RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
15
VRIJDAG 8 MEI 1992
iè Forrester uit^Thefcol
inds(talig)e televisie.
i^icTUELE PROGRAMMA'S
s 0 N3 NOS-LAAT. Kardinaal A. Simonis gaat in op de ontwikkelingen in
ooms-katholieke kerk van de afgelopen jaren Dit gesprek vindt plaats aan
op vooravond van de manifestatie van de 8 Mei-beweging, een organisatie
orij kritische rooms-katholieken.
PORTUITZENDINGEN
e d |5 N3 (NOS) STUDIO SPORT JOURNAAL. Een voorbeschouwing op de
ons erfinale van a.s. zondag en beelden van de Ronde van Spanje,
tier IVERSEN
ieefJ9 N2 (TROS) CRIME TIME. Onderwerpen: 1. Een onderzoek naar de
ner del in zwarte kaartjes voor de wedstrijd Ajax-Torino; 2. De laatste ontwik-
hi igen in het onderzoek naar de overval op het AH-fïliaal in Oosterbeek in
s v, 90 waarbij twee mensen om het leven kwamen; 3. Zakkenrollers, 4 Aan-
,tvoor de vraa9 wal u moet doen wanneer u getuige bent van een misdrijf:
tie komen of doorlopen.
m PEELFILMS
5 ARD THROW MOMMA FROM THE TRAIN (USA 87) R: Danny DeVito.
ny DeVito, Billy Crystal Zwarte komedie
ials 5 RTL+ UNSER HAUSIN KAMERUN (D61) R. Alfred Vohrer. Drama
0gr 5 RTL4 IRONWEED (USA 87) R: Hector Babenco. Jack Nicholson, Meryl
t 0 ip. Drama
ko, i RTL+ NACKTUNDHEIBAUFMYKONOS(D 79). Erotische film
J SUPER THREE HUSBANDS (USA 50) R: Irving Reis. Komedie
ne I BBC1 MURDER C.O.D. (USA 90) R. Alan Metzger Patrick Duffy. Willi-
j )evane. Misdaadfilm
ai; 5 N2 (VOO) A STRANGER IS WATCHING (USA 82) R: Sean S. Cunnig-
.Kate Mulgrew, Rip Torn. Thriller
a 0 ARD L'INCORRIGIBLE (F 75) R: Philippe de Broca. Jean-Paul Belmon-
Seneviève Bujold. Misdaad
,ne i RTL+ THE INTIMATE DIARY OF ROBIN HOOD (USA 68) R: Richard
ie (anter Ralph Jenkins. Daniela Carver. Erotiek
I BBC1 DROP DEAD, DARLING (GB 66) R: Ken Hughes. Tony Curtis,
x sinnaSchiaffino. Komedie
u i ZDF SIMON (USA 80) R: Marshall Brickman. Komedie
5 BBC2 AGUIRRE, DER ZORN GOTTES (D 72) R Werner Herzog. Klaus
In. Helena Rojo. Avonturenfilm
I RTL+ LE BOIS DE JUSTICE (F 89) R: Raymond Vouillamoz. Jean-Phi
J Ecoffey. Misdaadfilm
A RTL4 ALL IN A NIGHT'S WORK (Herhaling van 12.40 uur).
NEDERLAND 1
16.00 NOS s Journaal
16.05 AKN Tekenfilmfestival
16.24 m Service salon
17.31 NCRV Parker Lewis, Ameri
kaanse serie. Parker Lewis is een
scholier op de highschool Santa
Domingo en maakt directrice Miss
Musso danig het leven zuur
17.59 AKN Boggle, woordspel
18.29 NCRV t Weg van de snel
weg Europa. AflDe noordelijke
Bodensee. (herh.)
18.59 Zo vader zo zoon, quiz. Pa
nel: Marlous Fluitsma, Marga Bult
en Wim Bosboom
19.29 Cosbyshow, Amerikaanse
comedyserie. Het gezin Huxtable
is nog jong. Rudy is nog klein en
Denise woont nog thuis (herh,)
20.00 NOS t is Journaal
20.26 NCRV t Rondom tien. The
ma: Angsten
21.13 Cheers, Amerikaanse come
dyserie. Sam raakt in paniek wan
neer zijn kapper in het ziekenhuis
belandt. Woody biedt aan om zijn
haar te knippen
21.42 De stoel over zee, Rik Felder-
hof praat met opmerkelijke men
sen op de Nederlandse Antillen
22.12 Document: Eet gezond, eet
een tomaat, documentaire over
de ontwikkeling van de tomaat als
consumptie-artikel
22.51 The commish, politieserie
Afl.: Een duivels plan. De 10-jarige
Mark Sullivan is getuige van de
moord op zijn moeder maar kan
Scali slechts een vage beschrij
ving van de dader geven
23.38 Miniatuur
23.48 NOS s Journaal
NEDERLAND 2
18.00 NOS [s Journaal
18.21 TROS Teenage mutant hero
turtles, tekenfilm (herh.)
