RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
:en°
:ko
;ed
)or
rs
rla
1 va
Ir
21
'JBounant
VRIJDAG 24 JANUARI 1992
tor
sh
et omsfci
Ooste jr
Schut"1
e Amei
[ordel TL4
ïwarzk
van
van ht
ice tret
;e Dol
consei
raakse
staat
gele
ncaster, rechts, in het tweede deel van de miniserie 'Voyage of ter-
to Kippa NEDERLAND 1,20.25
ÉUELE PROGRAMMA'S
'rs J3 (NOS) LAAT Een reportage uit^uid-Afrika met beelden van de rede
sident De Klerk bij de opening van het parlementaire jaar. Verder aan-
oor drie conferenties over Zuid-Afrika in Rotterdam. Ten slotte het we-
gesprek met minister-president Lubbers
RTUITZENDINGEN
J3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL Beelden van de halve finale
Open Australische Tenniskampioenschappen bij de heren tussen Ed-
Ferreira. Verder een portret van RKC-spits Harry Deceiver
J3 (NOS) STUDIO SPORT Een verslag van het Vrij Dansen tijdens de
se Kampioenschappen Kunstrijden in Lausanne
RSEN
12 (TROS) TV SHOW Een interview met de schaatsers Falko Zandstra
van de Burg en met de Italiaanse tv-presentator Pippo Baudo, die door
a wordt bedreigd Voorts een gesprek over agressief gedrag van pa-
egen hun huisarts
iLFILMS
TL+ ALLAN QUATERMAIN AND THE LOST CITY OF GOLD (USA
3ary Nelson. Richard Chamberlain, Sharon Stone. Avonturenfilm
WD HIGHLANDER (GB 85). R- Russell Mulcahy. Sean Connery. Actie
TTL4 THROW MOMMA FROM THE TRAIN (USA 87). R: Danny DeVito
)eVito, Billy Crystal. Zwarte Komedie
SUPER THE PROUD AND THE DAMNED (USA 73). R: Ferde Grofe Jr.
Sonnors, José Greco. Burgeroorlog in Latijns-Amerikaans land
IBC1 HARRY AND SON (USA 84). R- Paul Newman Paul Newman,
lensonDrama over relatie tussen weduwnaar en zijn zoon
12 (VARA) BEVERLY HILLS COWGIRLS BLUES (USA 85). R: Corey
imes Brolm, Lisa Hartman. Politiefilm
iRD LES ANGES (F/ZWI/SP 89) R: Jacob Berger. Steven Weber, Jus-
is Sfeertekening van markante inwoners van Barcelona
f EMMANUELLE 2 (F75) R: Francis Giacobetti. Sylvia Kristel
THE BIG SLEEP (USA 46). R: Howard Hawks. Humphrey Bogart,
iacall. Detectivefilm
BC2 SUNSET BOULEVARD (USA 50). R: Billy Wilder Gloria Swan-
ham Holden. Drama over vergeten ster van de stommefilm
NEDERLAND 1
16.00 NOS Journaal
16.07 AKN Tom Jerry, tekenfilm
16.21 it Service salon
17.30 NCRV Ereprijs 17, familiepro-
gramma met Minoesch Jorissen
18.00 AKN Boggle, woordspel
18.28 NCRV Ja, natuurlijk extra, na
tuurfilmserie- De kwartelkoning
18.55 De roze panter, tekenfilm
19.01 A different world, Amerikaan
se comedyserie. Mr. Gaines heeft
een geheim waar iedereen al snel
nieuwsgierig naar is
19.29 Cosby Show, Amerikaanse
comedy-serie. Afl.: Theo and the
kids (2)Theo heeft een leesblinde
leerling, net als hijzelf vroeger
20.00 NOS t| L.s Journaal
20.25 NCRV De kaping van de
Achille Lauro, miniserie (slot). De
drie kapers worden steeds zenu
wachtiger wanneer blijkt dat zij
geen enkele steun vanuit de Ara
bische wereld kunnen verwachten
21.57 Cheers, Amerikaanse come
dyserie. AflCarla loves Clavin.
Carla doet mee aan de verkiezing
van barkeepster van het jaar
22.24 Dokument: Beste meneer
Gorbatsjov, documentaire over
de reactie van de gewone Rus op
de hervormingspolitiek
23.13 Hercule Poirot, serie. Poirot
wordt in zijn favoriete restaurant
attent gemaakt op het merkwaar
dige gedrag van één van de vaste
gasten. De volgende dag wordt
de man dood in zijn huis aange
troffen
0.03 Miniatuur: Leven en dood
0.12 NOS rs Journaal
0.17 Nieuws voor doven
NEDERLAND 2
16.00 NOS ls Journaal
16.08 TROS Muziek uit duizenden,
muziek met Marco Bakker (herh.)
