Joegoslaven zorgen
goed voor VN-troepen
BUITENLAND
Thaise militairen
scoren minder
„De mensen verwelkomen ons met open armen"
Tientallen doden bij gevechten Turken en Kurden-
Geen van Franse partijen
behaalt de meerderheid
Pretoria eist dat ANC strijdgroep ontbindt
Waarnemers positief ovef;
Albanese verkiezingen L
l
CeidóeSoivtfMit
MAANDAG 23 MAART 1992
BANGKOK - De drie grote partijen die sa
men een pro-militaire coalitie vormen, heb
ben gisteren in de Thaise verkiezingen een
minder grote overwinning behaald dan was
verwacht. Twee partijen die campagne had
den gevoerd tegen de militairen die een jaar
géleden de macht overnamen, deden het be-
tep dan opiniepeilingen hadden voorspeld.
Niettemin behalen de 'Grote Drie' waar
schijnlijk voldoende stemmen om samen
een meerderheid te kunnen vormen in het
Lagerhuis dat 360 zetels telt. De drie partijen
- de Chart Thai, Sammaki Tham en New As
piration - zijn onderling verwikkeld in een
nek-aan-nek-race. De pro-militaire Samma
ki Tham wordt waarschijnlijk de grootste
partij, met 83 zetels, aldus de Thaise televi-
Vijf arrestaties na
aanslag Argentinië
BUENOS AIRES De politie in Ar
gentinië heeft zaterdag vijf mensen
aangehouden in verband met de aan
slag van dinsdag op de Israëlische
ambassade. Het dodental van de aan
slag is opgelopen tot 28. De explosie
die het gebouw in puin legde, heeft
volgens verschillende bronnen
plaatsgehad binnen het gebouw. De
officiële theorie dat de aanslag is ge
pleegd met een bestelbusje voor de
ambassade is inmiddels tegengespro
ken door zowel diplomaten als mili
taire deskundigen. De mogelijkheid
bestaat dat het van terroristische acti
viteiten verdachte RAF-lid Andrea
Klump betrokken is bij de aanslag.
KGB moet helpen bij onderzoek moord JFK
WASHINGTON De inlichtingen
dienst van de voormalige Sovjetu
nie, de KGB, wordt binnenkort ge
vraagd mee te werken aan een nieuw
op te zetten onderzoek naar de
moord op president John F. Kenne
dy.
De Democratische afgevaardigde Lois Sto
kes, die vijftien jaar geleden een onder
zoekscommissie van het Huis van Afge
vaardigden naar de Kennedy-moord voor
zat, wil deze week een resolutie indienen
waarin gevraagd wordt om de assistentie
van de KGB. De inlichtingendienst zou het
archief dat zij heeft aangelegd over de ver
moedelijke moordenaar van Kennedy, Lee
Harvey Oswald, aan het Amerikaanse Con
gres moeten overhandigen. Nog altijd doen
geruchten de ronde dat Oswald, die in de
jaren vijftig tijdelijk in de Sovjetunie heeft
gewoond, een geheim agent was van de
CIA en dat een samenzwering aan de
moord op Kennedy voorafging. Deze kwes
ties zijn actueel geworden na verschijning
van de film 'JFK', over de moord in Dallas
op 22 november 1963. „Als je wilt weten of
Oswald een CIA-agent was, moet je niet in
de archieven van de CIA maar in die van de
KGB duiken", aldus Robert Blakey, inder
tijd lid van Stokes' commissie. Maar ook
als uit de KGB-documenten blijkt dat Os
wald geen lid van de CIA is geweest, kun
nen zij nuttige informatie geven over het
mysterieuze leven van Oswald, die kort na
dat hij in staat van beschuldiging was ge
steld, door nachtclubeigenaar Jack Ruby
werd doodgeschoten.
Uitvinder synthetische
penicilline overleden
KEY BISCAYNE De uitvinder van
synthetische penicilline, professor John
C. Sheeh^n, is zaterdag in Key Biscayne
in de Amerikaanse staat Florida op 76-
jarige leeftijd overleden. Aan Sheehans
vondst danken miljoenen mensen hun
leven. De Amerikaan slaagde er in 1957
in synthetische penicilline te maken en
loste daarmee een probleem op dat we
tenschappers vele jaren had bezigge
houden. Sheehan was emeritus-hoogle
raar van het Massachusetts Institute of
Technology, waar hij organische chemie
doceerde. Sir Alexander Fleming ont
dekte in 1928 het proces om langs na
tuurlijke weg penicilline te maken,
maar het duurde een maand om het te
maken.