18.48 Wetenswaardevol met Wub-
bo Ockels. Vandaag: Kunstmati
ge intelligentie
19.16 TV Dokter (herh.)
19.17 Eigen baas, spelprogramma
19.52 Gordon in Schotland, mu-
ziekspecial rond zanger Gordon
20.23 Landelijke Fietsdag 1992
20.33 De leukste thuis, home-video
programma met Linda de Mol
21.08 Sjans, comedyserie. Afl. 13
(slot): Voor altijd. Willem en Karin
geven elkaar de bons en ook
Sjaak en Pamela stoppen met hun
relatie
21.38 TV Dokter, medische tips
21.39 Crime time, tweewekelijks
magazine over de misdaad Pre
sentatie- Jaap Jongbloed
22.20 Billionaire Boys club (1), 2-
delige miniserie van Marvin
Chomsky. Afl1Miljarden en
moord. Joe Hunt leidt de bizarre
Billionaire Boys club, een groep
van dertig rijke jongemannen uit
Beverly Hills, die zich allen op de
geldhandel hebben geworpen
23.55 VOO A stranger is watching,
Amerikaanse thriller uit 1982 van
Sean Cunningham. De psycho
paat Artie Tagged, die twee jaar
eerder de moeder van Julie ver
moord heeft, kidnapt Sharon en
Julie en houdt ze in onderaardse
Newyorkse gangen gevangen.
Terwijl er miljoenen mensen bo
ven hun hoofden passeren wordt
Tagged met het uur bedreigender
1.25 NOS si Journaal
NEDERLAND 3
17.55 NOS Nieuws voor doven
18.00 is Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 Tl Jeugdjournaal
18.40 31 Het klokhuis
19.00 Honeymooners, komische
serie. Afl.: De golfspeler Ralph wil
een goede indruk maken bij zijn
baas en vedelt dat hij een gewel
dig golfspeler is Hij komt echter ir>
grote moeilijkheden wanneer hij
wordt uitgenodigd voor een be
langrijke wedstrijd
19.25 Turquoise, magazine voor
Turken. Vandaag: Uit India door
Pakistan naar China
19.55 PP Uitzending van de politie
ke partijen. Vandaag: het GPV
20.00 NOS Journaal
20.25 Verhalen van verre (Develo
ping stories), serie films van re
gisseurs uit Derde Wereldlanden.
Vandaag. Lucia, over een Filip
pijnse familie die door het opruk
kend toerisme, het militarisme en
milieuvervuiling uit haar eigen
woonplaatsgedreven wordt
22.00 f5 Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS Laat
23.15 Wereldtentoonstelling Sevil-
la Expo '92, verslag over de Expo
'92 en de Nederlandse vertegen
woordiging Presentatie: Joop
24.00 Nieuws voordoven
OVERIG
TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie 19.00 She's gotta have it, film
USA 86 21 00-23 00 Erendira, film
F/MEX/D 83
RTL 4
15.30 The bold and the beautiful,
Amerikaanse soapserie
15.55 Telekids. Kinderprogramma
16.25 Doogie Howser, serie
16.50 Liefde op het eerste gezicht.
Spel (herh.). Aansl.: Nieuwsflits
17.25 Wie is wie. Spelprogramma
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Taboe, minispel
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse dramaserie. Laura
schrikt wanneer Danièl vraagt of
Lotje misschien zijn dochter is.