16.55 Derrick, misdaadserie. Afl
De kruimeldief. Kruimeldief Alfred
is getuige van een moordcomplot.
De volgende dag blijkt er iemand
te zijn vermoord waarna Alfred de
hoofdverdachte wordt
17.54 DeTV-dokter
18.00 NOS s Journaal
18.20 TROS De bal is rond, jeugd-
sportprogramma
18.58 Teenage mutant hero turtles,
tekenfilmserie
19.26 Hollywood Boulevard, filmru-
briek met Tineke Verburg
20.00 Te land, ter zee en in de
lucht, winteraflevering vanuit het
Oostenrijkse dorpje Au gepresen
teerd door Jack van Gelder
20.50 ffl Medisch Centrum West,
ziekenhuisserie Afl.: De operatie
Jan en Ingrid krijgen het zwaar te
verduren wanneer Jan's zoon
Christiaan opnieuw geopereerd
moet worden
21.49 TV dokter, medische tips
21.50 TV-Show, amusementspro
gramma met Ivo Niehe
22.45 In the heat of the night, poli
tieserie. Afl.: Broederliefde (1). Vir
gil onderzoekt de dood van zijn
vriend Dwight Walker, die ogen
schijnlijk zelfmoord pleegde
23.30 VARA Beverly Hills Connec
tion, Amerikaanse tv-film uit 1985.
Debralee, de vriendin van politie
agente Amanda Ryder wordt ver
moord en Amanda begint een on
derzoek
1.06 NOS Ui Journaal
NEDERLAND 3
17.00 NOS Tennis: Richard Kraji-
cek-Jim Courier. Samenvatting
van deze partij in de halve finale
van het Australian Open, die van
nacht zou worden gespeeld (ond.
voorbeh.)
17.55 Nieuws voordoven
18.00 Isi Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 (t| s Jeugdjournaal
18.40 ffi Het Klokhuis
19.00 Wat doe jij nou? Programma
over school en beroepskeuze
19.30 Schilderpaletten: Het mirakel
in de loggia, portret van De Heilige
Maagd met kanselier Rolin van
Jan van Eyk
19.54 PP Uitzending van de PvdA
20.00 NOS Journaal
20.25 Rotiand, de Belgisch-Neder
landse popscene. Afl 3
20.57 Markant, portret van de actri
ce Ellen Vogel
21.47 Verhalenvertellers, seriever
halen. Afl.: Grandma's cow
22.00 s Journaal
22.15 Studio Sport journaal, met
o.m. de open Australische tennis
kampioenschappen
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.00 Gesprek met
de minister-president
23.10 City Life, 4-delige tv-serie
over het leven in steden over de
hele wereld Deel 2: Buenos Aires,
Dakar en Hamburg. In Buenos Ai
res mijmert een verkoper over zijn
bestaan, in Dakar zoeken twee
vrouwen een man en in Hamburg
een blik in het leven van een mo
dern gezin
0.10-1.10 Studio sport
RTL 4
16.00 Telekids. Kinderprogramma.
met om 16.30 Happy days, serie
17.00 5 uur show, magazine met om
17.30 Nieuws
18.00 6 uur nieuws/weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, spelprog
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie. Myriam vindt dat Ralph haar
geluk brengt. Margriet heeft zo
haar eigen mening over Johns
charme. Ook Helen ontvangt een
dreigbrief
20.30 Wie ben ik? Spelprogramma
21.10 De prins van Bel Air, come
dyserie. Een van Vivians beste
studentes is verliefd op Will
21.40 Get a life, comedy. Chris
steelt een pijl en boog van een in
diaanse begraafplaats Aansl.:
Nieuws
22.05 Throw momma from the train
(USA 87). R Danny DeVito Met
Danny DeVito en Billy Crystal. Ko
medie. Twee mannen besluiten
de vrouw die hun leven ruïneert uit
de weg te ruimen. Bij de een be
treft het zijn echtgenote, de ander
wordt geterroriseerd door zijn
moeder
23.40 Laatste nieuws/weer
23.55 Twin Peaks, serie. Cooper
vertelt Truman het tragische ver
haal van zijn vroegere FBI-part
ner Audrey Horne doet zaken met
Boby Briggs Leo Johnson komt
weer tot leven
0.45 M*A*S*H, comedyserie
1.10 The Oprah Winfrey Show
1.55 RTL4 Text
BRTN TV 1
16.00 Sundown (USA 41) Speel
film, geregisseerd doorHenry Hat
haway Met in de hoofdrollen
Gene Tierney, Bruce Cabot en
George Sanders. WO II. Vrouw
moet in opdracht van Engelsen
nazi-spion verleiden
17.30 The bold and the beautiful
(Mooi en meedogenloos), serie
Afl.345. Clarke is opgelucht dat
Margo mets aan Kristen heeft ver
teld
17.55 t Journaal
18.00 Tik tak, peuterserie van Mil
Lenssens
18.05 Postbus X, jeugdprogramma.
Afl. De raddraaier. Felix erft van
een suikeroom, maar het testa
ment is een raadsel
18.30 Top 30, de dertig best ver
kochte singles in Vlaanderen
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl 770. Bij de research voor
een artikel stoot Scott op enkele
frappante notities. Todd ontdekt
waarom Lucy tegen hem loog
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal/Sport en het weero-
verzicht
20.00 Sledge Hammer, Amerikaan
se comedyserie. Afl. 16: Afper
sing. Hammer wordt geconfron
teerd met chantage
20.25 De sleutels van het Fort Boy-
ard. Spelprogramma Nederland
se en Vlaamse ploeg leveren een
spannende en avontuurlijke strijd
om de schat van Fort Boyard
21.30 Matlock, Amerikaanse mis
daadserie met Andy Griffith als de
advocaat Ben Matlock. Afl.: Het
medium. Matlock verdedigt het
medium Jennifer Holtz dat de
dood van haar vriend voorspelde
maar zelf voor de avond van de
moord geen alibi heeft
22.30 Vandaag/Sport
22.55 The free Frenchman, zesdeli
ge Engels/Franse drama serie
Met in de hoofdrollen Derek de
Lint en Corinne Dacla. Afl.2: 1938-
1940 Bertrand raakt verliefd op
een van de slachtoffers van de
Spaanse Burgeroorlog Hij begint
met haar een hartstochtelijke rela
tie
23.40-23.45 Coda. Stefaan Van Den
Bremt leest voor uit eigen werk:
'Broer, jij wees mij de weg'
BRTN TV 2
18.55 t Journaal
19.00 De mens en het water, infor
matieve serie Afl. Speciale me
thoden van waterzuivering
19.30 Het Capitool (Capitol),
Afl.327. Wally ontwaakt uit de ver
doving. Donato heeft een gokboot
19.53 Benny Hill, comedyshow
20.00 Vlaanderen vakantieland,
toeristische portretten. Binnen
land: Winterwekends aan zee.
Buitenland: Ibiza
20.35 Kijk uit! Verkeerstip Van
daag: Autosalon '92
20.40 Ommekaar, maat 38 Van alle
kanten wordt op vrouwen druk uit
geoefend om maar vooral slank te
zijn. Het heeft eetstoornissen tot
gevolg
21.30 Journaal/Sport
22.00 Affiche, cultureel magazine
22.20-23.10 Concert. Muziek van
Franz Schoeggl, Stephen Robin
son en Mozart
EUROSPORT
13.30 EK Kunstrijden op de
schaats, rechtstreeks verslag
vanuit Lausanne. Met 130 schaat
sers uit 23 landen
17.00 EK Basketbal, kwalificatie
ronden (herh.)
18.30 EK Kunstrijden op de
schaats, rechtstreeks verslag
vanuit Lausanne (onderbroken
door Eurosport nieuws)
22.15 Boksen
23.15 Trans world sport Sport-
hoogtepunten uit de hele wereld
0.15 Motorsport
0.45-1.00 Eurosport nieuws
SPORTNET
16.00 Golf: US PGA tour
17.30 Pilote, magazine
18.00 Ski-verslag
19.00 NBA basketbal, weekoverz
19.30 Voetbal: African Nations Cup
20.30 World sports special
21.00 Go, auto- en motorsportmag
22.00 F1 GP film: Car Wars
22.30 NBA basketbal
24.00 Boksen
1.30 Golf: US PGA tour
