RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
VRIJDAG 31 JANUARI
NEDERLAND 1
16.00 NOS dl Journaal
16.07 AKN Tom en Jerry, tekenfilm
serie
16.21 (tl Service salon, gevarieerd
middagprogramma. Presentatie
o.a. Karin de Groot
17.30 NCRV Ereprijs 17, familiepro
gramma met Minoesch Jorissen
18.00 AKN Boggle, woordspel. Pre
sentatie: Hans Schiffers
18.28 NCRV Ja, natuurlijk extra, na
tuurfilmserie. Vandaag: De Octo
pus Dolfeini, de grootste octopus-
18.58 De roze panter (The pink
panther), tekenfilmserie (herh.)
19.02 A different world, Amerikaan
se comedy-serie. Dwayne gaat
lesgeven op Hillman, maar dat
gaat nogal anders dan hij zich
voorgesteld had
19.29 Cosby Show, Amerikaanse
comedy-serie. Cliff en Clair zijn
diep geschokt wanneer Vanessa
vertelt dat ze wil gaan trouwen
20.00 NOS (TJ [s Journaal
20.25 NCRV Night of the fox (1),
tweedelige Amerikaanse oorlogs
film van Charles Jarrot. Met: Geor
ge Peppard, Deborah Raffin, Mi
chael York e.a. Lente 1944: Een
Amerikaanse kolonel met vitale
kennis over D-day spoelt aan op
het door Duitsers bezette eiland
Jersey. De geheim agenten Harry
Martineau en Sara Drayton krijgen
de opdracht hem van het eiland te
krijgen of desnoods te liquideren
21.57 Cheers, Amerikaanse come
dyserie. Af!.: Rat girl. Lilith is totaal
van slag als een van haar proef
dieren overlijdt. Sam is van slag
omdat hij een vrouw niet kan ver
sieren
22.23 Document: Hoppen in de
polder, reportage over het Sidha-
dorp in Lelystad waar tweemaal
per dag gemediteerd wordt
23.02 Hercule Poirot, 5-delige serie
misdaadverhalen naar het werk
van Agatha Christie. Slot: The
third floor flat. Bij thuiskomst na
een theaterbezoek ontdekken
Poirot en Hastings dat er een
vrouw op de derde verdieping ver
moord is
23.50 Miniatuur: Mooie beloften,
(herh.)
23.59 NOS isi Journaal
NEDERLAND 2
16.00 NOS O Journaal
16.08 TROS Muziek uit duizenden,
bekende muziek uit opera's en
musicals met o.a. het Promenade
Orkest o.l.v. Jan Stulen (herh.)
16.55 Derrick, Duitse misdaadserie.
Afl.: Diebach's vrouw. De mooie
Maria Diebach is getrouwd, maar
heeft een verhouding met haar ex-
baas Haffner. Tijdens haar bezoek
wordt hij echter vermoord
17.54 TV dokter (herh.)
18.00 NOS (SI Journaal
18.20 TROS De bal is rond
18.58 De teenage mutant hero turt
les, tekenfilmserie
19.26 Wetenswaardevol met Wub-
bo Ockels, populair-wetenschap-
pelijk magazine
20.00 (ti Op goed geluk, spelpro-
gramma met Carry Tefsen
20.45 (Ti Medisch Centrum West,
Nederlandse ziekenhuisserie. Afl.:
De waarheid. Internist Victor Brou
wer komt in conflict met zijn colle
ga of zij wel of niet een opgegeven
kankerpatiënte de waarheid
moeten vertellen
21.41 TV dokter, medische tips
21.42 TV Show, talkshow met Ivo
Niehe
22.35 Crime time, 2-wekelijks ma
gazine over alle facetten van de
misdaad. Presentatie: Jaap Jong
bloed
23.15 VOO Maximum overdrive,
Amerikaanse speelfilm uit 1986
van Stephen King. Wanneer de
aarde in de staart van komeet
Rhea-M geraakt, heeft dat desas
treuze gevolgen voor de aarde
0.50 NOS (Si Journaal
NEDERLAND 3
17.55 NOS Nieuws voor doven
18.00 Hl Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 (Tl Hi Jeugdjournaal
18.40 m Het Klokhuis
19.00 Wat doe jij nou? Programma
over school en beroepskeuze,
waarin twee jongeren het beroep
van de hoofdpersoon moeten ra
den. Presentatie: Theo van Gogh
19.30 Schilderpaletten: Oproer
(Sous les pavés, l'image), van Eu-
gène Delacroix
19.54 PP Uitzending van de D66
20.00 NOS H Journaal
20.25 Rotiand, 6-de!ige serie over
de Belgisch-Nederlandse pop-
scene vanuit Escape in Amster
dam. Afl.5: Bloed zweet en gitaren
met Claw Boys Claw en Spo Dee
O Dee. Presentatie: Jan Rot
20.54 Hartseer land, portret van de
extreem rechtse organisaties in
Zuid-Afrika. Het is de eerste keer
dat een filmploeg tot het hart van
deze bewegingen wist door te
dringen
21.44 Epiloog op Hartseerland
22.00 H Journaal
22.15 Studio Sport journaal, actue
le informatie over de sport van
vandaag
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.00 Gesprek met
de minister-president door Cees
Labeur. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.10 About Truus Bronkhorst,
portret van een kunstenares die
het theater gekozen heeft om haar
ideeën vorm te geven
23.55 Nieuws voordoven
RTL 4
13.00 Match extra: Davis Cup. Een
rechtstreeks verslag van de Davis
Cup, die wordt gehouden in de
Houtrusthallen in Den Haag. Het
Nederlands team, bestaande uit
Haarhuis, Siemerink en Koever-
mans uit tegen Zwitserland
17.00 5 Uur show. Gevarieerd ma
gazine: de actualiteit, interviews,
artiesten, de showbizz en een
hoofdgast (17.30 Nieuws)
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.20 Prijzenslag. Presentatie:
Hans Kazan
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin met Hans van
derTogt
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver.
