Gelovige jongeren zijn (maatschappij )kritischer n a CcidócSotvuvnt GEESTELIJK LEVEN OPINIE Canadese priester moet vier jaar de gevangenis in Protesten tegen ontmoeting paus en Spaanse koning Bestuurlijke reorganisatie in aartsbisdom Utrecht li COMMENTAAR ijk i Li Raad van Europa wil registratie sekten Orthodoxen in voormalige partij school unicef B CetdócSomarit \s tj maandag 10 februari 199?!gi ST JOHN'S Een Canadese rooms-katholieke geestelijke is veroordeeld tot vier jaar gevangenisstraf wegens sek sueel misbruik van jongens uit het weeshuis Mount Cashel in St. Johns. Newfoundland. Allan Ralph (47) is het zevende lid van de orde der Christe lijke Broeders dat veroordeeld wordt. Zijn (voormalige) me debroeders kregen wegens vergelijkbare misdrijven in het weeshuis van de orde gevangenisstraffen van 1 tot 13 jaar opgelegd. De misdrijven vonden plaats in de jaren tussen 1965 en het begin van de jaren tachtig. Het weeshuis werd in 1990 gesloten. Rechter Robert Wells vond het verbijsterend dat de reli gieuze orde Ralph toestond in 1974 zijn werk als leraar en mentor in het weeshuis te hervatten, nadat hij in 1968 was geschorst wegerys klachten over seksueel misbruik. Ralph werd in 1975 ontslagen, maar werd pas in 1989 voor de rech ter gedaagd. „Dialoog met joden belang voor Europa" VATICAANSTAD - De vice-voorzitter van de pauselij ke commissie voor de betrekkingen met de joden, aartsbisschop Pierre Duprey, heeft de grote betekenis van de dialoog met de joden bij het opbouwen van een nieuw Europa onderstreept. Mgr. Duprey wijst op het belang van het bezoek van de officiële joods-katholieke commissie later deze maand aan Polen, Tsjechoslowa- Een boek kan zoveel kije en Hongarije. De commissie zal met vertegenwoor- aanstoot gevendat digers van de regeringen, de Rooms-Katholieke Kerk iedereen het leest en de joodse gemeenschappen spreken over de moge lijkheden om het toenemend antisemitisme in die lan den te bestrijden. De internationale joods-katholieke Otto Weiss commissie werd in 1970 ingesteld. Het bezoek van de commissie aan de drie Oosteuropese landen is bedoeld ter voorbereiding van de veertiende vergadering van de commissie, die van 4 tot en met 7 mei aanstaande in de Amerikaanse stad Baltimore wordt gehouden. De belangrijkste onderwerpen in Baltimore zijn de samen werking tussen joden en rooms-katholieken in het on derwijs, de uitroeiing van de joden tijdens de Tweede Wereldoorlog en de strijd tegen het antisemitisme. 'Rode' bisschop Mendez Arceo overleden MEXICO - De 'rode' Mexicaanse bisschop Ser gio Mendez Arceo is donderdag in Mexico aan een hartaanval overleden. Mendez Arceo, van 1952 tot 1982 bisschop van Cuernavaca, is 84 jaar geworden. Mendez Arceo had zijn bijnaam 'rode bisschop' te danken aan de krachtige steun die hij gaf aan de organisaties van boeren en arbeiders en aan de kritiek die hij voortdu rend leverde op het sociaal-economische beleid van de regering van zijn land. Het socialisme zag hij als de enige manier om van de armoede in Latijns-Amerika af te komen. Zijn linkse po litieke opvattingen brachten Mendez Arceo vaak in conflict met het Vaticaan. De bisschop, die nauw bevriend was met de Cubaanse presi dent Fidel Castro, beijverde zich voorts voor een dialoog tussen christenen en marxisten. UTRECHT - Gelovige jongeren denken dieper na over zaken die verder van hen