RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
'.Qowant
DONDERDAG 13 FEBRUARI 1992
Visser, Frans van Deursen, Allard van der Scheer en Marijke Merc-
de Vlaamsche pot'. Foto Kippa NEDERLAND 2,21.35
)£LE PROGRAMMA'S
2 (VOO) NIEUWSLIJN. Een reportage over het Amerikaanse dorp Hi-
ln de gemeente wonen veel beroepsmilitairen, van wie het merendeel
Ifoorlog vocht. De reportage gaat in op de vraag wat er over is van de
nngsroes. Verder aandacht voor een nieuw fotoherkenningssysteem
olitie moet gaan helpen wetsovertreders op te sporen.
1 (AVRO) TELEVIZIER. Aandacht voor de problematiek van vrouwen
in jeugd seksueel zijn misbruikt. Verder schenkt de rubriek aandacht
eerste voorverkiezingen in de strijd om het Amerikaanse president
een eigen reportage wordt in dit kader vooral de economische ma
le VS belicht.
ITUITZENDINGEN
TL4 MATCH BAREND VAN DORP. Aandacht voor het achtste
jetbalgala en interviews met Dennis Bergkamp en Gaston Taument.
en gesprek met Johan Cruijff, die reageert op de kritiek die aan zijn
ird geuit door Marco van Basten en Ruud Gullit. Tot slot een terugblik
feninterland Portugal-Nederland.
1SEN
2 (VOO)/RTL 4 KANS VOOR EEN KIND. Vanavond de laatste afleve-
tv-actie heeft zoveel donateurs opgeleverd dat Unicef-Nederland on-
,8 miljoen gulden zal kunnen bijdragen aan noodhulp in de Hoorn van
e tv-actie was oorspronkelijk bedoeld voor projecten in Guatemala,
ia, de Filippijnen en Tanzania.
LFILMS
RTN 1 THEY MADE ME A CRIMINAL (USA 39). R: Busby Berkeley,
rfield, Claude Rains. Misdaad
'EST NEVER SAY GOODBYE (USA 56). R: Jerry Hopper. Rock Hud-
id Janssen. Liefdesdrama
HP L'ALPAGUEUR (F 76). R: Philippe Labro. Jean-Paul Belmondo,
irry. Actiefilm
RTN 2 DESPUES DE LA TORMENTA (RA 90). R: Tristan Bauer. Dra-
TLP THE SORCERERS (GB67). R: Michael Reeves. Boris Karloff, Ca-
acey. Griezelfilm
[LP MEN OF BOYS TOWN (USA 41). R: Norman Taurog. Spencer
ickey Rooney. Drama
VANDAAG
ST 16.04 Vier bij vijf, muziek en
ieuws, weer en verkeer
3 18.00Overn. Radiol
JNMOND 16.03 De weg naar
net Suzanne Mulder en Vivian
17.03 Erik Post met tv-tips en
8.03 Post aan de telefoon 19 00
.45 RadiOlympia, programma
lympische Winterspelen 17.45
-magazine 19.04 Goal 20 04
wie niet kijken wil 23.07 NOS
1 op morgen 00.02 EO Voor wie
kan 01.02 Zingen in de nacht
t veranderen 02.30 Mag
02 Gospels van toen 04.02 De
05 02-07.00 Wakker op weg
I5 04 NCRV Beste Beer 16.04
116.47 Iets anders 17.04 VOO
eeuwen en Will Luikinga 19.04
1 20.04 Erik de Zwart 22.00-
54 04TROS Popformule presen-
sktionale top 100 18.04 NOS De
19.04 TROS Dancetrax 21.04
iw 23.07-24.00 Sesjun
<16.00 VPRO De beweging, met
et portret: Dë magie van Parijs;
ikjournaal; 19.00 Concert: Ne-
amerkoor, 20.02 Het podium:
indelende tak; 21.00 Voorland
ibeat 23.00-24.00 Audio Art
00 NOS Cultuur 17 00 De ron-
Pam 17 25 KRO In gesprek
chop 17.35 RVD Postbus 51 ra-
ne 17 55 NOS Mededelingen
irsberichten 18.10 KRO Pop-
I0S Dinimiz islam 19.00 NOS
ictualiteitenrubriek in het Turks
"3 en actualiteitenrubriek in het
en het Berbers 20.15 Nieuws
itenrubriek in het Chinees
gÈAC Indonesië, taal en cultuur
sch, taal en volk 21.30-22.00
beginners
RTN) 16.05 Neem je tijd 19.20
22.12 Crooners en soft
f( 1-06.00 Nachtradio
'"(BRTN) 1
7.00 Antwerpen apart
stuur 20.00 Het gelag 22 05
rn23.30-06.00 Nachtradio
BRTN) 15 30 Namiddagconert
instberg 17.30 Noche Flamen-
Actueel 18.30 Karkateristiek
irmuziek 20.00 Concert door
larmonisch Orkest olv Alexan-
V. Michi Sugiura, viool
joduo Crommelynck: 1Acade-
"ptouverture, J Brahms 2 Viool-
a opus 64, Mendelssohn-Bar-
incert in d opus 129 voor twee
orkest, Poulenc 4 Iberia, De-
Kamermuziek 23.05 Criss
•07.00 Nachtegaal.
