Weinig animo
voor hulpactie
Vanaf morgen tekort aan melk
Lozingsvergunning in tuinbouw nu verplicht
Druk
RAF stopt met geweld
rerdachten Lockerbie
aarschijnlijk niet
an Malta uitgeleverd
f 14 Dagen Gratis "1
CcidócSoutatit
lPI/IAD, liw In/l/fli,
Minister Andriessen keert
zich tegen 'nivellering'
Clinton wint
in Virginia
Man (29) bekent
Bosrode-moord
4
8
9
m
dinsdag m
14 april 1992 jfc h In de nacht en ochtend regen.
M H M V In de middag nu en dan zon,
^pf A M A H ^^LÉf^k m maar
^^Prpkar VFpL^B#\^p ^^p^r T®aynr Hk^^HF lHr^B^^Br H van
noordwest, in de nacht tijdelijk
.^9 r^fl^cn Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv) Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune. mahfT^ar^^pn^an^p^ust
enop heUJsselme«r^tr£K:hWg^
GEESTELIJK LEVEN
BUITENLAND
KUNST/RTV
EIDEN OMGEVING
DEN HAAG De voorstellen van minister De Vries van so
ciale zaken voor een 'fluwelen ontkoppeling' hebben hem
in conflict gebracht met zijn CDA-collega Andriessen van
economische zaken. Andriessen heeft zich in het kabinet
fel gekeerd tegen de belastingmaatregelen die De Vries wil
doorvoeren om de koopkracht van minima te repareren.
Het pakket-De Vries, dat Andriessen betitelt als 'fiscaal ge-
fröbel', komt volgens hem neer op een botte nivelleringso
peratie. Zwaardere lasten voor hogere inkomens ondermij
nen de economie, aldus Andriessen. die voor zijn stand
punt steun heeft gekregen van de CDA-bewindslieden Van
den Broek en Bukman, alsmede van de CDA-Tweede-ka-
merfractie. Premier Lubbers en vice-premier Kok hebben
in het conflict tussen De Vries en Andriessen nog geen par
tij gekozen, hoewel bekend is dat Kok sympathiek staat te
genover de 'fluwelen ontkoppeling'.
Pagina 3: Vooral middeninkomens dupe van 'tax credit'
Idoor
FRANS WIJNANDS
BONN Voorlopig en misschien wel definitief geen moorden,
aanslagen en andere terroristische acties meer. Duitslands
meest beruchte en gevreesde terroristische organisatie, de RAF
(Rote Armee Fraktion), heeft zwart op wit gezet, dat verder moor
den weinig of geen zin heeft. De vijf kantjes lange brief waarin de
schrijver(s) veel zelfkritiek hebben, heeft in de Bondsrepubliek
voor grote opwinding gezorgd, met name in topkringen van poli
tiek, justitie en bedrijfsleven. In die laatste categorie vielen in
het verleden veel slachtoffers van de linkse terreurorganisatie.
Het Bundes Kriminal Amt onderzoekt thans de brief op echt
heid. Maar de kans dat het om een uiterst misplaatste of zeer ver
traagde aprilgrap gaat werd gisteren met het uur kleiner. Opper
vlakkig bekeken vertoont de brief markante gelijkenissen met
eerdere RAF-correspondentie.
Pagina 5: RAF stelt wel eisen
RICHMOND - Presidents
kandidaat Bill Clinton heeft
gisteren de Democratische
voorverkiezing in de staat Vir
ginia gewonnen. Zijn tegen
stander Jerry Brown behaalde
slechts 12 procent. Zo'n 36 pro
cent van de stemmers bleken
op een niet-gebonden afge
vaardigde te hebben gestemd.
Paul Goldman, de voorzitter
van de Democratische Partij in
Virginia, verklaarde dat de op
komst in 20 jaar niet zo laag
was geweest en dat slechts een
gering aantal zwarten aan de
stemming had deelgenomen.