of hun eigen wel zijn afstaan dan niet-gelo vige jongeren. Ze zijn maatschappij-kritischer en ze geven meer dan on gelovige jongeren aan oog te hebben voor hun mede mens. Gelovige jongeren hechten meer waarde aan 'nadenken over de zin van je leven' en 'zo bewust mo gelijk leven'. Dat blijkt uit een onderzoek van de theologische faculteit van de Rijksuniversiteit in Utrecht. Prof.dr. T. Andree en drs. A.J. van der Vecht onder zochten bij 1200 jongeren tus sen 14 en 18 jaar of er verschil bestaat in waardenoriëntatie tussen gelovige en niet-gelovi- ge jongeren. 600 jongens en 600 meisjes van zeven protes tants-christelijke en drie rooms-katholieke scholen de den mee aan het onderzoek. De resultaten worden in april gepubliceerd in 'Voorwerk', maar de eerste resultaten wer den al bekend gemaakt. De Utrechtse wetenschappers hebben met hun onderzoek "Waardevol geloven' gepro beerd te achterhalen of jonge ren met het wegraken van het christelijk geloof uit de samen leving ook het inzicht kwijt ra ken in wat gewenst en onge wenst gedrag is. Daartoe is het verschil in waardenoriëntatie tussen gelovige en niet-gelovi- ge jongeren onderzocht. Het onderzoek wijst uit dat jongeren die geloven, minder waarde hechten aan ongebon denheid in relaties, luxe, luie vakanties, veel geld en vrij heid dan jongeren die niet ge loven. Carrière maken, presta ties leveren en de beste willen zijn, zijn bij gelovige jongeren dan ook minder belangrijk dan bij ongelovige jongeren. Gelovige jongeren blijken ook meer aanspreekbaar op waar den die in de Tien Geboden verpakt zitten. De onderzoe kers legden de jongeren waar den-omschrijvingen voor, die correspondeerden met de Tien Geboden, maar als zodanig niet direct herkenbaar waren. 'Gij zult niet stelen' werd zo 'Wat van een ander is, is niet van mij, en daar houd ik reke ning mee'. Ouders De houding van de ouders blijkt medebepalend voor de waarden-oriëntaties van de jongeren. „Het ontvangen van een geloofsopvoeding maakt dat je anders georiënteerd raakt in de wereld". Ouders kunnen hun kinderen duide lijk maken dat er meer is dan het hier en nu. Voorts conclu deren de onderzoekers dat ge loof en kerkelijkheid nog steeds een duidelijke samen hang vertonen. De stelling dat geloof zonder kerk een illusie is, zou echter ter discussie ge steld kunnen worden. „Van de zich gelovig noemende jonge ren, die bovendien aangeven dat het geloof voor hen belang- Prof. dr. T. Andree, een van de onderzoekers foto: pers unie rijk is, komt meer dan een kwart nauwelijks in de kerk". „Hoe gaat onze maatschappij eruit zien wanneer een groei end aantal jongeren zich richt op het streven naar gemak, ge rieflijkheid en prestatie en waarin de medemenselijkheid de maatschappijkritiek, de nieuwe innerlijkheid en de burgerlijkheid steeds meer terrein verliezen?" vragen An dree en Van der Vecht zich af. „We raken in onze maatschap pij een dimensie kwijt die het direct waarneembare over stijgt. Zo verliezen we de mo gelijkheid 'anders' aangespro ken te worden". De onderzoekers waarschu wen er ten slotte voor waarden niet door elkaar te halen. Waarden vormen de ba sis voor normen. Als die nor men niet aan waarden gekop peld zijn, slaan ze niet meer aan. „Het geloof kan niet aan geboden worden met als enige oogmerk het gedrag van jonge; ren te reguleren; religie als morele garant dus. Wanneer het