interview/ Personnel
Muziek
I Uit
3
Premières tijdens
'Beckett in music'
VER UIT
LEIDEN E.O.
DEN HAAG
Leidse Courant
donderdag 9 april 1992
(Verwacht onder voorbehoud)
9 APRIL
Swell - Rotown, Rotterdam.
10 APRIL
Salt'n' pepa - Escape, Amsterdam.
Godflesh - Tivoli, Utrecht.
11 APRIL
Adrian Borland and the citizens - Rotown, Rotterdam.
12 APRIL
Love/hate, Fear of god, Four horsemen en Fudgetunnel-
Rijnhal, Arnhem.
13 APRIL
Black uhuru - Nighttown, Rotterdam.
14 APRIL
Black uhuru - Tivoli, Utrecht.
16 APRIL
Gavin Friday - Vredenburg, Utrecht.
Adrian Borland and the citizens - Melkweg, Amsterdam
17 APRIL
Frank boeijen - Stadsschouwburg, Utrecht.
18 APRIL
Bad religion - Paradiso, Amsterdam.
Sans rancune - Meddle, Oud Ade.
19 APRIL
Simply red-Ahoy, Rotterdam.
Roch voisine - Rai, Amsterdam.
20 APRIL
Johnny cash, waylon jennings, willie nelson en kris
kristofferson-Ahoy, Rotterdam.
21 APRIL
Typisch haags - Paap, Den Haag.
22 APRIL
Clock dva - Paard, Den Haag.
Four ladies, four strings - Timon's Villa, Den Haag.
23 APRIL
Wild child-Paard, Den Haag.
The troggs - Parkzicht, Rotterdam
Adrian Borland and the citizens - LVC, Leiden.
Blue guitars - Tivoli, Utrecht.
24 APRIL
Children, The sandcastles en The chocolates - Paard, Den
Haag.
The casbahs- Pater, Den Haag.
Forbidden fruit-O.L.S., Den Haag.
Snap - Escape, Amsterdam.
25 APRIL
santana-Ahoy, Rotterdam.
The crazy rockers en The valiants - Paard, Den Haag.
Gary and the mississippy alligators - Pater, Den Haag.
The pilgrims- Nederland 3, Wateringen.
Local weirdo's - Sater, Leidschendam.
Adrian Borland and the citizens - Patronaat, Haarlem.
Freedy johnston - Melkweg, Amsterdam.
26 APRIL
Udovan boven trio-Timon's Villa. Den Haag.
27 APRIL
Freedy Johnston - Rotown, Rotterdam.
28 APRIL
Recession - Paap, Den Haag.
Blue guitars - Rotown, Rotterdam.
My bloody valentine - Paradiso, Amsterdam.
Ian mccullogh en Curve - Melkweg, Amsterdam.
29 APRIL
Haagse Koninginnenach: The dunn/packerband, Canned heat
en Melvin taylor the slack band - Kerkplein, Den Haag.
Haagse Koninginnenach: Chris Daniels and the kings, Cesar
zuiderwuk sessie band en Alvin lee - Plein, Den Haag.
Albatross, Uncle ben perry jon morris en The
groovetones - Paard, Den Haag.
Vitesse - Timon's Villa, Den Haag.
Ramp 'n stamp - Pater, Den Haag.
southside johnny the ashbury jukes - Paradiso,
Amsterdam.
M y-t-blue - Paap, Den Haag.
30 APRIL
southside johnny the ashbury jukes - Paradiso,
Amsterdam.
Pale saints - Melkweg, Amsterdam.
1MEI
Freedy Johnston - Patronaat, Haarlem.
2 MEI
Hallo venray - Nederland 3, Wateringen.
