£eidóe <2owumt
Rijden in spits
gaat honderden
guldens kosten
Uit
Duisenberg maant kabinet tot inflatiebeheersing
I
Probleem in coalitie wordt verlegd naar zomer
t
Staking Duitsland
breidt zich uit
Afwisseling
CeUWSoüïa/nt
HU
2
4
14
lat ontruimd
;jia ontploffing
NMT: orthodontie
ook in basisverzekering
I
rl4 Dagen Gratis "1
DINSDAG
28 APRIL 1992
16 PAGINA'S
in twee katernen
Basisbeweging slikt
kritiek op
Kerkendag in
BINNENLAND
Nog veel voorlichting
nodig in aids-
bestrijding
BUITENLAND
teleurstelling
lover vertrek Genscher
LEIDEN OMGEVING
Koninginnedag in stad
en streek
D'Ancona negeert
omstreden adviezen
Raad voor de Kunst
geestelijk leven/opinê2
binnenland 3/4
buitenland 5
beurs6
economie 6/7
leiden/regio 9/10/11
dienstverlening 10
sport 13
kunst/rtv 14
rtv-programma s15
weer/puzzel/menu 15
IEGSTGEEST - In een flat
woning aan de Maarten
romp is vanmorgen een gei-
1 er ontploft. De flat werd
g leteen ontruimd en hulp-
aerleningsinstanties waren
,nel ter plekke. De paniek
jleek echter overbodig. Na
minuten konden de be-
'oners weer terugkeren,
angezien het ontploffirigs-
evaar geweken was. In het
letroffen huis vielen geen
ewonden en bleef de schade
eperkt tot wat weglopend
1 ater.
ie oorzaak van de ontplof-
ng is vermoedelijk een los-
eschoten ventiel van de gei-
?r. De politie heeft de zaak
p dit moment in onderzoek.
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune
83ste jaargang no. 25325. Losse nummers 1,50.
HET WEER
Vannacht naar het oosten weg
trekkende regen. Morgen ge
leidelijk perioden met zor»,
maar in het binnenland ook
nog een enkele bui. Minimum
temperatuur omstreeks 6 gra
den. Middagtemperatuur on
geveer 12 graden. Wind uit
noordwest tot west.
Burgemeester Venlo
verbiedt publiek
bij VW - FC Den Haag
DEN HAAG - Burgemeester Van
Graafeiland van Venlo heeft gistermid
dag besloten dat bij de voetbalwedstrijd
VW-FC Den Haag van aanstaande zon
dag geen publiek mag worden toegela
ten. Het bestuur van FC Den Haag is ui
terst verbolgen over dit besluit en zoekt
naar alternatieven. „Het is onaccepta
bel, dat we de laatste wedstrijd van het
seizoen zonder de steun van ons publiek
zouden moeten spelen", meent voorzit
ter Henk Werkhoven van FC Den Haag.
Naar schatting 500 tot 1000 Hagenaars
zouden aanstaande zondag hun ploeg
willen begeleiden bij het laatste duel
van het seizoen, waarin behoud van het
eredivisieschap op het spel staat.
Armlastige dierentuin
houdt openbare verkoop
SINT PETERSBURG - De dieren-
tuin van Sint Petersburg in Rusland
is uit armoede begonnen met de
openbare verkoop van zijn bewoners.
Dat heeft het weekblad Commersant
gisteren bericht. Tijdens twee veilin
gen sinds maart zijn vogels, elanden
en andere dieren verkocht. Papegaai
en en moerasschildpadden bleken
het populairst en brachten tussen de
130 en 215 roebel per stuk op. Volgens
de directeur van de dierentuin, Ivan
Kornejev, worden de voornamelijk
jonge, dieren verkocht om aan voed
sel voor de andere beesten te komen
en om de hoognodige uitbreiding van
de dierentuin te bekostigen, waar
door de dieren meer beweegruimte
zullen krijgen.
