Fraters verkopen florerend
bedrijf met pijn in het hart
Managers trekken portemonnee voor levensbeschouwing
li
Kerken tegen
Nederlandse beurs
in Johannesburg
Teruggave joods
bezit voormalige
DDR duurt jaren
1
CetdócSourarit
GEESTELIJK LEVEN OPINIE
China laat drie priesters vrij
om
"wakker"
te blijven
CcutócSoiVUMlt
Italiaanse priesters schieten terug
ROME - Het toenemend aantal overvallen op priesters heeft en
kele geestelijken ertoe gebracht zelf ook het pistool te trekken.
Maar tot dusver hebben ze nog slechts in de lucht geschoten.
Een hunner, Don Adriano in Fontanellette bij Venetië, vertelde
tijdens de dienst de gelovigen dat hij al enkele malen aan een be
roving was ontsnapt. „Ik heb al twee keer naar het vuurwapen
gegrepen. De dieven zijn nog niet teruggekomen," zei hij. „Ik
heb het met tegenzin gedaan, maar het helpt wel. Verder ben ik
niet zo gek dat ik gericht schiet, maar ik voel me wel veiliger
sinds ik een wapen draag."
De afgelopen maanden zijn ongeveer twintig priesters in de
buurt van Venetië aangevallen. Vorig jaar juli werden van Don
Leandro Comelli en zijn huishoudster de verbrande lichamen
aangetroffen in de pastorie van Chiavris.
Don Olivo van Semaglia heeft ook al enkele malen geschoten.
„Binnen enkele minuten stond het hele dorp voor de deur. Maar
de dieven waren weg."
Don Rino Damo van Vazzola zegt tegen iedereen dat hij bewa
pend is, in de hoop dat dit gerucht effectief genoeg zal zijn. „Het
is niet waar, maar ik hoop dat de inbrekers het zullen geloven."
VRIJDAG 14 FEBRUARI 199;
9iid<ó£
Küng eist opheffing preekverbod Drewermann
De slechtste gewoonte
die een mens hebben
kan, is zich met de
gewoonte van
anderen te bemoeien
HAMBURG De Tübinger
theoloog Hans Küng heeft op
heffing van het preekverbod
voor Eugen Drewermann ge
ëist.
Het staat volgens Küng buiten
kijf dat Drewermann als mens,
christen en priester veel men
sen heeft geholpen. Hij ver
dient het niet dat hij door
aartsbisschop Degenhardt van
Paderborn zo wordt behan
deld. Küng, die op een bijeen
komst in Hamburg sprak, oe
fende ook kritiek op Drewer
mann uit. Deze heeft enkele
„ongenuanceerde" uitspraken
gedaan, die hem schade heb
ben berokkend. Vooral de op
merking in het beruchte Spie-
gel-interview van 23 decem
ber, dat het avondmaal niets
met Jezus heeft te doen, kan
Küng niet voor zijn rekening
nemen.
Kritiek op de procedure tegen
Drewermann heeft de hoogle
raar kerkrecht dr. Klaus Lü-
dicke uit Münster uitgeoefend.
Het buitengerechtelijke straf
proces dat aartsbisschop De
genhardt tegen Drewermann
in gang heeft gezet, is niet be
doeld voor het oplossen van
theologische geschilpunten.
De aartsbisschop is in dit pro
ces zowel aanklager, rechter
als betrokkene. Dat is volgens
Lüdicke in strijd met het ker
krecht.
DALFSEN Het tijdperk
van de bedrijfsvoering als
waarden vrije activiteit is
voorbij. Managers trek
ken massaal de portemon-
ne voor prijzige congres
sen waarin de verbinding
tussen management en le
vensbeschouwing cen
traal staat.
