feyenoord dankt
loop aan foutje
iarcelona
ladert
Wembley
Futre blinkt uit
Real Madrid met negen man
SPORT
13
ïendam in
roblemen
y%
2ekUc
Qowuvnt
DONDERDAG 5 MAART 1992
st<ÉNDAM - Na Emmen blijkt ook
Ndtbalclub Veendam in grote financiële
fgJblemen te verkeren. Alle geledingen
uitfien de club zijn inmiddels op de
rteigte gebracht van de precaire situa-
terl Volgende week zal de spelersraad
^jejroerig worden geïnformeerd door het
ddtuur. De selectie heeft van trainer
d|o Verlangen te horen gekregen dat
n dj spelers zuinig op het materiaal
nnften zijn. Voetbalschoenen die nu
dejgeschaft worden dienen uit eigen
nojbetaald te worden. Begin volgende
ii jlk wordt de spelersraad uitvoerig op
olgioogtc gebracht van de huidige stand
zaken binnen de club.
Spanjaard Soler
gepakt op doping
ALBACETE De Spaanse voetballer
Julio Soler van het verbluffend goed
presterende Albacete, vierde op de rang
lijst met evenveel punten als Atletico
Madrid, is na afloop van de competitie
wedstrijd tegen Cadiz op 23 februari po
sitief bevonden bij de dopingcontrole.
De test wees op anabolicagebruik. In
zijn urine werd een te hoge concentratie
van het spierversterkende hormoon tes
tosteron aangetroffen. De verhouding
met epitestosteron werd bepaald op 71
Volgens de Duitse IOC-deskundige
Manfred Domke is 1:1 normaal, maar in
de sport is internationaal 6:1 nog toege
staan.
Excuses van Den Braven
DORDRECHT Voorzitter Cees den Braven heeft in
een brief aan de Surinaamse spelers van SW/Dor-
drecht zijn excuses aangeboden voor als discriminatie
opgevatte uitlatingen De spelers, onder wie onderte
kenaar van de brief Brian Wilsterman, hebben de ver
ontschuldigingen aanvaard en geven te kennen onder
leiding van de nieuwe trainer Han Berger met een
schone lei te willen beginnen. Den Braven en de be
stuursleden De Jong en Luijten delen de spelers in
het schrijven mee dat ze geen van hen beschouwen
als druggebruiker, bajesklant of gespuis. Dergelijke
krachttermen van Den Braven werden opgetekend
door een journalist van de Brabant Pers, na afloop van
een oefenduel tegen Den Bosch. Het Openbaar Minis
terie in Dordrecht heeft de politie al eerder opdracht
gegeven een onderzoek in te stellen naar de gebeurte
nissen. Daartoe worden getuigen gehoord, onder wie
de Bossche trainer Van der Pluym en verslaggever
Mees.
Lubbers in comité EK
ROTTERDAM - Minister-president
Lubbers heeft zitting genomen in het
comité van aanbeveling voor het Eu
ropees kampioenschap 1996, waar
voor Nederland zich als organisator
kandidaat heeft gesteld bij de UEFA.
Het comité bestaat uit veertien perso
nen, bij wie minister D'Ancona van
WVC, de burgemeesters Van Thijn
(Amsterdam), Peper (Rotterdam) en
Van Kemenade (nog Eindhoven), een
aantal prominenten uit de industrie,
zoals Timmer, Loudon en Van Duur-
sen plus drie mensen uit de voetbal
wereld: Hans van Breukelen als ver
tegenwoordiger van de internatio
nals. Johan Cruijff namens de oud-in
ternationals en de huidige bonds
coach Rinus Michels.
FC Den Haag wil
Ton Pattinama
DEN HAAG - FC Den Haag pro
beert vandaag overeenstemming te
bereiken met routinier Ton Pattina
ma van Heracles.
De 35-jarie verdediger, die in Almelo
ook assistent-trainer is moet FC Den
Haag versterken in de cruciale laat
ste zeven wedstrijden van het sei
zoen. Pattinama heeft geen vaste ba
sisplaats bij Heracles dat aan de
transfer wil meewerken De Hage
naars missen door de schorsing van
Peter Houtman een kopsterke spits.