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
07.04 Westnieuws 09 04 Maatwerk met Eli-
bert Maathuis 12.04 Westnieuws 13.30
Service regionaal 14 04 Tjonge, jonge, culr
tureel magazine 16.04 Vier bij vijf, muziek,
nieuws, weer en verkeer
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09 03 Neder
landstalige muziek 10 03 Hans van Vliet en
Pieter Leen 12.03 Middagmagazine 14 03
RR Express, nonstop muziek 16.03 De
weg naar Kralingen
RADIO 107 07 VPRO Het Gebouw, met om
07 09 Afdeling nieuws; 08.30 De tafel van
NL; 09 30 Het archief; 10.05 De reddeloze
reportage; 11.05 De documentaire; 12.05
Afdeling nieuws, 12 34 Informatie voor de
vissers 12.55 NOS Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw 13.10 NCRV Hier en Nu
16.05 NOS RadiOlympia
RADIO II 07.04 KRO Ontbijtshow 08.50
Het levende woord 09.04 Adres onbekend
10.04 In antwoord op.... 11.50 Postbus 900
12 04 Alleen op vrijdag 14.04 Ratel plus
15.30 TROS Binnenlandse zaken 16.04
Gerard de Vries draait op verzoek
RADIO III 06 02 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Goud van oud 12.04 Van Diepen
draait door 15.04 VOO De top 40
RADIO IV 07 02 VARA Vroeg ochtendcon
cert 09 00 Grote Russische meesters (9):
Kirill Kondrasjin (3) 09.40 Louis Andries-
sen: De staat 10.20 Het internationale con
certcircuit: Muziek voor pianokwart 12.30
Jazz op vier - concert 13.04 Operette 14.00
EO Orgelbespeling 14.30 Songs of praise
15.00 Klein bestek 15 45 Uit de schat der
eeuwen 1615 Crème du baroque
RADIO V 08.30 KRO De Onderstroom
08.55 Scheepspraat 09.02 NOS Sportief
09.25 Waterstanden 09 30 RVU Sporen in
het verleden 10.00 AVRO In gesprek 10.55
Vrijzinnig vizier 11 00 NOS Een leven lang
12.05 RVU Toegift 12.15 AVRO Hobbyvita
minen 13.10 VPRO Het Gebouw deze
week met om 13.10 Het interview; 14.00
Het onderzoek; 14.30 Muziek uit het Ge
bouw, 15.00 Het idee; 16.36 Welingelichte
kringen
RADIO I (BRTN) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vrije westen 13.00
Actueel 13.30 Eenhoorn 15.03 78 Toeren
16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 06.05 Dag en dauw
08.10 Het leven is mooi 10.03 Platenpoets
11.50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13.10 Goed op vrijdag 14.00 Het al
gemeen belang 16 00 Abraham al gezien''
RADIO III (BRTN) 07.10 Drieklank 10.00
Polyglot 11.00 Sheherazade 12.15 Tafel-
muziek 13.00 Actueel 13.30 Muziek/op
nieuw bekeken 15.00 Concert door Peter
Zazofsky (viool) en Atan Weiss (piano)'
16.30 De kunstberg
NEDERLAND 1
16.00 NOS El Journaal
16.05 AKN Tom en Jerry, tekenfilm
16.20 [Tl Service salon, gevarieerd
middagprogramma
17.30 AVRO Wordt vervolgd, strip-
en tekenfilmmagazine. Presenta
tie: Judith de Bruijn
18.00 AKN Boggle, spelprogramma
18.21 AVRO Forza! Jongerenmaga
zine. Presentatie: Jessica Broek
huis en Humberto Tan
18.53 m De uitdaging, programma
serie waarin Angela Groothuizen
een op het oog 'onmogelijke' uit
daging aanneemt
20.00 NOS (D E Journaal
20.25 AVRO L.A. Law, Amerikaanse
advocatenserie. Met: Jill Eiken-
berry, Jimmy Smits e.a. Grace
brengt een bezoek aan McKenzie-
Brackman. Ze heeft Sifuentes ver
laten, evenals Kuzak's firma. Ook
haar baby heeft ze verloren. Le
iand biedt haar een baan aan
21.15 Televizier, actualiteiten
21.55 CE Hoe voelen wij ons van
daag? Nederlandse comedyse
rie. Afl.'Is er een dokter in de
zaak?'. Rudie ontsnapt in dokters-
jas uit het ziekenhuis om de ont
slagen Bolke te zoeken
22.23 Paradijsvogels, magazine
over ongewone Nederlanders.