Team VN inspected
'wapenbegraafplaat
MANAMAH VN-inspecteurs hebber
teren de Iraakse 'begraafplaats' bei
waar volgens de regering in Baghdad
jaar juni aanzienlijke hoeveelheden vei
gen raketten en chemische wapens zijn
nietigd. Een VN-functionaris verklaard
lefonisch vanuit Baghdad dat het 35 li
tellende team 's ochtends vroeg was verl
ken naar de plek, waarvan de preciezt
ging op dat moment nog onbekend was
inspectie volgde op uitgebreide bespre
gen die zaterdag op het ministerie vai
dustrie werden gevoerd met Iraakse fun
narissen. In Washington zei CIA-dire<
Robert Gates wantrouwend te staan te
over Iraakse beweringen over de vermei
vernietiging van wapens in juni vorig jai
DALJ Zijn wapen
draagt majoor Jan Mulder
nog niet bij zich, dat komt
pas met de hoofdmacht
van de Nederlandse vre
desmacht mee naar Joe
goslavië. Als kwartierma
ker heeft hij ook nog geen
pistool nodig. Het zou
zelfs averechts kunnen
werken, zo meent zijn Bel
gische collega comman
dant Walter Janssens:
„We hebben een vrede-
sopdracht, dus geen wa
pens is de beste verdedi
ging".
Helemaal gerust zijn de Belgi
sche militairen daar echter
niet op: hun hoofdmacht zal
wel degelijk bewapend zijn, zij
het niet al te zwaar. Tanks, die
de Canadezen in een ander ge
deelte van Kroatië bij zich zul
len hebben, vallen niet onder
de uitrusting. Anders dan de
Nederlanders zullen de Belgen
wel patrouilles gaan lopen om
de Serviërs en Kroaten in voor
komende gevallen uit eikaars
haren te houden. Samen met
een Russisch contingent zijn
zij verantwoordelijk voor de
rust in Oost-Slavonië, waarvan
vooral het aan hen toegewezen
gebied Baranja- nog elke dag
het nieuws haalt wegens
schendingen van het bestand.
In deze driehoek tussen de
frontlijn en de Hongaarse en
Servische grens zullen rond de
veertig Nederlanders worden
gelegerd. Zij zullen zich met
de verbindingen bezig gaan
houden. Dat juist het gebied
waarin hij gestationeerd is als
zeer onrustig te boek staat,
neemt Mulder ter kenrtisge-
ving aan: „We begeven ons
niet direct in de frontlinies, we
lopen geen patrouilles. We ho
ren nog elke dag schoten, maar
tot nu toe zitten we aan de goe
de kant. De Nederlanders zul
len niet worden versnipperd
over het hele gebied. Ze zetten
drie communicatieposten op,
waar vandaan niet alleen de
communicatie tussen de troe
pen onderling maar ook de
verbinding met het VN-hoofd-
kwartier in Sarajevo zal wor
den verzorgd".
Enige Nederlander
Voorlopig is Mulder nog de
enige Nederlander in het ge
bied. Zijn grootste zorg is het
ontbreken van normale com
municatiemiddelen: normaal
valt het gebied onder het dis
trict Osijek, maar dat ligt aan
de andere kant van het front
en is dus onbereikbaar. De Bel
gische PTT, waarmee Mulder
de zaak probeert op te lossen,
is volgens hem van goede wil,
maar zetelt in de totaal ver
woeste stad Vukovar. Geen en
kele telefooncentrale werkt
nog, alles moet per satelliet en
vooral met veel kunst en vlieg
werk in elkaar worden gepast.
„De PTT zit met de handen in
het haar; het bureau van de
chef waar ik kwam zat nog dui-
mendik onder het gruis, zijn
hele administratie is vernie
tigd", vertelt de majoor. In
middels is hij er in geslaagd de
elementaire verbindingen tot
stand te brengen.