Aansl.: weerbericht
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
Nederlandse dramaserie. Na haar
ontslag probeert John een nieuwe
baan voor Margriet te vinden
20.30 Wie ben ik? Spelprogramma
waarin twee teams, aangevoerd
door de captains Ron Brandste-
der en André van Duin, het tegen
elkaar opnemen
21.10 De prins van Bel Air, Ameri
kaanse comedyserie
21.40 Get a life, Amerikaanse come
dyserie. Aansl.: Nieuwsflits
22.05 Spies like us, Amerikaanse
speelfilm uit 1985, geregisseerd
door John Landis. De aartsleuge
naar Emmett Fitz-Hume en de
playboy Austin Millbarge worden
door de Amerikanen in dienst ge
nomen om in Rusland te spione
ren. Wat ze echter niet weten is
dat ze als lokvogel dienen. Aller
eerst krijgen de heren een inten
sieve training om vervolgens te
worden gedropt in Pakistan. Daar
raken ze in allerlei hoogst merk
waardige situaties verzeild. Rol
verdeling: Emmett Fitz: Chevy
Chase. Austin Millbarge: Dan Ayk-
royd. General Sline: Steve For
rest. Colonel Rhombust: Bernie
Casey. Karen Boyer: Donna Dixon
e.a.
23.50 Laatste nieuws
0.05 Match extra: Davis Cup. Sa
menvatting
0.35 M*A*S*H, Amerikaanse serie.
(herh.)
1.00 RTL4 Text
BRTN TV 1
15.45 L'invitation (De uitnodiging),
Zwitserse speelfilm uit 1973 van
Claude Goretta. Met: Jean-Luc Bi-
deau, Jean Champion. Wanneer
een kantoorbediende na de dood
van zijn moeder een vermogen
erft, tracteert hij zijn collega's op
een feestje
17.30 The bold and the beautiful
17.55 iTj Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie. Afl.31
18.05 Postbus X, jeugdserie
18.30 TV 1 - Top 30, de 30 best ver
kochte singles in Vlaanderen
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl.775. Bronwyn snelt Mrs.
Mangel te hulp. De Robinsons
worden door Katie in verlegen
heid gebracht
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal/Sport
20.00 Sledge Hammer, comedyse
rie
20.25 De sleutels van het Fort Boy-
ard, programma waarin een Ne
derlandse en een Vlaamse ploeg
een spannende en avontuurlijke
strijd voeren om de schat van Fort
Boyard
21.30 Matlock, Amerikaanse mis
daadserie met Andy Griffith. Afl.:
Matlock moet een niet al te snug
gere staljongen verdedigen die
ervan wordt beschuldigd de
dochter van een paardefokker te
hebben vermoord. Aansl.: Paar-
denkoersen
22.30 Vandaag/Sport
22.55 The free Frenchman, 6-deli-
ge Engels/Franse serie
23.40 Coda. Stefaan van den Bremt
leest voor uit eigen werk
BRTN TV2
18.55 Hl Journaal
19.00 500 Jaar Latijns-Amerika, se
rie. Afl.: Tawantinsuyu
19.30 Capitol, Amerikaanse serie.
Afl.332. Julie is opgetogen over
het voorstel om te trouwen in het
ziekenhuis zodat Wally als getui
ge kan optreden
19.53 Benny Hill, comedyserie
20.00 Vlaanderen vakantieland,
toeristische portretten uit binnen-
(Westvlaams bierseminarie) en
buitenland (De Dröme, Frankrijk)
20.35 Kijk uit! Verkeerstip
20.40 In het rusthuis, documentaire
over het leven van bejaarden in
een rusthuis. M.m.v. de bewoners
en het personeel van het rusthuis
De Beiaard te St. Katelijne-Waver
21.30 Journaal/Sport
22.00 Affiche, kunstprogramma
22.20-23.25 Die schone Müllerin,
liedcyclus van Schubert op tek
sten van Wilhelm Müller
EUROSPORT
9.00 EK Basketball (herh.)
10.30 Roadto Albertville (herh.)
11.00 Motorsport news
12.00 Trans world sport (herh.)
12.30 Voetbal (herh.)
14.00 Kickboksen (herh.)
15.30 Tennis: Davis Cup Toernooi:
Nederland-Zwitserland enkelspe
len live; Frankrijk-Engeland, en
kelspelen
21.30 Eurosport nieuws
22.00 Boksen (herh.)
23.30 Tennis: Davis Cup Frankrijk-
Engeland (herh.)