De bedoeling dat Pattinama (ex Ex
celsior en FC Utracht) als verdediger
optreedt waardoor libero Heini Otto
naar de voorhoede kan verhuizen
Oranje oefent
tegen Italië
ROTTERDAM - Italië zal op 22 april
naar Nederland komen om een oefen
wedstrijd te spelen tegen de selectie van
Rinus Michels. Het initiatief voor het
duel is uitgegaan van de Italianen, die
zich niet hebben geplaatst voor de eind
ronde van het toernooi om het Europese
kampioenschap. Italië is de zesde oefen
partner van het Nederlands elftal in de
voorbereiding op Zweden. Na de verlo
ren uitwedstrijd tegen Portugal wordt in
Nederland gespeeld tegen Joegoslavië
(25 maart. Amsterdam). Italië. Oosten
rijk (27 mei), Wales (30 mei) en de serie
wordt afgesloten met een uitwedstrijd
tegen Frankrijk op 5 juni.
EUROPACUP 2
veqDB LANGEVELD
•te ij
:dgJTTERDAM - Foutje,
■1 Jankt. Deze landelijk
;zin!>ulaire reclamekreet
eldtte gisteravond in de
tejellige Rotterdamse
bieïp de lading na het te-
ecTstellende duel tussen
lierfcnoord en Tottenham
gerfspur. De thuisclub
stdd via een zege van 1-0
vocticht op de halve eind-
1 h*-jd van de Europa Cup
^rnaar zal zich - als de
2erftvreuëde wat is ge-
polfd realiseren dat het
tcesje nauwelijks als ei-
n i| verdienste kan wor-
1 v,ak aangemerkt,
arbi
p iënoord. sinds het begin
iner dit voetbalseizoen nota
polb gesponsord door een ver-
alkfcringsbedrijf. dankte een
:nk^> aan het ene misverstand-
inui de Londense defensie. Zo-
chade hoop op het bereiken
woide halve finales, waarvoor
alléier behalve 'Spurs' ook AS
helna, Monaco, Werder Bre-
•t bii, Galatasaray, Atletico Ma-
I en Club Brugge nog in de
s hekt zijn. „Het is nu rust en
er ^taan met 1-0 voor", schet-
trijcFeyenoords vertrekkende
buher Hans Dorjee gister-
Ie l^id na waf overigens zijn
loteppese debuut bij Feye-
:rderd was.
rdoc communicatiestoornis
;en Londenaar Paul Allen
—de Noorse doelman Erik
jrstvedt bracht, na tussen-
Klst van Ruud Heus, Regi
iker en Joszef Kiprich, kort
Assistent-trainer leest clubblad niet
ROTTERDAM - Assistent-trainer Geert Meijer had giste
ren voor Feyenoord-Tottenham Hotspur kennelijk geen
kennis genomen van de inhoud van het Rotterdamse club
blad „Stadion Sportnieuws". Letterlijk werd daarin gemeld:
„Wie slim is, houdt vandaag zijn mond tegen de scheids. Ita
lianen staan erom bekend dat ze er niet tegen kunnen dat ze
zonder respect worden bejegend. Praten en misbaar maken
is sowieso geel. Alleen de aanvoerder heeft in de ogen van de
Italiaanse scheidsrechters iets te zeggen". In plaats van zijn
spelers in dit opzicht het goede voorbeeld te geven, liet Meij
er zich verleiden tot „misbaar". Nadat Dorjee zich openlijk
had staan opwinden over een inderdaad verkeerde beslis
sing van grensrechter Padovan, begaf arbiter Pairetto zich
naar de Feyenoord bank om de trainer terecht te wijzen.
Meijer reageerde hierop „in woord en gebaar" en werd met
een naar de catacomben verwezen. De spelers van Feye
noord hielden zich overigens keurig aan het advies uit het
clubblad...
na de rust het voor de Rotter
dammers zo broodnodige doel
punt: overigens pas Feye-
noords tweede in de serie van
vijf Europese wedstrijden.
Daarop had Dorjee al niet meer
had gerekend. In de pauze
achtte hij 0-0 zelfs „het hoogst
haalbare" en drukte hij vooral
zijn verdedigers nog eens op
het hart waakzaam te zijn
De Wolf
De kans dat de Rotterdamse
achterhoede zich in slaap zou
laten sussen, was inderdaad le
vensgroot aanwezig. Want de
aanvalslinie van de nummer
dertien van de Engelse rang
lijst kwam nauwelijks tot da
den. Tottenham vertoonde
geen spoortje van „typisch En
gels" opportunisme, maar aas-
te oer-continentaal op het be
houden van een punt. John
Metgod. »-ooit een „piepeltje"
bij de 'Spurs' nu een grote me
neer in de Kuip, hield dan ook
moeiteloos zijn defensie op de
been, hetgeen hem na afloop
een pluim van Spurs-trainer
Peter Shreeves opleverde.