geloof gepresenteerd wordt als een normenstelsel, als vastgelegde ge- en verbo den, dan ontstaat er een situa tie waarin normen los komen te staan van waarden". Hoewel geloven de waarden-oriëntatie beïnvloedt, moeten jongeren allereerst iets beleven van het geloof, aldus Andree ën Van der Vecht. Iran roept op tot islamisering MOSKOU De Iraanse presi dent Hasjemi Rafsanjani heeft de voormalige Middenaziati- Sche Sovjetrepublieken opge roepen om naar Iraans voor beeld te beginnen met de op bouw van een islamitische staat. Tegenover de krant 'Nezavisi- jnaja Gazeta' wilde minister van buitenlandse zaken Lakim Kajoemov van Tadzjikistan jgeen commentaar geven. De voorzitter van de fundamenta listische moslimpartij 'Weder geboorte' in Tadzjikistan, Ka- vlat Oesmon, meende daaren tegen dat zijn land en Iran veel overeenkomsten vertonen. Hij wees op de gemeenschappelij ke taal, traditie en cultuur. Tadzjikistan is bereid tot sa menwerking met Iran, aldus Oesmon. Desalniettemin is Tadzjikistan een eigen staat die het recht heeft „zelf zijn pad van ontwikkeling te kie- MECC-voorzitter El-Khoury overleden BAYRUT De maronitische aartsbisschop van Tyrus (Liba non) en het Heilige Land, Jo seph el-Khoury, is woensdag op 72-jarige leeftijd aan een hartaanval overleden. Dit is vrijdag door de Maronitische Kerk bekendgemaakt. El- Khoury was een van de vier voorzitters van de Raad van Kerken in het Midden-Oosten (MECC). El-Khoury was sinds 1959 aartsbisschop van Tyrus in het zuiden van Libanon. De overleden aartsbisschop ótond bekend om zijn diploma tieke gaven. Twee jaar geleden werd hij gekozen tot katholie ke co-president van de MECC. De in 1974 opgerichte MECC omvat lidkerken met in totaal J4 miljoen gelovigen: protes tanten, katholieken en oosters- orthodoxen. pe maronieten vormen de grootste groepering binnen de RK Kerk in Libanon. In de 7e eeuw braken ze met de Grieks- Orthodoxe Kerk en richtten zij een eigen hiërarchie in. Sinds ll357 is de kerk verenigd met Rome. BUENOS AIRES - Pro gressieve katholieken, protestantse kerken en or ganisaties van Indianen hebben bezwaar tegen de ontmoeting van paus Jo hannes Paulus II en ko ning Juan Carlos van Spanje in oktober in San to Domingo (Dominicaan se Republiek). De beide leiders spreken el kaar tijdens de vijfde algeme ne vergadering van de Latijns- amerikaanse bisschoppencon ferentie (CELAM). De ontmoe ting, ter gelegenheid van de vijfhonderdste verjaardag van de ontdekking van Amerika en het begin van de evangelisatie van het continent, herinnert hen aan de samenwerking tus sen de Rooms-Katholieke Kerk en de Spaanse regering bij de verovering van Amerika. Volgens de organisaties waren 'kruis en spade' samen verant woordelijk voor de massa moord op de Indianen. De Indiaanse leider Rigoberta Manchu uit Guatemala vindt dat ook christelijke indianen moeten worden uitgenodigd voor de bijeenkomst in Santo Domingo. De kerk moet niet zoals de regeringen de fout maken dat bij de plechtighe den in verband met het Colum- busjaar het lijden en de ge schiedenis van de Indianen niet aan de orde komt en dat hun organisaties niet bij de herdenking worden betrok- Katholieke Kerk, is voorgedra gen voor de Nobelprijs voor de vrede 1992 en kreeg vorig jaar een onderscheiding van UNESCO, de VN-organisatie voor onderwijs, wetenschap en cultuur. Zij vluchtte eind 1989 naar