Linda wil Marjan, de stewardess
van Arme, koppelen aan Tim, die
daar woedend over wordt
20.30 Wie ben ik? Spelprogramma
21.10 De prins van Bel Air, serie
21.35 Nurses, comedy Aansl.: Nws
22.05 Ironweed, Amerikaanse
speelfilm uit 1987. Francis Phelan
heeft 22 jaar geleden zijn jongste
baby uit zijn handen op de vloer
laten vallen, waardoor het kind
zijn nek brak. Nog steeds voelt hij
zich schuldig daarover. Hij verlaat
zijn vrouw en kinderen en raakt
aan de drank. Na jaren zwerven
ontmoet hij Helen Archer, een
door drank aan lager wal geraakte
zangeres Met Jack Nicholson en
Meryl Streep
0.30 Laatste nieuws
0.45 Carol Company, serie
1.10 M*A*S*H, comedyserie
1.35 The Oprah Winfrey Show
2.20 De draagmoeder (herh.)
2.45 All in a night's work
4.15 RTL4 Text
BRTN TV 1
17.30 Er was eens Amerika, teken
filmserie Afl.9
17.55 Tik tak. Animatieserie
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie Margo staat
op het punt te bevallen
18.35 TV 1 - Top 30
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Jim krijgt schokkend nieuws
over zijn moeder
•19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal en Sport. Daarna
mededeling door Eurocommissa
ris Karei Van Miert over 'Het feest
van Europa'
20.00 Sledge Hammer, Amerikaan
se comedyserie Afl.: De rode
vampier. Een regisseur van hor
rorfilms en een van zijn actrices
worden dood aangetroffen
20.25 Baraka. Spelprogramma
21.40 Matlock, Amerikaanse serie.
Een professor wordt vermoord in
zijn collegezaal. Marcy Hansen,
die hem kort tevoren in een hefti
ge discussie aankondigde dat ze
zwanger van hem was, is de
hoofdverdachte. Matlock vindt het
allemaal net iets te duidelijk
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Dial a deadly number, Engel
se thriller Dave Adams krijgt per
abuis een telefoontje van een
vrouw die wanhopig probeert psy
chiater Porton te bereiken. De
vrouw blijkt er warmpjes bij te zit
ten. Adams, die geld ruikt, geeft
zich uit voor dokter Porton
24.00 Coda. Hedwig Speliers leest
voor uit eigen werk Vandaag: Ten
zuiden van april
BRTN TV2
18.50 Journaal
19.00 Klassieke mechanica
19.30 Het Capitool, serie. Jordy
tracht Thomas milder te stemmen
19.53 Benny Hill, sketches
20.00 Vlaanderen Vakantieland.
Binnenland: Spa-Francor-
champs. Buitenland: Mallorca
20.35 Kijk uit! Verkeerstip
20.40 Magische wereld, 10-delige
serie. Afl.9: De regenmakers
21.30 Journaal en Sport
22.00 Affiche. Kunstmagazine
22.20-22.45 Concert. Pianorecital
RTL PLUS
15.45 CHiPs, Amerikaanse serie
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.10 DerPreisistheiB. Spelprog.