Metgod genoot de nuttige
steun van John de Wolf, die de
gevreesde Gary Lineker tot
een mak lammetje degradeer
de. In de eerste helft won De
Wolf tien van hun vijftien on
derlinge duels en na de hervat
ting bleef de marge steken op
vier tegen nul in het voordeel
van de langharige. Kort voor
het eindsignaal kreeg De Wolf
(die slechts vier overtredingen
nodig had) het grootste com
pliment voor zijn vakkundig
optreden toen Lineker naar de
reservebank werd gehaald.
„Hij had last van een ham
string-blessure", excuseerde
Shreeves later.
Op die bank zat ook Paul Gas-
coigne, wiens naam echter niet
op het wedstrijdformulier
voorkwam. De nog altijd ge
blesseerde „Gaza", luid beju
beld door de ongeveer twee
duizend Engelse fans, hobbel
de tijdens de warming-up wat
mee met zijn voormalig ploeg
genoten en zorgde daarmee
voor een aandoenlijk tafereel
tje. De onverzettelijke Brit re
kent er nog altijd op aan het
eind van het seizoen de over
stap te kunnen maken naar
Lazio Roma, maar dan moet hij
wel de medische keuring door
staan. Uit de manier waarop
hij zich gisteren voortbewoog,
lijkt dat Gascoigne zijn illusies
tegen beter weten in stand
houdt. De voormalige ster van
het WK zou weieens veroor
deeld kunnen zijn tot een per
manente plaats tussen de
bankzitters, die gisteravond
volgens goed Engels gebruik
om het kwartier gezamenlijk
even de spieren opwarmden.
Zekerder is de transfer van
Gary Lineker, die komend sei
zoen het grote geld wil gaan
verdienen in Japan. Een
eerder geplande vliegreis van
de beleefde spits moest wor
den geannuleerd, omdat bij
zijn toen drie maanden oude
zoontje een ernstige ziekte
werd ontdekt. Het jongetje is
er inmiddels weer redelijk bo
venop, verkeert niet meer in
direct levensgevaar en Line
ker kan zich dus alsnog opma
ken voor vertrek. Bij Totten-
ham, één van de veertien prof
clubs in Londen, wordt als een
berg opgezien tegen het ver
trek van Lineker, die dit sei
zoen al achttien treffers op zijn
naam bracht Maar gisteren
kwam hij niet verder dan één
enkel schot.
Aan de andere kant bracht ook
Joszef Kiprich er niet veel van
terecht. Feyenoords nummer 9
zou in stelling moeten worden
gebracht door interim-spelver
deler Ion Sabau, die de ge
schorste Peter Bosz verving.
Sabau ging echter onophoude
lijk op de solotour, tot ergernis
van zijn ploeggenoten. „Geen
commentaar", meldde John de
Wolf daarover veelzeggend. De
in de Nederlandse competitie
vlammende vleugelspitsen
Taument en Blinker konden
Kiprich evenmin bedienen:
beiden stonden stijf van de ze
nuwen. En werden bovendien
(daardoor) aan banden gelegd
door de vleugelverdedigers
Pat van den Hauwe en Terry
Fenwick, die beiden tegen hun
tweede Europese gele kaart
opliepen en er daardoor over
dertien dagen aan de eigen
White Hart Line niet bij zullen
zijn. „Maar we hebben vervan
gers genoeg", boorde Shreeves
eventueel Rotterdams opti
misme de grond in.
Toch nam het door 'house'- en
carnavalsmuziek opgezweepte
Maasstedelijk publiek, dat
vooraf met kleurig vuurwerk
vooreen magnifieke Italiaanse
entourage had gezorgd, af-
Joszef Kiprich (links) brengt Fey
enoord op een voorsprong van
scheid met een applaus waar
uit vertrouwen klonk. Waar
schijnlijk onwetend van het
feit dat Tottenham in de eerste
ronde in de uitwedstrijd tegen
Hajduk Split ook eerst met 1-0
„uit" verloor. En twee weken
later thuis met 2-0 won.