3.00 Voetbal: African Nations Cup
4.00 Internationaal ijsracen: WK
5.00-7.00 World snooker classics
gionalt
de vei
nd, 70
■nore,
E van e stmeuws 18 00 Ov<
0VANDAAG
(EST 16 04 Vier bij vijf, mi
miljo
RIJNMOND 16.03 De weg naar
met Suzanne Mulder en Vivian
3 17 03 Erik Post met tv-tips en
18 03 Post aan de telefoon 19 00
16 05 VARA Radio I vrijdageditie
ICRV-Bulletin, populair-weten-
|k magazine 21 04 Vrijdag-sport
S Met het oog op morgen 0 02-
Veronica's Oh, Wat een nacht,
02 De stemband 02 02 Oh, wat
15 02-7 00 Ook goeiemorgen
16 04 TROS Gerard de Vr
verzoek 17.04 Nederlands
AVRO Gesprek met de mir
it 18.09 Opium radio, kunst-
gazine 20 30 Hersengymnastiek
rLou IfZie Radl01
,5 04 VOO De top 40 18.04 NOS
Jspits 19 04 VOO Dinges en Vai
we bot )4-24 00 Countdown café, inter
d expi
jngtek
ag na
rteed oj
cocht
Ook v pk
Amste
15 45 EO Uit de schat der eeu-
Crème du baroque 17 00 De
7 20 Concertante 18.02 Muziek-
9 00 Uit het muziekarchief 20 02-
Griekse muziek
13.10 VPRO Het Gebouw deze
13 10 Het interview, 14.00
zoek; 14 30 Muziek uit het Ge-
00 Het idee, 16.36 Welingelichte
35 Postbus 51 radio-magazine
S Mededelingen en schippers-
18 10 VPRO Paulus de boska-
20 PP Uitzending van D66 18 30
11.C (lonos 19 00 Nieuws en actualitei-
in het Turks 19 30 Nieuws en
pfl p inrubriek m het Marokkaans en
1. M.^Vs20 15 Nieuws en actualiteiten-
het Chinees 20 30 EO De bijbel
ere:?, Belgie totaal 21 05 Schoola-
- He,BI
-progra,
unt
0rdeB,lBRTN) 1600 Abraham al ge-
t hpn® Antwerpen apart 18 10 Hitri-
a Het eenzame hartenburo 22 05
van de de 23 30-06 00 Nachtradio
l eldbeeld 19 30 Strijkers: 1 Cel-
1 bLI1°lJn F opus 6, R. Strauss 20 00 Re
tt verbat Holl, bas-bariton, m m.v Ru-
piano Werken van Schubert,
en Pfitzner 21 55 Naklank: 1
1 in C opus 21Beethoven 2
1 (1942), Martmu 23.05 All that
07.00 Nachtegaal
IRTN) 16.05 Neem je tijd 19 00
20 Gastprogramma 19.30 In de
Crooners en soft music 23.30-
RADIO MORGEN
RADIO WEST 08 03 De Zuidhollandse za
terdag, met Westnieuws 10.03 West-
nieuws deze week, overzicht en een dis
cussie 12.03 Op verzoek 13 03 Sport
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekoverzicht
met Ineke Moerman 10 30 Vonkey Busi
ness door Roland Vonk 11 03 Het motor-
paleis van Wilfried de Jong 12 03 Rijn
mond top 3014 03 Sport met Peter Ouwer-
RADIO GOUWESTAD 9 00 Het nationaal
produkt 10 00 Goeiemorgen Servicepro
gramma 12 00 Kees Veerman Show 13 00
Regio Top Tien
RADIO I 07 07 TROS Nieuwsshow 11 05
Kamerbreed 12.05 Aktua 14 05 Aktua
sport
RADIO II 07 04 VARA Intro 09 04 De twee
de ronde 12.04 Spijkers met koppen 14.04
Uitgelicht
RADIO III 07 04 AKN Wakker 08.04 Pops-
jop 10 04 Dolce vita 12.04 Eeh 13.04 Pop-
parazzi
RADIO IV 07 02 AVRO Wakker worden
08 02 Fiori musicali 09 00 Pick-up 10 00
Caroline 11 00 Kurhausconcert Golden
Baroque Amsterdam 12 00 VOO Muziek
voor miljoenen 13 02 Klassiek The Acade
my of the Begynhof Orchestra Chorus
met sol 14.04 Kamermuziek Muz. voor
viool en piano
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09 30 RVU Werken aan werk
10.00 NOS Onder de groene linde 10.15
EO De muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein
thema 12 05 Meer dan een lied alleen 1
12.44 EO Metterdaad hulpverlening 12 45
Vragen naar de weg 13 10 Kom er es uit
13 30 0po doro
RADIO I (BRTN) 6 00 Voor de dag 09 10
Gewoonweg Toeristisch magazine 10 03
Radio Trottoir 11.03 De kleren van de kei
zer 13.10 Piazza 14 03 De lange mars
RADIO II (BRTN) 6 05 Vroege vogels
08 10 Ochtendkuren 10 03 De zoete inval
11 30 De Vlaamse top-tien 12.00 Top 30
14.00 Radio Rijswijck
RADIO III (BRTN) 7.10 Drieklank Werken
van Devienne, Joplin, Debussy. Spohr,