1.00-1.30 Eurosport nieuws
SPORTNET
16.00 E.K. rodelen
17.00 Tennis: VVarsteiner cup
17.30 Pilote, Auto- en motorsport
18.00 Ski-verslag
19.00 NBA basketbal
19.30 NHRA Dragracen
20.30 World sports special
21.00 Go, auto-en motorsport
22.00 Formule 1 Grand Prix film
22.30 NBA basketbal
24.00 Boksen: Juniorweltergewicht
1.30 Skiën
2.00 Go, auto- en motorsport
3.00-7.00 IJshockey/Snooker
BBC 1
14.50 The last hunt (USA 56). R. Ri
chard Brooks. Met Robert Taylor
en Stewart Granger. Sadistische
bizonjager
16.30 Lifeline, liefdadigheid
16.40 Children's BBC:. One mo
ther's family 16.50 Bitsa 17.05 Mr
Nobody's eyes 17.20 The further
adventures of SuperTed 17.30
Take two 17.55 Newsround extra,
jeugdjournaal 18.05 Grange Hill
18.35 PR Neighbours, serie
19.00 Hi Six O'Clock News
19.30 Regional news magazines
20.00 Wogan, talkshow
20.35 Hi Harry and the Hender
sons, comedyserie. Met de
smoes dat het om een liefdesver
haal gaat, krijgt een filmregisseur
de Hendersons zover dat ze Harry
in een film laten spelen
21.00 Hl Grace and favour, come
dyserie. Vervolg op 'Are you being
served?'. De komst van een groep
Amerikaanse toeristen betekent
de vuurproef voor de voormalige
staf van Grace Brothers
21.30 Hl Caught in the act, homevi
deofilms uit de hele wereld
22.00 Hl Nine O'Clock News
22.30 HI Love hurts, serie met
Adam Faith. Frank gaat uit met
een oude vlam
23.20 lx Gallipoli (Austr.81). R: Pe
ter Weir. Met Mel Gibson. WO I
1.10 The stranger within (USA 74).
R: Lee Philips. Met Barbara Eden.
Thriller
2.20 Weerbericht
BBC 2
15.20 Sport on Friday: Cricket,
snooker, schaatsen, rugby en
voetbal
17.00 Catchword, woordquiz
17.30 Behind the headlines, ach
tergronden uit de wereld van amu
sement en media
18.00 Cricket: second test
18.35 The clothes show, mode
19.00 Hi Thunderbirds, poppense
rie. International Rescue komt op
een loos alarm af in de Australi
sche jungle
19.50 L Dr. Who, sf-serie. Dr Who
wordt achtervolgd door gesmol
ten lava
20.10 100 Percent, jongerenmaga
zine: mode van Rifat Ozbek, voed
sel uit Frankrijk, Engeland, Portu
gal en Rusland en een nieuwe fo
toromance
21.00 Public eye, programma waar
in educatieve methodes in Enge
land met Frankrijk vergeleken
worden
21.30 [tj Old garden, new garde
ner, tuiniermagazine
22.00 Victoria Wood - as seen on
TV, comedyserie (herh.)
22.30 Arena: Masters of the canvas.
Tv-producer Paul Yates heeft met
de hulp van popartiest Peter Blake
een film gemaakt over de gemas
kerde worstelaar Kendo Nagasaki
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 What the papers say
0.30 Scrutiny, parlementair
1.00 Weerbericht
1.05-1.40 Behind the headlines
DUITSLAND 1 ARD
15.35 Die kleine Meerjungfrau,
Tsjechische sprookjesfilm naar
het verhaal van Andersen. Kleine
zeemeermin is vreselijk nieuws
gierig naar de mensenwereld
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 Heidi und Erni, serie
18.30 Hier und Heute, regionale ac
tualiteiten
18.45 Knastmusik, serie
19.20 H Herzblatt, showprogram
ma met Rudi Carrell
20.00 m Tagesschau
20.15 t Les ripoux (F 84). R: Clau
de Zidi. Met Philippe Noiret en
Thierry Lhermitte, Misdaadkome
die., Corrupte politieman krijgt
nieuwe collega toegewezen
21.59 Tagesthemen-Telegramm
22.00 ARD-Brennpunkt. Discussie
over de Conferentie voor Samen
werking en Veiligheid in Europa
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Die lieben Verwandten, serie.
