RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
I
ff
EaidóeQowuvnt
DONDERDAG 7 MEI 1992
Scène uit Fellini's 'Amarcord'. Foto Kippa
BRTN TV 2,22.30
ACTUELE PROGRAMMA'S
20.45 N2 (VOO) NIEUWSLIJN. Een reportage over het dreigend voedselte
kort in zuidelijk Afrika. Verder komt aids aan bod Aanleiding is een congres
hierover binnenkort in Amsterdam. Ook aandacht voor de plannen van het ka
binet om bij wijze van proef het autoverkeer per 1 november ook overdag met
licht aan te laten rijden Uit nog niet gepubliceerde berekeningen blijkt dat dit
erg slecht zou zijn voor het milieu.
21.28 N1 (AVRO) TELEVIZIER. Een reportage over de situatie waarin de Ne
derlandse VN-militairen zich in Sarajevo bevinden. Verder een gesprek met di
recteur Zalm van het Centraal Planbureau over de gevolgen van de Duitse
eenwording. Tenslotte een eigen reportage uit Malawi, dat overspoeld wordt
door vluchtelingen uit Mozambique.
22.30 N3 NOS-LAAT. Het vijfde deel van de serie portiek 4, over de lotgeval
len van de bewoners van de Witte Zeestraat in Moskou. Verder het 14e Spring-
dance festival in Utrecht
SPORTUITZENDINGEN
22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORT JOURNAAL. Beelden van de Ronde van
Spanje en een verslag van de wereldkampioenschappen ijshockey.
DIVERSEN
18.23 N1 (AVRO) FORZA. In dit jongerenmagazine o.m. aandacht voor geld.
Hoeveel krijgen jongeren per maand aan zak- en kleedgeld en hoeveel verdie
nen ze met bijbaantjes? Verder aandacht voor twee Ethiopische vluchtelingen
van 14 en 16 jaar, die na anderhalf jaar met uitzetting worden bedreigd
SPEELFILMS
17.00 BBC2 SIX WEEKS (USA 82) R: Tony Bill. Dudley Moore, Mary Tyler
Moore. Melodrama
18.45 BBC2 TAZA, SON OF COCHISE (USA 54) R: Douglas Sirk. Rock Hud
son, Jeff Chandler. Western
20.00 WEST3 WATER (GB 85) R: Dick Clement. Michael Came, Brenda Vac-
caro Komedie
22.10 N2 (VOO) FOR A FEW DOLLARS MORE (l/D/E 65) R: Sergio Leone.
Clint Eastwood. Lee van Cleef. Western
22.15 RTL+ THE FURTHER ADVENTURES OF TENNESSEE BUCK (USA
88) R: David Keith David Keith, Kathy Shower. Avonturenfilm
22.30 BRTN TV1 AMARCORD (173) R: Federico Fellmi. Bruno Zanin, Puppel-
la Maggio. Autobiografische film over jeugdige Fellim
2.10 RTL+ POUR CENT MILLIONS (F 90) R: Brigitte Sauriol. Detective
2.25 RTL4 THE DISAPPEARANCE OF AIMEE Herhaling van 12.30 uur
3.35 RTL+ L'ARME A GAUCHE (F/E/l 64) R: Claude Sautet. Lino Ventura,
Sylvia Koscina. Misdaad
RADIO VANDAAG
RADIO WEST 16.04 Vier bij vijf, muziek en
nieuws uit een periode tussen 1956 en
1986 17 04 Westmeuws 18 00 Overn Ra
diol
RADIO RIJNMOND 16 03 De weg naar
Kralmgen met Suzanne Mulder 17 03 Mid
dagmagazine met Erik Post: met tv-tips.