Prof.dr. B. Kee, hoogleraar Re
formatorische Wijsbegeerte
aan de Erasmus Universiteit in
Rotterdam, wijt de opkomst
van levenbeschouwing in de
wereld van het mana cement
onder andere aan het failliet
van het rationele beheersings-
denken. „De vooruitgang die
van de rationaliteit werd ver
wacht is er niet gekomen, veel
eer het tegendeel. De wereld is
er met alle wetenschappelijke,
technische en economische
vooruitgang niet menselijker
op geworden. De organisatie
wereld wil ook graag alles in de
hand houden, de werkelijk
heid beheersen. Wanneer dat
echter steeds problematischer
wordt, komt uiteindelijk de
vraag naar de zin ervan aan de
Kee leidde een driedaags con
gres ir) over levensbeschou
wing en management in Dalfs-
en. Het (vrijgemaakte) Gere
formeerd Maatschappelijk
Verbond en het (eveneens vrij
gemaakte) Gereformeerd Vor
mingsinstituut willen met het
congres inspelen op het einde
van het 'waardenvrije' mana
gement. „Ook christelijke ma
nagers worden weer gecon
fronteerd met indringende
vragen over de rol van levens
beschouwing in management
activiteiten".
Om deze bezinning gestalte te
geven, nodigden beide organi
saties onder anderen Kee en
Peter Briscoe uit. Briscoe is di
recteur van de Europese afde
ling van de Christian Business
Men Committee (CBMC).
Managers worden zich de laat
ste tijd steeds meer bewust
van de rol van het individu in
de bedrijfsvoering, aldus Kee.
Ideeën, concepties en talenten
komen al meer centraal te
staan in het bedrijf. Een toene
mend aantal managers erkent
bovendien dat een organisatie
veel meer is dan een mecha
nisme, en dat waarden en nor
men belangrijk zijn. "De ma
nager kan zijn levensbeschou
wing niet uitschakelen, maar
heeft deze nodig om zijn werk
te kunnen doen".
We leven daarom in een be
langrijk tijdsgewricht, meent
de wijsgeer uit Mijdrecht. Er is
behoefte ontstaan aan een
nieuw geloof, een nieuwe le
vensbeschouwing die weer
kan motiveren. Door deze be
hoefte aan een nieuw zinsper
spectief „verhevigt de strijd
der geesten" en wordt het „on
derscheiden van de geesten
buitengewoon belangrijk".
Het bewijs voor deze strijd der
geesten ziet Kee in bijvoor
beeld het feit dat voor veel
mensen die zoekende zijn het
christelijk geloof definitief
heeft afgedaan. „Daarheen
kan men niet meer terug".
Veel managers zoeken daarom
hun heil in New Age. „In deze
beweging, die zegt een veelbe
lovend aanbod te hebben voor
nieuwe inspiratie, blijft ver
zwegen dat het hier om geloof
gaat, om levensbeschouwing".
JOHANNESBURG - De se
cretaris-generaal van de Zuid-
afrikaanse Raad van Kerken
(SACC), dr. Frank Chikane,
heeft uitgehaald naar Neder
landse bedrijven die met steun
van de Nederlandse regering
begin volgende maand een
handelsbeurs in Johannes
burg openen.
Chikane sprak van 'ongepaste
haast' van de Nederlanders om
te investeren in Zuid-Afrika
voordat de sancties helemaal
zijn opgeheven en voordat een
nieuwe regering is aangetre
den. De bedrijven zouden op
z'n minst zes maanden moeten
wachten, vindt Chikane.
„We hadden gehoopt dat de
deelnemers aan de beurs nog
een extra mijl met ons zouden
optrekken", aldus Chikane.
Het moment is nog niet geko
men om handelsbetrekkingen
aan te knopen, omdat het eco
nomische leven nog altijd ge
domineerd wordt door blan
ken.
De bedrijven die deelnemen
aan de beurs steunen nu
eerder de onderdrukkende
machten in Zuid-Afrika dan de
bevrijdende, aldus Chikane.
