RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
15
kijk top tien
SdT
gd-e
Qowumt
DINSDAG 12 MEI 1992
Dodenherdenking
I) NOS-Journaal 20.00
Songfestival
I) Flying doctors
i) Studio Sport
De baas in huis
Rons tweede-jeugdshow
i) Goede tijden
Werder Bremen-Monaco
Crimetime
>j haandelen 4-10 mei: Ned. 115% (onveranderd), Ned. 2: 21%
Ned. 3 18% (15%). Totaal publieke omroepen: 55% (53%).
4:27% (28%). Buitenland en video: 18% (19%). RTL 4 was 6
den (ma., di., wo. do., vr., zo.) het best bekeken station 2).
Programma
Station Dag Kdh Aantal
N1,N2,N3
N1,N2,N3
N3-NOS
N2-VARA
N3-NOS
N2-VARA
RTL4
RTL4
N3-NOS
N2-TROS
ma. 23% 3,16 min
zo. 22% 2,90 min
za. 20% 2,64 min
za. 18% 2,48 min
zo. 16% 2,13 min
za. 14% 1,90 min
do. 14% 1,85 min
do. 14% 1,83 min
wo. 14% 1,82 min
vr. 13% 1,73 min
AGS
Bron: Dienst kijk- en luisteronderzoek NOS
IELE PROGRAMMA'S
N1 EO TIJDSEIN (1). in de uitzending wordt onder meer aandacht be-
aan het eerste regionale steunpunt voor verstandelijk gehandicapten
N1 EO TIJDSEIN (2). Een reportage over het geweld in het vroegere
slavië. Ook aandacht voor de acties in het onderwijs
N2 VARA ACHTER HET NIEUWS. De actualiteitenrubriek volgt de
•reidingen van Ajax op de tweede finale-wedstrijd in de strijd om de Eu-
;up III, morgenavond in Amsterdam. Ook werd een bezoek gebracht
ilemborgwaar een jaar geleden de vuurwerkfabriek de lucht inging
N3 NOS-LAAT. In een rechtstreekse uitzending onder meer aandacht
uitreiking van de AKO-Literatuurprijs 1992 vanuit Amsterdam
ISEN
N2 VARA DE VERLEIDING. Het programma van vanavond staat in het
ian dieren in de reclame, middels een gesprek met de befaamde Engel-
rentrainer Roger Farr van Academie Animals. Acht van de tien trucs met
n reclamefilmpjes zijn van hem. Voorts een interview met de bazen van
Ie reclame dieren en aandacht voor de nominaties van de Effies
LFILMS
BBC2 THE BLUE LAMP (GB 50). R: Basil Dearden. Thriller
BBC2 ALVAREZ KELLY (USA 66). Amerikaanse burgeroorlog
BRTN2 THE MONKEY MISSION (USA 81Misdaadfilm
RTL4 DEMPSEY (2) (USA 83) R GusTrikonis. Boksfilm (slot)
SUPER LOVE AND MURDER (USA 88). R: Steven Hillard Stern. Thriller
RTL+ A PATCH OF BLUE (USA 65). R: Guy Green .'Liefdesdrama
RTL+ THE FLAME OF NEW ORLEANS (USA 41Romantiek
NEDERLAND 1
16.00 NOS s Journaal
16.09 EO Little house on the prai
rie, Amerikaanse serie
17.00 Kinderkrant, magazine
17.30 Tijdsein 1actualiteiten
18.10 50 kamers, jongerenmagazi
ne. Presentatie: Bernard van den
Bosch en Mare Dik
18.35 Blackout, spelprogramma.
Presentatie: Bert van Leeuwen
19.05 The road to Avonlea, Cana
dese serie. Afl.: In betere kringen.
Felicity heeft een onderscheiding
gekregen, maar is te bescheiden
om hem te dragen
19.50 Mijmeringen, overdenking
door prof. dr. W.J. Ouweneel
20.00 NOS IT| is Journaal
20.25 EO De wereld van het jacht
luipaard, Japanse natuurfilm over
de jachtluipaarden (cheeta's) in
de Afrikaanse Serengeti-woestijn
21.20 Tijdsein 2, actualiteiten
21.55 Tsvi Nussbaum - een jongen
uit Warschau, reportage over het
leven van deze jongen die in 1943
het getto van Warschau overleef
de en nu in New York woont. Aan
genomen wordt dat hij het jonge
tje is op de wereldberoemde foto,
waarop een jongetje met de han
den omhoog en een Duitser die
hem onder schot houdt
22.45 Toren van Babel: Schepping
of evolutie, discussieprogramma
o.l.v. Andries Knevel. Vandaag de
biologen Midas Dekkers en drs.
Tom Zoutewelle over het hema
'Schepping of evolutie'
23.22 Mijmeringen, door prof. dr.
W.J. Ouweneel
23.27-23.32 NOS si Journaal
NEDERLAND 2
17-05 VARA Verhalen van Moeder
de Gans, poppenserie
17.14 De geschiedenis van Ooit, 6-
delige jeugdserie over de ge
schiedenis van Het Land van Ooit.