Coopertest- Boerderij, Zoetermeer.
door Hans Piët
„Personnel is als een huwelijk, je moet er
constant aan werken. Ordinaire ruzies
hebben Ad Vanderveen i en ik de afgelopen
vier jaar nooit gehad. Het duurt wel eens
een week voordat we onze grieven kenbaar
maken, maar dan gaan we in alle eerlijk
heid tegenover elkaar zitten en praten het
uit. Personnel is eigenlijk een zeldzaam
team. Als zangers zijn we in een constante
strijd gewikkeld om de microfoon, maar te
gelijkertijd vinden we het allebei leuk om
elkaar te begeleiden en zyn we gek op el-
kaars muziek", zegt Philip Kroonenberg
(40), de ene helft van het duo Personnel,
die zijn tijd verdeelt tussen muziek en zijn
werk als therapeut in de verslavingszorg.
De tweede langspeler 'Continuing Stories'
is het overtuigende bewijs dat kwaliteit en
emotie ook in Nederland hand in hand
kunnen gaan. Het zou wel eens zo kunnen
zijn dat de Paradiso's van Europa, die de
groep graag bespeelt, straks veel te klein
zijn. Werd het debuut in Zwitserland vast
gelegd, voor de opvolger ging het tweetal
drie weken naar Nashville om daar met le
gendarische musici als bassist Leiand
Sklar, drummer Harry Stinson en produ
cer Bill Halverson in record-tempo de num
mers vast te leggen.
Philip: „Iemand die 22 jaar James Taylor
heeft begeleid, zoals Leiand, weet hoe hij
een liedje moet neerzetten. En zo'n drum
mer ook. Stinson luisterde als je iets voor
speelde, schreef wat op, pakte er zijn com
putertje bij om het ritme te bepalen, zocht
in zijn flightcase de juiste snaredrum en
tombs uit en zette vervolgens een prachtig
ritme neer. Hun werkwijze heeft indruk
gemaakt op ons, al voel ik mij altijd klein in
de muziek. Ik vind het allemaal prachtig.
Ad heeft daar iets minder last van, maar
Personnel reisde naar
Nashville om daar met
legendarische musici
'Continuing Stories' op te
nemen. Het wonderschone
resultaat is nu te horen
tijdens optredens in
platenwinkels, clubs en als
voorprogramma van Joe
Cocker. Een competatief
duo op weg naar succes.
ook hij werd klein, zag ik. Maar die musici
hadden geen kapsones en dat geldt ook
voor producer Bill Halverson. Hij is in
Nashville een levende legende door zijn
werk met Crosby, Stills and Nash. Dat wil
niet zeggen dat hij miljonair is, want hy
moet gewoon werken voor zijn geld. Door
scheidingen, drank en drugs is een hoop op
gegaan, ook bij die musici. Uit hun verha
len heb ik begrepen dat miljonair worden
nog gaat, maar dat het niet eenvoudig is om
het te blijven. Daarom zie ik er maar defini
tief van af'.
„Als je in Nashville opneemt, ben je bij de
bron en dat is nooit verkeerd. Daar is je
muziek gewoon in goede handen. Het is net
als de juiste partner tegenkomen. Ineens
heb je al die rare ruzies niet meer waarvan
je dacht dat ze erbij hoorden. Zelfs al laatje
het aan anderen over, dan nog is het in goe
de handen. Maar dat laat Ad niet toe. Hij
houdt het overzicht, weet ook precies wat
hij wil. In de studio, waar we in vier dagen
de basis hebben vastgelegd, hing trouwens
de sfeer van: wij moeten dit niet verpesten,
dit materiaal is al goed. Een nummer als
'Sweet Bernadette' stond er in én keer op.
Ze hebben het er voor de zekerheid nog een
keer achtergezet. Die versie is uiteindelijk
gebruikt. Al Kooper heeft achteraf zyn or
gelpartijen ingespeeld. Hij luisterde en zei:
'Hier moetje eigenlijk Bill Payne voor heb
ben. Wat zo lekker is van die mensen, is dat
ze zyn uitgeraasd. Ze hebben geen ego-pro
blemen meer, maar willen muziek maken.