Hij hoopt dat de Nederlanders
dat goed zullen beseffen en
roept de aandeelhouders op de
bedrijfsleiding terug te fluiten.
De deelnemers geven er vol
gens Chikane blijk van „onge
voelig" te zijn voor de huidige
situatie in Zuid-Afrika. „De be
drijven en banken die de hui
dige regering geld lenen, heb
ben een keus gemaakt: ofwel
zij zijn bondgenoten van onze
onderdrukkers, ofwel zij zijn
alleen maar uit op winst."
De handelsbeurs, die van 4 tot
en met 7 maart gehouden
wordt in het 'National Exhibi
tion Centre' in Johannesburg,
wordt georganiseerd door het
Nederlands Centrum voor
Handelsbevordering, in sa
menwerking met het ministe
rie van landbouw en de Econo
mische Voorlichtingsdienst.
Er hebben zich circa 45 bedrij
ven aangemeld, waaronder
Philips, KLM en Heineken.
Staatssecretaris Van Rooy zal
de beurs met een bezoek op
luisteren.
EG staat achter
bisschop Tökes
DEN HAAG De Europe
se Gemeenschap staat
achter de Roemeense bis
schop Laszlo Tökes. Dat
heeft de de Portugese mi
nister van buitenlandse
zaken Pinheiro namens
de Raad van Ministers la
ten weten naar aanleiding
van vragen van CDA-Eu-
roparlementariër Bartho
Pronk en Leen van der
Waal (SGP/GPV/RPF).
De Raad spreekt de steun uit
op basis van haar principes
met betrekking tot racisme en
vreemdelingenhaat. Ook de
bescherming van etnische en
religieuze minderheden valt
hieronder. Klaas Jan de Vries,
medewerker van Bartho
Pronk, wijst erop dat dit be
sluit inhoudt "dat de EG zich
mede verantwoordelijk weet
voor de veiligheid van domi
nee Tökes als één van de lei
ders van de Hongaarse min
derheid in Roemenië". Hij ver
onderstelt dat de EG via diplo-
FOTO: ANP
matieke kanaren haar invloed
zal aanwenden.
Het leven van Tökes wordt al
langere tijd bedreigd. Verte
genwoordigers van extreem-
nationalistische bewegingen
in Roemenië besloten een pre
mie van 150.000 lei op het
hoofd van de predikant te zet
ten. Ook dreigen de Roemeen
se autoriteiten Tökes die een
hoofdrol heeft gespeeld bij de
val van het regiem Ceausescu
in 1989, uit zijn huis te zetten.
BERLIJN - Het zal nog
enkele tientallen jaren du
ren, voordat joden hun
land in de voormalige
DDR dat door de nazi's
werd geconfisqueerd, te
rugkrijgen.
Deze sombere verwachting
heeft voorzitter Heinz Galinski
van de centrale raad van de jo
den in Duitsland donderdag
uitgesproken.
De centrale raad onderzoekt in
samenwerking met de 'Jewish
Claims Conference' in Frank
furt, die sinds de omwenteling
in de DDR de verzoeken van
nazislachtoffers om teruggave
van bezittingen onderzoekt, in
het kadaster naar de rechtma
tige eigenaren. Galinski uitte
kritiek op het trage handelen
van de stadsbesturen en het
gebrek aan personeel bij het
regeringsbureau voor vermo
genskwesties.
Galinski sprak van een on
draaglijke toestand, omdat het
zo tien tot twintig jaar duurt
voordat verzoeken worden be
handeld. De nakomelingen
van de eigenaren wier bezit in
beslag is genomen, zullen mis
schien de teruggave van hun
bezit niet meer beleven.
Galinski deed geen schatting
over de omvang van het in be
slag genomen grondbezit. Een
krant in Berlijn maakte vorige
maand een schatting van on
geveer 3000 percelen en ge
bouwen in Berlijn en ongeveer
10.000 tot 15.000 in de voorma
lige DDR.