Mexico, nadat haar ou ders en broers door rechtse doodseskaders moord. waren ver- Wake Ongeveer honderdvijftig mensen hebben in Den Haag zaterdag een stille wake gehouden voor het gebouw van de Roemeense ambassade. De wake werd gehouden uit solidariteit met de 2,5 miljoen zielen tellende Hongaarse minderheid in Roemenië, waarvan bisschop Laszlo Tökes het symbool is. De bisschop werd onlangs door een anoniem Roemeens 'volkstribunaal' ter dood veroordeeld. foto: anp beroepingen Taizé voor het eerst naar Verenigde Staten Gereformeerde Kerken Beroepen te Lichtenvoorde mevr G.E, Bonda, kandiaat te Amsterdam die dit beroep heeft aangenomen Aangeno men naar Wilnis J.R. van Riessen te Surhuisterveen; naar Boskoop J.H. Langelaar te Grootegast Gereformeerde Kerken vrijgemaakt Beroepen te Hoek J. Koelewijn, missio nair predikant(voor het werk in Port Mo resby) van de Free Reformed Chur- ch(of Australia) te Albany, wonende te Ommen; te Langeslag P L Storm te Broek op Langedijk. Beroepbaarstel ling drs. G.F Overweg, Wold 10-61, 8225 AB Lelystad, tel 03200-47709 TAIZE De oecumeni sche gemeenschap Taizé houdt dit jaar voor het eerst een grootschalige bijeenkomst voor jonge ren in de Verenigde Sta ten. De bijeenkomst, van 21 tot 25 mei in Dayton (Ohio), wordt gesteund door de Rooms-Ka- tholieke Kerk en de grote protestantse kerken. De oecu menische gemeenschap, opge richt in 1940 in een dorp in Bourgondië, organiseert sinds het begin van de jaren tachtig jongerenontmoetingen in Eu ropese steden. Eind vorig jaar trok een bijeenkomst in Buda pest ongeveer 75.000 deelne mers uit heel Europa. In 1985 en 1988 werden voor het eerst dergelijke bijeen komsten gehouden in Madras in India. De Amerikaanse bis schoppen werden hierdoor op een idee gebracht en vroegen broeder Roger Schütz, oprich ter van Taizé, ook in hun land een jongerenontmoeting te or ganiseren. De broeders van Taizé zijn ove rigens al dertig jaar actief in de Verenigde Staten. Zij delen hun leven met mensen in ach terbuurten van grote steden, net zoals zij dat in twintig an dere landen doen. UTRECHT Het aarts bisdom Utrecht voert op termijn een bestuurlijke reorganisatie door. Er zul len vier regionale vicaris sen worden aangesteld, die samen met de dekens uit de regio de bestuurlij ke taken vervullen. Daar naast wordt in elk deke naat een dekenaal coördi nator benoemd, die het werk van de priester-de- ken moet ontlasten. De dekenaal coördinator moet het pastoraat in het te voorkomen. Dekenaat Volgens de discussienota is de kommunikatie en besluitvor ming binnen het dekenaat aanmerkelijk gecompliceerder geworden. Er is meer aandacht nodig voor het lekenkader, voor katechese en geloofsver dieping en een veelheid aan pastorale zorg in verstedelijkte gebieden (zieken- en ouderen- pastoraat, onderwijs, kerk en samenleving, bedrijfspasto- raat). „Er doen zich gemakke lijk coördinatiefouten of coör dinatiestoornissen voor. Dat vraagt aandacht, tijd, energie, inzicht in de verhoudingen en bestuurlijke ervaring". Daar om pleit vicaris-generaal dr. A. J. Vermeulen in de nota voor de aanstelling van een deke naal coordinator, vergelijkbaar met een pastoraal werker in de parochie, om de priester-de ken te ontlasten. Zoals de pastoraal werker de taak van coördinatie van het pastoraat in de parochie van de pastoor overneemt, zo kan een dekenaal coördinator zich