Democratie VS
kreunt onder
volkswoede
atarstan
sat Jet sin
arah Ferguson: „Ik was bezit"
Russische Duitsers
willen naar Duitsland
i kou staan
Nieuwe aanhouding in
zaak De Clerck/Melchior
Wijndrinker
drinkt minder
en lekkerder
idócGouto/nt
BUITENLAND
Lancering Chinese
raket mislukking
Conservatieven roepen hulp
van Margaret Thatcher in
Moordcomplot tegen
politicus Van Rossum
Earl Spencer in ziekenhuis
dternationaal toezicht
aftocht kernwapens
ROME De vraag naar
'Chateau Migraine'
(hoofdpijnwijn) neemt
af, terwijl de betere wij
nen aan populariteit
winnen.
De totale consumptie van
wijn is tussen 1975 en 1985
met tien procent afgenomen,
maar de vraag naar de bete
re, dus duurdere, soorten is
in die periode duidelijk toe
genomen. Dat heeft de Orga
nisatie voor Voedsel en
Landbouw (FAO) van de Ver
enigde Naties geconclu
deerd in een rapport dat gis
teren is gepubliceerd.
Vooral in de Europese lan
den waar wijn een gewoon
onderdeel vormt van het da
gelijkse eet- en drinkpatroon
is de consumptie afgeno
men. In Italië werd 31 pro
cent minder wijn gedronken
en in Frankrijk 20 procent.
In Spanje zijn de wijndrin
kers tussen 1980 en 1990
zelfs bijna de helft minder
gaan drinken, aldus het mi
nister van landbouw. De con
sumptie daar slonk van 60 li
ter per hoofd van de bevol
king in 1980 tot 37,4 liter in
1990. Het ministerie ver
klaart de vermindering uit
de campagnes tegen alcoho
lisme en de groeiende popu
lariteit van bier en frisdrank.
Dit oogstjaar (1991/92) zal de
wereldproduktie van wijn
met 294 miljoen hectoliter 20
procent kleiner zijn dan vo
rig jaar, aldus de FAO. Toch
verwacht de FAO dat de prij
zen zich op hetzelfde peil
zullen handhaven. Frankrijk
produceert door het slechte
weer 34 procent minder,
Spanje 14 procent en Duits
land en Portugal elk 9 pro
cent. De produktie in Oost-
Europa evenaarde die van
een jaar eerder en de Vere
nigde Staten meldden een
vijf procent grotere produk
tie.
De gezondheidscampagnes
zullen tegen de eeuwwisse
ling leiden tot minder alco
holgebruik en daarmee tot
een wijnoverschot, aldus de
FAO. De produktie zal vol
gens de organisatie in het
jaar 2000 338 miljoen hectoli
ter bedragen.
WASHINGTON - Zo
hoog is de woede onder de
Amerikaanse bevoklking
jegens de nationale politi
ci in Washington opgelo
pen, dat velen in het Con
gres, in de regering en in
het Witte Huis behalve
voor hun eigen baan ook
voor de overleving van de
democratie zelf beginnen
te vrezen.
De anti-Washingtonstemming
in het land geeft tevens de hui
dige stembusstrijd voor de pre
sidentsverkiezingen in no
vember een volslagen onbere
kenbaar verloop. Jongste voor
beeld van dat geen enkele poli
ticus zijn status meer zeker is,
is het enthousiasme in Texas
voor de nationale presidents
kandidatuur die de locale mil
jardair Ross Perot van plan is
deze week officieel aan te kon
digen. Deze uiterste populaire
politieke buitenstaander wil
als onafhankelijke een gooi
doen naar het Witte Huis en
zou zowel de Republikeinse
kandidatuur van president
Bush als de Democratische
kandidatuur van Bill Clinton
een politieke doodsteek kun
nen toebrengen.
Ook de relatieve, maar hard
nekkige successen die de po
pulistische 'anti-Washington-
kandidaten' Pat Buchanan
'Republikein) en Jerry Brown
(Democraat) boeken in de
voorverkiezingen, zijn teke
nend voor het uiterst instabie
le politieke klimaat in het
land.
De 61-jarige computermagnaat
H. Ross Perot is een van de
rijkste mannen van de VS,
maar is altijd een 'eenvoudige
jongen' gebleven en blijkt nu
enorme geestdrift onder de be
volking te wekken voor zijn
minachting jegens de huidige
politieke elite in Washington.