Mars voor de vrede
Een groep boedhistische monniken is gisteren in Managua begonnen aan een vredesmars naar Panama City, een wandeling van zevendui
zend kilometer. De monniken startten hun onderneming vlak voor de ambassade van de Verenigde Staten onder het zingen van vredesliede-
FOTO: AFP
TILBURG Halverwege
de vorige eeuw begonnen
fraters een eenvoudige
huisdrukkerij in Tilburg,
die werk bood aan wees
jongens uit de buurt. In
1992 doen hun opvolgers
„met pijn in het hart" af
stand van het florerend
bedrijf dat inmiddels is
uitgegroeid tot uitgeverij
van alom gewaardeerde
leermiddelen en kinder
boeken.
Eind vorige week werd bekend
dat de uitgeverij van Zwijsen
Holding, genoemd naar de op
richter van de congregatie der
fraters Onze Lieve Vrouw,
Moeder van Barmhartigheid,
in Tilburg wordt overgenomen
door de Weekbladpers Groep
in Amsterdam. Voor 1 mei
moet de overname geregeld
zijn, zegt frater Caesarius
Mommers, plaatsvervangend
generaal-overste.
Het bedrijf, met in totaal 143
werknemers in dienst, loopt
goed. „Het is een gezonde
zaak", aldus de frater. Maar hij
en zijn collega's vreesden dat
op den duur de financiële en
maatschappelijke risico's te
groot zouden worden voor hun
vergrijzende congregatie. En
dus lieten zij hun verstand
spreken.
De fraters hebben bewust ge
kozen voor De Weekbladpers
Groep, die in haar fonds wel
uitgaven heeft voor het voort
gezette en volwassenenonder
wijs, maar geen materiaal voor
het basisonderwijs uitgeeft,
waar juist de congregatie in ge
specialiseerd is. „Dat is dus
mooi complementair", zegt
frater Caesarius, die zelf onder
meer betrokken is bij de ont
wikkeling van de leesmethode
'Veilig leren lezen' die op 90
procent van de Nederlandse
scholen wordt gebruikt.
Ook 'de ideële kant van de
zaak' is bij de Weekbladpers in
betere handen dan bij menige
concurrent, meent de frater.
„Wij zijn en blijven uiteinde
lijk een groep ideële mensen.
Wij vinden dat normen en
waarden, in de breedste zin
van het woord, aandacht
moeten krijgen in onderwijs
en opvoeding. Het is pijnlijk
om daarop nu de greep te ver
liezen."
Levensbeschouwing
Het gevaar is volgens frater
Caesarius heel groot „dat in
lectuur voor de jeugd geen po
sitie meer wordt gekozen wat
betreft de levensbeschouwing.
Op een of andere manier
moeten waarden en normen
worden overgedragen, niet op
autoritaire wijze, maar zodanig
dat kinderen ze zelf ontdek
ken. Het moet niet slechts
leesvoer zijn."
Er zijn duidelijke afspraken
gemaakt met de Weekblad
pers, die via Querido betrok
ken is bij de uitgave van 'kwa
litatief betere boeken', maar op
termijn weet je het natuurlijk
maar nooit, verzucht frater
Caesarius. Datzelfde geldt
voor de werkgelegenheid van
de betrokken werknemers, die
in ieder geval gegarandeerd is
tot 31 december 1995.
Overigens gaan niet alle 143
werknemers over naar de
Weekbladpers. 72 van hen zijn
werkzaam bij drukkerij Pa
boprint die als zelfstandige on
derneming verder zal gaan.
Werknemers bij de uitgeverij
Zwijsen/Infoboek en bij Colli-
boek, voor verzending en dis
tributie van leermiddelen,
worden overgenomen door de
Weekbladpers Groep.
De huisdrukkerij begon in
1846, twee jaar nadat mgr.