Afl.1. De Zeeheer ontdekt
17.30 De grote meneer Kaktus
show, kinderprogramma
18.00 NOS rsi Journaal
18.16 VARA On the buses, Engelse
comedyserie. Stan en Jack mo
gen een dagje met een klas uitge
laten kinderen op schoolreisje
18.41 Dad's army, Engelse come
dyserie. Een bom zorgt voor de
nodige paniek op het bankkan
toorvan Mainwaring (herh.)
19.17 Vijf tegen vijf, spelprogram
ma. Presentatie: Peter Jan Rens
19.45 Police rescue, Engels-Au
stralische serie. Bij een verkeers
ongeluk tussen een tankauto en
een met chemische stoffen gela
den vrachtwagen ontstaat ont
ploffingsgevaar
20.40 Oppassen!!! Nederlandse co
medyserie. Afl.: Tomatologie
21.09 De verleiding, 16-delige serie
over de wereld achter de reclame
Presentatie: Astrid Joosten.
21.53 Achter het nieuws
22.28 Golden Girls, Amerikaanse
comedyserie. Dorothy verveelt
zich. Blanche stelt haar voor om
mee te gaan naar haar stamcafé..
22.57 Impact: Lichting 92-4, docu
mentaire over een groep dienst
plichtige militairen in Amersfoort
23.46 Museumschatten. Vandaag:
Laurentius. De geschiedenis van
een heilige
23.58-0.03 NOS s Journaal
NEDERLAND 3
16.45 TELEAC De Spaanse erfenis,
voorlichtingsprogramma
16.55 Ca va, cursus Frans voor be
ginners. Afl.12 (herhalingsles)
17.25 Pronto, cursus Italiaans voor
beginners. Afl.14
17.55 NOS Nieuws voor doven
18.00 NOS is Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 Iti Jeugdjournaal.
18.40 'li Het klokhuis.
19.00 Honeymooners, Amerikaan
se comedyserie
19.25 Antilliaans verhaal, docu
mentaire serie over het Antilliaan
se verleden. Afl. 6
20.00 s Journaal
20.25 The Franchise Affair, 6-deli-
ge Engelse detective-serie Met:
Patrick Malahide, Joanna McCal-
lum e.a. Afl. 1. Engeland, 1947:
Het plaatsje Milford wordt opge
schrikt door de verdwijning van de
15-jarige Betty Kane
20.53 AKO-Literatuurprijs 1992,
ronde-tafelgesprek met genomi
neerden voor deze prijs. Presen
tatie: Philip Freriks
21.48 Verhalenvertellers, seriever
halen uit alle werelddelen
22.00 s Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS Laat
23.15 TELEAC Parlement en poli
tiek, informatieve serie. Afl. 3
23.45 NOS Nieuws voor doven
OVERIGE STATIONS
TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie. 19.00 Soursweet, Engelse
speelfilm 21.00-23.00 Una giorna-
ta particulare, Italiaanse speelfilm
RTL 4
15.55 Telekids, kinderprogramma
Met om 16.25 Doogie Howser
16.50 Liefde op het eerste gezicht.
Spel (herh Aansl.: Nieuwsflits
17.25 Wie is wie. Spel (herh.)
18.00 6 Uur Nieuws/weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Taboe, telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
Nederlandse serie. Jeff verbiedt
Dian om met Mark om te gaan
Trix legt haar ruzie met Jan Henk
bij Helen wil van Martine de waar
heid over haar zoon niet horen.
Linda heeft een teleurstellende
mededeling voor Mickey
20.30 Hitbingo, serie showprogram
ma's waarin het bingospel cen
traal staat. Presentatie: Carlo
Boszhard en Irene Moors
21.40 Mag het iets meer zijn? Co
medyserie. Aansl.: Nieuwsflits
22.10 Dempsey (2), Amerikaanse
film in twee delen over het leven
van de beroemde zwaaregewicht
bokser Jack Dempsey
23.45 Laatste nieuws
24.00 Cops, Amerikaanse serie
waarin Amerikaanse politie-agen-
ten 24 uur per dag door de came
ra worden gevolgd (herh.)
0.25 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie (herh,)
0.50 The Oprah Winfrey Show
1.35 De draagmoeder, Braziliaans
serie (herh.)