Zijn verkiezingsprogramma
belooft de afschaffing van de
luchtvloot van de Amerikaan
se regering (waaronder de Air
Force One), de speciale Boeing
747 voor president Bush. Ook
zou het Congres (Volksverte
genwoordiging) de eigen sala
rissen en belastingen voor de
burgers niet meer mogen ver
hogen zonder voorafgaande
volksstemming.
De frustratie onder het Ameri
kaanse publiek jegens Was
hington heeft zich de laatste
weken geconcentreerd op het
'Rubbergate'-schandaal, de
onthulling dat bijna de helft
van alle 435 leden van het Huis
van Afgevaardigden onge
straft rood placht te staan op
de eigen 'Huisbank' in het Ca-
pitool.
Omdat gewone burgers boeten
moeten betalen voor het uit
schrijven van ongedekte 'rub
beren' of 'terugspringende'
cheques heeft 'Rubbergate' de
indruk in het land nog ver
sterkt dat politici in Washing
ton een vadsige, zo niet crimi
nele elite vormen.
pderlandse hulp
vluchtelingen
HAAG - Nederland stelt
niljoen gulden beschikbaar
[de opvang van vluchtelin-
uit Myanmar die in Bangla-
verblijven. Het leger van
lunar heeft de afgelopen we-
^ele duizenden islamistische
,'s het land uitgedreven,
schatting 140.000 vluchte-
i zijn de grens met Bangla-
|overgestoken. Internationa-
Bporganisaties houden er re
jig mee dat dit aantal de ko-
le weken dubbel zo groot zal
en. De Nederlandse bijdrage
orden besteed via het Hoge
lissariaat voor de Vluchte-
ïvan de VN.
PEKING De lancering van een Chinese
raket met aan boord een Australische tele-
communicatie-satelliet, die gisteren recht
streeks op de Chinese televisie werd uitge
zonden, is mislukt omdat de raket niet los
kwam van het lanceerplatform. Het zou de
tweede lancering in China van een raket met
een commerciële lading zijn geweest. „De
motoren sloegen af. Over meer informatie
beschik ik niet," zei Pete Herron van Hug
hes Aircraft, de Amerikaanse fabrikant van
de satelliet, vanaf het lanceercentrum Xi-
chang in de zuidwestelijke provincie Sichu
an. Hij zei dat de satelliet zelf niet bescha
digd was, maar dat het even zou duren voor
dat de Chinezen nadere informatie beschik
baar zouden stellen.
LONDEN - De door de jongste opiniepeilingen onzeker gewor
den Britse Conservatieven willen hun vroegere trekpaard Mar
garet Thatcher meer dan aanvankelijk de bedoeling was betrek
ken bij de campagne voor de Lagerhuis-verkiezingen op 9 april.
„Thatcher gaat de slag aan", „Tories wenden zich tot Thatcher"
en „Major speelt de Thatcher-kaart" kopten de zondagsbladen.
De in november 1990 door de Conservatieven uit partij en rege
ringsleiding verdrongen politica zou het terrein moeten helpen
terugwinnen dat de partij onder haar opvolger John Mqjor aan de
Labour-partij is kwijtgeraakt. Mevrouw Thatcher is na 32 jaar
geen kandidaat meer meer voor een zetel in het Lagerhuis. Waar
uit haar bijdrage zal bestaan was niet direct duidelijk. Een week
na het begin van de officiële verkiezingscampagne ligt de La-
bour-oppositie in vier van de vijf opiniepeilingen van de zon
dagsbladen in de kiezersgunst een neuslengte voor. De voor
sprong op de Conservatieven zou variëren van twee tot vijf pro
centpunten.
MAASTRICHT - De politie van Maastricht
heeft op verzoek van de Belgische justitie een
35-jarige Fransman aangehouden. Het gaat om
privé-detective M.J., die er van wordt verdacht
een moordaanslag op de Belgische volksverte
genwoordiger Jean-Pierre van Rossum te heb
ben beraamd.