Feyenoord (Ned)-Tollenham Hot
spur (Eng) 1-0 (0-0) 56. Kiprich 1-0
Scheidsrechtycr: Pairetto (Ita). Toe
schouwers: 48 000 (uitverkocht). Gele
kaart. Van den Hauwe en Fenwick
(Tottenham).
Feyenoord: De Gocy: Fraser. De Wolf.
Mergod en Heus: Schollen. Sabau en
Wilschge: Taument. Kiprich en Blin
ker (73 Van Gobbcl).
Tottenham Hotspur: Thorstvcdt.
Fenwick. Sedglcv. Mabbull en Van
den Hauwe; Allen. Stewart. Howclls
(74. Samwavs). Navim en Durie. Line
ker (85. Wal'sh)
bete
Koy
■reci
rerdl
en (j EUROPA CUP 1
P[V FC Barcelona is
de hand van Johan
ij ff op weg naar de fi-
van het Europese
hooi van de lands-
^rie^pioenen op Wembley.
ïlsnielona won in de Oe-
^"^ne, op de derde speel-
dt gvan kwartfinalepoule
ire dnet 2-0 van Dinamo
sluty en heeft nu vijf pun-
Ne n<
d l
za*tlona, dat eerder thuis
tegifa Praag versloeg en bij
msstica 0-0 speelde, heeft nog
Peel thuisduels te goed. Over
dagen is de tweede
trijd tegen Kiev. dat on-
de competitie hervatte
DEN HAAG Onder aan
voering van Paolo Futre
heeft Atletico Madrid (Eu
ropa Cup 2) gisteravond
Club Brugge in de tweede
helft overklast en in die
periode een achterstand
van 1-2 omgebogen in een
zege met 3-2.
Na de openingstreffer van
Schuster werd het 1-1 door
Verspaille en 1-2 door Beyens.
Atletico kwam furieus uit de
kleedkamers. Twee minuten
na de pauze was het al 2-2 door
Toni. Uitblinker Futre zorgde
in de 57ste minuut persoonlijk
voor de winst: 3-2. Met die uit
slag is de strijd, die telt voor de
kwartfinales van het beker-
winnaars-toernooi, nog volko
men open. Futre zal uitgerust
in België aan de aftrap ver
schijnen. Voor de Spaanse
competitie werd hij gisteren
drie wedstrijden geschorst we
gens belediging van de
scheidsrechter
Werder Bremen
Met de grootste moeite hield
Werder Bremen in de thuis
wedstrijd tegen Galatasaray
uitzicht op de halve finale van
het toernooi om de Europese
beker voor bekerwinnaars. De
Turkse club werd pas in de
slotfase met 2-1 verslagen.
Werder leek lange tijd voor een
verloren zaak te knokken. Ga
latasaray, in Bremen aange
moedigd door 20.000 landgeno
ten, nam voor de rust door de
Pool Kosecki bij de enige kans
een voorsprong, die hardnek
kig werd verdedigd.
Invaller Kohn (78ste minuut)
en amateur Bester (85ste) be
zorgden de Bundesligaclub
alsnog de overwinning. Dit ge
beurde in een stormachtig of
fensief, waarin hoe meer het
EUROPA CUP 2
einde naderde alles-of-niets
werd gespeeld De Turkse
doelman Hayrettin was de
held van de avond.
AS Roma
AS Roma, vorig seizoen fina
list in het toernooi om de
UEFA-beker, stelde zijn aan
hang danig teleur door 0-0 te
spelen tegen Monaco. De Fran
sen hadden in het Olympisch
stadion zelfs de betere kansen.
De Ivoriaan Fofana en de Por
tugees Rui Barros schoten te
gen paal en lat.
De Romeinen op de tribunes
floten hun favorieten na afloop
uit. De Duitse spits Rudi Voller
speelde matig. Landgenoot
Hassler was de beste in Roma-
tenue. International Giannini
dacht te scoren voor de thuis
club, maar de Spaanse
scheidsrechter Navarette
keurde de treffer af vanwege
buitenspel.
SPORT OP TV
VANDAAG
Nederland 3, 22.15 uur; Studio Spori
journaal
RTL 4, 22.55 uur: Match: Barend Van
Superchannel. 20.00 uur: Prime sport.
Sportnet, 18.00 uur: Sport.