Editie 1 j6 en sport 18 03 Post aan de tele
foon 19 00 Overname Radio I
RADIO 116.05 KRO Echo 19.04 Goal 20 04
VARA Voor wie niet kijken wil 23.07 NOS
Met het oog op morgen 00.02 EO Voor wie
met slapen kan 01 02 Zingen in de nacht
02.02 Als mensen veranderen 02 30 Mag
ik even 03 02 Gospels van toen 04.02 De
ochtend-mix 5.02-7.00 Wakker op weg
RADIO II 16 04 NCRV Discogram 16.47
Iets anders 17 04 VOO Ook goeienavond
19 04 VOO De hits van.20.04 Listen to the
music 21.04 Seth Gaaikema 22.00-07 00
Zie Radio 1
RADIO III 14 04 TROS Popformule presen
teert de nationale top 100 18 04 NOS De
avondspits 19.04 TROS Dancetrax 21.04
De CD show 23.04-24.00 Sesjun
RADIO IV 16 00 VPRO De beweging:
16 00 Het portret; 18 04 Muziekjournaal;
19 00 Concert Pianomuz 20.02 Het podi
um met om 20.02 De wandelende tak Mo-
hamed Khaznadji; 21.00 Voorland Ars
Musica 1992, 22 00 Downbeat; 23.00-
24 00 Audio Art
RADIO V16.00 NOS Cultuur 17.00 De ron
de tafel van Pam 17 25 KRO In gesprek
met de bisschop 17 35 OV Postbus 51 ra-
dio-magazine 17 55 NOS Mededelingen
en schippersberichten 18.10 KRO Pop-
Eye 18 40 IOS Dmimiz islam 19 00 NOS
Act in het Turks 19.30 Act in het Marok
kaans en het Berbers 20 15 Act. in het Chi
nees 20 30 TELEAC Omgaan met stress
21 00 Databasemanagement 21 30 Pron
to7 22 00-22 45 Indonesië, taal en cultuur
RTL RADIO 14.03 Oorwarmers met Ron
Bisschop 17 03 Vrijheid, blijheid met Jan
van de Putte Met o m nieuws, weer, ver
keer 19 00 Seven O'Clock Rock 22 00 Me
gahits 01 00 Nightshift
RADIO I (BRTN) 16 05 Neem je tijd och
tend 19 20 Gastprogramma 19 40 De gro
te boodschap, chanson en folk 2212
Crooners en soft music 23 30-06 00
Nachtradio
RADIO II (BRTN) 17 00 Antwerpen apart
ochtend 18 10 Over stuur 20 00 Het gelag
22.05 Boem boem 23.30-06 00 Nachtradio
RADIO III (BRTN) 1630 De kunstberg
ochtend 17 30 Noche flamenca 18 00 Ac
tueel 18 30 Karakteristiek 19.30 Gitaarmu
ziek 20.00 Symfonie Orest van der Munt
o I v Luca Pfaff met koor en solisten 21.20
Naklank 23.05 Criss cross, jazz 00.05-
07 00 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06 02 Mögge provincie
07 04 Westmeuws 09 04 Maatwerk 12 04
Westmeuws 13 30 Service regionaal 14 04
Tjonge, jonge 16 04 Vier bij vijf
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12 03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16 03 De weg
naar Kralingen
RADIO I 07 07 VPRO Het Gebouw 08 30
De tafel van NL 09.30 Het antiquariaat/De
reddeloze reportage 10 05 Standplaats
Tanzania 11 05 De documentaire 12 05 Af
deling nieuws 12.34 Inf. v. vissers 12.55
NOS Med. t.bv. land- en tuinbouw 13 10
NCRV hier en nu 16 05 VARA Vrijdageditie
RADIO II 07.04 KRO Ontbijtshow 08.50
Het levende woord 09 04 Adres onbekend
10 04 In antwoord op 11.50 Postbus 900
12.04 Alleen op vrijdag 14.04 Ratel plus
15.30 TROS Binnenlandse zaken 16 04
Gerard de Vries draait op verzoek
RADIO III 06.02 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Goud van oud 12.04 Van Diepen
draait door 15.04 De top 40
RADIO IV 1600 VPRO De beweging,
18 04 Muziekjournaal, 19 00 Concert. Pia
nomuz 20 02 Het podium met om 20.02 De
wandelende tak: Mohamed Khaznadji;
21.00 Voorland: Olivier Messiaen. herden
king Musica 1992; 22 00 Downbeat, 23.00-
24 00 Audio Art
RADIO V (INFO) 08 30 KRO De onder
stroom 08 55 Scheepspraat 09 02 NOS
Sportief 09 25 Waterstanden 09 30 RVU
Sporen in het verleden 10 00 AVRO In ge
sprek 10.55 Vrijzinnig vizier 11 00 NOS
Een leven lang 12 05 RVU Toegift 12 15
AVRO Hobbyvitaminen 13 10 VPRO Het
Gebouw
RTL RADIO 07 03 Geeuwen met (Bart)