Irene en Friedhelm besluiten eens
van plaats te verwisselen om de
familie duidelijk te maken hoe on
mogelijk ze zich gedragen
23.25 Sportschau
23.50 I Executive suite (USA 53).
R: Robert Wise. Met William Hol
den, June Allyson en Barbara
Stanwyck. Strijd om opvolging
wanneer president-directeur van
concern overlijdt
1.30 Tagesschau
1.35 Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
16.05 Der Kurier der Kaiserin, serie
16.30 Pfiff, sportprogramma
16.55 ZDF-Glückstelefon
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 JL Landerjournal
17.55 Die Simpsons, tekenfilmse
rie. Bart bezoekt met zijn klas de
kerncentrale waar zijn vader werkt
18.25 Die Simpsons, tekenfilmse
rie. Bij een bedrijfsuitstapje naar
een honkbalwedstrijd gaat Homer
helemaal uit zijn bol
19.00 Heute
19.20 Der Landarzt, serie. Geruch
ten in het dorp over het verleden
van dokter Teschner zijn er de
oorzaak van dat de wachtkamer
van de dokter steeds leger wordt
20.15 t Ein Fall für zwei, politiese
rie. Man wil het recht in eigen
hand nemen als de moordenaar
van zijn dochter wordt vrijgelaten
21.15 Die Reportage: Das Inserat
Woningnood in Duitsland
21.45 Heute-journal. Aansl. Politba-
rometer
22.20 Ein verrücktes Paar, come-
dyshow
22.50 Die Sport-Reportage: atle
tiek, indoor in Karlsruhe
23.20 De Octopus, 28-delige serie
met Michele Placido. Afl.5. De ont
voerders eisen van Corrado dat hij
hun aanwijzingen precies opvolgt
0.25 Heute
0.30-2.20 r The asphalt jungle
(USA 50). R: John Huston. Met
Sterling Hayden. Misdaadverhaal
WEST 3
16.00 West3 aktuell
16.05 Sonne, Wein und harte Nüs-
se, serie
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II
18.01 Degrassi Junior High, serie
18.25 Kai Life, jongerenmagazine
19.00 AktuelleStunde
20.00 Landesspiegel. Reportage
over de toenemende populariteit
van de Amerikaanse levensstijl
20.45 Geschichte/Zeitgeschichte.
De geschiedenis van Silezië
21.30 West 3 aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Merry-go-round (F 78). R:
Jacques Rivette. Met Maria
Schneider en Joe Dallesandro.
Complot rond verdwenen vrouw
1.03 Laatste nieuws/Linie K
RTL PLUS
15.55 CHiPs, misdaadserie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Durchgedreht, videoshow
17.55 RTL aktuell
18.00 Elf 99, jongerenmagazine
18.45 RTL aktuell
19.15 Black sheep squadron, serie
20.15 Midnight run (USA 87). R:
Martin Brest. Met Robert de Niro
22.25 Hamburger Hill (USA 87) R
John Irving. Met Anthony Barrile
0.15 La pension du libre amour (F
74). R: Jack Angel. Erotiek
1.45 Hamburger Hill (Herh.)
3.25 1 Der Tod fahrt mit (D 62). R:
Denis Scully. Met Sonja Ziemann
4.45 After hours, magazine
5.10 Sledge Hammer, serie
5.35 My two dads, serie (Herh.)
SUPER CHANNEL
16.00 On the air, showprog.
17.50 Music news
18.00 Wyatt Earp, westernserie
18.30 I spy, spionageserie
19.30 Inside edition
20.00 Inside golf
20.30 Tennis magazine
21.00 Wild America
21.30 Spiegel TV
22.00 BBC world news
22.30 Supersports news
22.45 USA Market wrap up, Ameri
kaanse effectenbeurs
23.00 Sundowners (USA 50). R:
George Templeton
0.35 Music news
0.45 Blue night, magazine
1.15 Supershop
1.45-6.00 The mix all night
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
16.00 Autant savoir 16.20 Clips 16.35
Nouba nouba 17.25 Breaking away
18.25 Full house 19.00 Ce soir 19.30
Journaal en weerbericht 20.05 Jours
de guerre 21.15 The great escape
(USA 62), Film R: John Sturges. Met
Steve McQueen en James Garner
0.05 Laatste nieuws 0.25 Bourse
MTV EUROPE
17.00 Report 17.15 At the movies
17.30 News at night 17.45 3 from 1
18.00 Prime 19.00 Yo! Raps today
19.30 Dial 20.00 Ray Cokes 22.00
Greatest hits 23.00 Report 23.15 At
the movies 23.30 News at night 23.45
3 from 1 24.00 Post modern 1.00 Kris-
tane Backer 3.00 Night videos
TV 5
16.15 Faut pas rêver 17.15 La vérité
est au fond de la marmitte 17.40
Bienvenue en France 18.00 La com
pete 18.30 Nieuws 19.00 Trente mil
lions d'amis 19.30 Belgisch nieuws
20.00 Strip tease 21.00 Nieuws 21.30
Récital Patrick Bruel 23.00 Nieuws
23.20 Média Sud 23.35 Résistances
DISCOVERY
17.00 In the wild with Harry Butler:
Tasmanië
17.30 The edge of the cold: deMac-
quarie-eilanden, een broedplaats
voor de olifantszeehond
18.00 Seats of the heart: popmu
ziek in China
19.00 Beyond 2000: jachtgeweren
met laserstralen; de grootste leg
puzzel ter wereld; boodschappen
van meteoren
20.00 Secret intelligence: CIA
21.00 Chanel, Chanel: portret van
Coco Chanel
22.00 Beneath indian skies: het
kaste-systeem in India
23.00 Slow boat from Surabaya
24.00 Animal contracts: het boe
renbedrijf
TV MORGEN
NEDERLAND 1 08.00 AVRO Studio Trappelzak 08.20 Naar Timboektoe 08.23
De rode schoentjes 08.50 Het zakmes 09.10-9.30 De Ko de Boswachtershow
RTL4 07.00 Ochtendprogrammering 08.00 Telekids. Met de tekenfilms: Pim
de Pinguin, Tiny Toons, Batman en Bionic Six 12.00 Clip 12.05 Get a life 12.30
Les Petroleuses (F/lt.71Met Brigitte Bardot en Claudia Cardinale
BRTN TV 1 10.30 Het slimme kanaal 11.00 Bijbenen 11.30 Sprechen Sie
Deutsch 12.00-12.40 Babel
RTBF1 10.00 Interwallonie 10.30 Spreek met ons mee 11.00 Espanol con Vic
tor 11.30 Si j'étais 11.35 Coup de film 11.50 Clips a La Une 12.00 Vidéothèque
13.00 Journaal 13.10 Objectif Europe 13.45 Mysterious island (USA 61
RTL PLUS 06.00 Tekenfilm 06.15 Nozzles 06.40 Tranformers 07.00 Storybook
international 07.30 Piff und Herkules 08.00 Konfetti 09.20 Klack 10.05 Tom und
Jerry Kids 10.30 Peter Pan 11.00 Marvel Universum 12.35 Michel Vaillant 13.05
Teenage mutant hero turtles 13.30 Super Mario Brothers
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Tagesschau 09.03 H Wunder der Erde 09.45 T'ai
chi chuan 10.00 Tagesschau 10.03 Die Reportage 10.35 ARD-Ratgeber 11.00
Tagesschau 11.03 Hitparade im ZDF 11.50 ARD-Sport extra: WK skiën, super
G voor heren vanuit Mégève; Afdaling voor dames vanuit Grindelwald
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.00 Nachbarn in Europa 09.00 Tagesschau 09.03
EURO 09.45 Zie Duitsland 1 (ARD)
BBC 1 07.35 Open universiteit 08.30 Crystal Tipps and Alistair 08.35 Wiz bang
08.45 The Jetsons 09.05 Eggs 'n Baker 09.35 Thundercats 10.00 Going live!
13.15 Grandstand: Rugby, paardenrennen, cricket en hockey
EUROSPORT 09.00 International motorsport 10.00 Tennis: Davis cup 11.30
Saturday alive: Skiën om de Wereldbeker; Rally van Monte Carlo; Rugby:
Frankrijk-Wales; Tennis: Davis cup
SPORTNET 07.00 Wintersporten 08.00 Ski-verslag 09.00 NHL ijshockey
10.00 Pilote 10.30 NBA basketbal 11.00 Great American events - de stuntman
12.00 World sports special 12.30 NBA basketball. Chicago-San Antonio
KINDERNET 07.00 Blokkendoos 07.30 Vrouwtje Theelepel 08.00 Alfred J.
Kwak 08.30 Boes 09.00 Bassie ën Adriaan en het geheim van de sleutel 09.30
Een onverwachte erfenis
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07.30 Cuckool 08.00
Ivor the engine, My little pony, The adventures of Wild Willie en Ludwig 08.30
Once upon a time space 09.00 Meerkats09.30 The dreamstone 10.00 Su
per Mario Brothers III, Aubrey, Ovide and the gang, Roger Ramjet en Telecats
11.00 The Smoggies, Wreckers at dead eye (6) 12.00 Dungeons and dragons
Dagrapport
Eelde
Eindhoven
DenHelder
(]Ri>° /jljL A A
EjflEflKXH Jfij I
m EUROPA I
1 -1 0.1
0 -2 0.2
4-8 0
13 4 0.2
15 3 0
2 -1 0.2
6-7 0
5 -1 0.1
20 14 0
15 8 0
9-1 0
4 2 0.2
komende dagen
Morgen Zondag
ZON 10% 10%
SEN 10% 10%
WIND VAR 2 VAR 2
Maandag Dinsdag Woensdag
30% 10% 10%
50% 60% 50%
17.25
7.06
15.12
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 1.55 1ehw. 1.25
2e hw. 14.10 2e hw. 13.38 j
1elw. 9.56 1elw. 9.30
2e Iw. 22.24 2e Iw. 21.45
LosAngeles
NewOrleans
NewYork
Denemarken: Wolkenvelden, hier en daar mist. Rond 5°.