UTRECHT - Niet alleen cariëspreventie en het
'gewone' tandartsenwerk hoort in de basisverzeke
ring, maar zeker ook de orthodontie. Immers, de
meeste patiënten kunnen er niets aan doen als hun
gebit zich niet „harmonisch" ontwikkelt. Dat vindt
de tandartsenorganisatie NMT. Staatssecretaris Si
mons (volksgezondheid) lijkt echter minder waar
de aan die orthodontie te hechten. Zo heeft hij het
aantal opleidingsplaatsen al gebracht van 24 naar
18. De NMT verzet zich fel tegen het mogelijke ver
wijderen van orthodontie uit het basispakket en zal
met de verzekeraars voorstellen uitwerken waarbij
orthodontie een „integraal onderdeel van de tand
heelkundige zorg, met name voor de jeugd" blijft
uitmaken. Orthodontie is onder meer nodig als de
kaken zijn scheef gegroeid waardoor het gebit zich
niet harmonisch ontwikkelt. Daardoor kunnen la
ter ernstige gebitsproblemen ontstaan.
Acties dreigen bij
bejaardenoorden
UTRECHT - Net als bij de zieken
huizen dreigen ook bij de bejaarden
huizen acties vanaf 6 mei. Tot die tijd
krijgen de werkgevers in deze sector
(80.000 werknemers) de tijd om met
een, volgens de bonden, fatsoenlijk
cao-bod op tafel te komen. Doen ze
dat niet dan komen er acties, aldus
bestuurder H. Stapel van de CFO. Ei
genlijk zou gisteren een zoveelste po
ging worden gewaagd om tot een cao
te komen maar op de valreep kregen
de vakbonden van de VNB, de werk
geversorganisatie in de bejaardenoor
den, te horen dat de werkgevers geen
mogelijkheden zien om de cao-onder
handelingen te hervatten zolang het
kabinetsstandpunt over de beschik
bare loonruimte ongewijzigd blijft.
Wettelijke dwang samenwerking
speciaal onderwijs afgezwakt
DEN HAAG - Het verschil tussen speciaal en
regulier basisonderwijs zal voorlopig wettelijk
gezien niet verdwijnen. Staatssecretaris Wallage
van onderwijs zal het zogenaamde 'streefbeeld'
van volledige samenwerking tussen beitje
schoolvormen voorlopig uit de wetsvoorstellen
halen in afwachting van de evaluatie van de sa
menwerking. Dit heeft de bewindsman toege
zegd aan zijn PvdA-partijgenoten in de Tweedë
Kamer.
Overigens is het ministerie van mening dat de
bewindsman de uiteindelijke doelstelling van
een volledige integratie overeind houdt. D^t
komt er op neer dat kinderen met leer- en opvoe
dingsmoeilijkheden eerder opgevangen worden
op de reguliere basisschool. Vandaag is de evalu
atiecommissie ingesteld die het nieuwe beleid
ten aanzien van het speciaal onderwijs onder de
loupe zal nemen.
Idoor
DICK HOFLAND
DEN HAAG - De meer
derheid in de Tweede Ka
mer staat achter het voor
stel om automobilisten
die 's morgens tussen zes
en tien uur op de drukste
wegen in de Randstad rij
den daarvoor te laten
betalen. Het gaat de ge
middelde weggebruiker
in de Randstad vanaf 1996
honderden guldens per
jaar kosten. Vrachtver
keer is vooralsnog vrijge
steld van deze zogeheten
spitsheffing.
Dit voorstel van minister Maij-
Weggen van verkeer en water
staat kan in principe rekenen
op steun van de regeringsfrac
ties CDA en PvdA. De coalitie
genoten vinden echter dat het
besluit pas in een volgend ka
binet genomen kan worden.
Eerdere plannen van de minis
ter met tolpleinen, spitsvignet
en rekening-rijden zijn op be
zwaren gestuit in en buiten de
Tweede Kamer. CDA-kamerlid
Reitsma en PvdA-parlementa-
riër Van der Vaart hebben zich
gisterenechter positief uitge
laten over het plan. De WD is
tegen het plan.
Maij-Weggen stelt tevens voor
de wegenbelasting volgend
jaar met gemiddeld 80 gulden
te verhogen. Dat is 70 gulden
minder dan het kabinet aan
vankelijk voor ogen stond. De
voorgenomen verhoging van
de benzine-accijns van in to
taal tien cent in twee jaar is
van de baan. Diesel wordt vol
gend jaar echter in een keer
tien cent per liter duurder. Met
de lastenverlichting voor de
autorijders is tevens de extra
tariefsverhoging voor het
openbaar vervoer van de baan.