17.45 Gliick am Drücker. Spelprog.
18.00 Elf 99. Live-magazine
18.45 RTLaktuell
19.20 Black Sheep squadron, serie
20.15 Unser Haus in Kamerun (D
61). R: Alfred Vohrer. Romantiek
22.05 Nackt und heiB auf Mykonos
(D 78). R: Claus Tiedemans. Met
Sascha Hehn. Erotiek
23.35 Tutti fruhi. Erotisch spel
0.30 Mittemachtsstrlp
0.35 The ribald tales of Robin
Hood (USA 69) R: Richard Kan-
ter. Met Ralph Jenkins en Dee
Lock wood. Erotiek
2.00 Le bois de justice (F 89). R:
Raymond Vouillamoz. Met Jean-
Philippe Ecoffey. Misdaad
3.45 Grenzfalle - Es geschah
übermorgen, serie
4.25 Autosport. Formule 1GP van
SPORTNET
17.00 Argentijns voetbal
18.00 Truckracing. MonsterTruck
18.30 Autosport. GTI Kamp.
19.00 ProSuperbike
19.30 NBA action, basketbal
20.00 World sports special
20.30 Go, Auto- en motorsport
21.30 Atletiek. Olymp. marathon
22.30 NBA basketbal
24.00 Boksen. Licht vlieggewicht
1.30 FIA Europese rallycross
2.30 Autosport. GTI kamp.
3.00 Boksen, vanuit Preston
5.00 Forte Snooker League
HO VANDAAG
WEST 16.04 Vier bij vijf, muziek en
uit een periode tussen 1956 en
04 Westnieuws 18 00 Overn. Ra-
RIJNMOND 16 03 De weg naar
|en met Suzanne Mulder 17.03 Mid-
igazine met Erik Post met tv-tips,
I46 en sport 18.03 Post aan de tele-
100Overname Radiol
16 05 VARA Radio I vrijdageditie
NCRV Bulletin 21 04 Vrijdag-sport
1 NOS Met het oog op morgen 0.02-
30 Veronica's Oh, Wat een nacht,
10 02 De stemband 02.02 Oh, wat
icht 5.02-7.00 Ook goeiemorgen
I116 04 Gerard de Vries draait op
M7.04 Nederlands hitwerk 18 04
Jesprek met de minister-president
Ipium radio 20 30 Hersengymnas-
valt te praten 22 00-7.00
-
ütl 15 04 De top 40 18 04 NOS De
spits 19 04 VOO Staverman en Van
.04-24 00 Countdown café
IV 15 45 Uit de schat der eeuwen
du baroque 17 00 De psal-
20 Concertante 18.04 Muziekjour-
00 Uit het muziekarchief 20 02
1992 Radio Filh Ork.
22 15 Supplement. Piano-
V 14 30 De ontmoeting, 16.36Wel-
ïte kringen 17 35 Postbus 51 17.55
lededelingen 18 10 VPRO Paulus
kabouter 18 20 PP Uitzending van
PV 18.30 NOS Homonos 19 00
het Turks 19.30 Nieuws in het
ins en het Berbers 20 15 Nieuws
i Chinees 20.30 EO De bijbel open
47 Belgie totaal 21 05 Schoolagenda
25 licht op Israel 21.40-22.00 Theologi-
0 93 irkenningen
27 I (BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.20
jgramma 19 30 In de club 23 30-
2$chtradio
II (BRTN) 16 00 Abraham al ge-
00 Informatie en amusement
litriders 20 00 Het eenzame harten-
22.05 Countryside 23.30-6.00
adio
III (BRTN) 15.00 Namiddagrecital
)e kunstberg: cultureel magazine
Ifan Alboka tot Zurna 18 00 Actuali-
18.30 Wereldbeeld 19 30 Strijkers-
Moszkowski 20.00 Recital Con-
ferken van Milhaud, Mozart en Dvo-
45 Naklank 23.05 All that jazz 0.05
14 03 Oorwarmers met Ron
op 17 03 Vrijheid, blijheid met Jan
Putte. Met o m. nieuws, weer, ver-
krantenoverzicht 19 00 Seven
k Rock 22.00 Megahits 01.00 Night-
RADIO MORGEN
RADIO WEST 08 03 De Zuidhollandse za
terdag, met Westnieuws 10.03 West-
nieuws deze week. overzicht en een dis
cussie 12.03 Op verzoek 13.03 Sport
RADIO RIJNMOND 10 03 Weekoverzicht
met Ineke Moerman 10 30 Vonkey Busi
ness door Roland Vonk 11.03 Het motor-
paleis van Wilfried de Jong 12 03 Rijn
mond top 3014 03 Sport met Peter Ouwer-
RADIOI 07.07 TROS Nieuws show lande
lijke fietsdag, met reportages op lokatie
1105 Kamerbreed 12.05 Aktua (12.55
NOS Mededelingen t b v land en tuin
bouw)
RADIO III 06.02 AKN Wakker 08.04 Pops-
jop 10 04 Dolce vita 12 04 Eeh. 13 04 Pop-
parazzi
RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden
08 04 Fiori musicali 09 00 Pick-up 10 00
Caroline 11.00 Kurhausconcert. Het Aiolos
Fluitkwartet 12 00 VOO Muziek voor mil
joenen
RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 25 Water
standen 09.30 RVU Werken aan werk
10.00 NOS Onder de groene linde 10 15
EO De muzikale fruitmand 11 15 Tijdsein
thema 12 05 Meer dan een lied alleen'
12 44 EO-Metterdaad hulpverlening 12 45
Vragen naar de weg
RTL RADIO 08 03 Geeuwen met (Bart)
van Leeuwen 10.03 Koffiekringen, Bart van
Gogh 12 03 Goeiemiddag Nederland
RADIO I (BRTN) 06.00 Voor de dag 9.10
Gewoon weg 10.03 Radio trottoir 11 03 De
kleren van de keizer 13.10 Piazza
BBC 1
15.15 !t| The shooting party (GB
84). R: Alan Bridges Met' James
Mason. Samenzijn van high-so
ciety aan vooravond WO I
16.50 Children's BBC: A bear be
hind 17.00 Pigsty 17.10 The new
Lassie 17.35 Teenage mutant
hero turtles 17.55 Newsround.
Jeugdjournaal 18.05 The torch
18.35 tj Neighbours, serie
19.00 til Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Wogan. Talkshow met Terry
