Russische metropoliet was jaren KGB-agent •Je Via 'Love Letters' naar het geloof Arkoun: islamleerstoel absoluut noodzakelijk GEESTELIJK LEVEN OPINIE Eerste beraad tussen vertegenwoordigers Serven en Kroaten COMMENTAAR CIDI vindt strafklacht tegen KLM overdreven HELP HELPEN ar £eidóe(2owumt eei CeidóeScHvumt WOENSDAG 22 JANUARI 19921 Duitse episcopaat steunt maatregel tegen Drewermann 'fiONN - Het dagelijks bestuur van de Duitse bisschoppen- ■conferentie staat achter het leer- en preekverbod dat aarts bisschop Johannes Degenhardt aan de theoloog Eugen Drewermann heeft opgelegd. In een verklaring die het be stuur gisteren heeft gepubliceerd, wordt geconstateerd dat Drewermann met zijn jongste uitspraken heeft aangetoond dat hij „het geloof van de kerk" heeft verlaten. Dat heeft niet alleen betrekking op Drewermanns opvatting over de maagdelijke geboorte van Christus, maar ook op zijn visie op de betekenis van Christus' sterven aan het kruis en diehs verrijzenis. De bisschoppen hebben bovendien kri tiek op de opvatting van Drewermann dat de sacramenten niet op Christus zelf teruggaan maar zijn ingesteld, omdat de mensen daar behoefte aan hadden. De bisschoppen, die maandag in Würzburg hebben vergaderd, vragen zich af, hoe Drewermann kan preken en voor kan gaan in de eucha ristie, zolang hij op voor de kerk zeer wezenlijke punten af wijkt van het geloof van de kerk. Derde Wereld- Kardinaal Hamer treedt af theologen NAIROBI De orga- VATICAANSTAD De Belgische kardinaal nisatie voor derde-we- Jean-Jerome Hamer is gisteren afgetreden als reld-theologen (Eat- president van de Vaticaanse congregatie voor de wot) wil graag in con- religieuzen en de seculiere instituten. De 75-ja- tact komen met theo- riSe kardinaal wordt opgevolgd door de Spaanse logen van minder- Curiekardinaal Eduardo Martinez Somaio, nu heidsgroeperingen in n°g president, van de Vaticaanse congregatie West-Europa. De Eat- voor de goddelijke eredienst en de sacramenten, wot heeft tijdens de Hamer heeft de religieuzen altijd voorgehouden onlangs gehouden zich te schikken naar de paus en de bisschop derde assemblee in Pen- Mede onder zijn druk trok de progressieve de Kenyaanse hoofd- Latijnsamerikaanse organisatie van religieuzen stad Nairobi waarne- CLAR enkele jaren geleden het project'Palabra mers uit Europa te y Vida' (Woord en Leven) in, waarmee de CLAR verstaan gegeven lie- de ontdekking van Amerika door Columbus wil- ver vertegenwoordi- de herdenken. Volgens Hamer, die zich ge- gers van minderhe- steund wist door behoudende Latijnsameri- den te gast te hebben kaanse bisschoppen, ging het project uit van dan blanke vertegen- een eenzijdige en beperkte visie op de bijbel en woordigers van het werd er onvoldoende recht gedaan aan het leer- 'koloniale' Europa. gezag in de Rooms-Katholieke Kerk. De vertwijfeling begint vaak daar, waar de twijfel ophoudt MOSKOU Twee metro polieten van de Russisch- Orthodoxe Kerken onder wie de bekende prelaat Pi tirim, hebben jarenlang als agent voor de KGB ge- :werkt. Dit blijkt uit docu menten van het centraal ""Comité van de (opgeheven) communistische partij en van KGB-afdeling 5 voor kerkelijke aangelegenhe den. Het gaat om metropo liet Pitirim van Voloko lamsk, die bijna dertig jaar de publiciteitsafdeling van de Russisch-orthodoxe Kerk leidt, en metropoliet Joevenali van Kroetizy en Kolomna. Dit heeft de voorzitter van de