Britse Eilanden: Op de meeste plaatsen bewolkt, 2 7°.
België en Luxemburg: Laaghangende bewolking, 3 tot 10°.
Duitsland: Wolkenvelden, voornamelijk in het zuidwesten ook mist. Tussen 4
en 7°.
Canarische Eilanden en Madeira: Vanuit het noordwesten bewolking en mo
gelijk een bui, 18 tot 20°.
Marokko: Langs de Oceaankust toenemende bewolking, 16 tot 20°.
Tunesië: Geleidelijk meer zon, rond 14°.
Frankrijk: In de zuidelijke helft vrij zonnig. Rond 7°, maar langs de Middelland
se Zee 10 tot 13°. In het noorden wolkenvelden. In de middag 5°, in mistgebie-
den lager.
Spanje: Perioden met zon, 11 tot 15".
Portugal: Wisselend bewolkt, rond *15°.
Zwitserland: Zonnig, maar in het noordoosten wat meer bewolking. In de da
len tussen 0 tot 5°.
Oostenrijk: Vooral in het noordoosten wolkenvelden. In de dalen iets boven
nul.
Italië: Af en toe zon, 5 tot 13°.
Griekenland en Turkije: Perioden met zon en kans op buien. Tussen rond het
vriespunt in het noorden en 10° in het zuiden.
Macaroni met wintergroentesaus
en kaas - (vegetarisch)
Voor twee personen hebt u nodig:
250 g macaroni, zout, 10 g margari
ne, basilicum; 1 flinke ui, 15 g mar
garine, 150 g winterwortel, 1 dikke
prei, 200 g knolselderij met groen,
2,5 dl water, half kruidenbouillonta
blet, tomatenpuree naar smaak, pa
prikapoeder, zout, peper, suiker, 10
g maizena, 2Ó0 g geraspte kaas.
Bereiding: Werk de volgens de ge
bruiksaanwijzing op de verpakking
gaargekookte macaroni af door er
de margarine en wat basilicum door
de te scheppen. Fruit dunne snip
pers ui in een ruime braadpan gla
zig. Snijd de schoongemaakte wortel
in de lengte een of twee keer door
en vervolgens in dunne plakjes. Hal
veer de prei in de lengte en snijd het
witte en lichtgroene deel in stukken
van een centimeter. Was de prei en
laat haar in de vergiet uitlekken.
Schil het stuk knolselderij, spoel het
af en verdeel het in blokjes. Bak de
groenten een paar minuten al om
scheppende mee met de ui, doe er
water en bouillontablet bij en laat de
massa een kwartier koken. Voeg to
matenpuree, paprikapoeder, zout,
peper, suiker en fijngeknipt selderij
blad toe en kook al roerende een
papje van maizena en koud water
een minuut mee. Schenk de groen
tesaus in de schaal over de macaro
ni en strooi daarover de kaas.
JEANNE
KRUISWOORDRAADSEL
HORIZONTAAL: 1 aanw. vnw 4 teug; 8 pl. in Geld.; 10 Spaanse groet; 11 olie
dom; 15 zoogdier; 17 familielid; 19 pl. in België; 21 communicatiemiddel: 22
zoogdier; 23 berg; 25 vochtig; 26 provincie; 27 lidwoord; 29 hij; 30 netjes; 33
tijdsbestek; 34 bloem; 36 geluid; 37 vermaak.
VERTIKAAL: 1 lidwoord; 2 Japan; 3 vis; 5 leiden; 6 boom; 7 vogel; 9 noorse go
den; 12 zangnoot; 13 telegramopschr,; 14 bamboe; 16 vochtige; 18 pech; 20
grasvlakte; 24 zuigeling; 27 daar; 28 achter; 31 tijdperk; 32 berg; 33 kleintje;
35 zonder plaats.
Oplossing dagpuzzel donderdag
HORIZONTAAL: 1 maat; 4 lens; 7 na; 8 ur; 9 da; 11 kas; 13 aa; 14 els; 16 bra;
17 metselaar; 20 et; 21 or; 22 sleedoorn; 27 tel; 28 noe; 29 ok; 30 oma; 32 nt;
33 mo; 34 ai; 36 mook; 37 rail.