van Leeuwen 10 03 Koffiekringen met Jan
de Hoop 12 03 Mare Jacobs zegt Goeie-
middag Nederland 14 03 Oorwarmers
RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 9 05
Uit de band 11 03 Het vrije westen 13 10
Eenhoorn 15 03 78 Toeren 16 05 Neem je
tijd
RADIO II (BRTN) 06 05 Informatie en amu
sement 8 10 Het leven is mooi 10 03 Pla-
tenpoets 11.50 Het koekoeksnest 12.00 In
formatie en amusement 13 10 Goed op
vrijdag 14 00 Het algemeen belang 16 00
Abraham al gezien7
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 10 00
Polyglot themauitzending Les Wallons
1100 Sheherazade 12 15 Tafelmuziek
13 00 Actualiteiten 13.30 Muziek nieuw be
keken 15.00 Namiddagrecital
NEDERLAND 1
16.00 NOS s Journaal
16.06 AKN Tekenfilmfestival
16.25 (ïl Service salon
17.30 AVRO Ferris Bueller, serie
(herh.) Afl 3: Cameron wil uit de
schaduw van Ferris treden en pro
beert op allerlei manieren succes
te krijgen. Helaas faalt hij jammer
lijk en raakt hevig gefrustreerd
17.58 AKN Boggle, woordspel
18.24 AVRO Forza! Jongerenmag.
18.54 De sleutels van Fort Boyard,
avonturenprogramma
20.00 NOS t Journaal
20.25 AVRO Lovejoy, Engelse serie
Afl.2: Just desserts. Lovejoy heeft
onschuldig wegens heling in de
gevangenis gezeten en is nu hij
vrijkomt vastbesloten te ontdek
ken wie hem erin geluisd heeft
21.26 Televizier, actualiteiten
22.06 L.A. Law, Amerikaanse advo-
catenserie AflTommy gaat de
serie-moordenaar John Harvey
verdedigen Aanklager in deze
zaak is Tommy's ex-vrouw Zoey
Clemmons. Het bureau zal de ex
centrieke multi-miljonair Keenan
vertegenwoordigen bij het maken
van een zakendeal
22.56 Solliciteren met succes,
voorlichtingsprogramma over
deze nieuwe cursus
23.00 Paradijsvogels, serie pro
gramma's over opmerkelijke
mensen. Afl.7
23.34 De architectuur estafette, 10-
delige serie over architectuur in
Nederland. Afl.3; Drenthe en Rot
terdam. Presentatie: Roeland
Kooijmans
23.52 NOS s Journaal
Chris Jury als Lovejoys assistent,
20.25. Foto Kippa
BBC1
15.15 in Mrs Dellafield wants to
marry. Amenkaanse speelfilm uit
1986 van George Schaefer. Met:
Katharine Hepburn, Harold
Gould De rijke Mrs Dellafield be
zorgt haar familie een grote schok
wanneer ze aankondigt met haar
joodse dokter te willen trouwen
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma. Met; Bodger and Bad
ger 17.05 Ovide (herh.) 17.20
Happy families (herh.) 17.35
Tricks 'n tracks 18.00 Newsround
18.05 Blue Peter
18.35 IT| Neighbours, serie
19.00 Hl Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Topofthepops. Muziekprog
20.30 m EastEnders. Soapserie
21.00 Every second counts. Spel
21.30 ffl 2 point 4 children. Come
dyserie over een werkende moe
der en haar luie gezin (herh.)
22.00 LXJ Nine O'Clock News. Aan-
sl. t Regionaal nieuws
22.30 m Porridge. Klassieke come
dy met Ronnie Barker, Richard
Beckinsale (herh.)
23.00 The full Wax. One-woman
show met de Amerikaanse come
dienne Ruby Wax. Vandaag met
Jennifer Saunders, Grace Jones
23.30 Question time. Een panel be
antwoordt vragen uit het publiek
0.30 Gemeenteraads-verkiezin-
gen. Analyses en uitslagen van de
gemeenteraadsverkiezingen in
207 plaatsen in Groot-Brittannië
2.40 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.00 On the air. Showprogramma
17.50 Music news
18.00 Wyatt Earp. Westernserie
18.30 I spy. Detectiveserie
19.30 Inside edition. Actueel mag.
20.00 Prime sport
20.50 Supersports news
21.00 Beyond tomorrow
21.30 Eastern Europe report
22.00 Nieuws
22.30 Super events, cult, agenda
22.45 USA market wrap
23.00 I spy. detectiveserie
24.00 Metal hammer hard rock
club; headbangen
1.00 Music news
1.10 The mix. Videoclips
1.30 Super shop
2.00 The mix all night
NEDERLAND 2
17.00 VOO Santa Barbara, serie
17.45 Star street, animatieserie.
Afl De weerwisselaar
18.00 NOS Journaal
18.20 VOO Empty nest, Amerikaan
se comedyserie. Afl Sayonara
Nick heeft een plaats veroverd in
het Japanse honkbalteam. Laver-
ne verwacht dat ze zal verhuizen
naarJapan
18.45 s Top 40, popmuziek gepre
senteerd door Erik de Zwart
19.20 s Veronica film video,
filmmagazine met René Mioch.
Onder meer aandacht voor de
thriller 'Basic Instinct' van regis
seur Paul Verhoeven
19.50 s Nederland muziekland,
muziekprogramma gepresen
teerd door Chiel van Praag
20.40 Nieuwslijn, actualiteitenru
briek
21.10 Native American sportgala,
gala met Indianen en Eskimo's,
die deelnemen aan sportevene
menten zoals paardesport, atle
tiek en eeuwenoude sporten die
in een nieuw jasje worden gesto
ken
22.00 For a few dollars more, wes
tern uit 1967 van Sergio Leone.
Met; Clint Eastwood, Lee Van
Cleef, Gian Maria Volonte, e.a.