Eurosport, 18.00 uur: Sport
MORGEN
BBC 2, 15.20 uur: Sport on Friday met
golf. Los Angeles open rugby union,
vooruitblik Engeland-Wales en Schot
land-Frankrijk; vooruitblik zesde ronde
FA Cup voetbal; Europa Cup-voetbal
Liverpool-Genua.
Sportnet, 08.00 uur: Sport.
Eurosport, 09.00 uur: Sport.
EUROPACUP
IN CIJFERS
DEN HAAG - De resultaten van de
wedstri|den die gisteravond in de ver
schillende Europa Cup toernooien wer
den gespeeld, luiden
EUROPACUP 1
Kwartfinalepoule A, derde wedstrijd
Panathinaikos Athene (Gri)-Rode
Ster Belgrado (Joe) 0-2 (0-0). 70 Pan
cev 0-1, 86. Pancev 0-2 Scheidsrech
ter Spirin (GOS) Toeschouwers:
60.000. Gele kaart: Apostolakis (Pana
thinaikos), Tangya en Vasilievic (Rode
Ster)
Anderlecht (Bel)-Sampdoria (Ita) 3-2
(0-1). 26 Vialli 0-1. 53 Degryse 1-1.63
Vialli 1-2, 67 Nilis 2-2, 90 Nilis 3-2
Scheidsrechter: Schmidhuber (Dui)
Toeschouwers 20 000 Gele kaart: Ru-
tjes (Anderlecht), Vialli, Lombardo, Vier-
chowod (Sampdoria)
Stand groep A:
Rode Ster Belgr. 3 2 0 1 4 5-4
Sampdoria3 1 1 13 4-3
RSC Anderlecht 3 1 1 1 3 5-5
Panath Athene 3 0 2 1 2 0-2
Kwartfinalepoule B, derde wedstrijd
Dinamo Kiev (Oek)-FC Barcelona
(Spa) 0-2 (0-1). 32. Stoichkov 0-1, 67
Salinas 0-2 Scheidsrechter Goethals
(Bel) Toeschouwers: 20 000.
Benfica Lissabon (Por)-Sparta Praag
(Tsj) 1-1 (0-1). 32 Novotny 0-1. 53 Pa-
checo 1-1 (strafschop). Toeschouwers:
50 000
Stand groep B:
Barcelona 3 2 1 0 5 5-2
Sparta Praag .31 1 135-5
Benfica 3 0 2 12 1-2
Dinamo Kiev 3 1 0 2 2 2-4
EUROPACUP 2
AS Roma (Ita)-AS Monaco (Fra) 0-0.
Scheidsrechter: Navarrete. Toeschou
wers 35.000 Gele kaart: Rizzitelli en
Carnevale (Roma).
Werder Bremen (Dui)-Galatasaray
(Tur) 2-1 (0-1). 33 Kosecki 0-1. 78
Kohn 1-1, 85 Bester 2-1 Scheidsrech
ter Miskiewicz (Pol) Toeschouwers
30 000 Gele kaart: Allots (Werder). Ju-
suf. Muhammed en Ismail (allen Galata
saray)
Atletico Madrid (Spa)-Club Brugge
(Bel) 3-2 (1-2). 30 Schuster 1-0, 32.
Verspaille 1-1. 43 Beyens 1-2, 47 Toni
2-2, 57 Futre 3-2 Toeschouwers
55 000
Feyenoord (Ned)-Tottenham Hotspur
(Eng) 1-0 (0-0). 56 Kiprich 1-0
Scheidsrechter Pairetto (Ita). Toe
schouwers: 48.000 Gele kaart Van
den Hauwe en Fenwick (beiden Totten-
UEFACUP
Sigma Olomouc (Tsj)-Real Madrid
(Spa) 1-1 (1-1). 26 Hapal 1-0. 45. Hier
ro 1-1 Scheidsrechter Lanese (Ita).
Toeschouwers 14 000 Rode kaart: 72
Villaroya (Real) en 84 Milla (Real), bei
den twee keer geel Gele kaart Sanchis
en Butragueno (Real), Hapal (Olo
mouc)
B 1903 Kopenhagen (Den)-Torino
(Ita) 0-2 (0-1). 37 Casagrande 0-1 81
Policano 0-2 Toeschouwers 14 600
Gele kaart Policano en Fuso (beiden
Torino) en Nikelsen (B 1903)
AA Gent (Bel)-Ajax (Ned) 0-0.