„Je moetje niet voorstellen dat
de telefoons in Dalj alweer
werken, maar via een ander
kengetal kan ik in ieder geval
weer bellen. We gebruiken
voornamelijk militaire lijnen.
De rest van de benodigde ap
paratuur brengen de Neder
landers zelf mee. Als ik mijn
werk goed heb gedaan, kan al
les binnen 24 uur na aankomst
draaien".
De taak van de vredesmacht
zal volgens Mulder niet mee
vallen, maar hij acht het hand
haven van de vrede deson
danks „doenlijk en nuttig".
Veel zal afhangen van de on
derlinge samenwerking tussen
de diverse nationaliteiten bin
nen de troepenmacht. Voor
een Nederlandse majoor die is
grootgebracht met het klassie
ke vijandbeeld - het gevaar
viel te verwachten van de Sov
jetunie - was het wel even
wennen dat hij nu met Russi
sche vredestroepen moet wer
ken. Hij staat zelfs onder offi
cieel Russisch bevel, terwijl de
tweede man een Belg is. Klei
ne aanvangsproblemen die
zich voordeden zijn echter snel
uit de weg geruimd.
„Dat is ongelooflijk; een van
de eigenaardige dingen die je
hier ontdekt is dat het heel
goed mogelijk is. Natuurlijk
waren er taalproblemen, maar
de. Russen beginnen nu goed
los te komen. Ze zijn van huis
uit wat anders georganiseerd
dat de westerse landen, maar
het ijs ontdooit met de dag ver
der", aldus Mulder.
Ook het vertrouwen van de be
volking in de VN-troepen is
groter dan verwacht. „De men
sen verwelkomen ons met
open armen. We worden dan
ook door hen verzorgd. De
schoonmakers van de school
waarin we bivakkeren doen
onze was en helpen in de eet
zaal. De bevolking is oorlogs
moe en blij een blauwe baret te
zien. Ik denk dat ze, terecht,
veel van ons verwachten".
Turkse troepen. Bij de geveP
CIZRE/ISTANBUL - Bij bot
singen tussen Turkse veilig
heidstroepen en Kurdische op
standelingen tijdens het Kur
dische nieuwjaar Nevroz zijn
ten minste 25 doden en 30 ge
wonden gevallen. De Kurden
grepen het nieuwjaar zaterdag
aan om hun eis voor een onaf
hankelijke staat kracht bij te
zetten. De Turkse minister van
binnenlandse zaken, Ismet
Sezgin, maakte in Ankara be
kend dat er in de steden Van,
Sirnak en Cizre een avondklok
is ingesteld. In Sirnak kwa
men bij schermutselingen
twaalf Kurden, onder wie een
vrouw en drie kinderen, en een
politieman om het leven.
Nadat zaterdag al enkele tien
tallen Kurden, gewapend met
bijlen en hamers vernielingen
hadden aangericht in de Turk
se ambassade in Oslo, vielen
ongeveer zestig Kurden giste
ren de Turkse ambassade in
Zweden aan. Van het gebouw
in Stockholm werden ruiten
ingegooid. Een woordvoerder
van de politie verklaarcfll
veertig Kurden voor vej
werden afgevoerd. In de
se hoofdstad Oslo werd
Turkse ambassade, waai
tig Kurden waren binn
drongen, zware schade a et
richt. Ook in de Noorse W1 i
stad werden tientallen Ktfê
aangehouden. t£
Idoor
W1LK0 V00RD0UW
PARIJS - Uit de voorlopige
resultaten blijkt dat in geen
enkele van de 22 Franse re
gio's een partij de absolute
meerderheid behaalt. Dit bete
kent dat er coalities moeten
worden gesloten. Daarvoor
hebben de partijen tot vrijdag.
Dan komen de pasgekozen Re
gionale Raden bij elkaar en
kjezen ze verplicht hun dage
lijks bestuur.