VERTIKAAL: 1 modem; 2an; 3tak; 4lus; 5er; 6staar; 10ale; 12ade; 13ara; 15
steel; 16 baron; 18 ste; 19 loo; 22 storm; 23 lek; 24 dom; 25 ron; 26 netel; 30
ook; 31 aar; 33 mo; 35 ia.
en|p
al le|j
d'en®
Duf
blad I
het sli
eenL
deM
di
MCHT1NG VOOR ZATERDAG 1
fi. eidócSotmant
Gibson in 'Gallipoli' uit 1981
ACTUELE PROGRAMMA'S
3ie wV!0 N3 N0S"LAAT' Een reP°rtage over illegalen die bi] Westlandse tuin-
werken. Verder aandacht voor de opera 'Frau ohne Schatten' van R
auss die deze week in première ging bij de Nederlandse Opera Stichting
'ORTUITZENDINGEN
,15 N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Een samenvatting van de par-
InSiemerink-Rosset en Haarhuis-Hlasek tijdens de eerste dag van de Davis
Ifl jp-ontmoeting met Zwitserland.
(vERSEN
35 N2 (TROS) CRIME TIME. Onderwerpen: 1Infiltratie Scotland Yard op
ederlands grondgebied met als doel de ontmanteling van een drugslijn; 2.
_vee maanden na de verdwijning van de 6-jarige Nymphe Poolman heeft
Jaap Jongbloed een gesprek met haar ouders, die er heilig van overtuigd zijn
Ld ai hun dochter nog leeft.
iPEELFILMS
5,15 BRTN1 L'INVITATION (ch/F73) R: Claude Goretta. Drama
j,15 ARD LES RIPOUX (F 84) R: Claude Zidi. Philippe Noiret. Komedie
15 RTL+ MIDNIGHT RUN (USA 88) R: Martin Brest. Robert De Niro, Char-
Grodin. Actiefilm
RTL4 SPIES LIKE US (USA 85) R: John Landis. Chewy Chase, Dan
id. Komedie
RTL+ HAMBURGER HILL (USA 87) R: John Irvin. Vietnam-film
op 2.30 WEST3 MERRY-GO-ROUND (F 79) R: Jacques Rivette. Misdaad
3,00 SUPER THE SUNDOWNERS (USA 50) R: George Templeton. Drama
15 N2 (VOO) MAXIMUM OVERDRIVE (USA 86) R: Stephen King. Emillio
rnm, evez, Pat Hingle. SF-film
rz- d 50 BBC1 GALLIPOLLI (Aus81) R: Peter Weir Mark Lee, Mel Gibson. Oor-
sfilm
ÉS bij ,50 ARD EXECUTIVE SUITE (USA 54) R: Robert Wise. William Holden,
thuii ne Allyson. Drama
15 RTL+ LA PENSION DU LIBRE-AMOUR (F 74) R: Jack Angel. Erotiek
30 ZDF THE ASPHALT JUNGLE (USA 50) R: John Huston Sterling Hay-
i. Misdaad
rograi§10 BBC1 THE STRANGER WITHIN (USA 74) R: Lee Philips. Barbara
en. Melodrama
25 RTL+ DER TOD FAHRT MIT (D 62) R: Denis Scully. Sonja Ziemann,
iy Wright. Horror
(toten
RADIO MORGEN
RADIO WEST 08.03 De Zuidhollandse za
terdag, met Westnieuws 10.03 West-
nieuws deze week, overzicht en een dis
cussie 12.03 Op verzoek 13.03 Sport
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekoverzicht
met Ineke Moerman 10.30 Vonkey Busi
ness door Roland Vonk 11 03 Het motor
paleis van Wilfried de Jong 12.03 Rijn
mond top 3014 03 Sport
RADIO GOUWESTAD 09 00 Het nationaal
produkt 10.00 Goeiemorgen 12.00 Kees
Veerman Show 13.00 Regio Top Tien
14.00 Gouwestad Magazine
RADIO I 07,07 TROS Nieuwsshow (07.08
en 08.10 Aktua) 11.05 Kamerbreed 12.05
Aktua (12.55 NOS Mededelingen t.b.v.