Scheidsrechter Puhl (Hon) Toeschou
wers: 14 000 Gele kaart Verdegem
(AA Gent), Blind en Silooy (beiden
Ajax).
Genoa (lta)-Liverpool (Eng) 2-0 (1-0).
39 Fiorin 1-0. 87 Branco 2-0. Toe
schouwers: 40.000
het! ff
was optimistisch over
sterlvervojg. tiHet resultaat
jt ons weer een stap dich-
Wembley, ons grote doel
dit seizoen. Nee, we heb-
ïooit met de wedstrijd van
Idag tegen Real Madrid in
.eft I achterhoofd gespeeld".
Excfelona won de belangrijk-
imniiropese beker nog nooit,
celsjff, die zich de weelde kon
uit brloven Beguiristain en
f niias op de bank te houden
ransfoicoechea niet eens mee
i heimen. stelde op het drassi-
n ctfeld in het koude, regen-
ïn. ige Kiev als gebruikelijk
dnguropees verband vier bui-
egellnders op: Koeman,
f-29-thgc, Laudrup en Stoich-
pel I
nan was de stuwende
net ent, de goede organisator,
a's vthge verrichtte nuttige ar-
le opbp het middenveld. De be-
•r vrijngen waren, als vrijwel al-
Arlibij Cruijff, aanvallend. Na
wmflminuten haalde verdedi-
st (-^Tsveiba een kopbal van
ip van de lijn.
Pilltet moment dat Kiev beter
worden, sloeg Barcelo-
Laudrup bediende uit-
Stoichkov: 0-1. De
spits schoot kort voor rust met
een acrobatische omhaal tegen
de paal en zag de kopbal in de
herkansing wederom door in
ternational Tsveiba van de lijn
gehaald.
Na de rust bleef Barcelona do
mineren. De beslissing viel in
de 68ste minuut. Guardiola
tikte een fraaie pass van
Witschge door naar de voor Ba-
kero ingevallen Salinas, die
met links doelman Koetepov
passeerde. In de slotfase, met
hevige regenval in het Stadion
van de Republiek, gebeurde
weinig.
Praag
Sparta Praag wierp zich hal
verwege kwartfinalepoule B
op als belangrijkste concur
rent van Barcelona. De Tsje-
choslowaken speelden in Lis
sabon met 1-1 gelijk tegen
Benfica en nemen met drie
punten de tweede plaats in, op
twee punten van de Spanjaar
den. Praag ontvangt de club
van Cruijff nog thuis. Sparta,
dat eerder Olympique Marseil
le uitschakelde, nam na 32 mi
nuten een voorsprong door No
votny. Pacheco maakte na de
pauze gelijk uit een strafschop
Anderlecht
Anderlecht en Rode Ster Bel
grado zijn helemaal terug als
kanshebbers in de strijd om de
belangrijkste Europese beker
in de andere .groep. Dankzij
twee doelpunten van Luc Nilis
werkten de Belgen een achter
stand van 2-1 tegen Sampdoria
weg. Bekerhouder Rode Ster
won in Athene met 2-0 van Pa
nathinaikos en nam de leiding
in groep A over van de Italia
nen. Rode Ster heeft vier pun
ten, gevolgd door Anderlecht
en Sampdoria met drie en Pa
nathinaikos met twee.
Anderlecht flikte een kunstje,
dat de ploeg eind vorig jaar zelf
was overkomen. Destijds
stond de ploeg van trainer De
Mos met 2-1 voor tegen Rode
Ster, verloor alsnog en leek de
kansen op de finale in Londen
te vergooien. Gisteren was het
Anderlechts beurt te stunten,
hoewel de Italianen aanvanke
lijk beter waren. Gianluca Vial
li passeerde invaller-doelman
Peter Maes in de 26ste minuut
met een kopbal. Na rust, na de
gelijkmaker van Degryse. be
zorgde de international de club
uit Genua nogmaals een voor
sprong.
Anderlecht toonde vechtlust
en veerkracht. Het doelpunt
van Degryse leek verdacht
veel op dat waarmee hij PSV
vorig jaar naar een nederlaag
knalde. Later was het Nilis'
beurt, tot twee keer toe: in de
67ste en laatste minuut. De
winnende treffer was een fraai
schot van afstand.