De bijstelling is het gevolg van
het kabinetsberaad afgelopen
vrijdag.
Er komt voorlopig geen combi-
kaart, een systeem waarmee
automobilisten korting zou
den krijgen voor het openbaar
vervoer. Een speciale werk
groep heeft de minister laten
weten geen sluitend model te
kunnen bedenken. Op haar be
groting bezuinigt Maij nu iets
meer dan een miljard gulden,
terwijl zij was 'aangeslagen'
voor 1,6 miljard.
Pagina 3: Invulling van spits-
bijdrage nog niet rond
5 mei geen vrije dag
in land- en tuinbouw
DEN HAAG - Voor de 23.000
werknemers in dienst van
bloembollentelers, boomkwe
kers en loonwerkers is 5 mei
niet langer een vrije dag, zo
heeft het Landbouwschap in
Den Haag besloten. Tot nu
hoefden de werknemers in
deze sectoren op Bevrijdings
dag niet te werken. Met ingang
van dit jaar vervalt dat recht.
door
HILDEBRAND BIJLEVELD
DEN HAAG - De oplossing
van het conflict tussen CDA en
PvdA over het inkomensbeleid
1993 is verlegd naar de zomer.
Premier Lubbers en het CDA
blijven net als vice-premier
Kok en de PvdA-fractie bij hun
eerdere stellingnames. De di
recte dreiging van een kabi
netscrisis is ondanks de ver
schillende uitleg echter voorlo-
pig van de baan.
Uit de brief die beide rege
ringsleiders en minister De
Vries van sociale zaken naar de
Kamer hebben gestuurd blijkt
dat het kabinet de PvdA geen
garantie geeft dat de minima
er volgend jaar niet maximaal
een procent op achteruit gaan.
Evenmin heeft het kabinet af
stand genomen van het feit dat
de verschillen tussen lagere en
hogere inkomens groter wor
den door verschillende maat
regelen als het loslaten van de
koppeling en verlaging van het
btw-tarief.
PvdA-leider Kok en de PvdA-
fractie zijn echter van mening
dat het kabinet nu heeft beslo
ten iets aan die dreiging van
het koopkrachtverlies voor de
minima te doen. Het CDA is
van mening dat er alles aap ge
daan moet worden dat negatie
ve koopkrachteffect te vermin
deren, maar sluit net als het
kabinet niet uit dat de minima
er volgend jaar toch op achter
uitgaan. Daarmee is het con
flict over de inkomensontwik
keling van volgend jaar beslist
niet van de baan De fracties la
ten hun goedkeuring aan het
kabinetsvoornemen afhangen
van de exacte maatregelen die
het kabinet deze zomer gaat
nemen. Het fractiebestuur van
de FVdA heeft gisteren achter
gesloten deuren echter vastge
steld geen concessies meer te
doen ten aanzien van het inko
mensbeleid.
Pagina 3: CDA en PvdA geven
eigen uitleg aan brief kabinet
door
FRANS WIJNANDS
BONN De eerste grote
Duitse ambtenarensta-
king in bijna twintig jaar
heeft zich op de tweede
dag uitgebreid. De vak
bonden hebben aange
kondigd de acties vanal
vandaag nog verder op te
voeren.
Dat betekent dat in grotere de
len van westelijk Duitsland
het openbare leven in de pro
blemen komt of zelfs volledig
wordt lamgelegd. Vandaag
kwam ook het openbaar ver
voer in de dichtbevolkte deel
staat Nordrhein-Westfalen plat
te liggen, waardoor Bonn di
rect met de gevolgen van de ar
beidsonrust werd geconfron
teerd. Alleen al in die deelstaat
zouden 80.000 mensen het
werk hebben neergelegd.
De stakingen in de overheids
sector, die kunnen uitmonden
in de omvangrijkste arbeids
onrust in Duitsland sinds de
Tweede Wereldoorlog, hebben
het vertrouwen van het buiten
land in de economie van de
Bondsrepubliek geschaad en
drukten de koers van de Duit
se mark.