Twee mannen begeven zich te
paard op weg om een gevaarlijke,
ontsnapte moordenaar Indio op
nieuw in te rekenen. De ene, de
Naamloze, is een premiejager. De
andere, Colonel Mortimer, is uit
op wraak wegens de moord op
zijn zuster, gepleegd door Indio
0.15 NOS s Journaal
Clint Eastwood en Lee Van Cleef,
22.00. Foto Kippa
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht
16.05 Westminster live, parlemen
tair nieuws met Vivian White
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws
17.00 iti Six weeks. Amerikaanse
speelfilm uit 1982 van Tony Bill
Met: Dudley Moore, Mary Tyler
Moore. Een ambitieuze Caliform-
sche politicus stemt erin toe dat
een 11 -jarig leukemie-patiëntje
aan zijn campagne meedoet
18.45 Taza, son of Cochise. Am
western uit 1954 van Douglas
Sirk. Met: Rock Hudson
20.00 111 One World: Happy fami
lies, vijf gezinnen proberen mi
lieu-bewust te leven
20.30 Regionale programma's
21.00 m Taking liberties. Serie re
portages. Vandaag: Wat gebeurt
er met de achterblijvers wanneer
psychiatrische ziekenhuizen
moeten sluiten?
21.30 Top gear. Automagazine
Vandaag o.m De auto's van Hit
leren Mussolini
22.00 iti Harry Enfield's television
programme. Humor en sketches
22.30 it: Developing stories, docu
mentaire serie over ontwikkelings
landen Vandaag: Brazilië
23.20 Ti Obsessions, portret van
de schrijver Charles Palliser
23.30 Newsnight
0.15 The late show. Cult. mag.
0.55 Weerbericht
1.00 Weekend outlook
1.05-1.35 Open universiteit
4.00-5.00 RCN Nursing update
RAI UNO
16.05 Big! 17.40 Spaziolibero 18.05
Pallacanestro 19.40 II Naso di Cleo
patra 20.00 Nieuws 20.40 Luna di
Miele 22.45 Nieuws 23.00 Europa
24.00 Nieuws 0.30 Mezzanotte 2.15
Nieuws 2.30 Masada, film 4.30 Sta-
zione di Servizio 5.05 Nieuws 5.20 Di-
vertimenti 5.50 Le All Delia Colomea
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits 17.00 Report
17.15 At the movies 17.30 News at
night 17.45 3 From 1 18.00 Prime
19.00 Yo! 19.30 Dial MTV 20.00 Ray
Cokes 22.00 Greatest hits 23.00 Re
port 23.15 At the movies 23.30 News
23.45 3 From 1 24.00 Post modern
1.00 Backer 3.00 Night videos
NEDERLAND 3
i7.55 NOS Nieuws voordoven
18.00 is Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 t: Jeugdjournaal
18.40 iti Het klokhuis
19.00 Honeymooners, komische
serie. Afl Ralph vindt een koffer
vol geld en geeft alles uit aan aller
lei leuke dingen Maar dan ont
dekt hij iets verschrikkelijks
19.25 Thuis is een mooi woord, do
cumentaire over in Nederland wo
nende Indonesische bannelingen
20.00 is Journaal
20.25 IX1 De mankementenshow,
satirisch programma over licha
melijke gebreken Vandaag:
Chronische pijn
21.01 Winteravond, eenakter van
Hugo Claus Met: Kitty Courbois,
Victor Löw Mevrouw de Vos ont
moet in een Antwerpse kroeg haar
zoon José en de habituéë Rosa.
Tot afkeer van José blijken beide
vrouwen goed met elkaar op te
kunnen schieten
22.00 is Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS Laat, achtergrondinfor
matie uit binnen- en buitenland.
Presentatie Charles Groenhuij-
sen. (Met om 23.00 Den Haag
Vandaag)
23.15 TELEAC De Kelten, afl. 1
0.15 NOS Nieuws voordoven
OVERIGE STATIONS
TV PLUS D2MAC-breedbeeldtelevi-
sie. 19.00 Le maitre du misque,
film (F) van Gerard Corbiau 21.00-
23.00 Longtime Companion, film
(USA) van Norman Rene
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich, themaprogram
ma. Vandaag Ouders die een
kind verloren hebben
16.30 t Vale Tudo, soapserie
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 Praxis Bülowbogen, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 Auf Achse, serie
20.00 LTJ Tagesschau
20.15 Eine Welt für alle, documen
taire over milieuproblematiek ver-
oozaakt door industrialisering
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Hl Der 7. Sinn
21.03 d Eine Welt für alle: ARD-
Wunschkonzert. Live vanuit Kiel
treden op: Chris de Burgh, Blue
System, Gloria Gaynor, Al Jar-
reau, Roland Kaiser e.a.