Wogan. Gasten: Mari Wilson,
Roddy Doyle en Rory Bremner
20.30 111 Tales of gold, serie over
Engelse Olympische medaille
winnaars. Vandaag: Mary Peters
en de drie overlevende leden van
het estafette team uit 1936
21.00 Tl Bruce's guest night, Amu
sement. Gasten: Bobby Davro en
Natalie Cole en Julie Grant
22.00 111 Nine O'Clock News
22.30 111 Carrot's commercial bre
akdown. Comedyshow met Jas
per Carrot
23.20 I! Murder C.O.D. (USA 90).
R: Alan Metzger Met William De-
vane, Patrick Duffy en Chelsea
Field. Thriller. Moordenaar be
gluurt eerst zijn slachtoffers
0.50 Drop dead, darling (USA 66)
R: Ken Hughes. Met Tony Curtis
en Zsa Zsa Gabor. Komedie. Mo
derne blauwbaard heeft het ge
munt op wedeuwe van Italiaanse
graaf
2.25 Weerbericht
BBC 2
15.20 International golf. Benson
Hedges international PGA, live
18.30 Top gear. Automagazine: De
auto's van Hitler en Mussolini
19.00 it Thunderbirds, poppense
rie. Een badplaats aan de Middel
landse Zee wordt met vernietiging
bedreigd
19.50 One World: The Ed Case
showcase. Satire
20.30 li One World: Happy fami
lies. Vijf gezinnen uit Japan, Ame
rika, Noorwegen, Duitsland en En
geland doen mee aan een ecolo
gisch experiment
21.00 Public eye. Volgend jaar be
gint in Engeland de Premier Lea
gue. Grote voetbalclubs vonden
het hoog tijd voor veranderingen,
maar kleine clubs en voetbalfans
vinden dat hun wensen gene
geerd zijn Aan de vooravond van
de FA Cup finale een onderzoek
naar de gevolgen
21.30 Gardeners'world. Tuinieren
22.00 Rory Bremner. Humor en
sketches
22.30 T Up and under. Rugby-ma
gazine
23.00 Have I got news for you? Ko
misch spelprogramma
23.30 Newsnight
0.15 What the papers say
0.30 Scrutiny. Parlementair
1.00 Weerbericht
1.05-2.40 Aguirre, der Zorn Got-
tes (D 72). R: Werner Herzog. Met
Klaus Kinski. Groep ontdekkings
reizigers trekt de Andes over
DUITSLAND 1 ARD
15.25 li One of our dinosaurs is
missing, Amerikaanse speelfilm
uit 1976. De Chinese geheime
dienst onvoert het skelet van een
dinosaurus uit een museum in
Londen, maar heeft daarbij niet op
Miss Hettie gerekend
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 Drei Damen vom Grill, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 is HastduWorte