Grieg, Tomasi, Haydn, De Falla, C P E
Bach, Miaskovsky, Villa-Lobos, Von We
ber. Van Den Gheyn. Devienne 10.00 Ma
gazine 11.00 Capriccio 1 Rhapsody in
blue, Gershwin. 2 Gladiolus Rag, Joplin,
3 Five old American songs, Copland; 4
Suite 'Old American Dances'. Bennett, 5
The Cascades, Joplin; 6. Suite voor septet,
Eisler 12.15 Tafelmuziek. 1 Sonate nr. 3
voor viool en continuo, Vivaldi, 2 Duetto
nr. 6 voor twee fluitenW. F. Bach3 Giaco-
na in f voor orgelPachelbel4 Concerto in
f voor viool en orkest, Albinoni 13.10 Het
koorleven in Vlaanderen 14 00 Op verzoek
BBC 1
14.50 When the legends die (USA
72). R: Stuart Millar. Met Richard
Widmark. Western
16.30 Bugs Bunny, tekenfilm
16.50 Children's BBC: Bitsa 17.05
Daisy pig 17.20 The further adven
tures of SuperTed 17.30 Hangar
17 17.55 Newsround extra, jeugd
journaal 18.05 Grange Hill
18.35 HI Neighbours, serie
19.00 it Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Wogan, talkshow
20.35 JL Harry and the Hender
sons, comedyserie. Als Harry
Nancy's ring verstopt, roept Ernie
de hulp in van een beroemde die-
renhelderziende
21.00 it Grace and favour, come
dyserie. Vervolg op de serie 'Are
you being served7' ledereen raakt
gewend aan het buitenleven,
maar een poging van mrs Slo-
combe om een paardewagen te
verplaatsen eindigt in een chaos
21.30 I Caught in the act, homevi-
deofilms uit de hele wereld
22.00 t Nine O'Clock News
22.30 PT Love hurts, serie met
Adam Faith. Tessa accepteert
Franks uitnodiging voor een eten
tje
23.20 fT Harry and Son (USA 84).
R: Paul Newman en Bobby Ben
son. Conflict tussen vader en
1.15 Ice Skating, verslag van het
EK kunstrijden vanuit Lausanne
2.05 Weerbericht
BBC 2
15.20 Sport on Friday. Met EK
kunstrijden op de schaats voor
vrouwen in Lausanne: Voetbal:
vooruitblik FA Cup
17.35 Catchword, woordquiz
18.05 Behind the headlines, ach
tergronden uit de wereld van amu
sement en media
18.35 The clothes show, mode
19.00 1 Thunderbirds, poppense
rie Lady Penelope reist naar Zuid-
Frankrijk voor gevaarlijke missie
19.50 C Dr. Who, SF-serie
20.15 100 jongerenmagazine:
zelfmoord onder tieners
21.00 Wind on the willows. Het ver
haal van de rivieroever
21.30 t Old garden, new garde
ner, tuiniermagazine
22.00 Victoria Wood - as seen on
TV, comedyshow met Victoria
Wood. Gaste: Patricia Routledge
22.30 Arena Gesprek met regisseur
Billy Wilder
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 What the papers say, perso
verzicht van het nieuws van de af
gelopen week
0.30 Scrutiny, parlementair
1.00 Weerbericht
1.05 I Sunset Boulevard (USA
50). R: Billy Wilder Met William
Holden en Erich von Stroheim.
Jonge schrijver wordt de gigolo
van een vergane filmster uit de
stomme filmperiode die ervan
droomt een comeback te maken
2.55-3.30 Behind the headlines,
(herh.)
DUITSLAND 1 ARD
15.20 Das Marchen vom Daumling,
Tsjechische sprookjesfilm
16.40 ARD-Sport extra: Open Au
stralische tenniskampioenschap
pen, samenvatting halve finales
heren enkelspel vanuit Melbourne
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 Heidi und Erni, serie
18.30 Hier und Heute, regionale ac
tualiteiten
18.45 Knastmüsik, serie
19.20 is Herzblatt, show met Rudi
Carrell
19.58 Programma-overzicht
20.00 33 Tagesschau
20.15 Wenn jeder Tag ein Sonntag
war (D 73). R: Harald Vock. Met
Chris Roberts en Georg Thomalla.
Komedie Eigenaar van aantal ho
tels besluit incognito een van zijn
hotels te inspecteren, maar wordt
voor een ander aangezien
21.44 Tagesthemen-Telegramm
21.45 ARD-Sport extra. Reportage
van het EK Kunstrijden op de
schaats in Lausanne
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Die lieben Verwandten, serie.