Zwijsen de congregatie had
opgericht die „opvang en on
derwijs van arme kinderen"
ten doel had. De 'drukkerij van
het rooms-katholiek jongens
weeshuis' zorgde voor beschei
den inkomsten voor de jonge
congregatie en hield boven-
PEKING China heeft onder
internationale "druk een
rooms-katholieke bisschop en
twee priesters vrijgelaten, de
geestelijken zijn lid van de on
dergrondse kerk die banden
met het Vaticaan onderhoudt.
Bisschop James Xie Shiguang
(74) van Xiapu werd op 27 juli
1990 tijdens een kerkdienst ge
arresteerd. De bisschop werd
begin 1991 vrijgelaten, maar
stond sinsdien onder huisar
rest. Op 28 januari van dit jaar
kreeg hij toestemming terug te
keren naar zijn bisdom in de
provincie Fujian. De priesters
Zhu Rutan en Zheng Xinzong
werden gelijk met de bisschop
en zes andere deelnemers ge
arresteerd.
De geestelijken kregen, aldus
de diplomaten, hun vrijheid te
rug na westerse protesten ge
uit tijdens het bezoek van pre
mier Li Peng aan Europa. Er
zitten volgens hen nog zestig
leden van de ondergrondse ka
tholieke kerk in Chinese
gevangenissen.
De kerk heeft naar schatting
zes miljoen leden, twee mil
joen meer dan de officiële
Rooms-Katholieke Kerk, de
Patriottische Vereniging, die
in 1957 met het Vaticaan brak.
Aanleiding voor de verstoorde
verhouding vormden de Vati
caanse contacten met Taiwan,
in de ogen van Peking een op
standige Chinese provincie.
COMMENTAAR
erl
rta t
HAAG
Ie univ<
Ook de
China's pijpen
Het is zo goed als zeker dat het kabinet vandaag besl Wordei
RDM-scheepswerf in Rotterdam géén toestemming te nllen a:
voor de levering van onderzeeboten aan Taiwan. De v llen en
kenen hiervan waren afgelopen dinsdag al zichtbaar toi leving
nister Van den Broek in de Tweede Kamer betoogde e"
regering nauwelijks een andere keus heeft. I® -n ee|
ONGETWIJFELD zal premier Lubbers vanavond t ^ek va
zijn persconferentie na afloop van het kabinetsberaad Tweed'
delen dat het besluit 'na zorgvuldige afweging' is geni tn gedn
Met andere woorden: alle voor- en nadelen van de duil die or
leverantie zijn tegenover elkaar gezet en tenslotte is ge W1J^
voor datgene wat het zwaarst woog. |tez|n
De vraag kan echter worden gesteld of het kabinet vT
juiste gewicht aan de diverse aspecten van de zaak hei
gekend. Op het eerste gezicht lijkt de afweging vrij sl
Aan de ja-kant van de weegschaal ligt een miljardei
voor een grote scheepswerf waardoor de werkgelegf
voor de 1300 werknemers weer ten minste voor tien a v
jaar is verzekerd. Aan de nee-kant daarentegen ligt ee
jaar oude belofte van de Nederlandse regering aan de
republiek China om nooit meer militair materieel te le
aan het eiland dat zich in 1949 van de Volksrepubli
scheidde. Doet Nederland dat toch, dan dreigt Peking
plomatieke- en handelsrelaties met ons land te verbrek
Die laatste twee elementen ziet het kabinet als van|
slaggevend belang. Beloofd is nu eenmaal beloofd en
dien wil het kabinet zich niet het risico op de hals halen
pende en nog naderende orders te verprutsen die grt
drijven als Philips, Shell en Fokker van China verwacht
Zo eenvoudig liggen de zaken echter niet. Het zou gof^t
dedigbaar zijn als het kabinet in deze kwestie ook het
laten meewegen dat China één van de laatste dictatui V(
wereld is, met een regiem dat bepaald niet zachtzinn
andersdenkenden omgaat en elk opbloeiend democifjl
plantje op brute wijze vertrapt. Het verbreken van de
uit 1984, of op z'n minst het dreigen daarmee, zou een
kunnen zijn dat Nederland niet bereid is louter omwil
goede diplomatieke en zakelijke betrekkingen naar C
pijpen te blijven dansen en de ogen te blijven sluite
permanente schendingen van elementaire mensenrecl
HAA
de brc
iers, d
it kab
tymse
'ergui
de ex]
iten n
Stichting LEZEN, Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
IN 'T HC
HAA
komt
kwiji
lentel
ilastir
i. Bij
iet b<
:an w
toek'
woon
:n wc
Adjunct-secretaris - De Ne
derlandse bisschoppen heb
ben drs. A.P.G.M. Peters ofm
benoemd tot adjunct-secreta
ris van de bisschoppenconfe
rentie. Hij volgt pater E. Ge-
mmeke op die wegens gezond
heidsredenen slechts gedeel
telijk zijn werkzaamheden kon
verrichten.