20.00 ll Tagesschau
20.15 Throw momma from the
train, Amerikaanse speelfilm uit
1987 van Danny DeVito. Litera
tuurdocent Larry Donner maakt er
geen geheim van dat hij zijn ex-
vrouw haat. Zijn cursist Owen Lift
krijgt een geniale inval: Als hij de
ex van Donner vermoordt, kan
deze hem van zijn verschrikkelijke
moeder verlossen
21.39 Tagesthemen-Telegramm
21.40 Eine Welt für alle: Documen
taire over problemen van kinderen
in de Derde Wereld. Kinderprosti
tutie in Thailand, bugeroorlog in El
Salvador en aids in Rwanda
22.30 Tagesthemen
23.00 OO Golden girls, comedyse
rie. Afl.: Der kahleCasanova
23.25 Sportschau
23.50 li L'incorrigible, Franse
speelfilm uit 1975. Victor Vauthier,
Don Juan en boef, een meester in
het vermommen, wil een specta
culaire kunstroof plegen
1.25 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
13.00 ZDF Sport extra. Tennis
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 T5 Landerjournal
17.50 The Simpsons, tekenfilmse
rie. Twee afleveringen: Lisa en
Bert komen in een spookhuis te
recht; Marge komt in actie tegen
geweld op de tv
19.00 Heute
19.20 Felix und zweimal Kuckuck.
Serie. Felix wil een houten zeil
boot bouwen
20.15 Aktenzeichen: XY...unge-
löst. De politie roept de hulp in
van kijkers bij het oplossen van
misdrijven
21.15 Die Reportage: Asielzoekers
21.45 Heute-journal
22.15 Ein verrücktes Paar Come
dyshow
22.45 Die Sport-Reportage. Tennis:
Open Duitse kampioenschappen
23.15 Aktenzeichen: XY...unge-
löst. Kijkersreacties
23.20 La piovra, 28-delige Italiaanse
misdaadserie met Michele Placi-
do Afl. 18. Corrado onderzoekt
de moord op casino-eigenaar Tin-
dari en komt daarbij in aanvaring
met rechter Silvia Conti
1.00 Heute
1.05-2.35 Simon (USA 79) R
Marshall Brickman. Met Alan Arkin
en Judy Graubart. SF-film. Weten
schapper hersenspoelt wereld
vreemde geleerde zodat deze als
wezen uit de nevel van Orion de
wereld intrekt
WEST 3
16.00 West3 Aktuell
16.05 Omaruru, serie
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II biologie
18.01 it Die Herren des Strandes,
jeugdserie
18.25 Kai Life, jongerenmagazine
19.00 AktuelleStunde
20.00 Zur Trösterin der Betrübten.
Documentaire over 350 jaar bede
vaart in Kevelaer
20.45 Künstler machen Filme. Ex
perimentele film
21.30 West3 aktuell
21.45 ZAK. weekoverzicht
22.30 Herz in der Hand. Duitse tv-
film met Michael Dick. Havenar
beider krijgt ziekteverschijnselen
Collega overlijdt zelfs
23.55 Laatste nieuws/Linie K
EUROSPORT
14.00 Tennis: ATP Duitse open
kampioenschappen voor heren
vanuit Hamburg, rechtstreeks ver
slag
16.30 Golf Benson Hedges Inter
national Open in Cornwall. Recht
streeks verslag
20.30 Supercross, Amerikaanse
kampioenschappen vanuit Ponti-
ac (Michigan)
21.30 Eurosport nieuws. Het be
langrijke sportnieuws van van
daag. Uitslagen, commentaren en
analyses
22.00 Boksen Internationale wed
strijden
23.30 Tennis. The best, samenvat
ting van de kwartfinales ATP toer
nooi in Hamburg
1.00-1.30 Eurosport nieuws
RADIO II (BRTN) 06.05 Vroege vogels
8 10 Ochtendkuren 10.03 De zoete inval
11 30 De Vlaamse top tien 12.00 Top 30
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 10 00
Magazine 11.00 Capriccio 12.15 Tafelmu-
ziek 13.10 Het koorleven in Vlaanderen
RADIO-FREQUENTIES
Overzicht van in Zuid-Holland via de ether
te ontvangen radiostations. Voor de kabel
gelden andere frequenties.
RADIO IAM 747 kHz (402 meter) Zie voor
FM-frequenties de regionale radiostations
RADIO II: AM 1008 kHz van 07.00-09 00.
FM 92,6 MHz (Lopik)
RADIO III: AM 675 kHz (445 meter) FM
96,8 MHz (Lopik)
RADIO IV: FM 98,9 MHz (Lopik)
RADIO V: AM 1008 kHz (298 meter)
RADIO WEST: FM 88,4 MHz (Den Haag)
RADIO RIJNMOND: FM 93,4 MHz (Rotter-'
dam)
SUPER CHANNEL
16.00 On the air. Showprog.
17.50 Music news
18.00 r Wyatt Earp. Westernserie
18.30 I spy. Detectiveserie
19.30 Inside edition. Actueel
20.00 Prime sport
21.00 Wild America. Natuurfilmse
rie: Grizzly Creek
21.30 Media Europe
22.00 Nieuws
22.30 USA market wrap
22.45 Europe report
22.55 Supersports news
23.00 1 Three husbands (USA 50).
R: Irving Reis. Komedie
0.30 Music news
0.40 Blue night
1.10 Super shop
1.40-5.30 The mix all night
RAI UNO
16.05 BIG' 17.40 Spaziolibero 18.00
Nieuws 18.05 Vuoi vincere? 18.20
Notte Rock 18.50 II mondo di Quark
19.40 II naso di Cleopatra 20.00
Nieuws 20.40 II vigile Urbano 21.45
Borsavalori 23.00 Nieuws 23.15 Le in-
terviste di Enzo Biagi 24.00 Telegior-
nale Uno 0.30 Mezzanotte
RTBF LA UNE
16.05 Autant savoir 16.30 Clips a la
Une 16.40 Nouba nouba 17.35 Air-
wolf 18.25 Full house 19.00 Ce soir
19.30 Nieuws en weerbericht 20.10
Jeunes solistes 21.20 Contacts 21.25
Link (GB 85). R: Richard Franklin. Te
rence Stamp 23.15 Vidèothèque 0.15
Laatste nieuws 0.35 Bourse
MTV EUROPE
17.00 Report 17.15 At the movies
17.30 News at night 17.45 3 From 1
18.00 Prime 19.00 Yo! Raps today
19.30 Dial 20.00 Ray Cokes 21.00 Un
plugged 21.30 The pulse 22.00 Grea
test hits 23.00 Report 23.15 At the
movies 23.30 News at night 23.45 3
From 1 24.00 Post modern
TV 5
16.15 Faut pas rêver 17.15 Culinair
17.40 Méthode Victor 18.00 Ques
tions pour un champion 18.30
Nieuws 19.00 Festival de Cannes
19.30 Nieuws 20.00 Strip tease 21.00
Nieuws 21.30 Fort Boyard 22.45
Nieuws 23.00 Media Sud 23.15 Nord-
Sud 23.45 Sauve qui veut
Vooruitzichten Dagrapport
VERWACHTING VOOR VRIJDAG 8 HE11992
Teverwac
Max Min Regt
eler en kans op buien
invloed van een depressie bo-
landinavië stroomt er koele en
biele lucht over ons land. In de
e lucht laat de zon zich af en
en en er komen buien tot ont-
ing. De temperatuur loopt op
komende dagen
Morgen Zondag
!0N 20% 30%
1! 'EN 60% 30%
'IND ZW 5 ZW 5
n graad of 13. De wind waait uit
zuidwest tot west en is matig, rond
kracht 4. Aan de kust is de wind
krachtig, 6 en in het noorden nu en
dan hard, kracht 7.
Maandag
20%
40%
nen maan
5.54
21.18
12.35
2.35
17.43
Hoog-en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 8.31 1ehw. 8.00
2e hw. 21.37 2e hw. 20.59
1elw. 4.16 1elw. 1.24,
2e Iw. 16.34 2e Iw. 15.36 I
Frankfurt
Genève
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
LasPalmas
München
Bangkok l.bew
BuenosAires zwbew.