Vandaag o.a. over de heer van
een zelfgebouwd kasteel van puin
22.48 Hollands decor, literaire serie
wandelingen met Willem Nijholt.
Vandaag: Arnhem
23.00 Opium magazine, kunst- en
cultuurmagazine. Presentatie: Pe
travan Heuvel
23.38-23.43 NOS Ei Journaal
BBC 1
14.50 Olympics'92, vanuit Albertvil-
le. Met: Skiën: combinatie slalom,
vrouwen; Noordse combinatie: 10
km voor mannen en 5 km voor
vrouwen; Freestyle skiën
16.50 Children's BBC. Met: Meivin
and Maureen's Music-a-Grams
17.05 The way to Sattin Shore
(herh.) 17.20 The further adventu
res of SuperTed (herh.) 17.30 Ke
vin's Cousins 17.55 Newsround
18.05 ffi Blue Peter
18.35 itj Neighbours, serie (herh.)
19.00 ID Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Top of the pops, muziekprog
20.30 [Ti EastEnders, serie
21.00 03 Last of the summer wine,
serie. Met: Bill Owen (herh.)
21.30 [Tl The Brittas empire, serie.
Afl.: Gorden traint zijn personeel
in het omgaan met noodsituaties
22.00 LEI Nine O'Clock News. Aan-
sl.: El Regionaal nieuws
22.30 El Clive James - Postcard
from Paris, Clive James bezoekt
Parijs, haalt herinneringen op aan
de tijd die hij 25 jaar geleden als
jong schrijver in deze stad door
bracht (herh.)
23.20 Question time, debat met Pe
ter Sissons en de politici Gerald
Kaufman en Edward Heath
0.20 Olympics '92: Kunstrijden op
de schaats: verplichte kür voor
mannen; IJshockey: Zweden-
Duitsland, en VS-Finland
1.35-1.40 Weerbericht
3.00-3.15 The way ahead (herh.)
SUPER CHANNEL
16.00 On the air, live show
17.50 Music news
18.00 Wyatt Earp, westernserie
18.30 I spy, detectiveserie
19.30 Inside edition, actueel
20.00 Prime sport
21.00 Beyond tomorrow
21.30 Eastern Europe reports
22.00 World news
22.30 Europe reports
22.45 US Market wrap up, financieel
nieuws
23.00 I spy, detectiveserie
24.00 Music news
0.10 Wanted, heavy metal magazi
ne. Vandaag: Bandlands
1.10 The mix
1.30 Super shop
2.00-6.00 The mix all night
NEDERLAND 2
15.25 VOO After school special,
Amerikaans thematisch jongeren
programma. Vandaag: Aanpas
singsmoeilijkheden op school
16.10 Santa Barbara, Amerikaanse
tv-serie
16.55 Zorro, Amerikaanse serie
17.20 Starstreet, tekenfilmserie
17.30 El Goud van oud live, compi
latie van hits uit de jaren 60 en 70
18.00 NOS Ei Journaal
18.15 VOO B.O.O.S., jongerenma
gazine met Bart de Graaff
18.45 El Top 40, popmuziek gepre
senteerd door Erik de Zwart
19.20 Film video nr. 100,
jubileumuitzending vanuit het Tu-
schinski Theater in Amsterdam
20.15 Tour of duty, Amerikaanse
Vietnam-serie. Afl.: 'Op de weg
naar Long Binh'. Anderson en
Goldman krijgen de opdracht een
deserteur te transporteren naar de
gevangenis. Onderweg ondervin
den zij moeilijkheden
21.05 Nieuwslijn, actualiteiten
21.35 E) In de Vlaamsche pot, Ne
derlandse comedyserie. Afl.:
'Moeder wat is het koud'. Dirkje is
niet echt blij met het bezoek van
haar moeder, die op zoek is naar
een nieuwe echtgenoot
22.05 El Unicef: Kans voor een
kind, 7-delige serie themapro
gramma's t.b.v. Unicef, het Kin
derfonds van de Verenigde Na
ties. Afl. 7 (slot): De voedselvoor
ziening in Tanzania. Presentatie:
Ron Brandsteder
23.30 Stop de persen, mediapro-
gramma met Tom Egbers
24.00-0.05 NOS E Journaal
BBC 2
16.00 Nieuws. Aansl.: Westminster
live, parlementair nieuws
17.00 Catchword, quiz
17.30 Wildlife gems, natuurdoc.
18.00 Second sight, serie portretten
van vrouwen: Clodagh, ooit Iers
modeontwerpster met drie kinde
ren, nu wonend in New York
18.30 E Food and drink, culinair
19.00 Olympics Today, combinatie
slalom voor vrouwen; schaatsen
5000 meter voor mannen; lang
laufen 5 km voor vrouwen en 10
km voor mannen; freestyle skiën
20.30 Regionale programma's
21.00 Redundant, serie over werke
loosheid. Afl.3: Twee jonge beurs
makelaars zien hun weelderige le
ventje ineenschrompelen als ge
volg van de recessie
21.30 X Daylight robbery eek
hoorns
22.00 E A bit of Fry and Laurie, co-
medyshow
22.30 Fire in the blood, serie
over Spanje. De veranderde posi
tie van de vrouw komt onder meer
tot uitdrukking in het legaliseren
van abortus en echtscheiding
23.20 [Tl Talking to myself. Anita
Roddick, grondlegster van de
Body Shop, praat over haar sek
sualiteit en haar succes in de za
kenwereld
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The American late show,
kunst-en mediamagazine
0.55 Weerbericht
1.00 Open university
TV PLUS
D2MAC 15.50 Schaatsen 5000 m
heren 16.30 IJshockey: VS-Finland
en schaatsen heren 5000 m 19.00
Journaal 19.30 Biathlon 7,5 km heren
19.45 Freestyle skieën 20.00 Kunst
schaatsen 20.15 IJshockey: Duits-
land-Zweden en schaatsen heren
5000 m 23.00 Journaal 23.10 Cinema
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits 17.00 Report
17.15 At the movies 17.30 News at
night 17.45 3 from 1 18.00 Prime
19.00 Yo! 19.30 Dial 20.00 Ray Cokes
22.00 Greatest hits 23.00 Report.
23.15 At the movies 23.30 News at
night 23.45 3 from 1 24.00 Post mo
dern 1.00 Kristiane Backer
NEDERLAND3
14.40-18.15 NOS Olympische Win
terspelen, vervolg. Met:
14.40 ffi Schaatsen. Rechtstreeks
verslag van de 5000 meter voor
heren. Met in de dweilpauzes: IJs
hockey: Italië—Polen; Cross coun
try: 5 km dames en Skiën: slalom
combinatie dames
18.15 Sesamstraat. Educatief kleu
terprogramma. Thema: snoep of
18.30 El E Jeugdjournaal.
18.40 E) Het klokhuis, jeugdpro
gramma
19.00-23.55 Winter bij de NOS.
Olympische Winterspelen, ver
volg. Met om:
19.00 Hoogtepunten van de dag
20.00 E Journaal
20.25 IJshockey. Verenigde Sta-
ten-Finland
20.50 NOS Laat, achtergrondinfor
matie en reportages. Presentatie:
Charles Groenhuijsen
21.05 Kunstrijden. Verplichte kür
heren
21.20 IJshockey. Duitsland-Zwe-
den
22.30 Studio Moutiers, met o.a. de
belevenissen van de Nederlandse
deelnemers. Presentatie: Mart
Smeets en Kees Jansma
22.48 E Journaal
23.01 NOS Laat, achtergrondinfor
matie, reportages en Den Haag
vandaag (parlementair nieuws)
23.28 Samenvatting van de dag,
met o.a. kunstrijden verplichte
kuur heren
23.55 TELEAC Stoppen met roken,
voorlichtingsprogramma
0.05 NOS Nieuws voordoven
Scène uit 'Die Manner vom K3',
ARD, 21.03. Foto Kippa
DUITSLAND 1 ARD
16.03 Mutter Sohn, Australische
comedy-serie. Afl. 18: Maggie
vindt het hoog tijd haar testament
bekend te maken. Ze laat Arthur
een miljoen na en Robert het huis
16.30 IS Vale Tudo - urn jeden
Preis, Braziliaanse serie. Afl.49
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 El The young riders,
westernserie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 Jetztodernie, spelprog.