Peters (51), sinds 1961 lid van
de orde der Franciscanen, stu
deerde filosofie en theologie in
De drukkerij groeide uit tot
een drukkerij/uitgeverij die
leermethodes en leesboekjes
vervaardigt, in eerste instantie
uitsluitend voor het katholiek
onderwijs. Dankzij de inspan
ningen van frater Sigebertus
Rombouts vierde het bedrijf
triomfen in de jaren '30 tot '50
van deze eeuw. Het blad 'De
Engelbewaarder' werd door
vele kinderen verslonden, ook
door jonge Theo Bouwman,
thans directeur van de Week
bladpers, die gevestigd is vlak
bij het literaire café de Engel
bewaarder in Amsterdam.
In latere jaren verlegde het be
drijf, dat in 1958 de naam Uit
geverij Zwijsen kreeg, zijn
werkterrein ook naar niet-ka-
tholieke scholen. Er werden
methodes voor lees- taal- en re
kenonderwijs ontwikkeld. Ook
werd een fonds voor kinderlec
tuur aangelegd.
In 1963 besloot het kapittel van
de congregatie al dat de uitge
verij „economischer en be
drijfsmatiger zou moeten wor
den opgezet", hetgeen bete
kende dat het zelfstandig ver
der zou moeten. „We hebben
er dus lang over gedaan, maar
we hebben het goed gedaan,
heel zorgvuldig", aldus frater
Caesarius.
BEROEPINGEN
Nederlandse Hervormde Kerk
Aangenomen naar Wilnis D. Breure
te Haaften.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Assen F.G. Groen en K.
Stroop te Zaandam (beiden part-
Gereformeerde Kerken vrijge
maakt
Beroepen te Vrouwenpolder S. de
Jong, kandidaat te Kampen.
Baptisten Gemeenten
Beroepen te Rotterdam-Centrum
G.J. Kanis te Leeuwarden.
Uitgave
Kantoor:
Telefoon:
Postadres:
Westerpers bv (maakt deel uit
Apothekersdijk 34. Leiden.
071 -122 244
071 - 134 941
Postbus 112300 AA Leiden
tijdens
Venray, Alverna en l£g met
Sinds 1984 is hij secretam finan
de Nederlandse provin^winds
zijn orde. Ook is hij doé voorg
turgiek aan het Nederlajrmen i
stituut voor Kerkmuziekvorder
blijk te
De adjunct-secretaris is£j het 1
meer verantwoordelijkingscaj
het verslaan van de bisjen niel
penvergaderingen eniuur, rr
(mede) uitvoeren van éls uitg
•sluften. fn gene
kpr Ki
n de
ïan zc
ndatc
een 1
meer
egelin
amerf:
voort
dat de
in taf<
(amer
eid h'
le stai
Hoofdkantoor Koopmansstraat 9, 2288 BC Rijswijk
Telefoon: 070 - 3190 933
Telefax 070-3906 717
Postadres Postbus 9. 2501 CA Den Haag
Directeur/hoofdredacteur: J. Leune.