Russische parlementscommis sie voor gewetensvrijheid, de Russisch-orthodoxe priester [Vjatsjeslav Polosin, bekend ge maakt, zo berichtte het persbu- Ireau Tass gisteren. Hij heeft zijn kerk gevraagd een oordeel over deze kwestie uit te spre ken. Zowel Pitirim als Joevena li zijn leden van de Heilige Sy node, het hoogste bestuursor gaan van de Russisch-Ortho- doxe Kerk. Pitirim zou onder de schuil naam 'Abbat' hebben gewerkt, terwijl Joevenali voor de KGB 'Adarmant' was. De vroegere Sovjetregering heeft volgens Polosin beide metropolieten vooral gebruikt om de publieke opinie in het Westen te beïn vloeden. Inderdaad heeft Pitirim jaren lang ontkend dat in de Sovjetu nie mensen wegens hun geloof werden vervolgd. In de zomer van 1989 ontkende hij het be staan van de toen nog verboden Oekraïens-Katholi^ke Kerk. In maart van dat jaar werden Piti rim en metropoliet Aleksej van Leningrad, de huidige patri arch, gekozen tot lid van de Op perste Sovjet, het parlement. Polosin onthulde verder dat in 1969 de KGB erin was geslaagd dat,agent 'Koesnesov' een hoge functie bij de Wereldraad van Kerken kreeg. De identiteit van deze agent is niet bekend ge maakt. Verder was het in 1983/4 dank zij bemoeienissen van de KGB gelukt de Uruguyaan Emilio Castro in plaats van de Ameri kaan Arie Brouwer tot secreta ris-generaal van de Wereldraad te laten benoemen. „Castro was voor ons een aanvaardbare kan didaat," aldus het betreffende KGB-document. Uit kringen van het centraal comité van de Wereldraad, dat de opvolger van Philip Potter moest benoe men, werd toen bekend dat de russisch-orthodoxe gedelegeer den onoverkomelijke bezwaren tegen de benoeming van Brou wer hadden. In die periode, toen de Amerikaanse president Reagan de Sovjetunie het rijk van het kwaad*noemde, moch ten Russen niet instemmen met de benoeming van Ameri kanen op hoge posities van in ternationale organisaties. - Metropoliet Pitirim heeft de beschuldiging tegengesproken dat hij voor de KGB heeft ge werkt. Tegenover het Duitse persbureau EPD zei Pitirim, die momenteel in de Bondsrepu bliek verblijft, dat hij geen KGB-agent is en dat hij de schuilnaam 'Abbat' niet kent. Hij erkende dat hij uit hoofde van zijn functie gesprekken met de( vroegere raad voor reli gieuze aangelegenheden heeft gevoerd. „Maar er zijn nooit di- rekte verbindingen geweest." Naar zijn mening is het Tass- bericht een herhaling van een artikel uit het tijdschrift 'Ar- goementy i Fakty' (Argumen ten en feiten). De verwijten in dat artikel uit de koker van de vroegere dissident Gleb Jakoe- nin zijn echter „ongeloofwaar dig", aldus Pitirim. Hij ging niet in op het feit dat volgens het parlementslid Po- solin nu documenten boven wa ter zijn gekomen waaruit blijkt dat hij een KGB-agent is ge weest. Archiefopname van metropoliet Pitirim van de Russisch-orthodoxe kerk, terwijl hij gesprek is met een in Afghanistan gewonde Russische soldaat. De prelaat werd zes jaar geleden onderscheiden met de orde Vriend schap der Volkeren wegens zijn patriottische activiteiten. foto: epa GENEVE Voor het eerst sinds het uitbreken van de burgeroorlog in Joegosla vië hebben vooraanstaan de vertegenwoordigers van de Servisch-Ortho- doxe Kerk en de Kroati sche RK Kerk elkaar ont moeten. De besloten bij eenkomst iri het Zwitserse Sankt Gallen, van gister avond tot morgen, wordt gehouden op initiatief van de Konferentie van Euro pese Kerken (KEK) en de Raad van Europese rk bis schoppenconferenties (CCEE). De delegaties van elk zes perso nen hadden geen vantevoren bepaalde agenda. „Maar dat ze bij elkaar komen, is op zich al een hele gebeurtenis", aldus KEK-secretaris Jean Fischer. Door de burgeroorlog was de kloof tussen Servisch-ortho- doxen en Kroatische rooms-ka- tholieken schi,er onoverbrug baar geworden. Vorig najaar hebben KEK en CCEE tevergeefs geprobeerd een ronde-tafelconferentie met de leiders van alle religieuze gemeenschappen in Joegosla vië tot stand te brengen. In juli nog hadden de Servisch-ortho- doxe patriarch Pavle en de rk kardinaal Franjo Kuharic, aartsbisschop van Zagreb, in een gezamenlijke verklaring opgeroepen tot vrede en het af zien van geweld. De laatste tijd verscherpten de tegenstellingen tussen beide kerken zich. De erkenning door het Vaticaan van Kroatië en Slovenië bracht patriarch Pavle Mohammed Arkoun tijdens zijn eerste AMSTERDAM - De op richting van een (eerste) leerstoel islam in West-Eu ropa is volgens de Alge rijnse hoogleraar dr. Mo hammed Arkoun „abso luut noodzakelijk". Tot dusver werden moslims in Europese landen slechts als arbeiders beschouwd. De wetenschappelijke be studering van hun geloof werd niet nodig geacht. Het feit dat ze hier in een volstrekt andere cultuur leven, maakt zo'n leerstoel juist des te noodzakelijker. Arkoun, sinds 1961 verbonden aan de Sorbonne te Parijs, is kandidaat voor de bijzondere leerstoel islam die drie (subfa culteiten (theologie, antropolo gie en Arabische studies) sa men met het Amsterdams Cen trum Buitenlanders aan de Universiteit van Amsterdam willen oprichten. De universi teit moet daarover nog een be slissing nemen. Vanaf dinsdag geeft hij in Amsterdam een se rie gastcolleges over Europa en de islam. Het ministerie van WVC, dat een startsubsidie van 50.000 gulden heeft gegeven, stelt de finitieve subsidiëring afhanke lijk van brede steun uit de Ne derlandse moslimgemeen schap. In een eerste gesprek met de Turkse Islamitische Culturele Federatie waar weer standen bestonden tegen zijn benoeming, zijn maandag avond een groot aantal misver standen uit de weg geruimd, al dus federatievoorzitter E. Ates. „Ik kom hier niet als iemand, met een religieuze opdracht. Dat is het werk van imams, waar ik me niet mee bemoei", zei Arkoun gisteren. Hij ziet het als zijn taak om op intellectueel en wetenschappelijk niveau de positie van de moslims in Euro pa te bestuderen. „Hun aanwe zigheid is niet alleen positief in economisch opzicht, maar ook in cultureel en intellectueel op zicht." Verder wil hij de dialoog met christenen en joden op gang brengen, die tot dusver in Europa nog niet van de grond is gekomen. Hoewel de oprichting van de leerstoel afhangt van de in stemming van de moslimorga nisatie^, zal Arkoun strikt vol gens de regels van de weten schap werken. „Ik zal in geen enkele kwestie partij voor de een of de ander kiezen. Ik houd me met alle problemen bezig, of ze nu de fundamentalistische of de progressieve moslims be treffen. Een wetenschapper doet onderzoek." Europa kent een intellectueel klimaat waarin de vrijheid van meningsuiting hoog staat aan geschreven. „In die ruimte en op dat niveau beweeg ik me. Ik zal mijn principes niet verloo chenen om deze leerstoel in de wacht te slepen." Fundamentalisme tref je overal aan, zei Arkoun. Het christen dom is, ondanks vier eeuwen