Elke opname voelde ook als een cadeautje,
hoewel ze gewoon hun geld kregen. Ze we
ten een liedje op waarde te schatten, wat ik
trouwens helemaal niet kan. Ad is altyd
mijn eerste publiek. Als hij niet reageert en
dat gebeurt wel eens, dan is het verloren. Ik
kan niet opkomen voor mijn liedjes, mis
zelfvertrouwen. Door Nashville heb ik
meer richting gekregen. Ik weet nu waar
mijn liedjes terecht kunnen komen. Eigen
lijk ben ik, ook door de kritiek van Ad, net
die paar centimenter gegroeid die ik nodig
had. Ik heb mijn vorm gevonden. Eigenlijk
zijn Ad en ik tegenpolen. Ik kan mij heel af
hankelijk opstellen, terwyl Ad het echt he
lemaal in z'n eentje doet. Zelfs zyn vrouw
krijgt niets te horen. Ik heb Ad meer nodig
gehad dan hy mij, maar ik ben op een ande
re manier belangrijk voor hem. Hy is door
mijn aanwezigheid ook anders gaan schrij
ven. Ad is vaak de gekwelde artiest, ook tij
dens optredens, terwyl ik een positivo ben.
Dat is niet altijd even makkelijk, maar aan
de andere kant is het voor hem weer verve
lend dat ik mij zo afhankelijk opstel".
De Paap (Papestraat 32), Den Haag: Per
sonnel met Philip Kroonenberg (zang, gi
taar) Ad VanderVeen (zang, gitaar), Hans
Molenaar (basgitaar) en Werner Cornand
(drums). Op 12 april (21 uur).
In het kader van het Beckett-festival wordt
op 12 april gelijktijdig in Korzo en in het
Kijkhuis in Den Haag een muziekdag ge
houden onder het motto 'Beckett in music'.
Op het menu staan onder meer de premiè
res van de kameropera's 'Eh Joe' en 'Foot
balls' van de Amerikaanse componist Earl
Kim. De opera's worden uitgevoerd door le
den van het Delta Ensemble onder leiding
van Rutger van Leyden. De regie heeft Erik
Aufderhevde. Rutger van Leyden: „We
hebben de opzet van Becketts televisiespel
'Eh Joe' nagebootst. In Korzo zijn de musi
ci en de zangeres Peggy Larson te zien, in
het Kijkhuis treedt tegelijkertijd de acteur
Carl van der Plas op. Van der Plas is op vi
deo in Korzo te zien, en de muziek die in dit
theater ten gehore wordt gebracht, is via
luidsprekers ook in het Kykhuis te beluis
teren". Een zeer vrije interpretatie van het
televisiespel geeft Rutger toe. „Maar wij
hadden gehoord dat Beckett zelf ook niet
een echte liefhebber van televisie was. Zyn
spel mocht ook op een andere manier wor
den uitgevoerd".
'Eh Joe' gaat over een man, die zijn vrouw
heeft verlaten. Hij voelt zich hierdoor
schuldig en hoort haar stem in zyn hoofd.
Carl van der Plas speelt Joe in het Kijkhuis.
Peggy Larson zingt de rol van zyn vrouw in
Korzo. In 'Footballs', alleen te zien in Kor
zo, zingen Peggy Larson en Janice Jackson.
Het verhaal gaat over een moeder en een
dochter. De moeder praat in het hoofd van
haar kind.
Rutger: „Het knappe van Earl Kim is dat
hy in de sfeer van Beckett is gebleven. Hy
maakt abstract theater met een minimum
aan muziek. Er zitten dan ook veel stiltes
in. Het is hele eenvoudige muziek".
Korzo en Kijkhuis, Den Haag: Muziekdag
'Beckett in Music'. Op 12 april (15 en 17
uur. herhaling om 21 uur en 23 uur).