22.30 Tagesthemen
23.00 f5 Feuer und Wasser - musi-
kalische Impressionen. Het Ber
liner Chamber Orchester voert
vrije interpretaties van de Royal Fi
reworks music en Water music
van Handel uit
24.00 Flamingo Road, Am serie.
Met: John Beck, Woody Brown
Afl1In het stadje Truro in Florida
zwaait de corrupte sheriff Titus
Semple de scepter. Hij wil dat
hulpsheriff Carlyle het tot senator
brengt en dringt er bij hem op aan
met de rijke, eerzuchtige Con
stance Weldon te trouwen
0.45 Tagesschau
0.50 Zuschauen - Entspannen
RTBFLAUNE
15.20 Noms de dieux 16.20 Clips a la
une 16.40 Nouba nouba 17.35 Air-
wolf 18.25 Full house 19.00 Ce soir
19.30 JT1 AA/eer 20.10 Autant savoir
20.40 Hero and the terror, Am film uit
1988 met Chuck Norris 22.15 Grand
écran 23.00 Weer/JT2/Bourse 23.25
La pensée socialiste
TV 5
16.05 Nieuws 16.15 Tell quel 17.15
Culinair mag 17.40 Méthode Victor
18.00 Quiz 18.30 Nieuws/Weer 19.00
Télétourisme 19.30 Nieuws 20.00
Faut pas rêver 21.00 Nieuws 21.30
Qu'as-tu appris a l'école, mon fils
22.40 Autant savoir 23.00 Nieuws
23.20 Viva 0.20-0.45
RTL 4
15.55 Telekids. Kinderprogramma
met om 16.25 Doogie Howser
16.50 Liefde op het eerste gezicht.
Spel (herh Aansl.; Nieuws
17.25 Wie is wie. Spelprog. (herh.)
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.20 Prijzenslag, quiz
18.50 Minispel: Taboe
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
Nederlandse dramaserie Afl.:
Mickey neemt Dian mee uit omdat
hij denkt dat ze erg eenzaam is.
Simon doet een belangrijke ont
dekking met betrekking tot de
doodsoorzaak van een patiënt.
Laura's advocaat heeft goed en
slecht nieuws voor haar. Tim is he
vig verontwaardigd wanneer hij
erachter komt dat Mickey de tek
sten voor Linda schrijft
20.30 Ron's tweede-jeugdshow,
spelprogramma waarbij nostalgie
naar voorbije jaren centraal staat.
Aansl.: Nieuwsflits
21.57 Life goes on. Am. serie
22.55 Match: Barend van Dorp.
sportprogramma met Frits Barend
en Henk van Dorp. Centrale pre
sentatie. Elles Berger
23.45 Laatste nieuws/weer
24.00 Booker. Amerikaanse serie
0.50 M*A*S*H*, Am serie (herh.)
1.15 The Oprah Winfrey Show
2.00 De draagmoeder (herh
2.25 The disappearance of Ai-
mee. Film met Faye Dunaway
over evangeliste die verdwijnt en
later zegt te zijn ontvoerd. Nie
mand gelooft haar
4.05 RTL4 Text
DUITSLAND 2 ZDF
13.00 ZDF Sport extra. Tennis: Duit
se open kampioenschappen voor
heren vanuit Hamburg
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 !s landerjournal
17.50 Der Querkopf von Kirch-
brunn. Serie. Afl.: Kaspar pro
beert weer orde op zaken te stel
len terwijl Claudia teleurgesteld
naar Munchen reist om verslag te
doen van een apothekerssympo
sium Daar maakt ze kennis met
dr. Wittich
19.00 Heute
19.20 Die Pyramide. Spelprog.
20.15 IS Die volkstümliche Hitpa
rade im ZDF. Volksmuziek
21.15 WISO. Soc.-econ. magazine
21.45 Heute-journal
22.15 ZDF Sport extra. Tennis: Duit
se open kampioenschappen voor
heren, samenvatting
22.25 Streitfall. Actuele discussie
23.25 LTJ Die Sache ist gelaufen.
Tv-film van Raïner Wolffhardt. De
rivaliserende dorpen Hainstein en
Taunustal worden bestuurlijk sa
mengevoegd. Hainstein vindt dat
Taunustal gemoderniseerd moet
worden. Daarvoor moet de dorps
straat verbreed worden en een
kroeg afgebroken. Deze kroeg
wordt beheerd door drié heren en
een dame, die zich naar buiten toe
wel tegen de sloop verzetten,
maar innerlijk toch zo hun twijfels
hebben
1.05 Heute
DISCOVERY
17.00 Wild America: coyote
17.30 Discovery Sport: sport op de
Filippijnen en Jai-Alai
18.00 Earthfile o.m smokkelen van
teakhout in Thailand
18.30 Archives of Time: stammen-
oorlog op Nieuw-Guinea
19.00 Voyager: o.m. stoomtreinen
in China
20.00 Well tempered Bach, portret
21.00 Cane Toads: de pad
22.00 The history of Le Mans
23.00 Big City Metro drakentreinen
in Hongkong
23.30 Rebels without a Court: ten
nis
24.00-1.00 Convicts on the Street
overbezetting in Amerikaanse
gevangenissen
BRTN TV 1
17.30 Draaimolen. Kinderserie
17.40 Prikballon. Kleutermagazine.
Presentatie. Francis Verdoodt
17.55 Tik tak. Animatieserie. Afl 127
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl 419" Caro
line staat voor een belangrijke be
slissing
18.35 Top score. Spelprogramma.
Presentatie. Ben Crabbé
19.03 Neighbours, serie Afl.843.
Mike probeert Jessie te helpen en
vertelt haar vader wat hij zag. Hen
ry's geloof in vaste relaties heeft
een flinke deuk gekregen
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Schwarzwaldklinik, 78-delige
Duitse ziekenhuisserie. Met:
Klausjürgen Wussow, Gaby
Dohm e.a Afl.35: Die Erbschaft.