LEIDEN - De 29-jarige Leidenaar. die vo
rige week woensdag werd aangehouden,
heeft tegenover de officier van justitie be
kend zijn stadgenoot Willem Cornelisse
vorig jaar oktober op de Bosrode met mesr-
steken te hebben vermoord. De man wordt
nog ondervraagd door de Leidse recher
che, omdat er tegenstrijdigheden bestaan
tussen zijn verklaringen en de resultaten
van het politieonderzoek. Volgens politic
woordvoerder D. Graveland is het onder
zoek naar de moord met de bekentenis nar
genoeg afgerond. Vast staat dat de ver
dachte en het slachtoffer, die elkaar ver
moedelijk niet kenden, voorafgaand aan'
de steekpartij een woordenwisseling heb:
ben gehad.
meer dan gisteren), en in de
metaalnijverheid bij zestien
bedrijven (vijf meer dan giste
ren). Het aantal stakers in de
zuivel naderde vandaag de
drieduizend, nadat er gisteren
2350 stakers werden geregi
streerd.
Volgens het actiedraaiboek
van de voedingsbond FNV. de
enige vakbond die tot staken
in dc zuivelindustrie heeft op
geroepen, moeten er morgen
nog drie zuivelbedrijven aan
het stakingsfront bijkomen.
In de metaalnijverheid hebben
vandaag zich ongeveer 250 sta
kers laten registreren. Giste
ren waren dit er vijfhonderd.
De bedrijven die geheel of ge
deeltelijk staken zitten in Rot
terdam, Dordrecht. Utrecht.
Amsterdam en Zaandam.
Net als in de metaalnijverheid
is in de zuivelindustrie in de
Haagse en Leidse regio geen
enkele actiebereidheid. Bij
Menken" van Grieken in Was
senaar is vanmorgen iedereen
normaal aan het werk gegaan,
evenals bij Nutricia in Zoetcr-
meer.
Er zijn geen tekenen, noch aan
het zuivelfront, noch in de me-
nerleden moeten
t zeuren over lot
legervoertuigen"
gaande' Japanse
t toch de leiding
:ett als peepshow
14 en tragikomedie
Erica Groep in
problemen door
failliete partner
afeltennisdames in
de finale
ESTELIJK LEVEN/OPINIE
INENLAND 3/4
HTENLAND5/8
URS/ECONOMIE.
lONOMIE
INST/RTV
DEN/REGIO11/12/13
NSTVERLENING 12
ORT 15/16
JUSUMENTENINFORMATIE
V-PROGRAMMAS
ER/PUZZEL/MENU
DEN HAAG - Gedupeer
den van de aardbeving
van gisterochtend dreigen
de schade helemaal zelf te
moeten betalen nu oproe
pen om te komen tot hulp
acties weinig respons krij
gen. Verzekeringen en
overheden lieten direct na
de beving al weten dat
niet op vergoeding hoeft
te worden gerekend.
D66-kamerlid wil dat minister
Dales van binnenlandse zaken
met alle betrokken partijen om
de tafel gaat zitten in een po
ging een schaderegeling te
treffen voor de gedupeerden
van de aardbeving in Limburg.
Zulk overleg kan volgens Dick
Tommei een einde maken aan
het 'zwarte pietenspel' rondom
de beving. Tommei noemde
het vanmorgen voor de KKO-
radio „onaanvaardbaar" dat
Bewoners van een getroffen huis ruimen het puin van een omgeval
len schoorsteen op. FOTO:ANP
alle partijen de verantwoorde
lijkheid van zich afschuiven.
Ook de WD-fractie wil na het
paasreces naar aanleiding van
de aardbeving het punt van de
schadevergoeding bij rampen
in zijn algemeenheid in de
Tweede Kamer aan de orde
stellen. Volgens het Roer-
mondse WD-kamerlid Van
Rey gaat het daarbij om de
vraag of de overheid iets moet
en kan doen aan de niet te ver
zekeren gevolgen van rampen.
In een eerste reactie heeft het
ministerie van binnenlandse
zaken gisteren al laten weten
dat er op de begroting geen
middelen zijn te vinden voor
de vergoeding van schade bij
natuurrampen. Het nationaal
rampenfonds acht zich even
min aansprakelijk, aangezien
volgens een woordvoerder de
schade te beperkt is om tot een
r^mp te kunnen worden gere
kend. De verzekeraars trek
ken, zich beroepend op de po
lisvoorwaarden, tot dusverre
één lijn: er wordt geen cent uit
gekeerd.