19.58 Programma-overzicht
20.00 E Tagesschau
20.15 Pro Contra, discussiepro
gramma
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 E Der 7. Sinn, verkeerstip
21.03 Die Manner von K3, misdaad
serie met Harald Dietl. Op een ma
kelaar wordt een ongewone
moordaanslag gepleegd. Men
probeert met een bulldozer zijn
huis omver te rijden. De man raakt
slechts licht gewond, maar de
mannen van K3 vermoeden al
snel dat het niet bij deze poging
zal blijven. De jaarlijkse drijfjacht
lijkt de ideale gelegenheid
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Kulturwelt: Anstandslos ero
tisch, documentaire waarin zeven
vrouwen tussen de 26 en 82 jaar
hun ideeën over erotiek en lust na
der toelichten
24.00 Tagesschau
0.05 Zuschauen
RTBFLAUNE
16.35 Nouba nouba 17.30 Force de
frappe 18.30 Full house, serie 19.00
Ce soir 19.30 Journaal 20.10 Autant
savoir 20.40 Running man (USA 87)
Film. R: Paul Michael Glaser. Met Ar
nold Schwarzenegger 22.25 Grand
écran 23.10 Nieuws 23.30 Bourse
23.35 Emission politique
TV 5
16.05 Nieuws 16.15 Temps présent
17.15 Culinair 17.40 Méthode Victor
18.00 La compète 18.30 Nieuws
18.50 Clin d'oeil 19.00 Télétourisme
19.30 Zwitsers nieuws 20.00 Faut pas
rêver 21.00 Nieuws 21.30 Santé la
une 23.00 Nieuws 23.30 Viva 0.20
Dossiers justice
RTL 4
16.00 Telekids, kinderprogramma.
Met om 16.30 Happy days, serie
17.00 5 Uur Show (17.30 Nieuws)
18.00 6 Uur Nieuws/weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
Nederlandse serie. André, Frits en
Rien nodigen Daniel uit voor een
pokerspelletje. Sandra heeft een
afspraak en laat Mark en Dian al
leen achter
20.30 Wedden dat?! Serie spelpro-
gramma's. Slot. Presentatie: Jos
Brink en Manuela Kemp. Panelle
den o.a. Gary Sylvia en Bernie Ta-
vis van The Chippendales.
Aansl.: Nieuwsflits
22.05 E Unicef: Kans voor een
kind, serie themaprogramma's
t.b.v. Unicef. Afl. 7 (slot): De voed
selvoorziening in Tanzania. Pre
sentatie: Ron Brandsteder
23.25 Match: Barend van Dorp,
sportmagazine met Frits Barend
en Henk van Dorp. Aandacht voor
de Gala-avond betaald voetbal
0.15 Laatste nieuws/weer
0.30 Booker, Amerikaanse serie
Vrouw heeft al twee al wat oudere
echtgenoten ten grave gedragen
en een flink bedrag aan verzeke
ringsgeld opgestreken. Als zij we
derom op het punt staat te trou
wen met een man die voor vijf mil
joen is verzekerd, gaat Booker op
onderzoek uit
1.20 M*A*S*H, comedyserie
1.45 The Oprah Winfrey Show
2.30 RTL 4 Text
DUITSLAND 2 ZDF
14.45 ZDF Olympia Studio: Schaat
sen 5000 meter mannen (16.00
Heute)
17.45 Heute
17.50 Ein HeimfürTiere, serie
19.00 Heute
19.20 E Liebe auf den ersten
Bliek, koppelquiz
20.00 ZDF Olympia Studio Met om
20.15 IJshockey: Duitsland-Zwe-
den; 19.30 Kunstrijden; IJshoc
key: USA-Finland (21.40 Heute-
Journal)
23.00 E) DieTodesnacht von Dres
den, documentaire over het bom
bardement op Dresden in 1945
23.45 Das Tor zum Glück, tv-film
met Wieland Bubmann. Succes
volle profvoetballer gaat het voor
de wind. Totdat hij geblesseerd
raakt en zijn club niet promoveert
1.30 Heute
DISCOVERY
17.00 Wild america: vismarters
17.30 Go Fishing; vissen op zalm in
de Bann-rivier in Noord-lerland
18.00 Yesterday, today, tomorrow:
papoea-vrouwen
18.30 With sucking tubes and pin
cers: het voedsel van insekten
19.00 The world of volcanoes, por
tret van twee vulcanologen
19.30 The English garden
20.00 Survivors: Australische die
ren
21.00 Exotic races: kamelenrace
21.30 Canadian crossing
22.00 Crossing borders: portret
van de schrijver Carlos Fuentes
23.00 Metros of the world
23.30 Rescue: redding op zee
24.00 The red empire
BRTN TV 1
16.00 L They made me a criminal.
Film (USA 39). R: Busby Berkely.