wetenschappelijke bestudering van de bijbel, niet denkbaar zonder zijn fundamentalisti sche stromingen. Maar het ver schijnsel tref je ook bij atheïs ten aan. Alle ideologieën heb ben fundamentalistische trek ken, zoals het marxisme of de 'laïcité' in Frankrijk, de felle bestrijders van de godsdienst. ,IN GESPREK OVER FILM EN TELEVISIE" Nergens komen de levens verhalen van mensen zo dramatisch naar voren als op televisie. De televisiese rie is dan ook samen met de bioscoopfilm een be langrijk middel om emo ties over te dragen. De beelden kunnen helpen om de diepere, vaak spiri tuele gevoelens van men sen aan de orde te stellen. Dat schrijft Henk Hoekstra in het boek 'In gesprek over film en televisie', dat hij samen met ;Johan G. Hahn heeft geredi geerd. Vooronderstelling van het boek is, dat de huidige sa menleving een waar media- 'bombardement ondergaat, waarop de mens als het om zijn levensbeschouwing gaat nog vaak knullig op reageert. Veel tijdgenoten, met name uit de leidende elite, gaan nog te veel uit van het woord. Zij staan ge reserveerd tegenover televisie en film. Laat staan dat ze er ac tief gebruik van zouden willen maken ip het pastoraat. Ze la ten zich leiden door angsten in gegeven door buitenlandse te levisiepredikanten. De schrijvers halen met enige gretigheid Babin aan, die de stelling verdedigt, dat woord en beeld in de electronische appa ratuur een nieuw huwelijk aan gaan. De mens groeit dank zij de beeldcultuur anders op dan zijn lezende voorouders. De oude woordtaai beweegt zich nog op het niveau van argu menten en betogen. De audiovi suele beelden laten juist emo ties achter op het netvlies. Het gevolg is een cultuuromslag. "Ik heb tijdens het houden van preken tegenwoordig het ge voel dat ik mij moet haasten", verwoordt een pastor. Hoekstra en Hahn spelen in op de nieuwe cultuur en gebruiken de audio visuele middelen daarbij als hulpmiddel. Drama's en documentaires, le nen zich dan ook prima voor een doordenking van emoties en relaties. Zelfs onschuldige neutrale programma's kunnen gecompliceerde psychologi sche processen aangeven. Au diovisuele produkties vooron derstellen immers allerlei waar den. Het is de kunst van het mediagesprek om die te achter halen. Mensen kunnen bijvoor beeld samen naar 'Derrick' kij ken of 'Der Alte' en zich al pra tende bewust worden hoe ie mand verward raakt in crimine le situaties. In het drama rond goed en kwaad zie je motieven die ook buiten de wereld van justitie gelden. Een aflevering van 'Dallas' kan de aanzet zijn voor een gesprek over familie geborgenheid, succes en macht. En naar aanleiding van 'Love Letters' zegt Paul Simons van het Hervormd Evangelisa- torisch Beraad: "Het program ma deed mij op sommige mo menten denken aan het ritueel van de pastorale huwelijksge sprekken in de plaatselijke ge meente", omdat in de show tel kens de vraag terugkeerde wat de aanstaanden aan elkaar von den en waarom zij van elkaar hielden. Het resultaat van een dergelijk levensbeschouwelijk gesprek staat of valt m,et een goede ge spreksleider. De deelnemers spreken vooraf af, dat bijbel en traditie als referentiekader die nen voor de beelden. Ze kiezen uit dë film metname die stukjes die veiwijzen naar levensbe schouwing, of die typerende menselijke emoties vertolken. "Soms gebeurt het dan", aldus Hoekstra, "dat men in de dia loog het gelaat van God kan waarnemen. Het gesprek wordt