In verband met de communie
komt de pastoor bij Manuel op be
zoek
23.25 Sportschau
23.50 Angels (Zw./Sp./B/F 89). R:
Jacob Berger. Met Steven Weber
en Belinda Becker. Amerikaan in
Spanje verliefd op prostituée
1.25 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.05 Der Kurier der Kaiserin, serie
16.30 Pfiff, sportprogramma
16.55 ZDF-Glückstelefon
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 is Landerjournal
17.50 The Simpsons, tekenfilmserie
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.20 Der Landarzt, serie
20.15 t Der Alte, politieserie. Bi
stro-eigenaar wordt in zijn woning
vermoord
21.15 Die Reportage: in der Hóhle
des Löwen, reportage over de
wederwaardigheden van Duitse
ondernemingen die op de Japan
se markt proberen een aandeel te
veroveren
21.45 Heute-journal
22.15 Rote Couch-Geschichten,
on-alledaagse verhalen
22.45 Die Sport-Reportage Met
o.a Bundesliga-ijshockey
23.15 De Octopus, 28-delige serie
met Michele Placido Afl 4. Catta-
ni krijgt toestemming om rekenin
gen te controleren. Het wordt een
groot schandaal en Cattam is de
gebeten hond
0.20 heute
0.25-2.15 r The big sleep (USA
46). R: Howard Hawks Met
Humphrey Bogart en Lauren Ba-
call Privé-detective Philip Marlo
we krijgt van generaal Sternwood
de opdracht uit te vinden wie hem
chanteert
WEST 3
16.00 West 3 aktuell
16.05 Sonne, Wein und harte
Nü8e, serie. Afl.7
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II
18.01 Degrassi Junior High
18.25 Six-Teen, jongerenmagazine
19.00 AktuelleStunde
20.00 Grenzen: reportage over een
seksschandaal in Tanzania
20.45 InZukunft
21.30 West 3 aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Coming out, tv-spel van Hei-
ner Carow Met: Mathias Freihof,
Dagmar Manzel. Jonge leraar
moet kiezen tussen zijn vriendin,
die zwanger van hem is, en een
oude jeugdvriend
0.18 Nieuws/Linie K (herh
RTL PLUS
15.55 CHiPs, serie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Durchgedreht, videoshow
18.00 Elf 99, jongerenmagazine
18.45 RTL aktuell
19.15 Black sheep squadron (herh)
20.15 Quatermain II, Am. film uit
1986 van Gary Nelson Met: Ri
chard Chamberlain (herh.)
22.00 Highlander. Am film uit 1985
van Russel Mulcahy (herh.)
23.50 RTL aktuell
24.00 Emmanuelle II. Franse speel
film uit 1978 met Sylvia Kristel
1.25 Quatermain II, film (herh.)
3.00 Australian open '92: finale
tenniskamp voor dames
5.00 After hours, magazine
5.30 My two dads, serie (herh.)
SUPER CHANNEL
16.00 On the air, live show
17.50 Music news
18.00 Wyatt Earp, westernserie
18.30 I spy, detectiveserie
19.30 Inside edition, actueel mag.
20.00 Inside golf
20.30 Tennis magazine
21.00 Wild America, natuurdoc.
21.30 Spiegel TV
22.00 BBC world news
22.30 Supersports news
22.45 USA Market wrap up
23.00 War of the roses: Richard III,
Engels toneelstuk uit 1989 van Mi
chael Bogdanov. Met: Andrew
Jarvis, Charles Dale. Deel 2
1.00 Music news
1.40 Supershop
2.10 The mix all night
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBF LA UNE
16.10 Clips a la une 16.30 Nouba
nouba 17.25 Duo d'enfer 18.25 Full
house, comedyserie 19.00 Ce soir
19.30 JT1 20.05 Jeunes solistes
21.20 A world apart, Engelse speel
film uit 1987 van Chris Menges. Met:
Jeroen Krabbé 23.10 Vidéothèque
0.05 Weer/JT2/Bourse
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits 17.00 Report
17.15 At the movies 17.30 News
17.45 3 from 1 18.00 Prime 19.00 Yo!
19.30 Dial MTV 20.00 Cokes 22.00
Greatest hits 23.00 Report 23.15 At
the movies 23.30 News 23.45 3 from
1 24.00 Post modern 1.00 The pulse
1.30 Backer 3.00-8.00 Night videos
TV 5
16.05 Nieuws 16.15 Faut pas rêver
17.15 Mag. culinaire 17.40 Cursus
Frans 18.00 La compete 18.30
Nieuws 18.50 Clin d'oeil 19.00 T rente
millions d'amis 19.30 Belgisch
nieuws 20.00 Au nom de la loi 21.00
Nieuws 21.30 Stars 90 23.00 Nieuws
23.20 Média Sud 23.35-0.25 Direct
DISCOVERY
17.00 In the wild with Harry Butler
17.30 Edge of the cold De albatros
18.00 The nature of music. Hoe
ontstaat de muzikale smaak
19.00 Beyond 2000 Electromagne-
tische kooktoestellen, de anti
conceptiepil voor de man en een
robot als slaaf
20.00 Secret intelligence Exces
sen en schandalen bij inlichtin
gendiensten
21.00 The beauty queens: Estee
Lauder, schoonheidskoningin
oude stijl
22.00 Beneath Indian skies. De ver
ering van het dierenrijk in India
23.00 Slow boat from Surabaya. De
sterkste vrouw van Monsoon
24.00 Animal contracts
TV MORGEN
NEDERLAND 1 08.00 AVRO Studio Trappelzak 08.20 Naar Timboektoe 08 25
Het meisje met de zwavelstokjes 08.50 Het zakmes 09 10-9 30 De Ko de Bos
wachtershow
NEDERLAND 3 12.25-17.15 NOS Studio sport: EK kunstrijden Lausanne.