België heeft Nederland inmiddels gevraagd om
J. uit te leveren. De verdachte verzet zich daar
fel tegen. De politie zegt uit berichten in de Bel
gische pers te hebben opgemaakt dat de politi
cus Jean-Pierre van Rossum de verdachte er
van heeft beschuldigd een moordaanslag op
hem te hebben willen plegen. De advocaat van
de privé-detective beweert dat J. er juist op uit
was Jean-Pierre van Rossum voor een aanslag
te waarschuwen.
Zo moeder,
zo dochter
MAANDAG 23 MAART 1992
me DEN De beroering
helt privéleven van Sa-
se ferguson, de hertogin
ga3fork, en haar proble-
kuJj met de Britse ko-
s gajijke familie zijn aan
en icht gekomen in ge
en (areerde citaten uit
Weg van de mensen die zeg
gen, nee dat mag je niet, dat
mag je niet, dat mag je niet.
Want zo zit het systeem in el
kaar".
Verward
De ongepubliceerde citaten uit
het interview laten een verwar
de en ongelukkige hertogin
zien. In een periode waarin
haar huwelijk op instorten
stond, had ze het er moeilijk
1 Pinterview dat ze gaf mee publiek bezit te zijn en te
""het jjl slecht ging met voldoen aan de verwachtingen
">;f die men van haar had.
Ze vertelt dat ze een hekel
heeft aan de beperkingen die
haar worden opgelegd tijdens
haar skivakanties in het bui
tenland. De Britse koningin
Elizabeth zou naar aanleiding
van. de verhalen in de media
Sarah's vakanties danig heb
ben ingekort.
„Als ik in de bergen ben, ben
r/^uwelijk.
itie [Vandaag ongepubliceer-
.sages onthullen dat ze
:n 'bezit' voelt van 'het
De hertogin, die na
;*n~ïwelijk van bijna zes jaar
fcheiden van prins An-
ipreekt van haar erger-
:r de mensen die naar
iggen haar leven willen
lieren. Ook geeft ze ui-
haar ongenoegen over
ordf
ik er helemaal uit", zegt Sarah.
Als ik in Europa had gewoond
had ik ieder weekeinde kun
nen gaan skiën, en dan zou
niemand ervan opkijken. Maar
skiën is kennelijk een elites-
port...En ik mag er niet heen
om verschillende redene-
n...omdat ik een bezit ben.
Daarom ga ik niet".
Een paar minuten later corri
geert ze zichzelf. „Nou ja, ik ga
wel, maar ze vinden het niet
echt leuk dat ik ga...het is erg
moeilijk. Eigenlijk gaan mijn
kinderen lang niet zo vaak met
vakantie als hun vriendjes en
vriendinnetjes".
Op de vraag wat ze precies be
doelt met 'het systeem' mom
pelt Sarah: „Het echte leven is
niet...nou ja..." en ze kijkt om
zich heen in de kamer, dui
dend op alle pracht en praal
van Buckingham Palace waar
het interview wordt gehouden.
iligf
om)cheiding vergelijkt Sa-
ghzelf met de vroegere
koningin Victoria, die
:eerde van alle luxe van
igham Palace en zich
man terugtrok in een
het platteland,
jria en ik wilden gewoon
IVeg van het systeem.
LONDEN Earl Edward Spencer, de bejaarde vader van prinses
Diana, is zaterdag met longontsteking opgenomen in een Lon-
dens ziekenhuis. De 68-jarige graaf, die in 1978 een hersenbloe
ding gehad heeft, moet enkele dagen in de privékliniek blijven.
Men zal een reeks onderzoeken doen bij de vader van de 30-jari-
ge prinses van Wales, de vrouw van kroonprins Charles. Earl
Spencer ontroerde veel Britten toen hij, zwak en wankel op zijn
voeten, zijn dochter op haar trouwdag in 1981 overdroeg aan
prins Charles.
„Ik kan me niet aan de richtlij
nen houden omdat...onze we
reld niet echt is".
Eigen leven
De hertogin zegt dat ze de kri
tiek van de pers probeert te ne
geren en dat ze haar eigen le
ven probeert te leiden. „Aan
het eind van de dag sterf je
toch helemaal alleen...en zo
lang je vriendelijk bent, en zo
lang je 's morgens opstaat en
blij bent jezelf te zien...en je
eerlijk bent en God bedankt
voor alles watje doet... want Hij
weet alles. En verder kunnen
ze schrijven wat ze willen".