be zig houden met de uitvoerende en coördinerende taken van het pastoraat in het dekenaat. Deze nieuwe functionaris zou op dezelfde manier benoemd moeten worden voor een perio de van zes jaar als de deken: door bestuur en pastores van het dekenaat en door de bis schop. dekenaat gaan coördine ren, zodat de priester-de ken zich kan beperken tot zijn liturgische, commu nicatieve en bestuurlijke taak. Deze voorstellen staan in een notitie die vicaris-generaal dr. A.J. Vermeulen heeft gezon den naar de dekenale besturen in het aartsbisdom. In de nota worden echter geen uitspra ken gedaan over de omvang en de grenzen van de dekenaten in het aartsbisdom. Ook staat deze bestuurlijke reorganisa tie los van de bisdombrede dis cussie over de 'vitalisering' van de parochies en het beleid inzake het tekort aan priesters en pastorale werkers. De reorganisatievoorstellen worden ingegeven door de er varing dat het steeds moeilij ker wordt om geschikte kandi daten te vinden voor het ambt van deken. Bovendien voelen veel dekens zich niet geroepen om regionale of diocesane ta ken op zich te nemen. Ook de communicatie tussen het bis dom en de pastores en paro chies laat te wensen over, con stateert de nota. Met de aan stelling van viër regionale vi carissen hoopt het aartsbis dom Utrecht het bestuurlijke belang van de regio's te hono reren, de communicatie te ver beteren en tegelijkertijd het gevaar van 'bisdomsplitsing' Gênante discussie den/ •dliml iet dor over zï STRAATSBURG - De Raad van Europa heeft zich uitge sproken voor wettelijke regis tratie van sekten en nieuwe re ligieuze bewegingen in de 26 Europese lidstaten. Dit bleek in de parlementaire assemblee van de Raad. De sekten en bewegingen zou den alle plaatselijke afdelin gen moeten opgeven aan de overheid, aldus de asserpblee. die de problemen met activi teiten van sekten besprak als mede de klachten van veel mensen die zich gedupeerd voelen. Alleen geregistreerde sekten kunnen de status van rechtspersoon krijgen. Het grote gevaar van de sekten schuilt in hun onherkenbaar heid, overwogen de 204 leden van de assemblee. De Raad hoopt dat dit gevaar kan wor den ondervangen door concre te informatie over de groepe ringen te verzamelen en te ver spreiden. De assemblee drong ook aan op wettelijke regels ter be scherming van kinderen, in veel gevallen een dankbaar doelwit van sekten en bewe gingen. Voorts sprak de verga dering zich uit voor bescher mende maatregelen voor ex-le- den die zich in het openbaar kritisch uitlaten over de sekte. Er zijn in Europa geen algeme ne regels over de juridische status van sekten. Evenmin worden de activiteiten van sekten aan specifieke beper kende maatregelen onderwor pen. MOSKOU De Russisch-Or- thodoxe universiteit is vanaf zaterdag gevestigd in het ge bouw van de voormalige hoge school van de communistische partij in Moskou. Terwijl vroeger slechts enke len toegang hadden tot het ge bouw, kan nu iedereen die be langstelling heeft voor de or thodoxe theologie zich aan melden voor een cursus. „Dankzij de beminnelijkheid van het bestuur van Rusland" is de orthodoxe universiteit het kwellende wachten op een geschikte ruimte bespaard ge bleven, schreef een Moskouse krant. Het chronisch tekort aan gebouwen leidt ertoe dat ook „plaatsen van onheil" snel worden gevuld. HET politieke debat over het minderhedenbeleid strand. Of