Tennis: Open Australische Kampioenschappen: finale dames; World cup
skièn in Wengen; Schaatsen: NK sprint Heerenveen
RTL4 07 00 Ochtendprogrammering 08.00 Telekids 12 00 Classique 12.35
Get a life 13.00Teenwolf (USA 85). R: Rod Daniel. Met Michael J. Fox
BRTN TV 1 10.30 Het slimme kanaal 11.00 Bijbenen: een computer 11.30
Sprechen Sie Deutsch? 12.00 Babel
RTL PLUS 06.00 Tekenfilm 06 15 Nozzles 06 40Tranformers 07.00 Storybook
07.30 Piff und Herkules 08 00 Konfetti 09 20 Klack 10 05 Tom und Jerry Kids
10.30 Peter Pan 12.35 Michel Vaillant 13 00 Teenage mutant hero turtles
DUITSLAND 1 (ARD) 09 00 Heute 09.03 Lander - Menschen - Abenteuer
09.45 T'ai chi chuan 10 00 Heute 10.03 Der Kollaps 10 45 ARD-Ratgeber 11.00
Heute 11 03 ARD-Wunschkonzert 12.35 Umschau 12.55 Persoverzicht
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.00 Nachbarn in Europa 09 00 Heute 09 03 Nachbarn
09.45 T'ai chi chuan 10.00 Heute 10.03 Skifahren als Wettkampf und Vergnü-
gen 10.30 ZDF Sport extra Wereldbeker skiën en Skivliegen
BBC 1 08.25 Nieuws 08.30 Crystal Tipps and Alistair 08 35 Wiz bang 08.45 The
Jetsons 09.05 Eggs 'N Baker 09.35 Thundercats 10.00 Going live! 13.15
Grandstand: Rugby, basketbal, skiën, EK schaatsen, paardenrennen
BBC 2 09.45 Open University 12.05 I'd like to teach the world to sing 12.45
Just another day 13.15 Room service (USA 38). R: William A Marx Brothers
EUROSPORT 09.00 Motorsport 10.00 Worstelen 11.00 Saturday alive: Skiën:
EK Kunstrijden; Atletiek; Bobsleeën
SPORTNET 07 00 Basketball 08 00 Skiën 09 00 IJshockey 10 00 Pilote 10 30
Basketbal 11 00 Paardesport 11.30 Skièn 12.00 World sports special 12 30
Basketball
KINDERNET 07.00 Blokkendoos 07 30 Vrouwtje Theelepel 08.00 Alfred J
Kwak 08.30 Boes 09.00 Bassie en Adriaan en het geheim van de sleutel 09.30
Een onverwachte erfenis
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07.30 Cuckoo! 08.00
Ivor the engine, My little pony, The adventures of Wild Willie en Ludwig 08 30
Once upon a time space 09.00 Interbang 09.30 David the gnome 10 00 Su
per Mario Brothers, Aubrey, Ovide and the gang, Roger Ramjet en Telecats
11.00 The Smoggies, Wreckers at dead eye 12.00 Dungeons and dragons
Vooruitzichten
Ier koud
maar zeker wordt de vorst
ïgen. De komende nacht
I wel licht en in het oosten
matig vriezen maar zo
Ie afgelopen nacht - toen
0 graden vroor - wordt het
De wind draait geleidelijk
lot zuidwest, blijft weliswaar
op? mende dagen
Morgen Zondag
30% 20%
10% 10%
VAR 2 NW 2
Te verwachten rr
zwak, maar voert wel minder koude
en steeds vochtiger wordende lucht
aan. De plaatselijk al aanwezige mist
breidt zich vannacht verder uit en zal
morgen slechts heel langzaam dun
ner worden. Daarna komt de zon er af
en toe door en loopt de temperatuur
óp tot iets boven het vriespunt.
Maandag Dinsdag Woensdag
20% 30% 30%
10% 10% 20%
NW 3 NW 3 NW 3
Dagrapport
Amsterdam onbew
Eelde onbew
Eindhoven onbew.
Rotterdam gr -mist
ZuKl-Umburg
Athene
Barcelona
Berliin
Budapest
onbew
Dublin
Genève
LbevT
Klagenfurt
Kopenhagen
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 6.49 1ehw. 6.14
2e hw 19.06 2e hw. 18.37
1elw. 2.25 1elw. 2.04
2e Iw 15.11 2e !w. 14.44
Denemarken: Droog en overwegend zonnig.