Dit weekeinde gingen de on
derhandelingen over de schei
ding verder. Tijdens de discus
sies is de sfeer tussen het echt
paar 'beschaafd maar be
droefd". Maandag viert hun
dochtertje prinses Eugénie
haar tweede verjaardag.
Het echtpaar is van plan in ge
scheiden vleugels van hun
huis te blijven wonen zolang
de onderhandelingen voortdu
ren. Het huis, dat 25 slaapka
mers telt, is nog steeds eigen
dom van koningin Elizabeth.
Geruchten dat de hertogin
naar het buitenland vertrekt
worden door vrienden tegen
gesproken.
(c) The Sunday Times
Sarah Ferguson.
iKE EN WISKE
LAMBIK BABA
AN - De etnische en-
Tatarstan heeft zich
t afgelopen weekein-
J een referendum uit
loken voor zelfbe-
dat naar Moskou
st de eenheid van de
Istrekte Russische fe-
iie zou kunnen onder-
jsultaat was een slag voor
ssische president, Boris
p, die had opgeroepen
te zeggen tegen autono-
ir het olie-rijke gebied
rivier de Volga. Ruim 61
it van de Tataarse kie-
>rak zich uit voor zelfbe-
Het referendum was
'oskou ongrondwettig
ird. De opkomst be
veel >7 procent.
deed zijn oproep vrij-
3T(j beschuldigde de leiders
et olieproducerende ge-
lidden in Rusland ervan
niet slechts naar zelfbestuur
maar naar volledige onafhan
kelijkheid te streven. Dit
wordt door Tataarse leiders te
gengesproken.
Tatarstan, dat 4,5 miljoen in
woners heeft op een gebied an
derhalf maal zo groot als Ne
derland, is een van de 20 aan
gewezen autonome 'republie
ken' binnen Rusland. Opstan
dige inwoners van Tsjetsjen in
het noorden van de Kaukasus
hebben zich al volledig onaf
hankelijk verklaard en weige
ren een verdrag over de federa
tie met andere Russische ge
bieden te ondertekenen.
„Wij hebben de kwestie van af
scheiding van Rusland nooit te
berde gebracht en zullen dat
niet doen", verklaarde de Ta
taarse president Sjaimijev.
Maar hij zei dat de nieuwe lei
ding in Rusland hetzelfde cen
tralistische beleid voert als de
oude Sovjetunie, tot die vorig
jaar onder nationalistische
krachten uiteen viel.
>U - De vier belangrijkste nucleaire mogendheden bin-
?t Gemenebest van Onafhankelijke Staten hebben beslo-
Ifi internationale commissie te vormen die gaat toezien op
Kipgt^kking en vernietiging van de in Oekraïne gestatio-
t tactische kernwapnes. Dit heeft president Leonid Kravts-
an Oekraine gisteren meegedeeld. Het besluit is vrijdag
—rfen door Rusland, Oekraïne, Belarus (Witrusland) en Ka
an, tijdens de top van het GOS in Kiev, zo zei Kravtsoek
0£t eerste net van de televisie in Moskou. De commissie be
lt afgevaardigden van deze vier republieken. Ze wordt „op
ermijn" gevormd, aldus Kratsjoek.
MOSKOU - De Russi
sche Duitsers hechten
prioriteit aan hun recht op
emigratie uit het Gemene
best vna Onafhankelijke
Staten (GOS).
Het tweede buitengewone con
gres van Ruslandduitsers ver
oordeelde gisteren na een con
gres van drie dagen via een re
solutie de „praktische weige
ring van de Russische rege
ring, effectieve maatregelen te
nemen tot herstel van de Duit
se autonomie".
De ongeveer 1000 afgevaardig
den aanvaardden de plannen
van de Russische regering tot
het inrichten van nieuwe vesti-
gingsgebieden voor Russische
Duitsers. Maar die kunnen
„pas in de verre toekomst" lei
den tot een echte rehabilitatie
van de in 1941 uit de Volgare-
publiek verdreven Duitsers. In
het licht van dreigende sociale
spanningen en nationale con
flicten in het GOS verlangen
de Ruslandduitsers van Duits
land en de GOS-staten, dat ze
hun binnen een periode van
drie tot vijf jaar emigratie mo
gelijk maken.