Casablanca zwbew.
Johannesburg onbew
LosAngeles zwbew
NewOrteans onbew
Morgen in Europa
Scandinavië: Bewolkt en nu en dan een bui, 8 tot 12°
Britse Eilanden: Wisselend bewolkt en vooral in Schotland en .Ierland enkele
buien. Middagtemperatuur 11 tot 14°.
België en Luxemburg: Af en toe zon. later regen. Middagtemperatuur 13°.
Duitsland: Af en toe zon, maar ook kans op een bui, in het zuid(oost)en met
onweer. Temperatuur 12° in Sleeswijk-Holstein, 16 in het midden en 21° in het
zuid(oost)en.
Madeira: Wolkenvelden, vrijwel overal droog, ongeveer 21
Canarische eilanden: Wolkenvelden, maar zuidstranden zonnig, 25°.
Marokkaanse westkust: Bewolkt en vooral ten noorden van Casablanca een
enkele (onweers)bui. Temperatuur 20 tot 23°.
Tunesische kust: Perioden met zon, 25°, en droog.
Frankrijk: Perioden met zon, maar in het noorden ook wolkenvelden. Tempe
ratuur 13° langs de Kanaalkust, 18 bij Parijs en 20 tot 25° in zuid(oost)en.
Corsica en Sardinië: Overwegend zonnig, 20 tot 25'
Spanje en Portugal: Perioden met zon. Aan de Costa's 21 tot 26", noordkust
17°, binnenland 25 tot 28°.
Alpenlanden: Perioden met zon, maar later op de dag voornamelijk in de ber
gen ook kans op een bui, mogelijk met onweer. Temperatuur ongeveer 22°.
Hongarije: Zon, maar ook kans op een (onweers)bui. Temperatuur 22 tot 26°,
DISCOVERY
17.00 The global family
17.30 Big city metro
18.00 Earthfile
18.30 An incidental kill
19.00 Beyond 2000: lampen met
een lange levensduur, gezamen
lijk optreden tegen ongedierte,
drukgevoelig rubber en de aqua
19.50 Extra dimensions
20.00 Wild sanctuaries
20.30 A traveller's guide to the
Orient: Singapore
21.00 Confrontations with nature
21.30 The stars: Stardoom
22.00 Chrome dreams
23.00 Voyager
24.00 Perspective
0.30 American Ceasar
Chili sin carne met sla en brood
(vegetarisch)
Voor twee personen hebt u nodig: 250
g bruine bonen, zout, 1 laurierblad,
tijm, rozemarijn, bonekruid. 1 flinke ui,
2 lepels olie, 200 g tahoe, knoflook,
250 g ontvelde tomaten (vers, blik of
pak), paprikapoeder, chilipoeder; vol
koren- of stokbrood, margarine naar
behoefte; sla, 2 lepels azijn, zout, pe
per, suiker, mosterd, 1 lepel olie, bies
look, peterselie, paar radijsjes.
Bereiding: Was vanavond de bruine
bonen een keer en zet ze ruim onder
koud water met weinig zout weg
Kook de peulvruchten morgen in een
uur gaar in het weekwater met laurier
blad, tijm, rozemarijn en bonekruid
Snipper de ui en fruit de stukjes in de
helft van de olie, in een ruime pan, op
een klein vuur glazig. Laat het stuk ta
hoe uitlekken en snijd het in blokjes
Doe de rest van de olie en de tahoe-
blokjes bij de gefruite ui en bak de
massa al omscheppende lichtbruin,
op het laatst met de geperste knof
look. Voeg de grofgesneden tomaten
met weinig water of het inmaakvocht
toe en laat de massa vijf minuten sud
deren. Doe er de gare bruine bonen
met zo veel van hun kooknat bij dat
het geheel op een dikke soep lijkt.
Warm het gerecht nog even door en
maak het op smaak af met zout, papri
ka- en chilipoeder.