LATIJN AMERIKA FESTIVAL
Het jaarlykse Latijn Amerika Festival
in het Muziekcentrum Vredenburg in
Utrecht is in aantocht. Dit keer wordt
het festijn gehouden op 2 en 3 mei met
als thema '500 Jaar te laat....Europa
ontdekt Columbus'. Muziek is de be
langrijkste cultuuruiting van Latyns
Amerika. Er zijn op het festival dan
ook muziekgroepen te beluisteren uit
o.m. Brazilië, Chili, Argentinië, Mexi
co en de Nederlandse Antillen.
GIRLS WANNA HAVE FUN'
Op 15 april zal opnieuw de leukste ses
sie van het jaar plaatsvinden. Dan or
ganiseert Lies Schilp (van de Bombi-
ta's) namelijk voor de derde keer
'Girls Wanna Have Fun' in het Paard
in Den Haag. Deze keer staat het lied
van Europese bodem centraal met by-
dragen uit o.m. Italië, Spanje, Frank-
ryk, Nederland en Engeland. De beste
vrouwelijke stemmen van Nederland
lenen zich voor dit gebeuren. Zo staan
Angela Groothuizen, Hanneke Kap
pen, Julya Loko, Esther Tuely en de
oude en nieuwe lichting van de Bombi-
ta's op het podium. Aanvang: '22 uur.
foto Richard Hoogeveen
Herman Brood treedt zaterdag 11 april op in Het Kasteel in Alphen.
Donderdag
9 april
Kasteel, Concertweg 1,
Alphen, 21.00: Gigantjes-
Igratis).
Vrijdag
10 april
Leidse schouwburg, 20.15:
Joop Visser zingt en speelt
gitaar (ƒ22, ƒ14).
Stadsgehoorzaal, Leiden,
20.15: Pianistenserie. Aquiles
Delle-Vigne uit Argentinië.
Werken van Schumann en
Moussorgsky (ƒ13).
De waag, Leiden, 20.15:
Jubileumconc. De Volharding;
werken van o.a. Louis
Andriessen en Michael
Finnissy (ƒ12, ƒ10).
Deschelft,
Noordwijkerhout, 20.15:
Harry Sacksioni 20).
Kasteel, Concertweg 1,
Alphen, 21.00: Jen Rog (f10).
Zaterdag
11 april
Lvc, Leiden, 22.00:
Dementia, Disturbing
Foresights en Blatant Yobs
(ƒ5).
'T huys dever, Heereweg
349 a, Lisse, 20.00:
Fluitensemble Oktopus
(ƒ12,50, CJP/65 ƒ10,50).
Ex-voto, Gaasbak 1,
Voorhout, 22.00. Low Down
Chili (ƒ2,50).
I Kasteel, Concertweg 1,
Alphen, 21.00: Herman Brood
(ƒ17,50).
De schelft,
Noordwijkerhout, 20.00:
Donateursconc. muziekver.
Jeanne d'Arc.
De peuk, Recreatiepad 3,
Valkenburg, 20.00: Peukpop
(ƒ20).
Splotz, Stationsweg,
Roelofarendsveen, 23.00:
Maximum Bob.
Zondag
12 april
Groene kerkje, Oegsteest,
20.15; Daniël Kwartet; werken
van Schubert, Borodin en
Brahms.
Dinsdag
14 april
Stadsgehoorzaal, Leiden,
19.30: 'Mattheus Passion' van
Bach door Ex Animo en
Randstedelijke
Begeleidingsork. o.l.v. Wim de
Ru (ƒ18,50).
Donderdag
16 april
Marekerk, Leiden, 20.30:
'Johannes Passion' van Bach
door Leids Kamerkoor en
Leids Barok Ensemble o.l.v.
Ton Beckers.
Pieterskerk,
Pieterskerkhof, Leiden, 19.30:
'Mattheus Passion' van Bach
door Bachkoor Holland o.l.v.
Charles de Wolff (ƒ30, ƒ45,
65).
Kapelzaal k&o, Leiden,
12.45: Lunchconc. door Helen
Webby en Steven Jones, harp
(ƒ4,50, ƒ3).