Adjunct-hoofdredacteur J Timmers
Secretariaat directie/hoofdredactie (tel 070 - 3190 808) L. van Koot
Leiden en omgeving (tel. 071 -144 046/047/48/49) G.- J. Onvlee (chef-redai
F Buurman, K. van Herpen, K van Kesteren, R Kleijn, drs. R Koldenhof, M
T. Pieters en M. Roso,
Binnen- en buitenland, financièn en economie (tel* 070 --3190 815)
A van Rijn (chef), W. Bunschoten, drs. C. van Haersma Buma, A van Holste
E Huisman, H Jansen, drs. J. van Leeuwen - Voorbij, R. de Roo, drs. K Ver
Kunst/rtv (tel. 070 - 3190 834) G. Ansems (coordinator), B Jansma, H. Piët
Geestelijk leven (tel. 070 - 3190 835): L. Kooistra, drs. P van Velthoven
Foto (tel. 070 - 3190 838): M. Konvalinka (chef), S. Evenhuis, S. Pieterse
Opmaak (tel: 070 - 3190 831) Ch. Bels (chef), A. de Bruijn, W, Diekstra,
J. Hofmeester, C. de Kier, H. Nieuwmans, H Schneider.
Redactie-secretaresse (tel. 070 - 3190 819): T. Kors.
De Leidse Courant maakt verder gebruik van de diensten van-
- freelance-medewerkers en -correspondenten in zijn verspreidingsgebied:
- de parlementaire redactie en de nieuwsdienst van de Stichting Pers Unie,
dactioneel samenwerkingsverband van negen regionale kranten in Nederl lis
België De algemene verslaggevers van Pers Unie zijn H Leber, drs K S«|
M. van de Ven en P. Vogels De parlementaire redactie bestaat uit R. in 'tt
(chef). H. Bijleveld, D Hofland, P Koopman, D van Rietschoten en K van
- het Algemeen Nederlands Persbureau en buitenlandse persbureaus;
- de volgende correspondenten in het buitenland drs D J van den Bergh
(Peking), drs H Botje (Tunis), A. Courant (Athene), R. HasSelerharm
(Johannesburg), drs. A Hèering (Rome), B. van Huët (Parijs), M de Koni
(Washington), F Lindenkamp (Sao Paulo), R. Simons (Londen), drs. R Vi
(Moskou), W Werkman (Jeruzalem), G. van Wijland (Belgrado), F. Wijnr
(Bonn), J Wijnen (Brussel)
De Leidse Courant heeft als lid van de Stichting Pers Unie de exclusieve veil ?i
publicatierechten van The Times en The Sunday Times of London Vertaalst
M.de Cocq
jnW oei
gem
tijheid
cheldi
Var
it recht
iunei
HAAG
ich va:
ins vc
jebouvt
ginnel;
teerd.
H irbond
terkoe;
tering:
Ombt
beti
iscrim
Aanlei'
tusser
ij een
verkla,
injgert d
te be
:rder
trtegei
:eraar:
Nabezorging
Telefoon 071 -122 248 op m;
15.00 uur
Abonnementsprijzen (inclusief 6% btw)
Bij automatische betaling
per maand
per kwartaal
per jaar
Bij betaling per acceptgirokaart:
per maand
per kwartaal
per jaar
n 18.00 tot 19 00 uur. op
27,00
79,80
312,65
28,20
82,80
318,65
Het abonnementsgeld dient vooruit te worden voldaan
Advertenties
Informatie en tarieven over advertenties tel. 071 -122 244.
Telefax voor uitsluitend advertenties 071 - 134 941
Voor uitsluitend het doorgeven van advertenties kantoor Rijswijk 070 - 3902
Bankiers
ABN/AMRO BANK NV 473 575 515
POSTBANK 663 050