmin-
gen van gisteren een zinlose
formaliteit werden.
Met ingang van vandaag moet
er drie keer per dag worden ge- -
stemd, net zolang tot het
staatshoofd is gekozen. Door
uitputting overmand zullen de
Italiaanse volksvertegenwoor
digers daarom ten lange leste A
wel gedwongen zijn om met
een nieuwe president voor de
dag te komen.
Id
J
SYDNEY - De Australi
sche politie heeft bij inval
len in huizen in Sydney
en Melbourne meer dan
120 kinderen meegeno
men. Gevreesd wordt dat
de kinderen het slachtof
fer zijn van seksuele en
geestelijke, mishandeling
door een religieuze sekte.
De kinderen, in leeftijd varië
rend van twee tot veertien jaar,
worden in beschermde bewa
king gehouden .tot een ge
rechtshof bepaalt of ze aan hun
ouders mogen worden terug
gegeven. De ouders zijn alle
maal lid van een sekte met de
naam 'The Children of God'.
De politie-invallen werden uit
gevoerd na een officiële aan
gifte over de levensstijl van de
kinderen. The Children of
God', de sekte die ook bekend -1
staat als 'The Family of Love',
is al jarenlang een bron van
controverse vanwege de om- *v
streden bizarre seksuele prak-
tijken die binnen de culte wor-
den uitgevoerd. -v
De sekte kwam al eerder dit
jaar in opspraak toen een Au- -
stralische man, die uit de sekte -
was gestapt, het voogdijschap
over zijn negen kinderen pro-
beerde te krijgen. Hij beweer
de dat zijn kinderen emotione- I
le, lichamelijke en seksuele L
schade zouden oplopen wan
neer ze bij hun moeder moch- P
ten blijven, die wèl lid bleef
den gedwongen seks te heb
ben met volwassenen en dat ze
moesten toekijken hoe sekte-
leden het bed met elkaar deel- yt,
den in de gemeenschappelijke 5
slaapkamers.
0 The Sunday Times, Londen c,
voi
Pt
ppei
V) h(
gei
tode
:iale
ANNESBURG - Net
le partij op het punt
aan de macht te ko-
in Zuid-Afrika, na
gevecht dat bijna
ig jaar heeft ge-
d, wordt het bestaan
het Afrikaans Natio-
Congres (ANC) be
id door interne ru
ns tvt a!
Hi
g kaï
HARD ELLIS
nen in het ANC verklaar-
dat er de afgelopen tijd
g hillènde 'coup'-pogingen
[edaan met de bedoeling
eider Nelson Mandela
te zetten. Radica-
inen de partij beweren
en factie die geleid wordt
le 'interne vleugel' (dege-
"ie gedurende de jaren
ïpartheid in Zuid-Afrika
ejfeangebleven) heeft gepro-
1 het gezag van Mandela
e tasten. De factie heeft
lela ervan beschuldigd
talde malen overleg te
en gehad met president
le Klerk zonder toestem
van de partij. Ook zou
zich heerszuchtig ge-
UI inn.
„die
ver k
•Wanneer de factie haar zin
krijgt wordt partijsecretaris
Cyril Ramaphosa de werkelij
ke leider. De 73-jarige Nelson
Mandela zou weliswaar de eer
ste president van het nieuwe
Zuid-Afrika worden, maar Ra
maphosa zou als premier de
touwtjes in handen hebben. De
positie van Mandela zou dan
grotendeels ceremonieel zijn.
De radicale vleugel van het
ANC is echter fel gekant tegen
dit plan.
De machtsstrijd binnen de be
weging komt voor het ANC op
een uiterst delicaat tijdstip.
Het afgelopen weekeinde, tij
dens de Codesa-conferentie
over de politieke hervormin
gen in Zuid-Afrika, leken de
gesprekken te strandden op de
opstelling van een nieuwe
grondwet. Maar juist de per
soonlijke gesprekken tussen
ANC-leider Mandela en presi
dent De Klerk bliezen het
overleg weer nieuw leven in.
Beide leiders benadrukten nog
eens dat zij hun uiterste best
zouden doen om tot een com
promis te komen.
Als alles goed gaat zal het ANC
binnen enkele maanden deel
nemen aan een interimrege
ring, en zal de partij volgend
jaar meedoen aan de algemene
verkiezinigen, die ze bijna ze
ker zal gaan winnen.