dan boven zichzelf uitgetild: er kan een soort mystieke erva ring ontstaan". Het boek 'In gesprek over film en televisie' geeft allerlei prak tische tips voor het gebruik van een televisieprogramma. Hahn legt uit dat het bijvoorbeeld verschil maakt of je voor een analyse een documentaire ge bruikt, een drama, een quiz of een religieus programma. Hij doet verder enkele concrete suggesties voor de algemene gespreks voering: Hij waar schuwt voor blokkades die vroegtijdig het gesprek kunnen frustreren en adviseert zoveel mogelijk in de 'ik-vorm' te spre ken. Enkele nadelen van het boek: Er komen nogal wat verschil lende schrijvers aan het woord, daardoor herhaalt het zich op onderdelen en schuift het be grippenkader. En het span nendste deel van het onder werp - de vraag hoe je de sprong maakt van het gedramatiseerde beeld naar de godsdienstige be leving - zou nog wel iets verder uitgewerkt kunnen worden. N.a.v. Johan G. Hahn en Henk Hoekstra (eindredactie) In ge sprek over film en televisie'. Kok Kampen. tidóc :bat )stv; Opvolgers van Wolfson In de filmwereld heet het verschijnsel 'remake'. Een su film krijgt een vervolg in de hoop dat het succes even gro H zijn, hetgeen echter veeleer een slap aftreksel oplevert 1V nieuwe meesterwerken. Ook het vervolg krijgt vaak wee ca vervolg, en dat kan zo nog lang doorgaan. Soms zit daar dj er is. vo] Kamer ;p moet i ?r. Het g Rost vai vorige m vond dc ■pt wie c te beslis werd nie eens weer iets goeds tussen, dus niet bij voorbaat is alleen I de moeite waard. In sociaal-economisch Nederland doet zich momentee vergelijkbaar verschijnsel voor. De econoom Wolfson door de PvdA verzocht een commissie voor te zitten die moest buigen over de toekomst van de verzorgingsstaat, te van ons hele sociale stelsel. Want de boel dreigt onbt baar te worden, dus aan het werk. Dat zei de commissie on ook al was het met meer woorden in een rap waarin de PvdA zich in grote lijnen kan vinden. PROMINENT daarin staat dat een ministelsel, met sl< een basis-uitkering voor iedereen die zich vervolgens ir dueel of collectief moet bijverzekeren, ongewenst word acht. Dat klinkt mooi, al is het pijnlijk voor de grote groep komstige) arbeidsongeschikten, die terecht zeggen: haddj dat niet wat eerder kunnen bedenken, dan hadden ook uitkeringen niet omlaag gehoeven. Want die inconsequl tussen beleid en gewenst beleid staat de PvdA niet goed. niemand aan de kant wilt schuiven, moet dat ook voor wé gelden. AANGEZIEN een sociaal stelsel een van de toetsstenen i een rechtvaardige samenleving, is het noodzakelijk dat stromingen dan de sociaal-democratie zich erover uitspri Dat gebeurt; Wolfson krijgt vele 'remakes'. Gisteren wai om te beginnen de discussienota van de FNV. Daarin 'Wolfson' in grote lijnen overgenomen. De FNV wil echte nadrukkelijker werk maken van werk, lanceert daarvo nieuwe Participatiewet, en hanteert een periode van dri< om mensen aan een baan te helpen. Impliciet betekent di dat de vakcentrale erkent dat wie dan nog geen baan heel strekt kansloos is voor de rest van zij n of haar leven- en, zoa. De FNV is echter consequenter dan de PvdA door zich ven verzetten tegen verlaging van hoogte of duur van all keringen, dus ook die in de wao. Bovendien trekt de val trale terecht de conclusie dat ze daarvoor zelf ook verant delijk is en bereid moet zijn daarvoor loonruimte 'op te ren' en gematigde looneisen te