2.00 For the love of it (USA 80) R
Hal Kantger. Deborah Raffin, Jeff
Conaway. Spionage-komedie
3.35 RTL4 Text
BRTN TV 1
17.30 Plons, kleuterprogramma
17.35 Liegebeest, kinderserie
17.50 Duupje. Afl Misverstand
17.55 Tik tak, kleuterprogramma
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl.422
18.35 Top score, spelprogramma.
Presentatie: Ben Crabbé
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl.846. Todd raakt van de re
gen in de drup. Tot Jane's ontstel
tenis heeft Joe het huis naar zijn
eigen smaak heringericht
19.25 LottoA/anavond
19.30 Journaal
20.00 De drie wijzen, spelprogram
ma met Kurt Van Eeghem
20.35 Zeker weten? Praatprogram
ma met Jan Van Rompaey
22.00 NV De Wereld. Reportagema
gazine met verhalen van mensen
uit Vlaanderen en andere landen.
Vandaag: 1. Texas pilot, reporta
ge over een Belgische piloot in
opleiding bij de Amerikaanse
luchtmacht 2. Le locataire, Franse
documentaire over daklozen die
onder betonnen viaducten leven
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Boulevard naar het verleden.
'Monarchie en macht', 6-delige
historische serie over macht en in
vloed van het Belgisch vorsten
huis. Afl.4: 'De koning te rijk'. Over
de invloed van de Belgische vor
sten op het sociale en economi
sche beleid. M.m.v. historicus Dirk
Lüyten, prof. Els Witte en prof.
Manu Gerard. Presentatie Prof.
dr. Mark van den Wijngaert
23.25-23.30 Coda. Capriccio
BRTN TV2
18.50 Journaal
19.00 Van klein naar groot
19.30 Capitol, Amerikaanse serie
19.53 Benny Hill, serie komische
sketches met deze Britse komiek
20.00 Nationalistische Omroep-
stichting, uitzending door derden
20.30 National Geographic. Afl
'Leeuwen in de Afrikaanse nacht'
21.30 Journaal en Sport
22.00-23.30 Joe Dancer: Monkey
mission, Amerikaanse tv-film van
Burt Brinckerhoff. Met: Robert Bla
ke, Keenan Wynne.a.
RTL PLUS
15.45 CHiPs. Amerikaanse politie
serie. Afl.: 'Unter Drogen'
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB. Spelshow
17.45 Glück am Drücker. Spelshow
18.00 Elf 99. Live-magazine
18.45 RTL aktuell
19.10 Explosiv, magazin. Presenta
tie: Barbara Eligmann
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten, Duitse soapserie, afl. 2
20.15 Columbo: The murder of a
rock star, Amerikaanse misdaad
film uit 1991 van Alan J. Levi. Met:
Peter Falk, Dabney Coleman e.a.
Een advocaat heeft nog nooit één
van zijn vele moordzaken verlo
ren. Zijn zelfverzekerdheid wordt
danig op de proef gesteld door
privé-problemen, als zijn vrouw
verliefd wordt op een oude vlam
en hij een duivels plan beraamt
22.00 Explosiv-DerheiBeStuhl
23.00 W.I.O.U., Amerikaanse serie
23.55 RTL aktuell
0.05 Airwolf, Amerikaanse serie
1.00 Wiseguy, Amerikaanse serie.
Afl.: Rollentausch
1.50 Twilight zone. Amerikaanse
serie bovennatuurlijke verhalen
2.15 A patch of blue, Amerikaanse
speelfilm uit 1965 van Guy Green.
Met. Sidney Poitier, Shelley Win
ters, Elizabeth Hartman e.a
4.00 r The flame of New Orleans,
Amerikaanse westernkomedie uit
1941 van Rene Clair. Met: Mariene
Dietrich, Bruce Cabot e.a. Euro
pese schoonheid zet de harten
van de mannen in een Ameri
kaans stadje in vuur en vlam
5.15 Elf 99. Magazine (herh
SPORTNET
16.30 American football. World lea
gue Frankfurt Galaxy-Sacramento
Surge
18.00 Futbol Espanol. Voetbalsa
menvatting afgelopen weekend
18.30 NHL ijshockey 1991/92
20.30 Autosport. DTM Duitse Tou
ring car kampioenschappen
21.30 Boksen. Commonwealth
kampioenschappen welterge-
wicht vanuit Crystal Palace
23.30 Snooker. Forte snooker lea
gue 1992 John Parrot-James Wat-
tana vanuit Brighton
'otllO VANDAAG
naar; 7 04 Westnieuws 18 00 Zie Radio I
RIJNMOND 16 03 De weg naar
sincj en met Suzanne Mulder 17.03 Mid-
jazine met Erik Post: met tv-tips.