Pluk de sla in kleinere stukken en doe
daarbij de grofste bladeren en nerven
weg. Was de groente, zonder haar te
kneuzen, in ruim koud water en laat
haar in het vergiet uitlekken. Meng
een olie-en-azijnsausje, voeg er fijn
geknipte bieslook en peterselie aan
toe en schep er de sla door. Garneer
met radijsjes. JEANNE
TVMORGEN
NEDERLAND 1 08.00 AVRO Wij mannen onder elkaar, 5-delige Zweedse se
rie 08.08 Naar Timboektoe, programma rond de favoriete prentenboeken van
kleuters 08.16 De beste clown van de wereld, serie. Afl. 1 08.42 De Ko de Bos
wachtershow 09.05-09.30 KRO Een wereldverhaal: De gelaarsde kat
RTL4 07.00 Ochtendprogrammering 08.00 Telekids 12.00 Cartoon 12.05
Bushfire moon, serie (herh.) 12.30 The secret garden, Amerikaanse jeugdfilm
uit 1987. Mary Lennox is het onvriendelijkste kind dat op Misselthwaite Manor
woont. Wanneer ze een verlaten, geheime tuin ontdekt, besluit ze om samen
met haar vrienden Dickon en de invalide Colin, de tuin op te knappen
BRTN TV 1 10.30 Het slimme kanaal Met: 10.30 Vak-werk, 11.00 De werkzoe
kers 11.20 Veiliger wonen 11.30 Sprechen Sie Deutsch? 12.00-12.50 Babel
RTL PLUS 06.00 Tekenfilm 06.20 Storybook international, sprookjes 06.45 Di-
plodos (herh.) 07,10 Cubitus (herh.) 07.35 Piff und Herkules 08.00 Konfetti
09.20 Klack. Spelshow 10.05 New Kids on the block, tekenfilm 10.35 Peter Pan
11.00 Marvel Universum 12.35 Michel Vaillant 13 00 Teenage mutant hero turt
les 13.30 American gladiators, serie
DUITSLAND 1 (ARD) 09 00 Tagesschau 09.03 Lander-Menschen-Abenteuer
09.45 Medizin nach Noten VIII/6 10.03 Die Reportage 10.35 ARD-Ratgeber.
Toeristische tips 11.03 Music-Box. Compilatie uit Verstehen Sie Spass? (3)
11.30 Bitte umblattern, Amusement Herh.) 12.00 Die volkstümliche Hitparade
im ZDF (herh.) 13.07 Europamagazin 13.30 Liber die Liebe
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.00 Nachbarn in Europa 09.03 Nachbarn 09.45 Zie
Duitsland 1 13.05 ZDF Sport extra. Tennis: Internationale Duitse open kampi
oenschappen voor heren, halve finale vanuit Hamburg
BBC 1 07.35 Open universiteit 08.25 Nieuws en weerbericht 08.30 Hallo Spen
cer (herh.) 08.50 Babar 09.15 The Jetsons 09.35 Round the twist (herh.) 10.00
Parallel 9 11.55 The steam-driven adventures of Riverboat Bill, speelfilm van
Paul Williams uit 1953 13.07 Weerbericht 13.10 Cup final Grandstand, sport
programma met 13.15 Team news; 13.25 Paardenkoersen vanuit Lingfield
SUPER CHANNEL 06.30 International business view 07.00 Business tonight
07.30 The mix 08.00 ITN world news 08.30 The mix 09.00 Super shop 09.30 All
mixed up 13.45 Super events 14.00 Prime sport
SPORTNET 07.00 Go 08.00 Tafeltennis 09.00 Autosport 10.00 Truckracing
10.30 Basketbal 11 00 Faszination 12.00 World sport magazine 12.30 Basket
bal 14.00 Argentijns voetbal
KINDERNET 07.00 Bromtol 07.30 Dommel 08.00 Pinokkio 08.30 Bassie en
Adriaan en de diamant 09.00 Steelriders 09.30-10.00 Dominic
KRUISWOORDPUZZEL
HORIZONTAAL: 1 Europeaan; 4 bergweide; 6 paradijs; 8 voertuig; 9 achter;
11 hals; 13 oogvocht; 17 selenium; 18 slot; 21 zangnoot; 23 kunsttaal; 24 ge
steente; 26 familielid; 28 wapen; 29 manie; 31 opgelegd werk; 32 vaatwerk.
VERTIKAAL: 2 onderwijs; 3 jongensnaam. 4 meisjesnaam; 5 vloek; 7 vr. munt;
8 kosten koper; 10 meisjesnaam; 12 vogel; 14 rondhout; 15 verharde huid; 16
voorz.; 18 slot; 19 niet slim; 20 toespraak; 22 lucht, 25 trekdier; 27 vogel; 28
gewicht, 30 aankomend.
Oplossing dagpuzzef
donderdag
HORIZONTAAL. 1 loom; 4 hips; 8 Ina; 9 KM; 11 kip. 12e.d.; 13 room; 15 ka; 16
file; 18 aren; 20 n.k.; 21 ba; 23 Ru.24 eg. 25 vale; 27 RW; 29 elders; 31 toto; 33
aard; 35 Els; 36 on; 38 moe; 39 RM; 40 lont; 41 sn.
VERTIKAAL: 1 lief; 2 onding; 3 o.a.; 5 ik; 6 pikeur; 7 span; 9 k.o.; 10m.o.; 13 re;
14 ma; 17 l.k.19 r.r.; 21 bad; 22 ale; 24 etter; 25 vlo; 26 era; 28 waden; 29 ets,
30 sam; 32 olm; 34 ros; 36 O.O.37 N,N.