Opiniepeilingen tonen aan dat
het ANC kan rekenen op de
steun van 45 procent van de
kiezers, terwijl de Nationale
Partij 25 procent van de stem
men zou behalen en de Inkat-
habeweging slechts 10 pro
cent. Maar een openlijke ruzie
in de organisatie zou het ANC
behoorlijk kunnen schaden.
De protesten tegen Mandela
volgen op zijn scheiding van
zijn vrouw Winnie, en haar ver
trek als hoofd welzijnswerk
van het ANC. De partijleiding
was verdeeld in radicale Win-
nie-aanhangers en degenen,
onder wie Cyril Ramaphosa,
die haar ontslag eisten.
De radicale vleugel van de par
tij beweert dat Ramaphosa en
de zijnen de 'affaire Winnie' nu
gebruiken om Mandela zélf
buiten spel te zetten. „Deze
mensen zijn niet dom", aldus
een hooggeplaatst lid van het
ANC. „Ze begrijpen echt wel
dat ze Mandela niet volledig
kunnen uitschakelen, omdat
dat niet alleen een ramp zou
betekenen voor de partij maar
ook voor hun eigen ambities.
Daarom proberen ze alleen
maar zijn positie te verzwak
ken".
Dat de ruzie binnen de partij
een ware bedreiging vormt,
werd de afgelopen week beves
tigd door Dali Mpofu, een
naaste medewerker van Win
nie Mandela, die onmiddellijk
na Winnies aftreden werd ont
slagen. Mpofu, die ontken
nend heeft gereageerd op be
schuldigingen dat hij een ver
houding had met Winnie, zegt
dat hij zijn ontslag aan Ramap
hosa en 'zijn groep' te danken
heeft. „Deze dwaze actie komt
door de groeiende versplinte
ring binnen het ANC. Het eni
ge waar de samenzweerders op
uit zijri is de vernietiging van
de partij", aldus Mpofu.
Belachelijk
De radicalen hebben hun ei
gen plan. Ze blijven Mandela
steunen, maar zouden graag
zien dat één van hen, wellicht
zelfs Winnie, Mandela zou op
volgen wanneer hij besluit zich
terug te trekken of als hij
wordt gedwongen af te treden
om gezondheidsredenen.
Een goede vriend van Mandela
zei dat acties tegen Mandela
niet nieuw waren: de eerste po
gingen Mandeia's positie te be
schadigen begonnen al op de
dag van zijn vrijlating twee
jaar geleden. De toenmalige
partijleiders, Walter Sisulu en
Alfred Nzo, wilden de rol van
Mandela beperken tot 'die van
een public relations medewer
ker van het ANC'.
„Het was een belachelijke po
ging", aldus Mandeia's vriend.
„Vanaf het moment dat Man
dela de gevangenis uit wandel
de was het duidelijk dat hij de
geboren leider van onze bewe
ging was, en het plan moest al
snel worden opgegeven. Ik
denk dat het nu net zo zal
gaan".
Het ANC, een brede bevrij
dingsbeweging met een ver
scheidenheid aan leden, van
communisten tot kapitalisten,
is altijd onderlievig geweest
aan versplintering. Maar de
strijd binnen de partij is de
laatste tijd heviger dan ooit ge
worden en verwacht wordt dat
er na de verkiezingen een af
splitsing zal plaatsvinden,
waarbij de radicale vleugel
zich misschien zal afscheiden.
Naar buiten toe probeert het
ANC echter één gezicht te be
waren. Gill Marcus, woord-
voerdster van het ANC, gaf
weliswaar toe dat er 'ambitieu
ze' mensen zijn binnen de par
tij, maar verklaarde dat het
'absurd' was te denken dat ie
mand zou proberen Mandela af
te zetten.