Kanshebber
Rode Ster. dat na de eerste
Joegoslavische Europa Cup
zege werd geteisterd door het
vertrek van talenten en de ver
scheuring van het land door de
burgeroorlog, is opeens weer
kanshebber nummer één, na
een slechte start met een ne
derlaag tegen de Italiaanse
kampioen en de ontsnapping
tegen Anderlecht. Net als bij
het duel in Budapest dankte
de club veel aan spits Darko
Pancev. Voor ruim 60.000 Grie
ken was hij een constante be
dreiging voor de Panathinai-
kos-defensie. Met middenvel
der Ivic was hij uitblinker. Na
zeventig minuten opende Pan
cev de score met een hard
schot, na een pass van spelver
deler Sinisa Mihajlovic. Vier
minuten voor tijd besliste hij
het duel.
UEFA CUP
OLOMOUC - Met negen
man heeft Real Madrid de
uitwedstrijd tegen Sigma
Olomouc, in de kwartfina
les van het toernooi om de
UEFA-beker, op 1-1 afge
sloten. Villaroya en Milla
kregen in de slotfase de
rode kaart. Dat leidde niet
meer tot doelpunten.
Villaroya en Milla hadden al
een gele kaart, toen de eerste
in dc 72ste minuut weigerde
afstand te nemen bij een vrije
trap. Milla moest een kwartier
voor tijd van de Italiaanse
scheidsrechter Lanese ver
trekken na een harde overtre
ding.
Leo Beenhakker had. in zijn
strijd met de verwende vedet
ten, Gheorghe Hagi buiten de
ploeg gelaten. De Roemeen
toonde dinsdag tijdens de trai
ning blijkbaar te weinig inte
resse in het verhaal van zijn
trainer, die de strategie voor
het duel doceerde. Milla was
zijn vervanger.
De Madrilenen hadden aan
vankelijk de nodige moeite
met de Tsjechoslowaken. die
eerder onder meer simpel had
den afgerekend met HSV. De
Moravische club was voor het
eerst gevaarlijk in de achttien
de minuut via Kerbr en scoor
de acht minuten later uit een
spelhervatting, een speciali
teit. Marosi nam de vrije trap,
Hapal kopte in.
Van dat moment kwam Real
offensief beter in het spel. Een
kopbal van Butragueno ging
net naast, vlak voor de pauze
scoorde Fernando Hierro op
aangeven van Llorente.
In de tweede helft heerste
Real, maar maakte de ploeg
het zichzelf onnodig lastig
door de twee rode kaarten.
Sanchis en Butragueno zagen
nog geel aan Spaanse kant. De
laatste werd vijf minuten na de
berisping vervangen door de automatisch geschorst wor-
gepasseerde Hagi. den.
Torino
Torino haalde de Deense club
B 1903 snel uit de droom. De
Italiaanse club zegevierde in
Kopenhagen met 2-0 De re
turn in Turijn wordt derhalve
een formaliteit. Alleen een
wonder kan BI903 nog aan de
halve-finaleplaats in het
UEFA-bekertoernooi helpen.
De Braziliaan Casagrande zet
te Torino in de 37ste minuut op
voorsprong na goed werk" van
spits Policano. Negen minuten
voor tijd werd het 0-2 door Poli
cano zelf. Twee minuten later
miste Scifo voor Torino nog
een strafschop. De Italo-Belg
trof de paal. Pas in de laatste
minuut kreeg BI903 de eerste
echte kans. Uldbjerg schoot te
gen de lat.
Behalve twee doelpunten nam
Torino nog vijf gele kaarten
mee naar huis. Policano en
Fuso brachten hun totaal op
twee ?n zullen voor de return
Liverpool
De Braziliaanse middenvelder
Branco maakte drie minuten
voor het einde van de wed
strijd Genoa - Liverpool een vi
taal doelpunt. Zijn treffer bete
kende 2-0 en een uitstekende
kans op de halve finale.
Liverpool speelde voor het
eerst sinds het Heizeldrama in
1985 op Italiaanse bodem een
Europese bekerwedstrijd. Het
werd geen succes. Vijf minu
ten voor rust bracht Fiorin de
thuisclub aan de leiding met
volley van twaalf meter.
De Engelse club kreeg na rust
een zwaar offensief over zich
geen maar leek dit goed te
doorstaan. Een achterstand
van 0-1 bood perspectief voor
de return op An field Road.
Drie minuten voor tijd met het
toch 2-0 toen Branco van dertig
meter een fantastisch schot af
vuurde. dat door de 40.000 toe
schouwers luide werd begroet