n sport 18 03 Post aan de tele-
00 Overname Radio I
1 14.05 VOO Nieuwsradio 19 04
jio 20.04 Confrontatie 21.04 VPRO
met ons 22.53 De 1% regeling
I0S Met het oog op morgen 00 02
or the record 02.02 Geen tijd 04.02
Roel 05 02-07 00 Ochtendhumeur
14.04 VPRO De Plantage, met
Het spoor terug; 16 04 Ischa;
ije geluiden; 17 04 Het nabije wes-
"4 Boeken, 19 04 Passages, pas-
20 04 Timboektoe 2104 TROS
lin 22.00-07.00 Zie Radio 1
III 16.04 VARA Happy Hour 18.04
avondspits 19 04 VARA Dubbel-
2 Q !0.04 Vuurwerk 21.04 Popkrant
00 Poppodium
IV 16.00 NCRV Het grote werk
eger des Heilskwartier 17.15 Mu-
'rije tijd (vocaal) 18.04 Muziekjour-
00 Orgelconcert 19 45 Barokmu-
.02 Het concert. Les Huguenots,
Koor van opera Montpellier i
Vanjk van Montpellier o l.v Cyril Diede-
sol. (Fragmenten), 21 30 Ensemble
2. E|22 30-24 OOSchui
8-5-
V 16.00 NOS Recht 17 35 RVD
51 17.55 NOS Mededelingen
irsberichten 18.10 NCRV Relevant
olitieke Partijen- Groen Links 18.30
wat 18 40 Taal en teken
JOS Nieuws in het Turks 19.30
in het Marokkaans en het Berbers
ieuws in het Chinees 20.30 TEIE-
5 en Amerikaanse literatuur 21.00
>n 21 30 Het fantastische in de
.00-22.30 Comenius
'J16 IDIO 07 03 Geeuwen met (Bart)
cr~~ 'en 10 03 Koffiekringen met Jan
2 03 Mare Jacobs zegt Goeie-
t Nederland 14 03 Oorwarmers met
schop 17 03 Vrijheid, blijheid
ach
l(BRTN) 16 05 Neem je tijd 19 20
igramma 19.30 De brug 22.10
rs en soft music 23.30 Nachtradio
(BRTN) 14.00 De gewapende
N 00 Antwerpen apart 18.10 De kas-
20 00 Lukraak 22 05 Haverklap
achtradio
III (BRTN) 15 00 Namiddagcon-
de muziek 16 30 De kunstberg
ilnische muziek 18.00 Actueel
eesteken 19.30 Recital Werken
ounod en D'lndy 2000 Opera-
.a rondine van Puccini 23 05 Histo-
iuido Cantelli 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 0602 Mógge provincie
07 04 Westnieuws 09.04 Maatwerk met Eli-
bert Maathuis 12 04 Westnieuws 13.30
Service regionaal 14.04 Tjonge, jonge, cul
tureel magazine 16 04 Vier bij vijf
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine met Natascha Kuit 09.03 Nederland
stalige muziek 10.03 Hans van Vliet en Pie-
ter Leen 12.03 Lunchmagazine door Lies-
beth van der Kruit 14.03 RR Express, non
stop muziek 16 03 De weg naar Kralingen
RADIO I 07.07 VARA Woensdageditie
1310 TROS Aktua 13.32 Journalistenfo
rum 14.05 Klantenservice 16 05 EO Tijd-
RADIO II 07 04 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Muziek terwijl u werkt 12.04 Will wil
wel 14.04 Terug in de tijd 15 04 Nederland
muziekland 17.04 NCRV Hier en Nu
op drie 10 04 Jan en alleman 10.57 EO
Metterdaad hulpverlening 11 04 Country
trail 12.04 Gospel Holland 13.04 VPRO De
moordlijst 14.04 Nozems-a-gogo
RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.53
Het levende woord 08.04 Platennieuws
door Frank Schoonhoven 09 00 Musica
Sacra 10.00 Het concert Radio Kamerork
met viool. 11.45 In de schaduw van de
meesters 12.00 Barokmuziek 12 30 Stem
men 13.04 EO 4-Luik 14 00 De oratoria van
G.F. Handel 14 30 AVRO Jazzspectrum
15.30 Moet je horen 16 00 Jacco's keus
RADIO V 08 30 IKON Vroeg 09.02 NOS
Sportief 09.25 Waterstanden 09.30 RVU
De schatkamer 10.00 TROS Oud plaat
werk 11 00 De duvel is oud 12 05 IKON
Bonnefooi 12 30 HV De spiegel 13 10 NOS
Actuele Zaken, met om 14 00 Het minder
heden-nieuwsoverzicht 15.00 TELEAC De
specialist 15.30 Varen 16 00 TROS Schla-
gerfestival
RTL RADIO 07 03 Geeuwen met (Bart)
van Leeuwen 10.03 Koffiekringen met Jan
de Hoop 12.03 Mare Jacobs zegt Goeie-
middag Nederland 14.'03 Oorwarmers met
Ron Bisschop 17.03 Vrijheid, blijheid
RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11.03 Het vrije westen 13.00
Actueel 13 30 Kattekwaad 16.05 Neem je
tijd
RADIO II (BRTN) 06.05 Antwerpen apart
08.10 Koffrs Co 10.03 Het schurend
scharniertje 10 08 Zijn er nog vragen?