Groeperingen als de twee groe
ne partijen en het extreem
rechtse Front National zullen
dan de rol van arbiter vervul
len. Vrijdag wordt ook pas dui
delijk of de socialisten de twee
regio's die ze momenteel in
handen hebben, kunnen be
houden. Het zou door het spel
van de coalities best eens voor
kunnen komen dat de partij,
die zijn laagste score sinds
1971 behaalde, meer regio's
voor zich wint. Deze paradoxa
le situatie is mogelijk omdat
de liberale partijen UDF en
RPR steeds hebben volgehou
den, dat ze geen coalitie aan
willen gaan met extreem
rechts. Daardoor lijkt het erg
moeilijk om het dagelijks be
stuur in regio's als Provence-
Alpes-Cöte d'Azur, Picardi of
de Languedoc-Roussillon te
handhaven. In die streken
kwamen de conservatieven in
1986 aan de macht na actieve
steun van het Front National.
De Groenen van Génération
Ecologie zullen gemakkelijker
met de socialisten samen gaan
werken, net als overigens de
communisten. Alleen de Groe
nen van Waechter hebben over
hun voorkeur nog geen uit
spraken gedaan, terwijl het
FYont National al heeft ge
dreigd de conservatieven te
zullen laten vallen, als deze
niet met hen samen willen
werken.
Volgens premier Edith Cres-
son is er voor haar partij geen
sprake van een afgang. „We
zijn teruggegaan, maar aange
zien de liberalen ook hebben
verloren, is ons verlies in die
zin beperkt". De leider van de
gaullistische RPR, Jacques
Chirac, was het met die analy
se niet eens. „Dit is het defini
tieve einde van de socialisten.
Ze zijn geen schaduw meer
van wat ze ooit waren".
In Frankrijk, zoveel is na het
stemmentellen wel duidelijk,
is een politieke aardverschui
ving opgetreden. De Fransen
hebben genoeg van de heer
sende politieke klasse met zijn
schandalen. Maar ondanks die
ontevredenheid zijn de kiezers
toch massaal naar de stembus
gegaan. Ze willen dat er meer
aandacht wordt besteed aan
het milieu en hopen dat uit die
hoek een nieuwe generatie po
litici aantreedt.
De kleine partijen, die alle
maal iets minder scoren dan
verwacht hebben ietwat gele
den door het feit dat ze nog re
latief nieuw zijn. Het Front Na
tional kreeg ook een lager per
centage dan voorzien, maar
mag niettemin spreken van
een grote overwinning. Ex
treem-rechts heeft definitief
zijn plek verworven in de
Franse politiek en neemt voor
een belangrijk deel de rol over
van de communisten: die van
protestpartij.
Ook het Black Power-gebaar ontbreekt niet tijdens de Zulu-demonstratie in Johannesburg.
FOTO AP
JOHANNESBURG - De ingaan van de tweede overleg- pagne voor het blanke referen- zaterdag door de straten van
Zuidafnkaanse regering heeft ronde over politieke hervor- dum, dat de afglopen week Johannesburg. Zij betoogden
van het Afrikaans Nationaal mingen. Met het ultimatum door president De Klerk werd tegen het geweld in de zwarte
Congres (ANC) geëist dat het komt een eind aan het stilzwij- gewonnen. Zwaaiend met woonoorden. Bij nieuw geweld
ziJn guerrilla-strijdmacht ont- gende „bestand" tussen ANC stokken, speren en fakkels zaterdag verloren zeker twaalf
bindt, als voorwaarde voor het en de regering tijdens de cam- trokken tienduizenden Zulu's mensen het leven.
KAPITEIN ROB - HET GEHEIM VAN DE VLIEGENDE HOLLANDER „Honecker moet weg uit ambassade"
MONTEVIDEO - De voorma
lige Oostduitse leider Erich
Honecker dient de Chileense
ambassade in Moskou te verla
ten en naar Duitsland terug te
keren om te worden berecht.
Dit heeft de Chileense minis
ter van buitenlandse zaken
Enrique Silva Cimma in een
gisteren gepubliceerd inter
view verklaard. „Honecker zou
moeten accepteren dat hij zich
dient te onderwerpen aan een
proces door autoriteiten in het
verenigde Duitsland", zei Sil
va Cimma in Punta del Este,
waar hij de Chileense presi
dent Patricio Aylwin vergezel
de op een conferentie. „Hij zou
moeten begrijpen dat zijn situ
atie als gast tot einde is geko
men en dat hij onze ambassade
vrijwillig moet verlaten".