Britse Eilanden: In Engeland droog en vnj zonnig. In Ierland en Schotland tij
dens het weekeinde toenemende bewolking.
België en Luxemburg: Droog en overwegend zonnig.
Duitsland: Droog. In noord-Duitsland flinke zonnige perioden, in het midden
en zuiden ook enkele wolkenvelden
Canarische eilanden en Madeira: Wolkenvelden, maar waarschijnlijk overal
Marrokkaanse westkust: Droog met wolkenvelden.
Tunesië: Wisselend bewolkt, met nu en dan zon.
Frankrijk: In het noorden, midden en westen vrij zonnig, elders vrij veel bewol
king.
Corsica en Sardinië: Veranderlijk bewolkt met kans op een enkele regen- of
onweersbui.
Spanje: Middagtemperatuur 7 tot 15°.
Portugal: Perioden met zon en droog.
Hongarije: Droog en geleidelijk ook wat meer zon.
Italië: In het noorden veel bewolking en vooral in de heuvels en bergen, af en
toe wat sneeuw.
Griekenland: In het noorden en westen eerst nog kans op een bui, maar gelei
delijk wat meer zon.
Turkije: Langs de Turkse Rivièra flinke perioden met zon. Maxima van 3 tot 5°
in het noorden tot een graad of 12 langs de zuidelijke kusten.
Gebakken tahoe met paprikasaus,
spruiten en aardappelen - (vegeta
risch).
Voor twee personen hebt u nodig250 g
tahoe,zout,boemboesate,2lepelsolie,
1 teentje knoflook, ui;
ui, 2,5 dl water, half kruidenbouiltonta-
blet.paprikapoeder.tomatenpuree,ba
silicum, oregano. 15 g bloem, peterse
lie, 2lepels (koffie)room500g spruiten,
zout. peper, nootmuskaat;
0,5 - 1 kg aardappelen.
Bereiding: Laat het stuk tahoe uitlek
ken. smjdhetinplakkenenverdeeldeze
in staafjes. Dep detahoestaafjes droog
en bestrooi ze met zout en boem boe
sate. Laat de olie warm worden meteen
teentje knoflook, bak dat lichtbruin en
haalhetuitdepan.Bakdetahoestaafjes
in de knoflook-olie lichtbruin. Temper
het vuur en bak een kleingesneden ui
mee. Houd de tahoe warm.
Fruit wat kleingesneden ui een paar mi
nuten in het van de tahoe overgebleven
vet, doe er water bij met bouillontablet,
flinkwatpaprikapoeder,tomatenpuree,
basilicum en oregano en laat het meng-
selvijfminutentrekken.Mengeenpapje
van bloem en koud wateren kook dat al
roerende drie minuten mee met de pa
prika-bouillon. Maak de saus op smaak
af met de gebruikte toevoegsels en roer
ervan hetvuurfijngekniptepeterselieen
Kook kleine spruiten gaar in zes of grote
intienminutenenbestrooizeindeschaal
met peper en nootmuskaat.
Laat de suiker in een droge braadpan
smelten enlichtbruinworden.Wachttot
de helft van het suikeroppervlak bruist,
voegdanwaterendaarnabijnaallemelk
toe. Laat de karamel oplossen en kook
dan al roerende een papje van maizena
enderestmelkeenminuutmee.Garneer
de afgekoelde vla met gemalen kokos.
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31l
32
33
34
35
1
Kruiswoordpuzzel
HORIZONTAAL: 1 meisjesnaam; 5
godin; 9 medeklinker; 11 huis; 12
voorzetsel; 13 watertje; 14 weerzin,
16 varken; 18 bijenprodukt; 20 Chine
se maat; 21 inhoudsmaat; 22 uitroep,
24 niet bij stem; 26 pakken; 28
scheik. afk., 30 jongensnaam; 31
pers. vnw.; 32 de andere kant; 35 pl.
in Duitsland; 36 oven
VERTIKAAL: 1 reële; 2 vrij; 3 laan. 5
voetbalclub; 6 zonder jaartal; 7 meis
jesnaam; 8 natie; 10 eveneens; 14
vaststampen, 15 bevrachten; 17 in
sect; 19 engels bier; 22 meelspijs, 23
genezen; 24 plant, 25 loopstok; 27
pers. vnw.; 29 niet dicht; 31 werktuig;
33 pers vnw.34 watertje
Oplossing dagpuzzel donderdag
HORIZONTAAL: 1 Nice; 3 slag; 5 git,
6 meel; 7 eest; 10 wissels; 11 min; 12
VERTIKAAL 1 naam; 2 egelvis; 3
steekje; 4 gist; 8 zwam, 9 Asen.