De kleine Sylvia Bartle wordt met
duizelingen en hoge koorts de kli
niek binnengebracht. Intussen
wordt Frau Meis ondervraagd
door het gerecht op verdenking
van bedrog en nalatigheid
20.45 Under cover, 14-delige Ame
rikaanse spionageserie. Afl.6: Sa
crifices (1). Met: Anthony John
Demson, Linda Purl, John Rhys-
Davies e.a. Kate Del'Amico leidt
twee nieuwe rekruten op. Wan
neer Irak Koeweit binnenvalt infil
treert een van hen in een invloed
rijke Iraakse studentengroepering
21.30 it Panorama, actualiteiten
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Programma van de Stichting
Syndicale Omroep
23.10 Coda. Minuettoind, van Bach
BRTN TV2
18.50 Journaal
19.00 Verkeersopvoeding
19.30 Capitol, Amerikaanse serie
19.53 Benny Hill, sketches
20.00 Next stop Europe, serie
20.30 Tekens. Kunstdocumentaires
21.30 Journaal en Sport
22.00 Première film video
22.30-0.30 Amarcord, It /Franse
speelfilm uit 1974 van Federico
Fellini. Met: Bruno Zamin, Puppel-
la Maggio. Verliefde jongeman
komt in problemen als Mussolini
zijn woonplaats bezoekt
WEST 3
16.05 Omaruru.26-delige serie
16.30 Schooltelevisie
18.01 Fünf auf dem Apfelstern,
poppenfilmserie
18.30 Abenteuerüberieben
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Water, Engelse speelfilm uit
1985 van Dick Clement. Met: Mi
chael Caine, Valerie Perrine
21.25 Filmtip
21.30 West3aktuell
21.45 Linie K. Culturele agenda
21.50 Buchladen unterwegs, ver
slag van de boekenbeurs Leipzig
22.30 Berlin Alexanderplatz, 13-
delige serie naar de roman van Al
fred Döblin. Afl.3
23.30 Freiburg - Berlin und zurück.
Portret fotograaf Willy Pragher
0.15 Laatste nieuws
RTL PLUS
15.45 CHiPs, Am. serie (herh
16.40 Riskant! Spelprogramma I
17.10 Der Preis ist heiB. Spe) j
gramma Presentatie Harry)
voord
17.45 Glück am Drücker. Spe
gramma met Al Munteanu
18.00 Elf 99. Live-magazine
18.45 RTLaktuell
19.15 21, Jump Street, Amenk jp
se misdaadserie
20.15 Mini Playback-Show, ke
ren imiteren hun favoriete an
Presentatie: Marijke Amado
21.15 Notruf. Serie waarin oprrn
lijke reddingsacties een
staan. Presentatie. Hans Mei$<
22.15 Further adventures of I
nessee Buck, Amerikaanse
medie uit 1988 van David K
Met: David Keith, Kathy Sha
Brant van Hoffmann, e.a
23.50 RTLaktuell
24.00 Airwolf, Am. serie (herh.)
0.55 Wiseguy, Amerikaanse se jL
1.45 Twilight zone, Amerika-®^
sf-serie Afl. Bitte aus dem
seits. (herh.)
2.10 Pour cent millions, Fra
misdaadfilm uit 1990 van Brii
Sauriol. Met: Marthe Turge
Jacques Perrin. Advocaat
bajesklant ontvluchten om zijn
schuld te bewijzen
3.35 I I L'arme a gauche, Fra
Italiaans-Spaanse speelfilm
1965 van Claude Sautet. Met.