John Garfield. Als een bokser
denkt dat hij een journalist heeft
vermoord, slaat hij op de vlucht
17.30 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl.359
17.55 El Journaal
18.00 Tiktak,kleuterprogramma
18.05 Plons: Plons en de indiaan
18.10 Draaimolen, kinderserie
18.20 Prikballon, kleutermagazine
18.35 Top score, spelprogramma.
Presentatie: Ben Crabbé
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Todd, Jim en Helen hebben
woorden over een nieuwe gast
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal/Sport
20.00 Schwarzwaldklinik, Duitse
serie. Met: Klausjürgen Wussow,
Gaby Dohm e.a. Bij een demon
stratie raakt dr. Basler gewond
20.45 Het huis van wantrouwen,
programmaserie met Mark Uytter-
hoeven en Wouter Vandenhaute
21.30 E Panorama. 1. Een reporta
ge over de gevolgen voor de 2000
Europese douaniers na het weg
vallen van de binnengrenzen in de
Europese Gemeenschap op 1 ja
nuari 1993. 2. Een reportage over
de voormalige Oostduitse lam
penfabriek NARVA, die na de val
van de Muur en de ineenstorting
van het communistisch Blok vrij
wel zijn gehele afzetmarkt verloor
22.30 Vandaag/Sport
22.55 Programma van Televisie en
Onderneming, uitzending derden
23.15-23.20 Coda. Valse (Armand
Coeck) door Gina Herman, gitaar
WEST 3
16.00 West3aktuell
16.05 Sonne, Wein und harte Nüs-
se, serie
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II: natuurkunde
18.01 Don Blech und der goldene
Junker, poppenspel
18.30 Abenteuer überleben: Dra-
chenmarchen
19.00 AktuelleStunde
20.00 Never say goodbye (USA 56)
R: Jerry Hopper. Film met Rock
Hudson en George Sanders
21.32 West 3 aktuell
21.45 Linie K, cultureel magazine
22.15 Mitternachtsspitzen, cabaret
23.15 So wie es ist, bleibt es nicht,
portret van Camilla en Steffie Spi-
ra, zusters en actrices
0.15 Laatste nieuws/Zur Nacht
BRTN TV2
18.55 J. Journaal
19.00 Van nu en straks, serie
19.30 Capitol, Amerikaanse serie
19.53 Benny Hill, comedyserie
20.00 E Lava, humoristisch prog.
rond Kamagurka en Herr Seele
20.30 t Tekens: Schone kunsten,
ver weg, serie kunstdocumentai
res over kunst in Zuid-Amerika
21.30 Journaal en sport
22.00 I Première Film en video
22.30-0.15 Despues de la tormenta
(Na de storm), Argentijnse speel
film uit 1990 van Tristan Bauer.
Met: Lorenzo 'Quinteros, Patricio
Contreras. Niet ver van Buenos Ai
res wonen Ramon en Nora met
hun twee kinderen. Ramon wordt
echter werkloos en het gezin komt
terecht in een sloppenwijk. Wan
neer zijn zoon op het verkeerde
pad raakt, kiest Ramon ervoor om
terug te keren naar zijn geboorte
streek
EUROSPORT
16.00-6.00 Olympische Winterspe
len, met om:
16.00 IJshockey: USA-Finland en
Schaatsen: 5000 meter mannen
19.00 La ruèe vers l'or, samenvat
tingen,en uitslagen
19.30 Kunstrijden: Verplichte kür
voor mannen en IJshockey:
Duitsland-Zweden, live
22.45 Skiën: Combinatie slalom
(vrouwen), samenvatting
23.00 La ruee vers l'or
24.00 Skiën, samenvattingen
1.00 IJshockey, samenvatting
2.00 La ruèe vers l'or
SPORTNET
15.30 Voetbal: Pre-Olympisch voet
baltoernooi: Uruguay-Chili
16.30 Rallysport: Rally van Monte
Carlo
17.30 NHL IJshockey: Los Angeles-
Pittsburgh
19.30 Tennis: ATP Tennis tour voor
mannen in San Francisco, halve fi
nales
20.30 Voetbal: Argentinië-Ecuador
21.30 Wekelijks skiverslag
22.30 Spaans voetbal
0.30-2.00 Prof boksen vanuit de
Verenigde Staten
RTL PLUS
15.55 CHiPs, misdaadserie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heifï, spelshow
17.45 Durchgedreht, videoshow
18.00 Elf 99, magazine
18.45 RTL aktuell
19.15 21, Jump Street, serie
20.15 Superfan, amusement
21.15 Notruf, serie
22-15 L'alpaguer (F 75). R: Philippe
Labro. Met Jean-Paul Belmondo
24.00 Tourofduty,serie
0.55 Wiseguy, serie
1.40 Twilight zone, sf-serie
2.00 The sorcerers (GB 67) R Mi
chael Reeves. Met Boris Karloff
3.25 I Men of Boys Town (USA
41). Film van Norman Taurog
5.05 After hours, magazine
5.35 My two dadse, serie
TV MORGEN
NEDERLAND 1 16.00 NOS Journaal 16.05 Tom en Jerry 16.21 Service salon
NEDERLAND 2 09.00-09.30 NOT Huisje boompje beestje 10.00-10.30
Nieuws uit de natuur 11.00-11.30 Schooltv-Weekjournaal
NEDERLAND 3 09.30 Olympische Winterspelen 1992 10.00 Biathlon 3 x 7,5
km dames 12.00 Journaal 12.07 Rodelen 2 mans heren 12.55 IJshockey
GOS-Frankrijk; Skispringen 120 m. schans 15.55 Schaatsen 1000 m. dames
RTL 4 06.55, 07.25, 08.00, 08.30, 09 05 Nieuws 07.00 Cartoons 08.05 The
bold the beautiful 08.35 M*A*S*H 09.10 Love boat 10.00 Goede tijden,
slechte tijden 10.30 As the world turns 11.15 64.000 Gulden vraag (herh.)