Het aantal huizen in Roer
mond dat door de aardbeving
is beschadigd, is twee maal zo
hoog als maandag overdag
werd gemeld. Was er aanvan
kelijk sprake van tweehonderd
beschadigde huizen, gister
avond bleken het er vierhon
derd te zijn. De schade wordt
voorlopig geschat op ruim tien
miljoen gulden.
Na een rustige nacht heeft de
aarde onder Roermond zich
vanmorgen andermaal ge
roerd. De seismologische ap
paratuur van het Koninklijke
Nederlands Meterologisch In
stituut in De Bilt (KNMI) regi-
streeerde een naschok met een
kracht van ongeveer 3,5 op de
schaal van Richter. De na
schokken die het gebied rond
Roermond gisteren troffen
kwamen niet boven de 2.5 uit.
Pagina 3: Gedupeerden in de
kou
Een klant in een Voorburgse supermarkt Stopt een liter gepasteuriseerde melk in haar boodschappenkarretje Als gevolg van de zuivelstaking was er in veei
winkels vandaag geen verse dagmelk meer te koop Yoghurt was er nog wel in voldoende mate
FOTO STEPHEN EVENHUIS
DEN HAAG - De stakin
gen in de zuivelindustrie
en de metaalnijverheid
zijn vandaag uitgebreid.
De consument begint de gevol
gen van de zuivelstaking te
merken. In het noorden, oos
ten en het zuiden van het land
kwamen winkelbedrijven zon
der melk te zitten. In de Rand
stad worden vanaf morgen te
korten verwacht.
In de zuivel werd vandaag bij
37 bedrijven gestaakt (drie
taainijverheid, die erop wijzen
dat er sprake is van een toena
dering van werkgevers en vak
bonden. Ook een gang naar dé
rechter wordt door de werkge
vers nog niet overwogen. Zo
wel werkgevers als vakbonden
kijken de kat uit de actieboom
en nemen voorlopig een af
wachtende houding aan.
Schadelijke gevolgen voor het
milieu van het melkoverschot
bij boeren dreigen vooralsnog
niet.
Pagina 7: Voedingsbond en
zuivelwerkgevers praten over
milieuplan
YORK In een po-
ig de dreigende sanc-
van de Verenigde Na-
tegen Libië af te wen-
heeft de Arabische
gisteren voorgesteld,
twee Libiërs die ver-
it worden van de bom-
islag op een Ameri-
ins lijntoestel in 1988
jifven het Schotse Loc-
<ie over te dragen aan
Ita.
sancties, een lucht- en
nembargo. worden van-
tït van kracht tenzij Libië
die tijd de twee verdach-
i uitlevert. Westerse woord
iers toonden zich niet op-
'istisch over de kans die het
üta-voorstel maakt. Malta
éft laten weten dat het beide
ërs niet zal opnemen als
alle betrokken partijen,
onder de VS en Groot-
Brittannië, daarmee instem
men. Arabische bronnen meld
den dat Malta een eigen juri
disch vooronderzoek moet uit
voeren om aan de Libische eis
te voldoen dat beide verdach
ten een eerlijk en rechtvaardig
proces krijgen. Washington en
Londen echter willen dat de
verdachten zonder voorwaar
den aan een derde land wor
den uitgeleverd. Het Interna
tionaal Gerechtshof in Den
Haag heeft vandaag uitspraak
gedaan over een Libisch ver
zoek, om de VS en Groot-Brit-
tannië op te dragen niet langer
druk uit te oefenen op uitleve
ring van de twee verdachten.
Een confrontatie tussen de
Veiligheidsraad en het Inter
nationaal Gerechtshof zou een
unicum zijn. Nog niet eerder
botsten het hoogste juridische
en het hoogste politieke or
gaan van de Verenigde Naties.