QN1101 - Voortgejaagd door de storm koerst de „Hollander,, in 9riJpt h'i het uurglas, dat op tafel staat en vernielt het. Dan pakt
onbekende richting. Geen der drie opvarenden heeft er enig idee hÜ 00k he* kompas, loopt er mee naar de campagne en gooit het
van waar het schip zich bevindt. Van der Decken loopt nu weer overboord. Juist zeilt een der albatrossen, die het schip steeds
vrij op het dek rond en op zekere dag komt hij de kajuit binnen begeleiden, krijsend voorbij. „Jij wijst dit vervloekte schip voort
met alle zeekaarten onder zijn arm geklemd, die hij voor de ogen aa° de weg!" roept Van der Decken de vogel toe, „je wijst ons
van Jan Robertsz in snippers scheurt. „Die hebben wij niet meer de weg, zolang wij varen, tot de jongste dag...Ha-ha-hal"
nodig!" schreeuwt hij woesten dat ook niet". En meteen
Overlevende aardbeving gevonden
ERZINCAN Reddingswerkers hebben zaterdag onder de ruï
ne van het ziekenhuis van het Turkse Erzincan een overlevende
aangetroffen van de aardbeving van acht dagen geleden waarbij
487 mensen omkwamen. De verpleegster Nurcun Erarslan (22)
vertelde tegen haar redders dat er onder de puinhopen nog twee
van haar collega's levend begraven zijn. De reddingsploegen
haalden met hun handen de brokstukken weg om de andere ver
pleegsters te vinden. Nurcan zou er redelijk aan toe zijn. Dit
weekeinde werd Turkije opnieuw getroffen door een - lich
te aardbeving.
In
(Vervolg van de voorpagina)
SHKALLA - Het stemkantoor
in het Albanese bergdorp
Shkalla is een huiskamer van
vier bij vier meter, die door een
potkachel wordt warmgehou-
den.
Achter een geïmproviseerde
tafel zitten de vier dorpelingen
die het stembureau vormen,
en in de hoek waken nog eens
drie vertegenwoordigers van
respectievelijk de democrati
sche, de socialistische en de re
publikeinse partij. Het stem
hokje is een door twee dekens
afgeschermde hoek van de ka
mer en de stembus een karton
nen doos die met spijkers is
verzegeld. Het geheel maakt
een primitieve indruk, maar
de belangstelling is groot. On
negen uur 's morgens, twee
uur na het openen van het lo
kaal, heeft al een derde van de
270 stemgerechtigden zijn
stem uitgebracht. Buiten het
gebouw, waar maar één kiezer
tegelijk naar binnen wordt ge
laten, wachten nog eens tien
tallen boeren in folkloristische
werkkleding en vrouwen met
kleurrijke jurken en chadors
(moslim-hoofddoeken). Shkal
la, waar de bevolking met
hulppakketten de winter door
moet komen omdat ze geen ap
paratuur en geen zaaigoed
3
heeft om de grond te
wen, is een van de twaalfi
dorpen die drie Nederlf
kamerleden (Valk en Ap
lou van de PvdA en Ybem
De Nederlanders maken-
uit van een groep van ciri
buitenlandse waarnemeiDE
zijn uitgenodigd om hejt j
loop van de Albanese |erj
ments verkiezingen ga^0r
slaan. De bewoners van F
la verzekeren dat in hun.!P
alles volgens de regels ga^Jk
de delegatie ziet geen ich
om daaraan te twijfelen (are
meer omdat Shkalla pjnt<
een half uur wandelern^
steile bergpaden te bereit
en daarom de komst vP
parlementaire delegatie |vai
lijk te voorzien was). nOPsa*
gaande op wat de verf";
woordigers van de verse?0
de partijen zelf zeggen. lryei
de indruk dat het hier fcae
verloopt", verklaart |sPr'
Valk. Zijn indruk wordfer 1
waarnemers in heel APSS'
bevestigd. Alleen in hëu^ei
den, bij de Griekstaligé11
Dropoli, is het tot ongerPre^
heden gekomen. De autr ^a£
ten weigerden hier omFe
jaar naar Griekenland vef0Z€
ken Albanezen die wan**01
ruggekomen om de Griep6®1
tionalistische Mensenref§"£
partij te steunen, mee ta^ n
stemmen.