„Iedereen die wil emigreren,
moet daartoe in de gelegen
heid gesteld worden", had op
het congres Heinrich Groth ge
ëist. Hij is de voorzitter van de
getalsmatig sterkste beweging
van Ruslandduitsers, „Weder
geboorte".
De immigratiefunctionaris
van de Duitse regering, staats
secretaris van binnenlandse
zaken Horst Waffenschmidt,
had onder applaus op de confe
rentie verklaard dat het recht
op emigratie blijft bestaan:
„De poort blijft open". Tegelijk
waarschuwde hij voor een
overbelasting van Duitsland
en riep hij de afgevaardigden
op: „Onderzoekt u voor u en
uw families het aanbod u hier
te vestigen!"
Hij noemde met name de nieu
we regio's voor Ruslandduit
sers aan de Wolga, in Omsk, in
het Altaigebergte en in Oe
kraïne. Van deze projecten be
groette het congres uitdrukke
lijk alleen het voorstel van pre
sident Leonid Kravtsjoek van
Oekraine om 300.000 400.000
Ruslandduitsers een nieuw va
derland aan te bieden.
Optimisme GATT-
overleg groeit
CAMP DAVID Président
Bush van de Verenigde Staten
en de Duitse bondskanselier
Kohl zijn optimistisch dat het
vastzittende GATT-handels-
overleg toch nog rond half
april kan worden afgesloten.
De twee regeringsleiders heb
ben zaterdag en gisteren be
sprekingen gevoerd in Camp
David, waarbij de GATT bo
venaan de agenda stond. Kohl
zei dat er „een goede kans" be
staat dat het handelsoverleg in
het kader van de GATT (Alge
mene Overeenkomst inzake
Tarieven en Handel) in april
kan worden afgerond. Bush
knikte instemmend op de
vraag of hij dacht dat de be
sprekingen hebben bijgedra
gen aan een oplossing.
MAASTRICHT - De poli
tie van Maastricht heeft
zaterdagavond een 39-jari-
ge Belg aangehouden die
ervan verdacht wordt be
trokken te zijn geweest bij
de ontvoering van de Bel
gische miljonairszoon An
thony de Clerck.
De politiewoordvoerder wilde
alleen kwijt dat de aangehou
den man in een café aan het
Maastrichtse Vrijthof was en
dat hij is ingesloten in afwach
ting van zijn uitlevering, waar
België reeds om heeft ge
vraagd. Vandaag werd hij aan
de officier van justitie in Maas
tricht voorgeleid. De Neder
landse en Belgische justitie
zetten het onderzoek naar de
ontvoering van het Belgisch
jongetje voort, temeer nu er
een mogelijk verband bestaat
tussen zijn ontvoering en die
van de 29-jarige secretaresse
van de in Lanaken woonachti
ge Nederlandse zakenman
Melchior, Christianne Gielen
uit Cadier en Keer.
Volgens de politie van Maas
tricht heeft zij in Engreux in
de Belgische provincie Lu
xemburg een gedeeltelijk uit
gebrande villa herkend als de
plaats waar zij bijna een dag
lang van 13 op 14 december
verleden jaar werd vastgehou
den. Nagegaan wordt of de ont
voerders van Christianne Gie
len en van Anthony de Clerck
leden zijn van dezelfde groepe
ring. De woning is in brand ge
stoken, vermoedelijk door een
nog vrij rondlopende ontvoer
der. De villa was gehuurd door
een zus van de vriendin van
een van de vier reeds aange
houden verdachten. Zij zou in
Frankrijk verblijven, waar de
politie naar haar zoekt.
Wat ik moet doen,
mag jij ook doen,
moet deze
Russische vrouw
hebben gedacht
toen ze met haar
baby ging
wandelen. En dus
mocht het oudste
kind haar
poppenwagen
meenemen. Maar
iedereen moest
wel een dikke jas
aan, want lente in
Moskou is toch
heel iets anders
dan lente in
bijvoorbeeld
Florida.
FOTO: EPA
Westwood
Er gaat in Europa geen dag voorbij zonder een modeshow. Milaan,
Londen, Amsterdam en nu weer Parijs laten zien wat de dames de
komende herst en winter mogen of moeten aantrekken. In de Franse
hoofdstad liet de Britse ontwerpster Vivienne Westwood onder meer
deze sportieve combinatie showen.
FOTO: AP
c Standaard Uitgeverij/Wavery Productions