stéllen. De kritiek van we vers (NCW) dat de FNV te eenzijdig uitgaat van verplicht ïesische voor werkgevers, is dan ook niet terecht. Wel heeft het gelijk met de opmerking dat Wolfson II de overtreffend is van Wolfson I. ertoe het Vaticaan de schuld van de burgeroorlog te geven. Bovendien koos Pavle zondag de zijde van de Servische min derheid in Kroatië die zich ver zet tegen de stationering van VN-troepen en tegen teruggave van het Kroatische gebied dat de Servische troepen tijdens de burgeroorlog hebben bezet. HAAG t beslot< inesië, dbad o 1 opges :n. De Broek n) en F ïgsamei het ond nesisch hebben genera, k van ee Dordiger neraal t< resultaat De vraag is nu wat Wolfson III, IV en V in petto hebbef christelijke vakcentrale CNV komt over enkele maanden een visie, waarin mogelijk wordt gekozen voor een colleoi CNV-verzekering voor de ww, wao en ziektewet. Dat hou' der meer in dat de overheid van de sociale verzekeringen afblijven en aangezien de sociale partners die gezami betalen, valt veel voor die opvatting te zeggen. jü In de politieke hoek broeden in elk geval het CDA en D6 op hun eigen 'Wolfson'. D66 zal vermoedelijk in grote het origineel volgen. Het CDA zal niet volledig kiezen voif' ministelsel, maar de term 'basisstelsel' hanteren, dat iets zekerheden garandeert dan een ministelsel. De grote vi of de uitwerking daarvan neerkomt op het loslaten van dariteit met de zwakkeren. Dat is essentieel, want het gewaagd te veronderstellen dat de christendemocra 'Wolfson' wel eens wet kan worden. ut 'T HOU" Centrum voor Johannes XXIII in Bulgarije SOFIA In de nuntiatuur te Sofia wordt een centrum ter herdenking van paus Johannes XXIII (1958-1963) ingericht, zo meldt de Italiaanse krant 'II Messagero'. Angelo Guiseppe Roncalli, zoals de paus van het Tweede Vaticaans Concilie heette, werkte van 1925 tot 1934 in Bulgarije voor de diplomatie ke dienst van het Vaticaan. Door zijn werk voor de Bulgaar se Rooms-Katholieke Kerk heeft Roncalli bij velen in Bul garije een goede naam opge bouwd. Roncalli vestigde zich in 1930 in het gebouw waarin sinds vorig jaar opnieuw de nuntiatuur is gevestigd. Na de machtsovername door de com munisten in 1948 werd het ge bouw onteigend. Pas na moei zame onderhandelingen gaf de Bulgaarse regering vorig jaar het gebouw terug aan het Vati caan. Twee maanden geleden nam de nuntius in Bulgarije, aartsbisschop Mario Rizzi, er zijn intrek. DEN HAAG - Het CIDI (Cen trum Informatie en Documen tatie Israël) vindt de strafklacht tegen de KLM overdreven. Maandag heeft mr. H. Loon- stein, hoogleraar aan de Katho lieke Universiteit Nijmegen en advocaat te Amsterdam, de hoofdofficier van justitie in de hoofdstad gevraagd de KLM te vervolgen. Hij acht het hand boek voor cabinepersoneel 'Culturen aan boord' een smaadschrift en een belediging voor de joodse bevolkings groep. Het hoofdstuk over de joden „bulkt inderdaad van de fou ten", aldus CIDI-directeur drs. R.M. Naftaniël. De auteurs had den vantevoren bij joods-reli gieuze autoriteiten moeten in formeren. Maar slechte en ver keerde informatie is nog geen antisemitisme, zeker geen op zettelijk antisemitisme. Een strafklacht heeft alleen zin als bewezen kan worden dat de be doeling bestond om de joden opzettelijk te beledigen. De KLM moet de betreffende pas sages corrigeren na het raad plegen van deskundigen inza ke de joodse wet. Daarna moet de lucht worden opgeklaard, zo vindt Naftaniël. HAAG >ers hee laten h< eren, h premier in zijn volgend met mir k een of rengen s n, ik vond ilde Lubt veede Kan [ehele. oj WD er ;elijke pai RODE KRl DEN HAAG GIRO 61 Uitgave: Kantoor: Telefoon: Telefax: Postadres Westerpers bv (maakt deel uit v Apothekersdijk 34, Leiden. 