Lvc, Leiden, 22.00: Italsen
Skool Band (ƒ12,50).
Vrudag
17 april
Pieterskerk,
Pieterskerkhof, Leiden, 11.30:
zie 16apr. (ƒ40, ƒ60, ƒ80).
Splotz, Stationsweg,
Roelofarendsveen, 23.00: The
Last Supper.
Zaterdag
18 april
Jazzzpodium hot house, De
Waag, Aalmarkt 21, Leiden,
21.30: Ab Baars Trio (ƒ12,50).
Lvc, Leiden, 22.00: Hallo
Venray en Darryl Ann (ƒ8,50).
Ex-voto, Gaasbak 1,
Voorhout, 22.00: Anton
GeesingBand (ƒ2,50).
Kasteel, Concertweg 1,
Alphen, 21.00: Bad Manners
(ƒ15).
Zondag
19 april
Stadsgehoorzaal, Leiden,
11.30: Jaap van Zweden, viool,
en Aldert Vermeulen, piano.
Donderdag
9 april
Circustheater, 20.00:
Musical 'Les Misérables' van
Alain Boublil en Claude-
Michel Schönberg; regie Ken
Caswell; met o.a. Ernst Daniël
Smid, Marika Lansen, Betty
Vermeulen, Henk Poort, Joke
de Kruijf, Danny de Munk en
Bill van Dijk.
Congresgebouw, 20.15:
Musical 'Funny girl'; met o.a.
Simone Kleinsma, Dolf de
Vries, Hans van der Gragt,
Joep Onderdelinden, Joss
Flühr en ork. o.l.v. Nico van
der Linden.
Grote kerk, 19.00: Kon.
Zangver. Excelsior o.l.v. Hans
van der Toom m.m.v. sol.,
Haags Matrozenkoor en
Randsted. Begeleidingsork.:
'Matthaus Passion' van Bach.
Kon. conservatorium,
19.30: Voorspeelavond hobo en
hoorn; 20.15: Studio voor
Hedendaagse Blokfluitmuziek
o.l.v. Michael Barker; werken
van o.a. Bussotti, Mzeusky en
Barker.
Vrijdag
10 april
Muziektheater, 20.15:
NCRV-concert: Formatie
Groot Omroepkoor en Radio
Kamerork. o.l.v. Arnold
Oestman m.m.v. sol.:
'Johannes Passion' van Bach.
Circustheater, 20.00: zie 9
apr.
Congresgebouw, 20.15:
'Funny girl' (zie 9 apr.).
Kon. conservatorium,
12.30: Conc. o.l.v. leerl.
directie-afd.; werken van
Copland en Mozart.
Zaterdag
11 april
Muziektheater, 11.00:
'Kurhausconcert' van de Avro:
Leonardo Trio; 20.15:
Residentie Ork. o.l.v.
Hermann Michael m.m.v.
Elisabeth Leonsktya (piano);
werken van Smetana en
Tsjaikovski.
Circustheater, 20.00: zie 9
apr.
Congresgebouw, 20.15:
'Funny girl' (zie 9 apr.
Kon. conservatorium,
20.00: Play-in ork. en Douane
Harmonie Ned. o.l.v. J.J.
Koops; werken van
Sjostakovitsj, Holst, De Haan
en Van Lijnschoten.
rljsw ij kse schouwburg,
20.15: Haags Opera- en
operettekoor Bel Canto o.l.v.
Johan Vingerhoed m.m.v.
Marika Mendelssohn (piano);
werken van o.a. Bellini,
Donizetti en Verdi.
Zondag
12 april
Muziektheater, 14.15:
Residentie Ork. (zie 11 apr.);
20.15: Ingrid Haebler (piano).
Mozart-progr.
Circustheater, 14.00 en
20.00: zie 9 apr.
Congresgebouw, 14.00:
'Funny girl' (zie 9 apr.).
Diligentia, 14.15:
Luistermuseum/De
Erkenning; werken van De
Leeuw, Bakauskas, Sallinen,
Takemitsu, Foldman en
Crumb.