11.50 Clip 11.55 Orphan train, speelfilm uit 1979 14.15 The Oprah Winfrey
show 15.05 Sons daughters 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Telekids
TV PLUS 11.00 Olympische Winterspelen in breedbeeld
BRTN TV 1 14.30-15.30 Schooltv 15.45 Soleil rouge, Frans/lt. film
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Heute 09.03 Dynasty 09.45 Ol. Winterspelen Met:
09.50 Biathlon; 09.55 Rodelen; 12.55 IJshockey: GOS-Frankrijk; 13.30 Noord
se ski combinatie; 15.55 Hardrijden op de schaats: 1000 meter vrouwen
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.03 Dynasty, serie 09.45 Let's move 10.03 Terra X
10.50 Hundert Meisterwerke 11.03 City beneath the sea, Am. speelfilm uit
1952 12.25' Liebe auf den ersten Bliek 13.00 Mittagsmagazin 13.45 EURO
14.30 Das Jahrdes Herrn, Oostenrijkse speelfilm uit 195016.05 Star Trek
BBC 1 07.30 Breakfast news 10.05 Kilroy 10.50 Hot chefs 11.05 Kinderprog.
11.35 No kidding 12.05 Travel show extra 12.30 People today 13.00 Nieuws
13.20 Pebble Mill 14.00 Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Sabrina Fair, Am. film
uit 1954 van Billy Wilder 16.40 Bugs Bunny 16.50 Children's BBC
BBC 2 07.45-8.10 Schooltelevisie 09.00 Breakfast news 09.15 Westminster
10.00 Daytime on 215.20 Sport on Friday: Olympische Winterspelen
SUPER CHANNEL 06.30 Zakennieuws 07.30 Supersports news 07.35 News
focus 08.30 Business weekly 09.00 The mix 09 30 Super shop 10.00 The mix
11.50 Music news 12.00 Super shop 12.30 Hello Austria Hello Vienna 13.00
Japan business today 13.30 Beyond tomorrow 14.00 All mixed up 14.50 Music
news 15 00 Wanted 16.00 On the air
SPORTNET 08.00 Eurobics 08.30 Prof skiën voor mannen 09.00 Basketbal:
German league 10.30 Eurobics 11.00 Voetbal: Uruguay-Chili 12.00 NHL ijs
hockey: Los Angeles-Pittsburgh 14 00 Skispecial Olympisch verslag 14.30
Watersport 15.00 Eurobics 15.30 Voetbal: Argentinië-Ecuador 16.30 Golf
KINDERNET 07.00 Snorkels 07.30 Dommel 08.00 Blokkendoos 08.30 Brom
tol 09.00 Cinemakkie 09.30-10.00 Kinderen van de wereld en oude beroepen
Vooruitzichten Dagrapport
ICHTING VOOR VRIJDAG 14 FEBRUAR11992
Te verwachten rr
'it buien, overdag af en toe zon
komende weekeinde duurt
ichte en wisselvallige weer
de onstabiele lucht die met
ge westelijke wind naar ons
It gevoerd, vallen vannacht
i. Een enkele daarvan kan
gaan van onweer,
overdag blijft het vrijwel
droog. Bewolking en zon wisselen el
kaar af en het kwik loopt op naar on
geveer 8°.