beter, het heeft schipbreuk geleden nog vt van de helling rolde. Minister D'Ancona van WVC wei vuile blik naar de WD'er Bolkestein, de liberalen di ken met de schijn van flinkheid verkeerde taboes en hetf- ^aa' begint haar historisch gelijk nog eens te bewijzen. Préverr\c Lubbers merkte dan ook terecht op dat aan dit groeiendLe°^.0] tieke debat beslist geen behoefte is. Er moet een rem kl^ dc op deze politieke discussie. In de eerste plaats, omdat defen, al« tici al een hele tijd geen stap verder meer komen. Hoerechei immers hebben we nu al gehoord dat allochtone medjienst ders Nederlands moet leren en dat hun kinderen net zo[s,®®n onder de leerplicht vallen als de geboren en getogen lai noten. En bovendien is de discussie een zijweg ingeslageiT neigt naar het ridicule. Terwijl de grondwettelijke vrijh voor eigen scholen, islamitische en hindoestaanse inbi a pen, helder zijn, weiden politici zich uit over de wensl^ heid van een aparte zuil. Het lijkt wel een herleving va schoolstrijd. Afgezien van de vraag of de islamitische zJ sowieso wel komt, is het precies zoals Lubbers zelf al coP teert: een gênante, bevoogdende en daardoor bèledig discussie. Het is tijd geworden dit heilloze politieke deb taboe te verklaren. DOOR te spreken over de legitimiteit van iemands iden en de beleving daarvan, is een afleidingsmanoeuvre ga^ LL/ die politici er van weerhoudt praktische oplossingen te Tij g ken. En aangezien het al negen jaar geleden is dat de e and( minderhedennota uitkwam, wordt het daar hoog tijd voo eest analyse van het vraagstuk over de integratie van mind ïnhee den blijken de problemen zich momenteel te concent pl op twee zaken: de enorme achterstand in onderwijs (ta aura procent haalt geen diploma) en de werkloosheid ondi stee lochtonen. ■iuso lont HET minderhedenakkoord tussen werkgevers en wei in, v mers in de Stichting van de Arbeid blijkt in de praktijk o reigi doende effect te hebben gehad. Met name het problee aan lochtonen te bereiken blijkt een grote hindernis. Tochts. h het niet bij die constatering blijven. Met name de ond ilijk mingsraden hebben een grote verantwoordelijkheid bi ie or bedenken van oplossingen. En ook de vakbonden kupe j plaatselijke vergaderingen best eens wijden aan dit th g Het FNV heeft op centraal niveau al een behartenswaa ndei oproep gedaan aan haar leden om te waken voor racisn de werkvloer, maar misschien is het mogelijk dat ook c cQn delings- of bedrijfsniveau aan de orde te stellen. erz0( TEN aanzien van het inhalen van de leerachterstand in D WVC-topambtenaar Eltingh het afgelopen weekeinde 1. Hei ressante ideeën geopperd. Hij wil de kinderen van bi het landse afkomst dagelijks langer aan school binden. Om 1 ginnen een gezamenlijk ontbijt en vervolgens een da "ca lend programma met lesuren, sport, huiswerk maken, ;rlan ken lezen, muziek maken en andere vormen van samen 'Chii Wettelijk zijn daar geen mogelijkheden voor. Een kincLr sle volgens de wet weliswaar verplicht worden naar schoianté gaan, maar niet om daar vervolgens de hele dag vast te zi3ezo( In dat geval zal het gevonden moeten worden in de aanp kingskracht van het programma dat de school biedt. 