Ventura, Sylvia Koscina (he
Rijke Amerikaanse weduwe sc
kelt Franse zeeman in om
jacht terug te vinden
5.15 Elf 99. Magazine, (herh.)
SPORTNET
15.30 Volleybal. Duitse kampio
schappen voor vrouwen, halv
nale
16.30 Rugby. Franse kam|
schappen, 1e halve finale
17.30 NHL ijshockey. Confers
finals
19.30 Argentijns voetbal
20.30 Faszination. Duits aut(
motorsportmagazine
21.30 Speedway
22.30 Futbol Espanol
24.00-2.00 Tennis. AT T Chal
ge. vanuit Atlanta
EUROSPORT
14.00 Tennis, verslag van de
Duitse open kampioenschap con
vanuit Hamburg. Rechtstr*"
verslag
19.30 IJshockey, verslag van
wereldkampioenschappen va ig li
Bratislava Duitsland-Zwefl |eai
rechtstreeks verslag. Aansluits
Eurosport nieuws
22.00 IJshockey, verslag
wereldkampioenschappen vain gi
Bratislava: Tsjechoslowakije', j)e n
emgde Staten, rechtstreeks
slag Aansluitend Euros
nieuws
24.00 Trans world sport
1.00-1.30 Eurosport nieuws
actuele sportnieuws van
daag: Resultaten, comment
en analyses
1,8 npi
eki
TVMORGEN
NEDERLAND 1 16.00 NOS Journaal 16.05 AKN Tekenfilmfestival 16.24 Se
salon, gevarieerd middagprogramma. Presentatie o.a. Karin de Groot
NEDERLAND 3 10 00-10 30 NOT Nieuws uit de natuur, afl. 26 11.00-11
Schooltv-weekjournaal, afl. 28
RTL4 06.55, 07.25,08.00,08.30,09 05 Nieuws 07.00 Cartoons 08.05 The bhrie
)e\
the beautiful (herh.) 08 35 M*A*S*H* 09.10 Rad van fortuin (herh
Goede tijden, slechte tijden (herh.) 10.04 Groente- en fruittip 10 05 As„
world turns 10.50 Hitbingo (herh.) 11.50 RTL 4 Text 12 40 All in a night's w<,r01
Am. speelfilm uit 1961. Met Dean Martin, Shirley McClaine 14.10 The Op &11
Winfrey show 15.00 De draagmoeder 15.30 The bdld and the beautiful 15 lijn
Telekids 16.25 Doogie Howser 16.50 Liefde op het eerste gezicht (herh
RTL PLUS 06.00 Guten Morgen Deutschland 09.00 As the world turns
The bold and beautiful 10.15 Marcus Welby M D 11.10 Lassie 11.35 Tic
toe 12.00 Familienduell 12.30 ZwölfdreiGig 12 50 Married with children 13 en
Santa Barbara 14.10 The guiding light 14.55 Ironside 15.45 Chips (he Irn;
16 40 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Tagesschau 09.05 Dynasty 09.45 Medizin rii i
Noten 10.03 Ihr Deutschen (herh.) 10.50 Hundert Meisterwerke (herh.) 11
Umschau 11.25 ARD-Wunschkonzert 13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45/ 5ZC
schafts-Telegramm 14.02 SesamstraGe 14.30 Das Wasser ist mein Bru< !rn.
15.20 Origami 15.25 t Wer hat den Dinosauriër geklaut? Am. speelfilm
1976 van Robert Stevenson
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 Zie Duitsland 1 13.00 ZDF Sport extra. TeiC'
Duitse open kampioenschappen voor heren vanuit Hamburg
BBC 1 07.30 BBC Breakfast news 10.05 Gloria 10.50 Hot chefs 11 05 Kino ers
prog 11.35 Gibberish 12 05 Health UK 12.30 Dear John USA 13.05 Hot ch Cull
13 15 Pebble Mill 14.00 Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Turnabout 15.151 ,at(
shooting party, Engelse speelfilm uit 1984 van Alan Bridges
BBC 2 07.45-8.10 Open universiteit 09.00 Breakfast news 09 15 Westmins
10.00 Reviving antiques 10.05 Tomorrow - the world 10.15 Daytime on 215
International golf. Benson Hedges international PGA toernooi vanuit St. M^on
lion in Cornwall
SPORTNET 08 00 Eurobics 08 30 Speedway 09.30 Volleybal 10.30 Tafelti
nis 11.30 Eurobics 12.00 NHL ijshockey 14.00 Faszination 15.00 Eurob
15.30 Golf
KINDERNET 07.00 Snorkels 07.30 Dr. Snuggels 08.00 De familie Robins 'jh c
08.30 Blokkendoos 09.00 Dominic 09.30-10.00 Cmemakkie chi
»P!
gaar zijn - bijna geen vocht over is. geknipte peterselie door de gare
Schud in de pan de margarine en fijn- tels. JEA1Jru
est
Vooruitzichten Dagrapport
VERWACHTING VOOR VRUDAG 8 ME11992
Koeler
Het wordt morgen een stuk koeler.
Achter een koufront dat ons land de
komende nacht met mogelijk wat re
gen passeert, stroomt overdag koele
lucht binnen. In de ochtend bereiken
opklaringen het westen en deze ko
men in het zuidoosten in de middag
aan Later op de dag neemt de kans
op een bui in het noorden van het
land toe Vannacht wordt het niet
kouder dan 10 graden, maar mor
genmiddag heeft het kwik moeite de
13 graden te halen. De west tot zuid
westenwind is boven land matig, aan
de kust en op het IJsselmeer krachtig
en in het Waddengebied nu en dan
hard. Na morgen blijft het weer wis
selvallig met af en toe regen en pas
na het weekeinde wordt de middag-
temperatuur iets hoger.
Kopenhagen
LasPalmas
Lissabon
De komende dagen
BRON KNMI
Morgen
Zaterdag
Zondag
Maandag
Dinsdag
ZON
20%
20%
30%
20%
20%
REGEN
40%
50%
70%
60%
60%
WIND
W 5
ZW 5
W 6
Z 4
ZW 5
Zonen
maan
Hoog-en laagwater
morgen:
Scheveningen
Hoek van Holland
Zon op
5.56
1ehw.