11.50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13.10 Made in Germany 14 00 Villa
Musica 17.00 Antwerpen apart
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 10.00
Triangel 11.00 Sheherazade 12.15 Tafel-
muziek 13.00 Actueel 13.30 Muziekkabinet
15.00 Festival van Vlaanderen Basilica-
concerten 199216.15 Kamermuziek
BBC 1
15.15 I On your toes, Amerikaan
se speelfilm uit 1939 van Ray En-
right. Met: Eddie Albert, Zorina
e.a. Een ex-danser raakt betrok
ken bij een moord
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma. Met: Just so stories
17.00 Chucklevision (herh.) 17.20
Happy families (herh.) 17.35 Pira
tes of dark water 18.00 News-
round 18.10 1 Thelowdown
18.35 LU Neighbours, serie (herh
19.00 LEI Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 111 Noel's addicts. Magazine
over de passies, obsessies en ver
slavingen van bekende en onbe
kende Engelsen en Amerikanen
20.30 (Tl EastEnders, serie
21.00 rrl Just good friends. Come
dyserie, Vince brengt Penny er op
slinkse wijze toe met hem naar
Portugal te gaan. Herh
21.30 LTJ Crime limited: de achter
gronden van de misdaad
22.00 ti Nine O'Clock News. Aan-
sl.ui Regionaal nieuws
22.30 t Boys from the bush. Au
stralische serie. Les keert onver
wachts terug uit Engeland en ont
dekt dat Arlene haar hart aan een
ander heeft gegeven
23.25 Film'92 with Barry Norman
23.55 Voetbal: Hongarije-Enge-
land, samenvatting van deze
vriendschappelijke interland van
uit Boedapest
0.45 Private eye. Am. serie
1.35 Weerbericht
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl. Westminster live
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws
17.00 I The blue lamp. Engelse
speelfilm uit 1950 van Basil Dea
rden Met: Jack Warner, Jimmy
Hanley. Wanneer rechercheur en
veteraan PC Dixon wordt ver
moord bij een poging een stel
schurken te arresteren, besluit
een recruut de handschoen op te
nemen en wraak te nemen
18.20 Holiday outings, toeristische
tips. Vandaag: l-fet Zwarte Woud
18.30 Gardeners world, tuiniertips
19.00 Alvarez Kelly. Am. film uit
1966 van Edward Dmytryk. Met:
William Holden. Tijdens de Ameri
kaanse Burgeroorlog steelt een
kolonel van de Zuidelijken onder
de ogen van de Noordelijken een
waardevolle veestapel..
20.45 Assignment, Documentaire
over de identiteit van Australië en
de banden van dit land met Groot-
Brittannië en de Aziatische landen
21.30 t Red Dwarf IV, sf-serie met
Chris Barrie. Afl. Er bestaat in een
ander universum nog een Arnold
Rimmer (herh.)
22.00 i Quantum leap, Amerikaan
se sf-serie over een tijdreiziger
22.50 it The racing game, serie
over de paardesport. Afl.. Portret
van de trainer Luca Cumani
23.30 Newsnight
0.15 The late show. Cult, mag,
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open universiteit
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich - Termin in Ber
lin. Themaprogramma
16.30 t Vale Tudo - Um jeden
Preis, Braziliaanse serie
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 Praxis Bülowbogen, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 Der Fahnder, politieserie
20.00 ill Tagesschau
20.15 li Liebling - Kreuzberg. Duit
se serie Met: Manfred Krug, Mi
chael Kausch, Corinna Genest
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Voll daneben. Sketches, slap
stick en parodieën
21.25 Vom Stern gefallen - Der Kos
monaut und sein verlprenes
Reich, documentaire
22.00 Comedy Club. Sketches en
slapsticks met Peer Augustinski,
Dirk Bielefeldt, Dieter Pfaff e.a.
Gasten: Nickelodeon uit Enge
land
22.30 Tagesthemen
23.00 s Boulevard Bio. Amuse
mentsprogramma
24.00 Magnum. Am. detectiveserie.
Met: Tom Selleck, John Hiller-
man Afl Higgins stuurt Magnum
naar erie Tozan, die een kostbaar
Japans porseleinen bord uit de
verzameling van Robin Masters
kwijt is. De Japanner zegt besto
len te zijn en-Higgins gelooft hem
op zijn woord van Samurai-eer
0.45 Tagesschau
0.50 Zuschauen- Entspannen
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Pfiff aktuell: FuBball-Lander
spiel der Schüler Schoolvoeta-
linterland: Duitsland-Engeland
16.50 Logo. Jeugdjournaal
17.00 Heute/Sport Heute
17.15 is Landerjournal
17.50 it, Unsere schönsten Jahre.