In de loop van de dag draait de wind
naar het zuidwesten. Boven land
neemt hij later toe tot vrij krachtig en
in de kustgebieden tot hard, wind
kracht 7.
«mende dagen
Morgen Zaterdag Zondag
30%
50%
NW 5
en maan
7.58
17.50
12.52
5.13
Hoog-en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
2e hw.
1elw.
2e Iw.
11.10
23.55
6.05
18.50
1ehw.
2e hw.
1elw.
2e Iw.
10.33
23.25
4.04
16.44
Zuid-Noorwegen: Veel bewolking en regen. Temperaturen van 2 tot -8°.
Zuid-Zweden: Bewolkt en regen. Temperaturen tot-8°.
Denemarken: Wisselvallig, vrij veel regen. Temperatuur 5°..
Britse Eilanden: Bewolkt en buien. Temperaturen van 6 tot 10°
België en Luxemburg: Buiig, ook kans op natte sneeuw. Temperatuur 8°.
Duitsland: Bewolking en regen. Temperaturen van 5 tot 9°.
Canarische Eilanden: Zonnig. Temperaturen tot 23°
Marokkaanse westkust: Zonnig. Temperaturem van 18 tot 23°.
Tunesische kust: Buien, mogelijk met onweer Temperaturen tot ruim 20°.
Frankrijk: Wisselvallig, buien. Temperaturen van 8 tot 15°.
Corsica en Sardinië: Buien, met onweer. Temperatuur rond 12°.
Spanje: Vrijwel overal droog, vooral aan Costa Blanca en Costa del Sol zon
nig. Temperaturen van 14 tot 20°.
Portugal: Vrij zonnig en droog. Temperatuur rond 18°.
Zwitserland en Oostenrijk: Droog. Plaatselijk zonnig ,bij een tamelijk warme
Nordföhn.
Hongarije: Regenachtig. Temperatuur 7°.
Italië: Buien, mogelijk met onweer. Temperaturen 10 tot 15°
Griekenland en Turkse west- en zuidkust: Perioden met zon. Temperaturen
8 tot 16°.
Gegrilleerde kabeljauw met koolsa
lade en gebakken aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 2
moten kabeljauw van 200 g, zout,
olie, 2 of 4 plakjes ontbijtspek, halve
citroen;
250 g witte, kool, zout, 2 schijven
ananas, 2 mandarijntjes, 1 lepel
azijn, 1 lepel ananassap, kerrie, 1 le
pel olie, basilicum; 0,5 -1 kg aardap
pelen, olie, margarine, zout, ui, pe
terselie.
Bereiding: Spoel de moten kabel
jauw af met koud water en bestrooi
ze met zout. Dep de vis na tien mi
nuten droog met keukenpapier, best
rijk de stukken met olie en leg ze op
een ingevet rooster met daaron
der een opvangbak - op tien centi
meter afstand onder de hete grill.
Reken voor het gaar worden acht tot
tien minuten; draai de vis halverwe
ge om. Bedek de moten de laatste
drie minuten met spek. Garneer de
gegrilleerde kabeljauw met parten ci
troen. Ontdoe de kool van lelijk blad,
spoel haar schoon en snijd haar in
fijne reepjes. Kneed weinig zout door
de groente tot zij vochtig wordt en
laat haar vervolgens een half uur
staan. Meng stukjes ananas, halve
partjes mandarijn, azijn, ananassap,
kerrie en olie en schep er de kool
door. Bestrooi de salade met basili
cum. Kook de gewassen aardappe
len in de schil maar net gaar, giet ze
af en laat ze afkoelen. Snijd de ge
pelde aardappelen in plakken en bak
deze in een heet mengsel' van olie
en margarine bruin. Bak op het laatst
nog even fijngesneden ui en kleinge-
knipte peterselie mee.
JEANNE
MAGISCH FIGUUR
Horizontaal en vertikaal worden dezelfde woorden ingevuld
1oplettendheid; 2. opwegen tegen; 3. dweepziek; 4. in drievoud.
Oplossing dagpuzzel
dinsdag
De ene kant:
Horizontaal: 1. wat; 5. la; 6. ed; 8. rook; 10. amen; 13. na; 14. no; 15. oud.
Vertikaal: 2. al; 3. taak; 4. Ierland; 7, do; 9. ode; 11. ma; 12. nood; 14. nu
De andere kant:
Horizontaal: 1bok; 5. fa; 6. ar; 8. naam; 10. alle; 13. as; 14. in; 15. bad
Vertikaal: 2. of; 3. kalm; 4. vandaal; 7. ra; 9. aal; 11. LS; 12. eend; 14. ia.
I