1 voor is geld nodig, maar het geschatte bedrag van maxi) twintig miljoen gulden lijkt niet onoverkomelijk. Het is pen dat de politiek niet een paar jaar nodig heeft om dit 3 agenda te krijgen en vervolgens dood te discussiërer_ taak van politici is nu om praktische ideeën op te pikkfl%/1 daar het goede mee te doen. Afwachten, te veel onheilsp' ten aan het woord laten en ondertussen zelf acaden stoeien over reeds vastgelegde rechten en plichten slechtste dienst die je de samenleving kunt bewijzen. Kinderen Rekenen op Ons. Wij Rekenen op U. N H zevr informatie of foKnei 333 93 00 rak. Ing. ttku gt tijd, Inko anke het fner eer ft. Li dl {zittei bndst Kantoor Telefoon 071 -122 244 Telefax: 071 -134 941 Postadres Postbus 112300 AA Leiden Hoofdkantoor Koopmansstraat 9. 2288 BC Rijswijk. Telefoon 070 - 3190 933. Telefax 070-3906 717 Postadres Postbus 9, 2501 CA Den Haag Directeur/hoofdredacteur: J Leune Adjunct-hoofdredacteur. J Timmers Secretariaat directie/hoofdredactie (tel 070 - 3190 808): L. van Koot. Leiden en omgeving (tel 071 - 144 046/047/48/49). G - J Onvlee (chef-redacti F Buurman, K. van Herpen. K. van Kesteren, R. Kleijn, drs R. Koldenhof. M K T Pieters en M Roso, Binnen- en buitenland, financiën en economie (tel 070-3190 815): (01,,a A van Rijn (chef), W. Bunschoten, drs. C. van Haersma Buma, A. van Holsteir»euze E. Huisman, H. Jansen, drs J. van Leeuwen - Voorbij, R. de Roo, drs K. Veras ver2 Kunst/rtv (tel 070 - 3190 834): G. Ansems (coördinator), B. Jansma, H Piët. Geestelijk leven (tel. 070 - 3190 835) L. Kooistra, drs P van Velthoven, Foto (tel. 070 - 3190 838) M. Konvalinka (chef), S. Evenhuis, S. Pietérse. (door Redactie-secretaresse (tel. 070 - 3190 819): T Kors. De Leidse Courant maakt verder gebruik van de diensten van :ktf freelance-medewerkers en -correspondenten in zijn verspreidingsgebied: de parlementaire redactie en de nieuwsdienst van de Stichting Pers Unie, e dactioneel samenwerkingsverband van negen regionale kranten in NederlailECI: Belgie De algemene verslaggevers van Pers Unie zijn H Leber, drs. K Swikgj zj M van de Ven en P Vogels De parlementaire redactie bestaat uit R in 't Hd- (chef), H. Bijleveld, D Hofland, P. Koopman, D van Rietschoten en K. van - het Algemeen Nederlands Persbureau en buitenlandse persbureaus. ledaj - de volgende correspondenten in het buitenland: drs. D. J van den Bergh <een (Peking), drs H. Botje (Tunis). A Courant (Athene), R. Hasselerharm j (Johannesburg), drs A Heering (Rome), B van Huët (Parijs), M de KonindrL 1U (Washington), F Lindenkamp (Sao Paulo), R Simons (Londen), drs R VunoQ vo (Moskou), W Werkman (Jeruzalem). G. van Wijland (Belgrado), F. Wijnandsjper (Bonn), J Wijnen (Brussel) KBE De Leidse Courant heeft als lid van de Stichting Pers Unie de exclusieve vertaèels t publicatierechten van The Times en The Sunday Times of London Vertaalsterkg ee M de Coccl fiicht n 08.30 tot 17.00 u Nabezorging Telefoon 071 -122 248 op m< 15.00 uur Abonnementsprijzen (inclusief 6% btw) Bij automatische betaling: per maand per kwartaal n 18 00 tot 19 00 u 27,00 79,80 312,65 Bij betaling per acceptgirokaart: per maand per kwartaal per jaar Het abonnementsgeld dient voor 28,20 82,80 318,65 e worden voldaan. Advertenties Informatie en tarieven over advertenties tel 071 -122 244 Telefax voor uitsluitend advertenties 071 - 134 941 Voor uitsluitend het doorgeven van advertenties kantoor Rijswijk 070 - 3902 7t] Bankiers ABN/AMRO BANK NV 473 575 515 POSTBANK 663 050

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1992 | | pagina 2