071 -122 244. 071 - 134 941 Postbus 112300 AA Leiden. Hoofdkantoor: Koopmansstraat 9, 2288 BC Rijswijk Telefoon: 070-3190 933. Telefax: 070 - 3906 71,7. Postadres Postbus 9, 2501 CA Den Haag Directeur/hoofdredacteur: J Leune. Adjunct-hoofdredacteur: J. Timmers. Secretariaat directie/hoofdredactie (tel. 070 - 3190 808) L. van Koot T. Pleters en M. Roso, Binnen- en buitenland, financiën en economie (tel. 070 - 3190 815): A. van Rijn (chef), W. Bunschoten, drs. C. van Haersma Buma, A van Holste E Huisman, H Jansen, drs. J. van Leeuwen - Voorbij, R. de Roo, drs. K Ver Kunst/rtv (tel. 070 - 3190 834): G. Ansems (coördinator), B. Jansma, H. Piet. Geestelijk leven (tel. 070 - 3190 835): L. Kooistra, drs. P van Velthoven. Foto (tel. 070 - 3190 838): M. Konvalinka (chef), S Evenhuls. S. Pieterse. Opmaak (tel 070 - 3190 831): Ch. Bels (chef), A. de t J Hofmeester, C de Kier, H. Nieuwmans, H. Schneid Redactie-secretaresse (tel. 070 - 3190 819): T. Kors. De Leidse Courant maakt verder gebruik van de diensten van: - freelance-medewerkers en -correspondenten in zijn verspreidingsgebied; - de parlementaire redactie en de nieuwsdienst van de Stichting Pers Unie, dactioneel samenwerkingsverband van negen regionale kranten in Nederl België De algemene verslaggevers van Pers Unie zijn H. Leber, drs. K. M. van de Ven en P. Vogels. De parlementaire redactie bestaat uit R. in (chef), H. Bijleveld, D. Hofland, P. Koopman, D. van Rietschoten en K. van - het Algemeen Nederlands Persbureau en buitenlandse persbureaus; - de volgende correspondenten in het buitenland: drs. D J van den Bergh (Peking), drs. H. Botje (Tunis), A. Courant (Athene), R. Hasselerharm (Johannesburg), drs. A. Heering (Rome), B van Huët (Parijs). M. de Konm (Washington),F Lindenkamp (Sao Paulo), R. Simons (Londen), drs R. Vui (Moskou), W. Werkman (Jeruzalem), G van Wijland (Belgrado). F. Wijnani!' (Bonn), J. Wijnen (Brussel). aa^ HAAG - le beken "rans de Ie oemde sf die Haag Tvoermid nhuis kui hdustriee f Zichten werkp neemt d ktie. rm van de iet ontwi is gebase ttet apart fordt gela ijn vorm de geb irieerd me hebben e< imeter. H mwandigi van geret in gemon De Leidse Courant heeft als lid van de Stichting Pers Unie de exclusieve vertf publicatierechten van The Times en The Sunday Times of London Vertaalst n M. de Cocq. iAAG - et Groene id zullen 1 •lannen a; 'enzen wo emeente met hoe' vorden u is er ec in behoeft n 08.30 tot 17.00 u SPERI Nabezorging Telefoon: 071 -122 248 op me 15 00 uur. Abonnementsprijzen (inclusief 6% btw) Bij automatische betaling: per maand per kwartaal per jaar Bij betaling per acceptgirokaart: per maand per kwartaal per jaar n 18.00 tot 19.00 u 27,00 79,80 312,65 28,20 82,80 318,65 Het abonnementsgeld dient vooruit te worden voldaan Advertenties Informatie en tarieven over advertenties tel. 071 -122 244. Telefax voor uitsluitend advertenties 071 - 134 941 Voor uitsluitend het doorgeven van advertenties kantoor Rijswijk 070 - 3902rj Bankiers ABN/AMRO BANK NV 473 575 515 POSTBANK 663 050 -

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1992 | | pagina 2