Pagina 5: Sancties gaan van
nacht in
Claus
I Koningin
I Beatrix en prins
Claus woonden
gisteravond
samen de
première bij
van de opera
'Life with an
idiot' in het
Amsterdamse
Muziektheater
Het was voor
het eerst sinds
lange tijd dat
prins Claus
weer in de
openbaarheid
trad. Op de
foto: het
koninklijk paar
is gesprek met
de librettist van
de opera van
Alfred
Schnittke, de
Rus Viktor
Jerofejev
(links).
Pagina 9: 'Life
with an idiot',
hilarisch en
meeslepend.
FOTO ANP
Naar schatting brengen 850.000 buitenlandse vakantiegangers
tijdens het komende paasweekeinde een toeristisch bezoek aan
ons land. Maar ze komen dan wel ons tegen, want zo'n 450.000
Nederlanders maken van de gelegenheid gebruik ten minste één
dagje uit te gaan of anders toch een korte vakantie in eigen land
door te brengen. Reden voor de horeca en andere bedrijfstakken
die van de vakanties afhankelijk zijn om flink de mouwen op te
stropen. Het belooft ook razend druk te worden op de
Nederlandse wegen, vooral richting Floriade en Keukenhof.
Alternatief is altijd nog: thuisblijven en lekker de leidse
Courant lezen.
l-Ht «vil CJ deteidsë" Courant 2 weken lang, gratis en
vrijblijvend, ontvangen.
0 een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef voor
slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 19,50.
direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
In maand f. 27,00 (met automatische betaling)
Cl kwartaal f. 82,80.
Dhr/Mevr:
Voorl:
Straat:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
UD VAN DER HAM
N HAAG - De glas-
nbouw mag niet langer
der vergunning mest-
ffen en bestrijdings-
ddelen lozen op het op-
laktewater.
tuinders ziin voortaan ver
plicht bij het hoogheemraad
schap een vergunning aan te
vragen in het kader van de Wet
verontreiniging oppervlakte
water (WVO). Doen zij dat niet.
dan is het waterschap ver
plicht bestuursdwang toe te
passen. Dat heeft dc Raad van
State vorige week beslist in
een proefproces, aangespan
nen door de Zuidhollandsc Mi
lieufederatie tegen het Hoog
heemraadschap van Schie-
land. Vier tuinders in Bleis-
wijk moeten nu vóór 15 juli een
WVO-vergunning hebben aan
gevraagd. Schieland is het eer
ste waterschap dat op deze ma
nier tot handelen wordt ge
dwongen Tegen het hoog
heemraadschap van Delfland
loopt een soortgelijk proces bij
de Raad van State.
In de glastuinbouw was het tot
nu toe niet gebruikelijk de
WVO toe te passen. Nog geen
enkele tuinder heeft op dit mo
ment een WVO-vergunning
De waterschappen noemen
het. gezien de enorme hoeveel
heid werk. ondoenlijk om elk
afzonderlijk tuinbouwbedrijf
tijdig te voorzien van een ver
gunning. Het lozen van scha
delijke stoffen wordt op die
manier al jarenlang gedoogd.
Delfland heeft geprobeerd de
problemen vooruit te schui
ven. door het afsluiten van een
convenant met het Landbouw
schap. Dat convenant werd
echter door de provincie Zuid-
Holland vernietigd, omdat de
WVO erdoor buiten werking
zou worden gesteld. Het ligt in
de bedoeling van de meeste
waterschappen de komende
jaren de vergunningverlening
op gang te brengen. Maar de
milieufederatie vindt dat het
allemaal veel te langzaam gaat.
De WVO is al sinds 1970 van
kracht, maar inmiddels is door
de lozingen het oppervlakte
water biologisch gesproken
dood. aldus de milieufederatie.
Ook het waterschap Zuidhol
landse Eilanden en Waarden
kan nog een beroepszaak ver
wachten. Alleen Rijnland is al
langere tijd een vergunning
verlening aan het uitwerken.
(voor controle op be
(Indirn daartoe aanleiding beitoat, kan een ven
m071 - 313 677
I Of deze bon opsturen in een
I open envelop - zonder postzegel -
naar Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
^2501 VC Den Haag
proelabonnrmrnt vordrn geweigerd)
7118A8
U03000
Minister Andriessen.
FOTO:ANP
heeft anti-
plamisme salonfahig
gemaakt'
i