7.36
1e hw.
7.00
onder
21.16
2e hw.
20.13
2e hw.
19.34
Maan op
11.11
1elw.
3.26
lelw.
0.09
onder
2.08
2e Iw.
15.45
2e Iw.
14.46
0
Morgen in Europa
Scandinavië: Bewolkt en vooral langs de Noorse westkust regen Middag-
temperatuur 8 tot 11 zuid-Zweden circa 16°
Britse Eilanden: Ierland en Schotland af en toe zon. Engeland bewolkt en mo
gelijk regen Middagtemperatuur 12 tot 17".
België en Luxemburg: Perioden met zon en vrijwel overal droog, 16 tot 20°
Duitsland: Perioden met zon, maar in het noorden ook wolkenvelden en mo
gelijk wat regen Temperatuur 15 tot 21°
Madeira en de Canarische Eilanden: Perioden met zon, maar eerst ook wol
kenvelden en mogelijk een bui, 20 tot 24°
Marokkaanse westkust: Perioden met zon maar ook wolkenvelden en moge
lijk een bui Temperatuur 20 tot 23°.
Tunesische kust: Perioden met zon en vrijwel overal droog, ongeveer 23
Frankrijk: Perioden met zon, maar ten noorden van Parijs ook wolkenvelden
Droog. Middagtemperatuur van 15° langs de Kanaalkust tot 24 in het zuiden.
Corsica en Sardinië: Droog en perioden met zon, 20 tot 23'
Spanje en Portugal: Perioden met zon, later ook wolkenvelden en in het zui
den kans op een (onweers)bui. Temperatuur 20 tot 25°.
Alpenlanden: Overwegend droog Van 21 tot 25°
Hongarije: Perioden met zon en vrijwel overal droog, 20 tot 24°
Italië: Noorden zon, zuiden bewolking en neerslag, 22 tot 26°.
Gestoofde citrus-kabeljauwfilet met
worteltjes en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 20
g margarine, 300 g kabeljauwfilet,
zout, peper, 1 lepel citroensap, 1 si
naasappel, halve citroen, bieslook; 1
bos worteltjes, zout, suiker, 5 g mar
garine. peterselie; 0,5 - 1 kg aardap
pelen.
Bereiding: Laat de margarine smelten
in een tafelpan of vlamvaste schaal,
leg er de met koud water afgespoelde
kabeljauwfilet in en bestrooi deze met
zout en peper.
Bedruppel de vis met citroensap en
stoof hem op een kleine pit - het
stoofvocht moet steeds tegen de
kook gehouden worden - in tien mi
nuten gaar.
Snijd de gepelde sinaasappel en ci
troen overdwars in schijven en warm
deze de laatste minuut op de vis mee.
Snijd het loof van de worteltjes. Was
en borstel de groente schoon; laat
haar daarbij zo kort mogelijk in het
water staan, ze verliest anders veel
smaak. Snijd de wortels in gelijke,
prettig te eten stukken en zet deze op
met weinig kokend water, zout en sui
ker.
Kook de groente in een kwartier beet
gaar, leg eventueel de laatste vijf mi
nuten het deksel schuin op de pan,
zodat een teveel aan kooknat kan ver
dampen.
Overblijvend kooknat kost smaak,
probeer daarom de groente met zo
veel water op te zetten dat ze net niet
aanbrandt en er - als de worteltjes
KRUISWOORDPUZZEL
HORIZONTAAL: 1 langzaam; 4 bovenpoot van een varken. 8 meisjesna
lengtemaat; 11 hoender; 12 en dergelijke; 13. zuivelprodukt; 15 vogel,
18 bloeiwijze; 20 nakomend; 21 uitroep van afkeer; 23 scheik. afk 24
bouwwerktuig; 25 fletse; 27 Rijks Waterstaat, 29 ergens anders; 31 lot»
karakter; 35 meisjesnaam; 36 niet even; 38 afgemat; 39 vreemde munt; 4C
stekingskoord; 41 synode.
VERTIKAAL: 1 aardig; 2 lor; 3 onder andere; 5 pers. vnw., 6 rijmeester; 7
9sportterm; 10 soort onderwijs; 13zangnoot; 14 familielid; 17 maanstan
Romeinse Rijk; 21 kuip; 22 biersoort; 24 wondvocht; 25 insekt; 26 tijdpei
door water gaan; 29 kunstwerk; 30 jongensnaam; 32 boom; 34 paard; 3f
rang; 37 de onbekende.
Oplossing cryptocrack vorige week
Hor. 1 hondenfokker; 7 pronk; 8. naleven; 10. eider; 12. lintjes; 13. or;
span; 15 aken; 16. ada; 18. gebeurd; 19. laars; 21. positie; 23. rebbe; 2l
lentremmer.
Vert.: 1. hippen, 2 noord; 3. elk; 4. finale; 5 koe; 6. roemeen; 9 liniai
ronduit; 14. spelonk; 16. advent, 17. ijspeer; 20. album; 22. iel; 23. roe.
«i