Duitse serie met Uschi Glas. De
zaken gaan goed en Raimund
moet uitbreiden
19.00 Heute
19.20 Forsthaus Falkenau. Duitse
serie Rombach is niet erg enthou
siast over zijn stagiaire Eberhard
20.20 Studio 1Achtergrondrep.
20.55 Der groBe Reibach, vierdeli
ge komedie. Deel 2. Dorfmann zit
danig in zijn maag met de prui
men, die beginnen te rotten. De
louche Milcic stelt voor de prui
men in Bulgarije tot brandewijn te
verwerken en zo de Oost-West re
latie te verbeteren
21.45 Heute-journal
22.15 Kontext: Hautnah und inten-
siv. Onze dagelijkse beslomme
ringen
23.00 Winnetous Erben. Documen
taire film van Ed Cantu waarin hij
het verval van de DDR vergelijkt
met de ondergang van de indi
aanse cultuur en levenswijze
23.55 is Überall ist Dixieland. Mu
ziekprogramma met o.a. Chris
Barber's Jazz and Blues Band,
Dutch Swing College Band en
Barrelhouse Jazzband
0.40 Heute
WEST 3
15.00 Sport III: Tennis
17.00 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II: sociologie
18.01 Hallo Spencer, jeugdserie
18.30 NuBknacker - ein Fall für
Drei, jeugdserie
19.00 AktuelleStunde
20.00 15 Minuten international
20.15 Die Dienstagreportage Toe
nemende woningnood als gevolg
van de vluchtelingenstroom
20.45 Kanguru. Amusement
21.30 West 3 aktuell
21.45 plus 3. Economisch magazine
22.15 Westpol. Regionale politiek
22.45 Zu Gast bei: Herbert Hille-
brand
23.15 Tatort Europa: Eurokids. De
Duitse school in Warschau
24.00 Laatste nieuws/Zur Nacht
EUROSPORT
16.00 Eurogoals, collage van de
mooiste doelpunten gescoord in
de Europese voetbalcompetities
17.00 Wielrennen, verslag van de
16e etappe van de Ronde van
Spanje (Oviedo-Leon)
18.00 Tennis, verslag van het ATP-
toernooi vanuit Rome. Het toer
nooi, waaraan 64 spelers deelne
men, is gedoteerd met een kleine
1,5 miljoen dollar, waarvan
179.000 dollar is bestemd voor de
winnaar, die tevens 260 ATP-pun-
ten incasseert. Voor de verliezend
finalist zijn er 295 ATP-punten
21.30 Sportnieuws
22.00 Catch: new-catch gevechten
23.00 Tennis, samenvatting van het
ATP-toernooi vanuit Rome
0.30-1.00 Sportnieuws
SUPER CHANNEL
16.00 On the air. Showprog
17.50 Music news 9
18.00 H Wyatt Earp, Westernserie
18.30 I spy. Detectiveserie
19.30 Inside edition. Actueel
20.00 Prime sport
20.50 Supersports news
21.00 The science show
21.30 Media Europe
22.00 Nieuws
22.30 Super events. Agenda
22.45 US market wrap
23.00 Love and murder (USA 88).
R: Steven Hillard Stern. Met Todd
Waring en Katherine Laskey
0.45 Music news
0.55 Blue night
1.25 Super shop
1.55-5.30 The mix all night
RAI UNO
14.30 Roma: Tennis 17.00 Big! 18.00
Telegiornale 18.05 Vuoi Vincere
18.20 Blue Jeans, film 18.50 II Mondo
di Quark 19.40 II Naso Di Cleopotra
19.50 Weer/Journaal 20.40 TG Sette
21.45 Alta Classa 22.45 Telegiornale
23.00 II Tempo Delle Scelte 24.00 Te
legiornale 0.30Mezzanotte
RTBFLAUNE
15.55 Genies en herbe 16.30 Clips a
la Une 16.40 Nouba nouba, teken
films 17.35 Airwolf, actieserie 18.25
Full house, comedyserie 19.00 Ce
soir 19.30 Journaal 20.05 Trois cara-
velles pour Seville, spel 20.40 Inédits,
korte videofilms 21.45 Siz nez en l'air
22.45 Journaal 23.05 Bourse
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits 17.00 Report
17.15 At the movies 17.30 News at
night 17.45 3 From 1 18.00 Yo! Raps
today 18.30 Prime 20.00 Dial 20.30
Most wanted 22.00 Greatest hits
23.00 Report 23.15 At the movies
23.30 News at night 23.45 3 From 1
24.00 Kristiane Backer
TV 5
17.15 Culinair 17.40 Méthode Victor
18.00 Questions pour un champion
18.30 Nieuws 19.00 Le Canada sur
deux roues 19.30 Nieuws 20.00 En-
voyé spécial 21.00 Nieuws 21.30 L'af-
faire Saint Romans 22.30 Bouillon de
culture 24.00 Nieuws 0.30 Revue de
esse de I'Afrique noire 0.45 Lumière
DISCOVERY
17.00 The amateur naturalist: Sus-
17.30 Thesecrety life of machines
18.00 World War II-A soldier's dia
ry: The toughest target
18.30 The stars: Zwarte gaten
19.00 Voyager
20.00 Routes of rhythm. Muziekma-
gazine
21.00 Hollywood: stuntwerk
22.00 The pandas: reuzenpanda's
22.30 A world of festivals: Belgium
salutes an emperor
23.00 Wild sanctuaries: de indri op
Madagascar
23.30 Art of the western world:
Neo-classicisme
24.00 America-The way we were:
1940-1941
TV MORGEN
NEDERLAND1 16.00 Journaal 16.05 AKN Tekenfilmfest. 16.23 Servicesalon
NEDERLAND 2 16 00 NOS Journaal 16.09TROS Bekijk het maar
NEDERLAND 3 10 00 NOT Hindoeïsme, afl.310.30-11 00 Bio-bits, afl 3
RTL4 06.55, 07 25. 08.00. 08 30 09.05 Nieuws 07 00 Cartoons 08.05 The bold
the beautiful 08.35 M*A*S*H* 09 10 Rad van fortuin (herh 09 40 Goede tij
den, slechte tijden (herh.) 10.04 Groente- en fruittip 10.05 As the world turns
10.50 Mag het iets meer zijn'' (herh.) 1115 RTL4 Text 12.35 The adventures of
Huckleberry Finn. Am speelfilm uit 1978, gebaseerd op de roman van Mark
Twain 14.10 The Oprah Winfrey show 15.00 De draagmoeder 15.30 The bold
the beautiful 15 55 Telekids 16 50 Liefde op het eerste gezicht (herh.)