land en tuinbouw) 14.05 Aktua Sport
RADIO II 07.04 VARA Intro 09 04 De twee
de ronde 12.04 Spijkers met koppen 14 04
Uitgelicht
RADIO III 07.04 AKN Wakker 08.04 Pops-
jop 10.04 Dolce vita 12.04 Eeh. 13.04
AKN Popparazzi
RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden
08.02 Fiori musicali 09 00 Pick-up 10.00
Caroline 11.00 Kurhausconcert: Pianomu
ziek 12.00 VOO Muziek voor miljoenen
13.02 Klassiek: Radio Filharmonisch Or
kest met viool
RADIO V 06.30-06 50 NOS Scheepvaart
en marktberichten en uitgebreid weerbe
richt 09.02 NOS Sportief 09.25 Waterstan
den 09.30 RVU Werken aan werk 10.00
NOS Onder de groene linde 10.15 EO De
muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein thema
12.05 Meer dan een lied alleen 12 44
Metterdaad hulpverlening 12.45 Vragen
naar de weg 13.10 Kom er es uit 13.30 Opo
doro 14.00 NCRV Zaterdag sport
RADIO I (BRTN) 06.00 Voor de dag 09.10
Gewoon weg 10 03 Radio Trottoir 11.03
De kleren van de keizer 13.10 Piazza
RADIO II (BRTN) 06.05 Vroege vogel
08.10 Ochtendkuren met Somers en Ver-
schueren 10 03 De zoete inval 11.30 De
Vlaamse Top Tien 12.00 Top 30
RADIO III (BRTN) 07.10 Drieklank 10.00
Magazine 11.00 Capriccio: 1Midsommer-
vaka, Zweedé rapsodie nr 1Hugo Alfven
2. Dans van het hererinnetje uit 'Bergakun-
gen', Hugo Alfven 3. Twee Zweedse volks
liederen, Anoniem 4 Suite mignonne,
opus 98a, Jean Sibelius 5. Polacca uit
Concertino voor Fagot, Crusell 6 Sou-
sedska, uit Tsjechische dansen, Smetana
7. Rheinlegendchen uit 'Lieder nach des
Knaben Wunderhorn', Gustav Mahler 8.
Aba Heidschi, Bumbeidschi, volksliedjes
uit Beieren, Anoniem 9 Zes volksliederen
voor strijkkwartet, Vaclav Trojan 10 Eerste
Hongaarse rondedans, Mark Rozsavoel-
gyi 1215 Tafelmuziek 13 10 Het koorleven
in Vlaanderen 14.00 Op verzoek
iDIO VANDAAG
4 Westnieuws 18.00 Overn. Radio I
RIJNMOND 16.03 De weg n£
dat d lingen met Suzanne Mulder en Vivian
vin Koning 17 03 Erik Post met tv-tips en
'£618.03 Post aan de telefoon 19.00
i Radio l
10 I 16.05 VARA Vrijdageditie 20 04
is vail V Bulletin 21.04 Vrijdag-sport 23 07
Met het oog op morgen 00.02 VOO
itemband 02 02 Oh, wat een nacht
•07.00 Ook goeiemorgen
IIOI115.30 TROS Binnenlandse zaken
Gerard de Vries draait op verzoek
4 Nederlands hitwerk 18 04 AVRO Ge-
Krnr k met minister-president 18 09 Opi-
..j adio 20.30 Hersengymnastiek 21.00-
tijdi oZfeRadio 1
eve flf I0 III 15.04 VOO De tpp 40 18.04 NOS
jvondspits 19 04 VOO Dinges en Van
'22.04-24 00 Countdown café
rwijs
ieden.
;eft da |0 IV 15.00 EO Klein bestek 15 45 Uit
direct! chat der eeuwen 16.15 Crème du ba-
biedl ie 17.00 De psalmen 17 20 Concertan-
02 NOS Muziekjournaal 19.00 Uit het
ekarchief 20.02-24 00 Supplement:
- grote oversteek B. Aandacht v<
de B( Dber Meeting 1991
0 V 13.10 VPRO Het Gebouw deze
st om 15 00 Het idee; 16.36 Welin-
kringen 17.35 RVD Postbus 51 ra-
jazine 17.55 NOS Mededelingen
ippersberichten 18.10 VPRO Paulus
«kabouter 18.20 PP Uitzending GPV
NOS Homonos 19.00 Nieuws e
litenrubriek in het Turks 19.30
actualiteiténrubriek in het Ma-
n het Berbers 20.15 Nie
aliteitenrubriek in het Chinees 20.30
)e bijbel open 20.55 Belgié totaal
Schoolagenda 21.20 Zicht op Israël
-22.00 Theologische verkenningen
(BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.00
19.20 Gastprogramma 19.30
e varb 22 12 Crooners en soft music 23.30-
Nachtradio
II (BRTN) 16.00 Abraham al ge-
17.00 Antwerpen apart 18.10 Hitri-
20.00 Het eenzame hartenburo 22.05
Intry-Side 23.30-06.00 Nachtradio
l 16.
in Alboka tot Zurna 18.00 Actueel
0 Wereldbeeld 19.30 Strijkers 20 00
it Sint-Petersburg Kamer-
tr, olv Nikolaj Kornev. Werk van Tsjes-
Bortnjanski, Archangelski, Rach-
Smir-
1 21 18 Symfonische
i opus 82 voor
in orkest, A. Glazoenov 2. Symfonie
1 G, G. Mahler 23.05 All that jazz
17.00 Nachtegaal
Vooruitzichten
R «1 weekend verandert het weer-
de1B ld nog weinig. Daarna komt er
feiijk wat bewegjng jn <je atmos-
Jo Oceaandepressies kunnen dan
'oed krijgen op het weer in het
Noordzeegebied. Hun belangrijkste
activiteit richt zich voorlopig nog op
Scandinavië. In ons land blijft de
neerslag begin volgende week be
perkt tot wat regen of motregen.
f