The Supday Times. Londen
Rouw in Azerbajdzjan
Bittere tranen worden vergoten bij het graf van de 37-jarige Mohammed Kuliev, een van de leden van het
Volksfront die vrijdag omkwam bij de bestorming van het parlementsgebouw in de Azerbajdzjaanse
hoofdstad Bakoe. Het Volksfront, dat vrijdag de macht overnam van president Ajaz Moetalibov, stemde
gisteren in met de vorming van een coalitieregering met ex-communisten. In de stad bleef het onrustig
Minister Ragim Kazijev (defensie) riep gisteren vrijwilligers op vanuit Bakoe met tanks op te rukken naar
de plaats Latsjin, in de corridor die Armenië van Nagorno-Karabach scheidt Volgens z;:n ministerie heeft
Armenië langs twee kanten een aanval ingezet op het plaatsje
FOTO: EPA
PITEIN ROB - DE ONDERWERELD VAN PROFESSOR LUPARDI
- Weken, maanden, jaren duurt het werk onder de aardkost, visie-ontvanger in en hij ziet een klein zeilschip. "Lok die indringer na-
i[d' werkt zeer systematisch en heeft van het gangenstelsel, zo- derbij", zegt hij tegen Yoto "en stuur er een potvis op af, wanneer hij
"J dat heeft ontworpen, een grote maquette gemaakt. Ondertus- de kust nadert. Dan kunnen we meteen eens zien of omze onderzee-
blijft hij voortwerken aan de beveiligingsinstallaties en zowaar, vloot goed functioneert". Yoto schakelt de radio in en dirigeert de on
tere dag begint de sirene te loeien en gloeien overal rode lam- bekende schipper naar de baai, waar een potvis op de loer ligt.
aan; een schip nadert het eiland. Lupardi schakelt direct de tele-
(Vervolg van de voorpagina)
BANGKOK - Hoewel in
Thailand de noodtoestand
is afgeroepën, stonden
vanmorgen in het cen
trum van Bangkok nog
steeds duizenden demon
stranten tegenover hon
derden zwaarbewapende
soldaten en ordetroepen.
Bij de grote maar vreedzame
betoging van gisteren waarbij
het aftreden van de premier
werd geëist, zouden zeker
twintig doden zijn gevallen.
Dit melden persfotografen die
de lijken heben gezien. Een fo
tograaf van het Franse persbu
reau AFP werd door Thaise
soldaten zijn apparatuur ont
nomen toen hij stoffelijke
overschotten wilde fotografe
ren. Een andere fotograaf
meldde nadat Thaise troepen
het vuur hadden geopend rond
vijftien doden te hebben ge
zien die in ambulances werden
weggevoerd.
De botsingen tussen betogers
en ordetroepen in de Thaise
hoofdstad Bangkok braken uit
nadat een deel van de demon
stranten zich verzamelde rond
de bekendste oppositieleider,
de voormalig gouverneur van
Bangkok Chamlong Srimuang
en plotseling optrok naar de
regeringszetel. De politie
trachtte met waterkanonnen
de betogers te verspreiden,
waarna de zaak snel escaleer
de. De betogers begonnen au
to's in brand te steken. Win
kels werden geplunderd en
verscheidene gebouwen, waar
onder een politiebureau, gin
gen in vlammen op.
Het Thaise leger, dat op last
van de regering naar het cen
trum van Bangkok oprukte,
schoot met automatische ge
weren op de menigte betogers.
„Wij maken een verschrikke
lijke tragedie door. Die is het
gevolg van een situatie die vol
ledig door de dictatuur is ge
schapen", verklaarde Trapan-
sak Kamolpetch. een van de
organisatoren die de betoging
begeleidde. „We moeten strij
den, want anders zal de dicta
tuur het land ten minste tien
jaar leiden", voegde hij er aan
toe. „Wij hebben diegenen die
bij ons zijn gezegd in niets de
noodtoestand te respecteren".
Zwitsers kiezen
voor aansluiting IMF
BERN - Zwitserse kiezers
hebben zondag bij referendum
met dé traditie van isolationis
me gebroken €n in meerder
heid gekozen voor toetreding
tot de Wereldbank en het In
ternationale Monetaire Fonds.
Markus Lasser, president-di
recteur van de Nationale Bank,
zei verheugd en opgelucht tej
zijn over het resultaat van het
referendum. Lusser zei te gelo-1
ven dat het Zwitserse volkA
thans ook in meerderheid voor
toetreding tot de EG is. 55,8J
procent van de Zwitsers is voor
en 44,2 protent tegen toetre-p
ding tot het IMF en de Wereld- -
bank Ongeveer 37.7 procent
van de 4,5 miljoen stemgerech
tigde kiezers nam deel aan het
referendum.