BRTN TV 1 16.00 Schoolslag 16.30 Samson, kinderprogramma
RTL PLUS 06.00 Guten Morgen Deutschland 09.00 As the world turns 09 50
The bold and beautiful 10.15 Marcus Welby M D 11.10 Lassie 11.35 Tic Tac
Toe 12.00 Familienduell 12.30 ZwölfdreiBig 12.50 Married with children
13 20 Santa Barbara 14.10 The guiding light 14.55 Ironside (herh.) 15.45
CHiPs(herh 16 40 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09 00 heute 09.03 Dynasty 09.45 Medizin nach Noten
IX/3 10 03 Gott und die Welt 11 03 Umschau 11 25 I. Hallo Janine. Duitse
speelfilm uit 1939 van Carl Boese. Met: Marika Rökk, Johannes Heesters
(herh 13 00 ZDF-Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Se-
samstraBe 14.30 Prinz Eisenherz 15 03 Open Duitse tenniskamp.
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 Zie Duitsland 1 13.45 Die Fraggles'(herh.) 14.10
Eins, Zwei, Dreibein 14 20 I Adam's rib, Am. film uit 1949 van George Cukor.
Met: Katharine Hepburn 16.03 Flop-Show 16.20 logo 16.30 Achterbahn
BBC 1 07 30 BBC Breakfast news 10.05 Gloria 10 50 Hot chefs 11.05 Playdays
(herh.) 11.25 Rupert the bear (herh.) 11.35 Gibberish 12.05 The Flintstones
Comedy show 12.30 Dear John 12.55 Travel show traveller 13 05 Hot chefs
13.15 Pebble Mill 14.00 Nieuws 14 30 Neighbours 14 50Turnabout 15.15 Ha
waii Five-0 16.05 Antiques roadshow (herh 16.50 Children's BBC
BBC 2 07.45-8.10 Open universiteit 09 00 Breakfast news 09 15 Westminster
10.00 Reviving antiques (herh 10.05 Daytime on 215 15 In the making (herh.)
15.35 Country file (herh.) 16.05 Westminster live 17.00 Made by man
SPORTNET 08.00 Eurobics 08.30 World sports special 09 00 Futbol Espanol
09.30 Dansen 10.30 Go 11.30 Eurobics 12.00 Snooker 14.00 NHL action 15.00
Eurobics 15.30 Auto- en motorsport 16.30 Boksen
KINDERNET 07.00 David de Kabouter 07.30 Bassie en Adriaan 08.00 Boes
08.30 Bromtol 09.00 Steelriders 09.30-10.00 Verhalen uit verre landen
Vooruitzichten
30° wo do vr za ma
Dagrapport
fdt de komende dagen
eer. Morgenmiddag stijgt het
ij de middag op veel plaatsen
de 20 graden en in het zuid-
it dicht in de buurt van de 25.
n hierna wordt het nog war-
'Jgt de middagtemperatuur bij
h tussen de 25 en 30 graden,
jie weerbeeld wordt veroor-
r het op gang komen van
liefelijke luchtstroming. Deze
ijvarme en droge lucht uit het
komende dagen
zuiden van Europa in onze richting.