Theater pepun, 21.00: Free
Kick (fusion). Cd-presentatie.
Korzo, 15.00 en 21.00
herhaling middagprogr.
Sticht. Phoenix/Kijkhuis/
World Wide Video Festival:
Muziekdag 'Beckett in
Music I') (SBF).
Maandag
13 april
Muziektheater, 20.15:
Ned. Kamerork. o.l.v. Philippe
Entremont (piano); werken
van Hindemith, Haydn en
Brahms.
Kon. conservatorium,
18.00: Leerl. Oldrich Milek:
voorspeelavond hoorn; 20.00:
Blaasquintet Da Capo '88;
werken van o.a. Hindemith,
Danzi en Balózs.
Rijswukse schouwburg,
14.00: matinee voor 65-
plussers, zie 14 apr.
Dinsdag
14 april
Circustheater, 20.00: zie 9
apr.
Congresgebouw, 20.15:
'Funny giri' (zie 9 apr.).
Kon. conservatorium,
12.45-13.45: Conc.; 19.30:
Leerl. Monique Bartels:
voorspeelavond cello; 19.30:
Sonologie-discussie-conc.
Ruswukse schouwburg,
20.15: Hofstad Operette o.l.v.
Albert-Jan Roelofs: 'The
Mikado' van Gilbert
Sullivan; regie George
Ouwerling; m.m.v. sol. en
Zuid-Hollands
Begeleidingsork.
Woensdag
15 april
Muziektheater, 20.15:
Paul Prenen (piano); werken
vap de familie Andriessen.
Circustheater, 20.00: zie 9
apr.
Congresgebouw, 20.15:
'Funny girl' (zie 9 apr.).
Kon.conservatorium,
19.30: Kamermuziekavond
door leerl.; werken van o.a.
Brahms, Bruch en Failré;
19.30: Leerl. Lex Korff de
Gidts: voorspeelavond viool.
Donderdag
16 april
Muziektheater, 20.15:
Residentie Ork. o.l.v. Ivón
Fischer m.m.v. Elly Ameling
sopraan iOp progr.
'Symfonie 26' (KV 184) van
Mozart en 'Symfonie 4' van
Mahler.
Circustheater, 20.00: zie 9
apr.
Congresgebouw, 20.15:
'Funny girl' (zie9 apr.).
Kon.conservatorium,
12.45-13.45: Conc.; 19.30:
Leerl. Ricardo Kanji:
voorspeelavond blokfluit.
Vrijdag
17 april
Muziektheater, 20.15:
Residentie Ork. (zie 16 apr.).
Circustheater, 20.00: zie 9
apr.
Congresgebouw, 20.15:
'Funnygirl' (zie9apr.
Zaterdag
18 april
Muziektheater, 11.00:
'Kurhausconcert' van de Avro:
Groninger Gitaarduo; 20.15:
Staats kamerork. van
Pardubice o.l.v. PetrSkvor
m.m.v. Borika van den Booren
(viool ),QuirineVier8en (cello)
en Niekvan Oosterum (piano).
Op progr. 'Tripelconcert' van
Beethoven en 'Symfonie 40'
van Mozart.
Circustheater, 20.00: zie 9
apr.
Congresgebouw, 20.15:
Funny girl' (zie 9 apr.); 22.00:
House Party met o.a. Wicket
Sound, Bass Jumpers,
Traumatic Stress en -2-
Unlimited. Presentatie
Jeroen van Inkel.
Zondag
19 april
Circustheater, 14.00 en
20.00. zie 9 apr.
Congresgebouw, 20.15:
'Funny girl' (zie 9 apr.).
Theater pepun, 15.00:
Jazzconc. Armando Cairo
Quartet.
(SBF)-VOORSTELLING
IN KADER SAMUEL
BECKETT
FESTIVAL.
Philip Kroonenberg (tweede van links): 'Door Nashville heb ik meer richting gekregen'.