De stakingen zijn het gevolg
van mislukte cao-onderhande
lingen. Waar de bonden uitein
delijk om 5,4 procent loonsver
hoging vroegen, boden de
werkgevers - waarbij de over
heid - niet meer dan 4,8 pro
cent. Gisteren hebben Duitse
politici van alle partijen op
nieuw aangedrongen op snel
overleg om de overlast af te
wentelen. Massale stakingen
gaan de Bondsrepubliek bo
vendien handenvol geld kos
ten.
In enkele grote steden, zoals
München, Stuttgart en Kiel,
reden geen bussen, trams en
metrotreinen. Keulen en
Frankfurt werden getroffen
door treinstakingen. Bussen
en treinen reden in Oost-Ber-
lijn wel, maar tot aan de vroe
gere stadsgrens met het wes
ten. .Alsof de Muur opnieuw
was opgetrokken reageerde
de Berlijnse bevolking.
Honderdduizenden Duitsers
zijn te laat op hun werk geko
men. Wie de auto nam, raakte
verzeild in kilometerslange fi
les. In sommige delen van de
DE NIEUWE
BIJLAGE
ELKE DONDERDAG
Bloementuin
voor gebouw
Tweede Kamer
De Hofplaats, het nieuwe plein
aan de voorkant van het nieuwe
Tweede-Kamercomplex, is van
morgen herschapen in een Flori-
adetuin Een schenking van
Bloemenbureau Holland in ver
band met de ingebruikneming
van het nieuwe gebouw, vanmid
dag.
Ondanks het sombere weer kon
de Hofstad zich vanmorgen oj>
maken voor een feestelijke dag
De officiële ingebruikneming in
aanwezigheid van de koningin
werd gevolgd door een groot
verhuisfeest voor genodigden
op en rond het oude Binnenhof
Vanavond is er voor iedereen
een groot dansfeest op het Plein,
afgesloten door een vuurwerk jh
de Hofvijver
foto stephen evenhuis
In een lange rij wachten honderden inwoners van oostelijk Berlijn op een plaats in een taxi. Zij zijn op weg
naar hun werk in het westelijke stadsgedeelte, waar het openbaar vervoer is stilgelegd. foto epa
Bondsrepubliek was het tele
foonverkeer gestoord. Bij de
posterijen zijn miljoenen post
stukken blijven liggen. In de
deelstaat Hessen werd geen
huisvuil opgehaald. Bij socia
le- en gezondheidsdiensten
werd gestaakt: gemeentelijke
loketten bleven gesloten, maar
ook zwembaden bleven dicht,
evenals kindercrèches en ad
ministratieve afdelingen van
universiteiten. De grootste
vakbond, de ÖTV, heeft aange
kondigd dat vandaag of mor
gen alle verkeer op alle Duitse
vliegvelden tegelijk zal wor
den lamgelegd.
Er is vrijwel geen facet van het
openbare leven te bedenken of
het is ergens in de Bondsrepu
bliek wel getroffen door sta
kingen. De bevolking reageert
tot nu toe betrekkelijk gelaten,
maar tegelijk wordt gevreesd
dat het leven van alle dag in de
komende dagen totaal in de
war kan worden gestuurd als
de veelzijdige stakingen wor
den uitgebreid.
Pagina 5: Eenwording knab
belt aan Duitse welvaart
Professor dr. E. Adema ziet de toekomst van de mensheid
somber in. Over vijftig jaar wonen er, als zijn berekeningen
uitkomen, zoveel mensen op aarde dat het er niet meer uit te
houden is. Eigenlijk is zijns inziens de aarde gemaakt voor
zo'n 2,5 miljard mensen, maar nu zijn er al bijna twee keer
zoveel. Adema vindt dan ook dat een drastische
geboortebeperking nodig is. Maar ook dat we genoegen
moeten nemen met een veel lager welvaartsniveau, omdat de
aarde anders uitgeput raakt. Volgens de Wageningse
professor loopt het als we zo doorgaan nog eens slecht af.