De komende nacht zijn er in het noor
den van het land nog wolkenvelden,
maar deze maken in de loop van de
dag plaats voor flinke perioden met
zon. Het weerbeeld voor de komen
de dagen ziet er meteorologisch ge
zien erg standvastig uit. Boven het
vaste land van Europa zorgt een
blokkade van hogedruk ervoor, dat
oceaanstoringen niet verder opdrin
gen dan tot de Britse Eilanden
Morgen
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
)N
50%
80%
80%
70%
70%
EN
10%
10%
10%
10%
10%
YD
Z 3
ZO 3
ZO 3
03
03
en maan
SP en
1 'P 5.4f
21.24
17.59
3.53
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 1.00 1ehw. 0.241
2e hw. 13.25 2e hw. 12.54)
1elw. 8.56 1elw. 8.36
2e Iw. 21.35 2e Iw. 21.04)
BuenosAires
Casablanca
Johannesburg
LosAngeles
Scandinavië: Perioden met regen. Temperatuur varieert van 10° tot 15°.
Britse Eilanden: Perioden met regen. Temperatuur loopt op naar 15°.
België en Luxemburg: Zonnig en warm Temperatuur varieert van 20° tot 23°.
Duitsland: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 20° tot 25°
Madeira en Canarische Eilanden: Perioden met zon Temperatuur 21°.
Marokko en Tunesië: Perioden met zon. Kans op regen en onweer. Tempera
tuur varieert van 20° tot 30°.
Frankrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 18° tot 28°.
Corsica en Sardinië: Zonnig. Temperatuur varieert van 22° tot 25°
Spanje en Portugal: Zonnig. Kans op onweer. Temperatuur varieert van 20°
tot 30°
Zwitserland en Oostenrijk: Zonnig en warm. Temperatuur 25°
Italië: Zonnig en droog. Kans op onweer. Temperatuur varieert van 22° tot 26:
Griekenland en Turkije: Zonnig en droog. Temperatuur varieert van 20° tot
26°.
Macaronischotel met poelet,
ijsbergsla.
Voor twee personen hebt u nodig: 200
g runderpoelet, 25 g margarine, zout,
ui, 3 dl heet water, tomatenpuree, lau
rierblad, tijm, rozemarijn, 250 g maca
roni, zachte margarine, 10 g maïzena,
peper, paprikapoeder, worcester-
saus, 3 lepels geraspte kaas, peterse
lie; ijsbergsla, 2 lepels azijn, lepel yog-
fiurt, zout, peper, suiker, mosterd, le
pel olie, bieslook, peterselie, lavas, 1
tomaat;
Bereiding: Bak het runderpoelet in
hete margarine met zout bruin. Tem
per dan het vuur sterk en bak nog
even de gesnipperde ui mee tot hij
lichtbruin begint te worden. Voeg het
water toe met tomatenpuree naar
smaak, laurierblad, tijm en rozemarijn
en laat de massa zacht koken tot het
vlees mals is Dat duurt twee tot drie
uren. Kook. tegen de tijd dat het poe
let gaar is, de macaroni gaar. Vet een
ovenschaal in met zachte margarine.
Meng een papje van maizena en wei
nig koud water en kook dat al roeren
de een minuut mee met het vlees
mengsel. Maak dé saus op smaak af
met zout, peper, paprikapoeder en
worcestersaus. Leeg de pan met gare
macaroni in een vergiet en schud er
het water uit. Doe de helft van de ma
caroni in de ovenschaal en schep
daar met de schuimspaan het vlees
op. Leg er de rest van de macaroni op
en schenk daarover de tomatensaus.
Bestrooi het oppervlak met geraspte
kaas en laat deze onder de grill of in
de voorverwarmde, hete oven smel
ten. ^trooi er fijngeknipte peterselie
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
DOORLOPER
HORIZONTAAL: 1 noodlottig - pijn; 2 Sp. uitroep - vr. taal; 3 lidwoord - It. plaats
- hetzelfde; 4 naaml. vennootschap - windrichting - stijf - gewichtje, 5 St. Jans-
kruid; 6 oude maat - lidwoord - masker - districtskantoor, 7 afgemat - bep
mengkleur, 8 daar - geleedpotige - vogeleigenschap; 9 schrijfkosten - nieuw
VERTIKAAL 1 elektr. haardroger - uitspansel. 2 snoepje - vr munt; 3 keurig -
regel - soortelijk gewicht; 4 boom - grasvlakte, 5 msekteneter, 6 buidel - es
doorn - volt; 7 vrag vnw. - voor; 8 enkel - reukwater; 9 vloertegel - bundel.
Oplossing dagpuzzel maandag
HORIZONTAAL: 1 doré; 5 aap. 8 boter; 9 kaas; 11 ed; 12 de, 13 au; 14 doren,
15 Rolf; 16 sores; 21 stal; 24 stoet; 25 do, 26 ai; 27 motto, 30 Adam; 32 asem,
33 los
VERTIKAAL: 1 dodo; 2 0t; 3 rede; 4 eren; 5 aker; 6 Aa; 7 paal; 8 bed; 10 suf, 16
stom; 17 OR; 18 roots; 19 Ee; 20 sloom; 21 staal; 22 ad. 23 loom; 28 o.a 29 te,
31 as.