Volgende keer weer een professor die het allemaal wat
optimistischer bekijkt. In de Leidse Courant: altijd vol
afwisseling.
Ik wil 3 de Leidse Courant 2 weken lang, gratis en
vrijblijvend, ontvangen.
D een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef voor
slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 19,50.
O direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
O maand f. 27,00 (met automatische betaling) J
kwartaal f. 82,80. f
door
PAUL KOOPMAN
IMSTERDAM - Het ka-
linet moet ernst maken
iet het terugdringen van
Ie geldontwaarding. Op
iet moment bevindt de in-
latie zich op een onver-
ntwoord hoog niveau,
ooral als gevolg van over-
eidsmaatregelen
:ze vermaning richtte presi-
nt Wim Duisenberg van De
lederlandsche Bank vandaag
aan het adres van de regering
Lubbers-III. Volgens Duisen
berg hebben hijzelf en het ka
binet vrijwel geen mogelijkhe
den om de zwakke economie
via de begrotingspolitiek of
een soepeler monetair beleid
op te peppen. Hij pleit er in
zijn vandaag verschenen jaar
verslag dan ook voor genoegen
te nemen met een tijdelijke
vermindering van produktie-
groei en werkgelegenheid, in
het belang van een gezondere
economische ontwikkeling op
langere termijn. In 1993. zo
verwacht de centrale bank. zal
de internationale conjunctuur
vanzelf wel weer opveren.
Het opvoeren van overheids
uitgaven of kunstmatig verla
gen van de rentevoet door
meer geld in omloop te bren
gen. veroorzaakt naar de me
ning van Duisenberg vooral
brokken. Zo zou het soepeler
omspringen met het financie
ringstekort met het oog op de
staatsschuld (80 procent van
het nationale inkomen) niet
verantwoord zijn. Een minder
strak monetair beleid kan vol
gens de DNB weer niet omdat
daarmee de inflatie verder
wordt aangewakkerd.
Het verslag van de bank be
steedt dit jaar bijzonder veel
aandacht aan de inflatie, die in
enkele jaren is verviervoudigd
van iets meer dan één procent
in 1989 naar bijna vier procent
in 1991. In de eerste maanden
van dit jaar, zo merkt Duisen
berg op, bedroeg de gemiddel
de prijsstijging zelfs vijf pro
cent. De bankpresident: „De
schadelijke gevolgen van een
structureel te hoge inflatie
worden vaak onderschat. Het
kan de spaar- en investerings
beslissingen van consumenten
en ondernemers verstoren.
Wanneer inflatieverwachting
zich eenmaal heeft genesteld
komt zij tot uitdrukking in ho
gere loonstijging, hogere rente
en hogere overheidsuitgaven.
Nederland beweegt zich wat
dit betreft in verkeerde rich
ting. Het huidige inflatieni
veau zal moeten worden gere
duceerd".
Uit cijfers van de bank blijkt
dat de rijksoverheid via lasten-
verzwarende maatregelen een
forse bijdrage aan de hogere
inflatie heeft geleverd. De
bank somt er een paar op:
aardgas voor kleinverbruikers
12.6 procent duurder; kosten
gezondheidszorg 8.3 procent
omhoog; huurverhoging per 1
juli 5.5 procent; trein- en bus
kaartjes 6 procent duurder.
Ook de loonkosten 1.4 pro
cent) stuwden het inflatietem
po op. bovendien steeg de ge
middelde prijs van ingevoerde
produkten
Als Nederland nog deze eeuw
volwaardig lid wil worden van
de Europese Monetaire Unie,
mag de inflatie niet veel verder
uit de pas gaan lopen met an
dere 'sterke' Europese lidsta
ten. zoals Duitsland en Frank
rijk. vindt de DNB.
Pagina 7: Winstgevendheid
bedrijfsleven afgebrokkeld
Dhr/Mevr:
Voorl:
Straat:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor controle op bezorging)
dnötn Öoonot oonlt-ding bfttoot. kart etn rftj
b„i 071-313677
Of deze bon opsturen in een
open envelop - zonder postzegel -
naar Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2501 VC Den Haag
I
l\
vv. 8 711848 003000
iiiiiiniiBiniimuun